Transcatheter Technologies GmbH
Regensburg
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2011
EUR |
31.12.2010
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
44.743,00 |
47.391,00 |
| I.
Immaterielle Vermögensgegenstände |
36.429,00 |
41.975,00 |
| II.
Sachanlagen |
8.314,00 |
5.416,00 |
| B.
Umlaufvermögen |
729.463,77 |
111.309,82 |
| I.
Vorräte |
30.262,00 |
5.554,62 |
| II.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
61.111,23 |
42.166,33 |
| III.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
638.090,54 |
63.588,87 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
4.485,13 |
3.733,08 |
| D.
nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag |
24.810,63 |
835.317,39 |
| Bilanzsumme,
Summe Aktiva |
803.502,53 |
997.751,29 |
Passiva
|
|
31.12.2011
EUR |
31.12.2010
EUR |
| A.
Eigenkapital |
0,00 |
0,00 |
| I.
gezeichnetes Kapital |
56.712,00 |
32.316,00 |
| II.
Kapitalrücklage |
1.850.253,00 |
25.453,00 |
| III.
Verlustvortrag |
893.086,39 |
454.462,96 |
| IV.
Jahresfehlbetrag |
1.038.689,24 |
438.623,43 |
| V.
nicht gedeckter Fehlbetrag |
24.810,63 |
835.317,39 |
| B.
Zur Durchführung der beschlossenen
Kapitalerhöhung geleistete Einlage |
4.206,00 |
6.448,00 |
| C.
Rückstellungen |
178.676,14 |
80.685,25 |
| D.
Verbindlichkeiten |
620.620,39 |
910.618,04 |
| davon
mit Restlaufzeit bis 1 Jahr |
98.347,40 |
41.263,21 |
| Bilanzsumme,
Summe Passiva |
803.502,53 |
997.751,29 |
Anhang
Allgemeine Angaben
Die Firma Transcatheter Technologies GmbH ist eine
Kapitalgesellschaft mit beschränkter Haftung.
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2011 wurde nach
den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches
aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren
die Regelungen des GmbH-Gesetzes und des
Gesellschaftsvertrages zu beachten.
Zum Abschlussstichtag weist die Gesellschaft die
Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft
im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB auf. Der
Nachrangdarlehensvertrag bestimmt in Punkt 7, dass die
Aufstellung des Jahresabschlusses unter Beachtung der
Vorschriften für große Kapitalgesellschaften zu
erfolgen hat, auch wenn die Gesellschaft die Merkmale
für große Kapitalgesellschaften nicht erreicht.
Insofern erfolgte die Aufstellung des
Jahresabschlusses (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und
Anhang) nach den für große Kapitalgesellschaften
im Sinne des § 267 Abs. 3 HGB geltenden Vorschriften.
Die Aufstellung des Jahresabschlusses erfolgt in
Euro.
Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das
Gesamtkostenverfahren gewählt.
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Immaterielle Vermögensgegenstände und
Sachanlagen
Das Anlagevermögen ist zu Anschaffungskosten,
vermindert um planmäßige Abschreibungen
bewertet.
Die Abschreibungen auf das immaterielle sowie auf das
bewegliche Anlagevermögen werden in Anlehnung an die
steuerlichen Abschreibungs-Tabellen nach der
voraussichtlichen Nutzungsdauer, die zwischen ein und
fünfzehn Jahren liegt, linear vorgenommen. Die
Zugänge an selbständig nutzungs-fähigen
Anlagegütern mit Anschaffungskosten bis zu 410,00 Euro
wurden sofort abgeschrieben.
Auf die Zugänge von beweglichen
Anlagegütern werden die Jahresabschreibungen pro rata
temporis verrechnet. Steuerliche Sonderabschreibungen oder
außerplanmäßige Abschreibungen wurden
nicht vorgenommen.
Vorräte
Die Vorräte sind zu Anschaffungskosten unter
Berücksichtigung von Anschaffungspreisminderungen
bewertet.
Forderungen
Die Forderungen und die sonstigen
Vermögensgegenstände sind mit den Nennwerten
bewertet.
Liquide Mittel
Die liquiden Mittel sind mit den Nennwerten bewertet.
Rückstellungen
Die sonstigen Rückstellungen sind für alle
erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen in
Höhe des Betrages angesetzt, der nach
vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig
ist.
Verbindlichkeiten
Die Verbindlichkeiten sind mit den
Erfüllungsbeträgen bilanziert.
Erläuterungen zur Bilanz
Eigenkapital
Das Stammkapital der Gesellschaft in Höhe von
insgesamt 56.712,00 Euro entspricht dem Beteiligungs- und
Gesellschaftsvertrag vom 29.12.2010 und dem Eintrag in das
Handelsregister.
Die Kapitalrücklage beträgt 1.850.253,00
Euro.
Der Jahresabschluss wurde ohne Berücksichtigung
der Ergebnisverwendung aufgestellt.
Zur Durchführung der beschlossenen
Kapitalerhöhung geleistete Einlagen
Zur Durchführung der beschlossenen
Kapitalerhöhung geleistete Einlagen betragen 4.206,00
Euro, die Erhöhung des Stammkapital laut dem
Gesellschaftsvertrag vom 29.12.2010 ist erst in 2012
wirksam. Die Eintragung in das Handelsregister erfolgte am
27.02.2012.
Verbindlichkeiten
Am Bilanzstichtag betragen die Verbindlichkeiten an
Gesellschafter 526.802,57 Euro (869.801,63 Euro), der
Ausweis erfolgt unter der Position "Sonstige
Verbindlichkeiten".
Sonstige Angaben
Zusammensetzung der Organe
Geschäftsführende Gesellschafter im
Berichtsjahr waren:
| • |
Herr Dr. Wolfgang Götz,
Herzchirurg, Regensburg
|
| • |
Herr Hou-Sen Lim, Ingenieur,
Regensburg
|
Auf die Angabe der Vergütung für die
Geschäftsführung wird gemäß § 286
Abs. 4 HGB verzichtet.
Beirat
Die Gesellschaft hat seit 3. August 2011
gemäß Punkt 16 der Satzung des 2. Beteiligungs-
und Gesellschaftervertrages einen Beirat, der aus drei
Mitgliedern besteht.
Die Beirate sind:
Herr Dr. Rolf Käse
Herr Dr. Bernd Goergen
Herr Dr. Landsberg
Ergebnisverwendung
Die Geschäftsführung schlägt vor, den
Jahresfehlbetrag von 1.038.689,24 Euro vollständig auf
neue Rechnung vorzutragen.
Regensburg, den 31. März 2012
Transcatheter Technologies GmbH
Geschäftsführung
----------------------------------------------------------------------------
Dr. Wolfgang
Götz
Geschäftsführer
----------------------------------------------------------------------------
Hou-Sen Lim
Geschäftsführer
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 26.11.2012 festgestellt.
|