GESELLSCHAFTERBESCHLUSS
|
SHAREHOLDERS' RESOLUTION
|
| der Gesellschafter der
Rieke Germany GmbH & Co. KG als
Rechtsnachfolgerin der Rieke Germany GmbH: |
Of the shareholders of
Rieke Germany GmbH & Co. KG as the legal
successor of Rieke Germany GmbH |
| Rieke Packaging Systems
Limited, |
Rieke Packaging Systems
Limited, |
| nomineller
Geschäftsanteil 27.400,- € |
nomineller
Geschäftsanteil 27.400,- € |
| Rieke-Lamons Germany
Holdings GmbH |
Rieke-Lamons Germany
Holdings GmbH |
| nomineller
Geschäftsanteil 0,- € |
nomineller
Geschäftsanteil 0,- € |
| Durch Verschmelzung der
Rieke Germany GmbH auf die Rieke Germany GmbH &
Co. KG mit Vertrag vom 20. August 2013 ist die Rieke
Germany GmbH als rechtlich selbständige
Gesellschaft nicht mehr existent. Da aktuell noch die
Feststellung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember
2011 offen ist, soll diese Verpflichtung durch die
Rieke Germany GmbH & Co. KG als
Gesamtrechtsnachfolgerin der Rieke Germany GmbH
nachgeholt werden. |
Through a merger of
Rieke Germany GmbH into Rieke Germany GmbH & Co.
KG (merger contract signed August 20, 2013) Rieke
Germany GmbH does not further exist as a separate
company. As the confirmation of the statutory
financial statements as of December 3, 2012 is not
finalized by today Rieke Germany GmbH & CO. KG as
the legal sussor of Rieke Germany GmbH intends to
fulfill these outstanding requirements. |
| Der oben genannte
Gesellschafter der Rieke Germany GmbH & Co. KG
(Rechtsnachfolger der Rieke Germany GmbH), eines
Unternehmensorganisiert und eingetragen nach den
Gesetzen der Bundesrepublik Deutschland, eingetragen
im Handelsregister des Amtsgerichts Siegen unter HRA
8814 hält hiermit unter Verzicht auf alle
eventuellen gesetzlichen oder
satzungsgemäßen Form- und
Fristerfordernisse folgende Gesellschafterversammlung
ab und fasst einstimmig die folgenden
Beschlüsse: |
Above mentioned
shareholder of Rieke Germany GmbH & Co. KG (legal
successor of Rieke Germany GmbH), a Corporation
organized and of existing under the laws of the
federal Republic o Germany, registered in the
Commercial Register of the local court (Amtsgericht)
of Siegen under the registration no. HRA 8814 waiving
all restrictions, if any, set forth by law or by the
articles of incorporation, hereby hold a meeting of
the shareholders and consent to and adopt unanimously
the following resolutions: |
| 1. Der von der
Geschäftsführung aufgestellte, von der KPMG
AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft geprüfte
und mit einem uneingeschränkten
Bestätigungsvermerk versehene Jahresabschluss
der Rieke Germany GmbH zum 31. Dezember 2011, der als
Anlage 1 beigefügt ist, wird hiermit
festgestellt. |
1. The financial
statements of Rieke Germany GmbH, established by the
management, audited by KPMG AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft and attached
with auditor's certificate without restrictions,
dated as of December 31, 2011, attached hereto as
Annex 1. are hereby approved. |
| 2. Der zum 31. Dezember
2011 ausgewiesene Jahresüberschuss in Höhe
von EUR 2.195.601,25 wird auf neue Rechnung 2012
vorgetragen. |
2. The profit as shown
in the financial statements of December 31, 2011, in
the amount of EUR 2.195.601,25 will be carried
forward to 2012. |
| 3. Der
Geschäftsführung wird für das
Geschäftsjahr 2011 hiermit Entlastung
erteilt. |
3. The management is
granted discharge for the activity in the financial
year 2011. |
| Weitere Beschlüsse
werden nicht gefasst. Damit ist die
Gesellschafterversammlung geschlossen. |
Further resolutions are
not adopted. Herewith the sharcholders' meeting is
closed. |
|
LEICESTER, UK, April
2, 2015
Rieke
Packaging Systems Limited
DAVID
PRITCHETT, PRESIDENT
|
LEICESTER, UK, April
2, 2015
Rieke-Lamons
Germany Holdings GmbH
MARK
BOX, VP EMCA/AS
|