MS GIEßEREITECHNIK GMBHLiquidiert

capiton Gießereitechnik GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

ANHANG

capiton Gießereitechnik GmbH

A. Angaben und Erläuterungen zu den angewandten Bilanzierungs- und Bewer­tungsmethoden und zur Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und der Vorschriften des Handelsgesetzbuches in der Fassung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) sowie der entsprechenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes erstellt. Anpassungen von Wertansätzen zum Übergangszeitpunkt 1. Januar 2010 auf das BilMoG waren nicht erforderlich. Eine Vergleichbarkeit mit den Vorjahreszahlen ist insoweit gegeben.

Finanzanlagen werden zu fortgeführten Anschaffungskosten bilanziert. Eine von den An­schaffungskosten ausgehende Darstellung der Entwicklung des Anlagevermögens zeigt die Anlage 1 zum Anhang.

Angaben zu Unternehmen, an denen die capiton Gießereitechnik GmbH Anteile besitzt, sind in einer Zusammen­stel­lung er­fasst, welche dem Anhang als Anlage 2 beigefügt ist.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sowie Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nennwert bilanziert. Sie haben Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

Der Posten "Sonstige Vermögensgegenstände" enthält im Wesentlichen noch nicht festgesetzte Steuererstattungsansprüche für die Jahre 2010 und 2007. Letztere resultieren aus einer Korrektur der Kapitalertragssteuer auf Ebene der Beteiligungsgesellschaft CT GmbH für Kapitalrückzahlungen an die Gesellschafter im Jahr 2007.

Das voll eingezahlte Stammkapital und die übrigen Eigenkapitalposten werden zum Nominalwert bilanziert.

Die Gewinnrücklagen haben sich wie folgt entwickelt:

Stand 1.1.2010: T€ 1.989

Einstellung Bilanzgewinn 2009: T€ 529

Stand 31.12.2010: T€ 2.518

Die Steuerrückstellungen und die Sonstigen Rückstellungen wurden auf der Grundlage der neuen Fassung des § 253 HGB ermittelt. Anzusetzen ist dabei der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendige Erfüllungsbetrag gemäß § 253 Abs. 2 HGB. Die Sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen die Kosten für Steuerberatung und die Prüfung des Jahresabschlusses 2010. Rückstellungen mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr liegen nicht vor.

Verbindlichkeiten werden mit ihrem jeweiligen Erfüllungsbetrag angesetzt. Sie resultieren aus einer Korrektur der Kapitalertragssteuer auf Ebene der Beteiligungsgesellschaft CT GmbH für eine Kapitalrückzahlung im Jahr 2007.

B. Sonstige Angaben

Die capiton Gießereitechnik GmbH beschäftigt keine Arbeitnehmer.

Geschäftsführer sind die Herren

Stefan Theis, Dipl.-Volkswirt, Berlin

Gerwin Theiler, Dipl.-Wirtschaftsmathematiker, Kleinmanchow

Sie haben von der Gesellschaft keine Vergütung erhalten.

Die Gesellschaft ist verbundenes Unternehmen der Gothaer Versicherungsbank VVaG, Köln. Die Gothaer Versicherungsbank VVaG stellt den Konzernabschluss für den größten Kreis der Unternehmen auf. Der Konzernabschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger bekannt gemacht. Die Gesellschaft wird erstmals für das Geschäftsjahr 2010 in den Konzernabschluss einbezogen.

Die Einbeziehung in den Konzernabschluss der Gothaer Versicherungsbank VVaG, der gemäß den International Financial Reporting Standards (IFRS) erstellt wird, befreit nach § 291 Abs. 1 HGB die capiton Gießereitechnik GmbH von der Verpflichtung, einen Konzernabschluss und einen Konzernlagebericht aufzustellen.

Berlin, den 11. Februar 2011

capiton Gießereitechnik GmbH

Stefan Theis Gerwin Theiler

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 04.05.2011