Söll GmbH

Söll GmbH

Hof

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.10.2022 bis zum 30.09.2023

LAGEBERICHT FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2022/23

SÖLL GmbH, Hof

1. GESCHÄFT UND RAHMENBEDINGUNGEN

Die Söll GmbH wurde 1994 in Hof gegründet und ist in den letzten Jahren zu einem weltweit tätigen Spezialisten für die naturnahe Pflege und Aufbereitung von Wasser avanciert.

Im Kerngeschäft entwickelt und produziert das Unternehmen umweltverträgliche, chemische, mikrobiologische und technische Produkte für optimal funktionierende Seen, Garten- und Wirtschaftsteiche, Aquarien und Swimmingpools.

Die Söll GmbH mit Sitz in Hof ist zusammenfassend produzierend in folgenden Bereichen tätig

o Teich- und Brunnenpflege

o Teich- und Aquaristikfutter

o Aquaristik

o Pool & Spa

o Gewässerrestauration

Das Unternehmen investiert auf hohem Niveau in die eigene Forschungsabteilung und Produktqualität. Söll ist Entwickler von über 100 Patenten und Schutzrechten, insbesondere in den Bereichen Wasseraufbereitung, Aquaristik sowie Mess- und Wasserreinigungstechnik.

Da ein hohes Umweltbewusstsein ein wichtiger Baustein der Corporate Identity ist, vollzog die Gesellschaft frühzeitig die Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001:2015, die strikten Anforderungen an das Umweltmanagement stellt. Ferner ist das Unternehmen nach ISO 9001:2015 zertifiziert.

Im Fokus unserer starken Marke steht das Segment "Heim und Hobby" und die derzeitigen Schwerpunkte der Geschäftstätigkeit bilden insbesondere die Aquaristik, Teichpflege und die Wasseraufbereitung und -technik. Seit vielen Jahren ist die Söll GmbH anerkannter Lieferant für Zoofachhändler, Gartencenter und Baumärkte.

Bei der Aquaristik, im Heimtierbedarf und bei den Zooprodukten ist in den letzten Jahren ein stagnierender Markt mit alteingesessenen Anbietern in Deutschland und den angrenzenden Ländern zu finden. Jedoch ist die Branche ein relativ krisenbeständiges Geschäft. Die Kunden sparen in schwierigen Zeiten nicht zuerst an ihren Tieren. Die Verkaufsmengen sind zwar in Teilbereichen in der Branche rückläufig, jedoch wächst die Nachfrage nach Premium-Produkten.

Gemäß einer Umfrage der Zeitung "Die Welt" geht der Trend im Haustierbereich außerdem zum gut genährten Mini-Haustier. Die Deutschen neigen laut dieser Umfrage dazu, sich eher kleine Tiere zuzulegen. Insgesamt ist auch ein Trend zu hochwertigerem und umweltbewussten und damit teurerem Futter sowie Luxusartikel für Haustiere vorhanden.

Hier setzt Söll mit seinem Zierfischfutter "Organix®" an, für dessen Vermarktungsstrategie die Positionierung im Super-Premium-Segment mit einem sehr guten Preis-Leistungsverhältnis bei hervorragender Wirkungsweise eine überaus wichtige Rolle spielt. Untermauert wird dies durch die ausgesprochen hohe Güte der frischen Zutaten, die aus umweltverträglichem Fang gemäß der strengen Richtlinien des Marine Stewardship Council (MSC) stammen. Dadurch sollen insbesondere Käuferschichten mit hohem Qualitäts- und Umweltbewusstsein angesprochen werden.

Der bei der Söll GmbH aufstrebende zweite wichtige Zweig der Wassertechnik und -aufbereitung wird weltweit in den nächsten Jahren infolge der verstärkten Industrialisierung der Schwellenländer, durch die Schwierigkeiten des enormen Bevölkerungswachstums, aber insbesondere auch durch eine allgemein verstärkte Verschmutzung der lebensnotwendigen Ressourcen weiterwachsen und nachgefragt werden.

2. GESCHÄFTSVERLAUF

2.1 Allgemein

Die Auftragseingänge und Umsätze im vorhandenen Kundenstamm waren aufgrund der weltweiten unsicheren wirtschaftlichen Lage rückläufig.

Der Geschäftsverlauf von einem Geschäftsergebnis 2022/2023 von rund TEuro -- 81 wird von der Geschäftsleitung als nicht positiv eingeschätzt.

Söll hat über 25 Jahre Erfahrung in Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von hochwertigen Wasserpflegeprodukten sowohl für Endverbraucher als auch für professionelle Anwender. Darüber hinaus bietet Söll Systeme für die Aufbereitung von Trink- und Abwasser, die Behandlung von natürlichen und künstlichen Gewässern sowie Messgeräte unter anderem für die Wasserwirtschaft an.

Die OASE als neuer Hauptgesellschafter hat dabei die Gruppe mit einer adäquaten Finanzierung ausgestattet. Die Marke Söll wird nicht weiter internationalisiert. Umsatzwachstum wird weiterhin durch Fertigung der Wasseraufbereitungsmittel für die Oase-Gruppe generiert.

Ein wesentlicher Bestandteil der Sortimente sind Algenvernichtungsmittel, die seit 2009 einer gesetzlichen Notifizierungspflicht unterliegen. Der Wirkstoff "Kupfersulfat Pentahydrat" wurde als notifizierter Wirkstoff in 2016 EU-weit genehmigt. Für Produkte mit diesem Wirkstoff musste ein Zulassungsantrag gestellt werden, der erheblichen Aufwand erfordert. Die nationale Produktzulassung von 2 Produktfamilien mit dem Wirkstoff Kupfersulfat ist 2018 erteilt worden. Durch internationale Anerkennungsverfahren liegen entsprechende Produktzulassungen in den meisten EU-Mitgliedstaaten vor.

Für den Wirkstoff "Wasserstoffperoxid, freigesetzt aus Natriumcarbonatperoxyhydrat" hat die Söll GmbH die Notifizierung eingereicht und erwartet die Entscheidung über die Genehmigung des Wirkstoffes durch die ECHA. Die entsprechende Art 95-Liste weist nur die Söll GmbH als alleinigen Notifizierer auf, was für diesen Stoff in biozider Verwendung eine EU-weite Marktfähigkeit bedeutet. Der Wirkstoff wird allen interessierten Marktteilnehmern in nichtdiskriminierender Weise angeboten. Das führt zu einem neuen Vertriebssegment im OEM-Bereich. Es wird mit stark anwachsender Nachfrage gerechnet.

In den abgelaufenen Geschäftsjahren lagen die Schwerpunkte der Geschäftstätigkeit darin, bestimmte Produkte zur Marktreife zu bringen, marktreife Produkte auf dem Markt einzuführen und die Anwendungsmöglichkeiten von Erzeugnissen zu erweitern. Daher lag der Entwicklungsaufwand in den letzten Jahren weit über dem Branchendurchschnitt. Dadurch sind allerdings die Voraussetzungen für eine erhöhte Umsatzbasis in den kommenden Jahren geschaffen worden.

Ferner konnten Kosteneinsparungen in allen Bereichen vollzogen werden, die verbesserte Ergebnisse in der Zukunft erwarten lassen.

Die wesentlichen Parameter zur Steuerung der Ertragslage werden intern laufend analysiert. Maßnahmen zur Verbesserung und ggf. Gegensteuerung werden rechtzeitig eingeleitet, um die derzeitige Marktposition zu festigen. Steuerungsinstrumente sind dabei insbesondere die Handelsspannen der einzelnen Produkte sowie die monatlichen Bestelltätigkeiten der Einzelhändler. Im GJ 2022/23 haben wir keine Preiserhöhung durchgeführt.

2.2 Einkauf und Sortiment

Der Einkauf erfolgt überwiegend zentral.

Das Sortiment von über 400 Artikeln unterliegt einer permanenten Optimierung.

Die Bezugsquellen sind den branchenüblichen Schwankungen nach Saison und Klima ausgesetzt. Diese zum großen Teil verfestigten Verbindungen unterliegen einer ständigen Kontrolle und Kommunikation.

Für zusätzliche Sicherheit und optimale Qualität sorgt Söll mit einem hausinternen Qualitätsmanagement, das sich von der Warenannahme bis zur Auslieferung erstreckt.

Die Preisentwicklung im Beschaffungsmarkt kann derzeit als schwer kalkulierbar eingeschätzt werden. Interne Überwachungsmaßnahmen sind installiert.

Die Lagerverweildauer der Waren liegt im branchenüblichen Rahmen und unterliegt einer permanenten Kontrolle.

2.3 Verkauf und Vertrieb

Der Vertrieb der Handelsmarken obliegt dem Oase Key-account und industrielle Eigenmarken werden von Söll angeboten.

2.4 Personal und Soziales

Durchschnittlich waren im Jahr 2022/2023 im Unternehmen über 58 Mitarbeiter (ohne Saisonarbeitskräfte) beschäftigt. Die Mitarbeiterzahl ist gemäß der Umsatzentwicklung angepasst worden.

Die Beschaffung von qualifiziertem Personal mit Spezialkenntnissen, z. B. guten Fremdsprachenkenntnissen, gestaltet sich am regionalen Arbeitsmarkt schwierig und ist nur mit entsprechender strategischer Vorgehensweise sicher zu stellen. Entsprechende Maßnahmen sind eingeleitet.

Die Altersstruktur der Belegschaft wird als ausgeglichen eingeschätzt, das Durchschnittsalter liegt bei 43 Jahren.

2.5 Investitionen

Die Investitionstätigkeit war im Jahr 2022/23 im Wesentlichen durch Ersatzinvestitionen und Investitionen geprägt.

2.6 EDV und Organisation

Der Schlüsselbedeutung der EDV im Gesamtunternehmen wurde Rechnung getragen und die Kapazitäten im technischen und personellen Bereich weiter erhöht. Bei der Söll GmbH sind moderne IT-Systeme im Einsatz, mit denen auch zukünftig die anstehenden Aufgaben effizient bewältigt werden können.

2.7 Forschung und Entwicklung

Die Forschungs- und Entwicklungsabteilung umfasste im abgelaufenen Geschäftsjahr mehrere Mitarbeiter, darunter Chemiker und Biologen. Im abgelaufenen Geschäftsjahr konzentrierte sich die Entwicklungsabteilung und das Produktmanagement auf die Erstellung der Wirksamkeitsstudien für die Produktzulassungen. Mit den eingereichten Zulassungsanträgen für die Biozidprodukte sind die Voraussetzungen für zukünftige Umsätze mit den Algenmitteln gewährleistet.

2.8 Ertragslage

Im abgelaufenen Geschäftsjahr konnte durch die Gesellschaft ein bereinigtes Rohergebnis von rund 4,7 Mio. Euro erreicht werden.

Regionale Auffälligkeiten bei den Umsätzen innerhalb Deutschlands waren nicht zu verzeichnen. Der Export von Waren blieb annähernd konstant.

Die Deckung des Liquiditätsbedarfs zur Erreichung der gesteckten Umsatzziele sind jederzeit über die Oase Gruppe sichergestellt.

Nach Einschätzung der Geschäftsleitung wird der Wettbewerb am Markt nicht zunehmen, es wird einen größeren Strukturwandel geben. Die Söll GmbH wird aller Voraussicht in den kommenden Jahren durch neuartige Produkte und durch die stärkere Marktdurchdringung der vorhandenen Produkte und Sortimentserweiterung Umsatzsteigerungen generieren.

2.9 Finanz- und Vermögenslage

Die Kapitalausstattung der Gesellschaft ist insbesondere durch längerfristige Gesellschafterdarlehen geprägt.

Durch die steigende Geschäftstätigkeit sind in naher Zukunft weitere Mittel erforderlich, um den ständig wachsenden weiteren Geschäftsaufbau zu gewährleisten. Hierzu können aber auch die Zuflüsse aus der operativen Geschäftstätigkeit neben Gesellschafterdarlehen den internen Planungen beitragen. Der Auftragseingang im neuen Geschäftsjahr prognostiziert ein mittelfristiges ansteigendes Geschäftsvolumen, so dass ein positives Ergebnis für das neue Geschäftsjahr sehr wahrscheinlich ist.

Das Vorratsvermögen liegt aufgrund des Rückgangs der Geschäftstätigkeit auf Vorjahresniveau. Bei einem geplanten Umsatzwachstum wird aber ein weiterer Aufbau durch die Geschäftsleitung prognostiziert.

3. RISIKO- UND PROGNOSEBERICHT

Das Unternehmen ist in einer sehr aufstrebenden Branche "Wasser-Technik und -Dienstleistungen" tätig.

Die Geschäftsleitung geht für das Folgejahr von steigenden Absätzen aus. Insgesamt wird mittelfristig ein erhöhtes Umsatzwachstum der Gesellschaft erwartet.

Risiken für die Gesellschaft können das sich ständig ändernde politische Umfeld sowie die weiterhin latent bestehenden Auswirkungen der weltweiten Banken- und Schuldenkrise sowie die Ukraine Konfliktes sein.

Aufgrund der erteilten Produktzulassungen sowie des laufenden Wirkstoffverfahrens wurde für die Internationalisierung des Teichpflegesortimentes die wesentliche Grundlage geschaffen.

Die Gesellschaft stärkt weiterhin die Handlungsfähigkeit durch Einsparungen und Organisationsstraffungen, um die offensichtlichen Vertriebserfolge in Umsatzwachstum zu verwandeln. Die damit verbundenen höheren operativen Cashflows sollen in Zukunft ausreichen, die Liquiditätsbedarfe der gesenkten Fixkosten vor allem auch in den Nebensaisonen zu decken.

Risiken für die Fortführung der Unternehmenstätigkeit sind bei der erwarteten aufsteigenden Umsatzentwicklung und damit einhergehenden Zahlungszuflüssen in den nächsten beiden Jahren gemäß der internen Unternehmensplanung und den derzeit bestehenden und notwendigen Finanzierungsmittel nach derzeitigem Kenntnisstand unwahrscheinlich.

Chancen ergeben sich durch den Unternehmensverbund der Oase Gruppe, die neuen Produkte und Projekte der Söll GmbH und insbesondere durch Internationalisierung der Sortimente auch in Zusammenarbeit mit Kunden und Kooperationspartnern.

Diese Einschätzungen der Geschäftsleitung sind jedoch aufgrund der unsteten Marktsituation grundsätzlich mit Unsicherheiten behaftet.

Unterschrift der Geschäftsleitung

Bilanz

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung

Anhang für das Geschäftsjahr 2022/2023

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der Söll GmbH, Hof, wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt.

Ergänzend zu den handelsrechtlichen Bestimmungen wurden die Regelungen des GmbH-Gesetzes beachtet.

Sofern hierfür ein Wahlrecht besteht, werden Angaben im Anhang und nicht in der Bilanz oder Gewinn- und Verlustrechnung gemacht.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgt unter der Annahme der Unternehmensfortführung (§ 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB).

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine mittelgroße Kapitalgesellschaft. Als solche ist sie nach § 316 ff. HGB prüfungspflichtig.

Vergleichbarkeit mit den Vorjahren

Aufgrund der Umstellung der Software auf das Programm SAP und der damit verbundenen technischen Eingliederung in den OASE-Konzern ist der Kontenrahmen und -zuordnung teilweise verschieden.

Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die aktivierten Entwicklungskosten wurden im Geschäftsjahr um TEuro 230 erhöht. Sie werden planmäßig bei Verwertungsbeginn im Rahmen der voraussichtlichen Lebenszyklen der Produkte in Höhe von TEURO 297 abgeschrieben. In die Herstellungskosten wurden neben den unmittelbar zurechenbaren Kosten auch notwendige Gemeinkosten, Kosten der allgemeinen Verwaltung sowie durch die Fertigung veranlasste Abschreibungen einbezogen. Ferner beinhaltet die Aktivierung fremde Leistungen und Genehmigungskosten.

Sachanlagen sind mit Anschaffungs- oder Herstellungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen bewertet. Die Nutzungsdauer der einzelnen Vermögensgegenstände wurde angelehnt an die steuerlichen AfA-Tabellen geschätzt. Die planmäßigen Abschreibungen werden nach der linearen Methode vorgenommen.

Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert bei dauernder Wertminderung angesetzt.

Die Vorräte wurden zu den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedrigerer waren, wurden diese berücksichtigt.

Die angesetzten Herstellungskosten enthalten die Fertigungs- und Materialeinzelkosten, die Sonderkosten der Fertigung, ferner angemessene Teile der Material- und Fertigungsgemeinkosten sowie die Kosten des Werteverzehrs des Anlagevermögens, soweit dieser durch die Fertigung veranlasst ist (produktionsbezogene Vollkosten). Zur verlustfreien Bewertung sind auf Einzelermittlungen beruhende Abwertungen vorgenommen worden.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken zum Nennwert unter Abzug von Einzelwertberichtigungen bei erkennbaren Einzelrisiken und Pauschalwertberichtigungen zur Abgeltung des allgemeinen Kreditrisikos angesetzt.

Der Ansatz der geleisteten Anzahlungen erfolgte mit dem Nennbetrag (ohne Umsatzsteuer),

Kassenbestände und Guthaben bei Kreditinstituten wurden zum Nennwert bewertet.

Die Rechnungsabgrenzungsposten sind zu Anschaffungskosten bewertet. Sie betreffen Aufwendungen für eine bestimmte Zeit nach dem Abschlussstichtag.

Die Steuerrückstellungen und die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verpflichtungen und sind in Höhe ihrer voraussichtlichen Inanspruchnahme angesetzt. Soweit handelsrechtlich zulässig, wurden im Einklang mit den steuerlichen Vorschriften stehende Berechnungsverfahren verwendet.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Geschäftsvorfälle in Fremdwährungen wurden zum aktuellen Tagesatz umgerechnet.

Die von uns angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden entsprechen grundsätzlich den im Vorjahr angewandten Methoden.

Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Zur Entwicklung des Anlagevermögens im Jahr 2022/2023 einschließlich der kumulierten Anschaffungs- und Herstellungskosten und der kumulierten Abschreibungen wird auf den separat dargestellten Anlagenspiegel verwiesen.

Ein entgeltlich erworbener Firmenwert wurde in der Vergangenheit auf 15 Jahre abgeschrieben. Dies wurde beibehalten.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Die sonstigen Vermögensgegenstände betreffen im Wesentlichen Steuererstattungsansprüche, Forderungen aus Verrechnungen gegenüber nahestehenden Personen sowie Sonstiges.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen:

- Abschluss- und Prüfungskosten

- Aufbewahrung von Unterlagen

- Urlaubs- und Überstundenansprüche

- Boni- und Provisionsvereinbarungen

- sonstige ungewisse Verbindlichkeiten

Eine passive latente Steuerrückstellung wurde zum 30.09.2023 in Höhe von T€ 209 aufgrund der Aktivierung selbsterstellter immaterieller Vermögensgegenstände gebildet.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten sowie die Art der Sicherung ergeben sich aus nachfolgendem Verbindlichkeitenspiegel:

Die sonstigen Verbindlichkeiten betreffen im Wesentlichen Verbindlichkeiten an Gesellschafter von TEuro 2.810 ehemaligen Gesellschaftern TEuro 621, Lohn- und Gehaltverbindlichkeiten für den Monat September 2021 von TEuro 42, Verbindlichkeiten aus der sozialen Sicherheit in Höhe von TEuro 0, aus Steuern von TEuro 21 sowie sonstige Verbindlichkeiten.

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

In den sonstigen Erträgen sind Erträge aus Anlageverkäufen in Höhe von TEuro 7 enthalten.

Im Zinsaufwand sind TEuro 55 an Zinsen gegenüber Gesellschafter gebucht.

Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen zur Verminderung der Kapitalbindung in Höhe von TEuro 64 aus Mietverhältnissen und TEuro 38 aus den wesentlichen Leasingverhältnissen.

Sonstige Verträge wie Wartungsverträge bestehen im branchenüblichen Umfang.

Ferner besteht eine Patronatserklärung an eine Schwestergesellschaft in Höhe von TEuro 250.

Latente Steuern

Als Steuersatz wurde der aktuelle Körperschaftsteuer- und Solidaritätszuschlagsatz sowie der Gewerbesteuersatz für die Stadt Hof unterlegt.

Ausschüttungssperre

Ergebnisverwendungsvorschlag

Der Jahresfehlbetrag von Euro -81.017,54 wird zusammen mit dem Verlustvortrag von Euro -3.941.806,21 auf neue Rechnung vorgetragen.

Geschäftsführung

Herr Dipl. Chemiker Thomas Willuweit

Herr Dipl. Wirt.-Ing. (FH) Michael Koch (befreit nach § 181 BGB)

Vom Schutzrecht nach § 286 Abs. 4 HGB bezüglich der Vergütungen der Geschäftsführerorgane wird Gebrauch gemacht.

Anteilsbesitz

Gemäß § 286 Abs. 3 HGB und § 325 Abs. 1 HGB wird auf Angaben zum Anteilsbesitz verzichtet.

Vorgänge nach Schluss des Geschäftsjahres

Es fanden keine wesentlichen Vorgänge nach Abschluss des Geschäftsjahres statt.

Durchschnittliche Zahl der Arbeitnehmer während des Geschäftsjahres

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 24.11.2023 festgestellt.

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Söll GmbH

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Söll GmbH - bestehend aus der Bilanz zum 30. September 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Oktober 2022 bis zum 30. September 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Söll GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Oktober 2022 bis zum 30. September 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 30. September 2023 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Oktober 2022 bis zum 30. September 2023 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

• beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.