Qwest Germany GmbH

Qwest Germany GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz zum 31. Dezember 2023

Aktiva

Passiva

ANHANG für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2023 bis 31. Dezember 2023

1. Allgemeines

Die Qwest Germany GmbH, Frankfurt am Main, (nachstehend als "Gesellschaft" bezeichnet) ist eine "kleine" Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 2 HGB.

Der vorliegende Jahresabschluss ist entsprechend den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) und des GmbH-Gesetzes aufgestellt worden. Für die Darstellung der Gewinn- und Verlustrechnung ist das Gesamtkostenverfahren gewählt worden.

2. Grundsätze der Bilanzierung und Bewertung

Die Bilanzierung erfolgte nach den allgemeinen Bestimmungen der §§ 242 bis 251 HGB unter Beachtung der ergänzenden Vorschriften für Kapitalgesellschaften nach §§ 264 bis 278 HGB.

Bei der Bewertung der im Jahresabschluss ausgewiesenen Vermögensgegenstände und Schulden sowie des Eigenkapitals wurden die allgemeinen Bestimmungen der §§ 252 bis 256a HGB angewandt.

Das Anlagevermögen ist zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen angesetzt. Die Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen. Abschreibungen auf Zugänge erfolgen zeitanteilig.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennbetrag angesetzt.

Im Rechnungsabgrenzungsposten der Aktivseite sind Kosten abgegrenzt, welche Aufwand für eine bestimmte Zeit nach dem Stichtag darstellen.

Das gezeichnete Kapital ist mit dem Nennbetrag angesetzt. Zur Bewertung der Pensionsverpflichtungen wird auf die Ausführungen in Abschnitt 3.5 Rückstellungen verwiesen.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und sind in Höhe des Erfüllungsbetrags angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist. Abzinsungen waren nicht vorzunehmen.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Latente Steuern werden auf den Unterschied in den Bilanzansätzen der Handelsbilanz und der Steuerbilanz angesetzt, sofern sich diese in späteren Geschäftsjahren voraussichtlich abbauen. Aktive und passive latente Steuern werden saldiert ausgewiesen. Im Falle eines Aktivüberhangs der latenten Steuern zum Bilanzstichtag wird von dem Aktivierungswahlrecht des § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB Gebrauch gemacht.

Der Aufwand und Ertrag aus der Veränderung von bilanzierten latenten Steuern wird in der Gewinn- und Verlustrechnung gesondert unter dem Posten "Steuern vom Einkommen und vom Ertrag" als sog. Davon-Vermerk ausgewiesen.

Der Berechnung der latenten Steuern liegt der effektive Steuersatz der Gesellschaft zugrunde, der sich voraussichtlich im Zeitpunkt des Abbaus der Differenz ergeben wird.

3. Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung

3.1. Sachanlagen

Die Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2023 ist in einer gesonderten Darstellung als Anlage zum Anhang dargestellt.

3.2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen im Wesentlichen gegen die Cotl Technologies Ltd, Forderungen gegenüber dem Gesellschafter bestehen nicht (Vorjahr EUR o).

Die sonstigen Vermögensgegenstände betreffen im Einkommenssteuerforderungen in Höhe von EUR 221.548 (Vorjahr EUR 106.281), debitorische Kreditoren in Höhe von EUR o (Vorjahr EUR 37.273), sowie eine Versicherung in Höhe von TEUR 558,832(Vorjahr EUR 553.735). Die Erfassung wurde im Geschäftsjahr 2023 erfolgswirksam über die sonstigen betrieblichen Erträge korrigiert.

Die Forderungen sonstige Vermögensgegenstände haben mit Ausnahme der Rückdeckungsversicherung eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

3.3 Latente Steuern

Zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2023 ergeben sich aktive latente Steuern in Zusammenhang mit unrealisierten Kursgewinnen/-verlusten und der Pensionsrückstellung. Bei der Bewertung der aktiven latenten Steuern wurde ein Steuersatz von 31.93% zugrunde gelegt.

3.4 Eigenkapital

Das im Handelsregister eingetragene Stammkapital lautet auf EUR 26.000 und ist in voller Höhe eingezahlt.

Der Gesamtbetrag der einer Ausschüttungssperre unterliegenden Beträge aus der Aktivierung aktiver latenter Steuern EUR 158,984 (Vorjahr EUR 149.207) und aus dem Unterschiedsbetrag aus Pensionen in Höhe von EUR 6,210 (Vorjahr EUR 27.620,00) steht ein Gewinnvortrag in Höhe von EUR 3.073.846 gegenüber (Vorjahr EUR 2.523.860).

3.5 Rückstellungen

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen wurden mit den Barwerten für laufende Renten angesetzt, die nach versicherungsmathematischen Grundsätzen mithilfe der PUC-Methode (Projected Unit Credit-Methode/Anwartschaftsbarwertverfahren) ermittelt wurden. Als Rechnungsgrundlagen wurden die "Richttafeln 2018 G" (RT 2018 G) von Klaus Heubeck verwendet. Gemäß § 253 Abs. 2 Satz 1 HGB sind die Rückstellungen für Pensionen im Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022 unter Zugrundelegung des durchschnittlichen Marktzinssatzes der vergangenen zehn Geschäftsjahre bewertet worden. Die Abzinsung erfolgte gemäß der Vereinfachungsregel des § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz (Deutsche Bundesbank), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Im Berichtsjahr beträgt der Zinssatz 1,78 % p.a. Rentensteigerungen wurden mit 2 % angenommen. Gehaltserhöhungen für die Mitarbeiter wurden nicht berücksichtigt. Der Unterschiedsbetrag gem. § 253 Abs. 6 S. 1 HGB zwischen dem Ansatz der Pensionen und ähnliche Verpflichtungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beträgt zum 31. Dezember 2023 EUR 27.620. Die Rückstellungen für Pensionen zum Stichtag betragen einen Wert in Höhe von 562,212 (vorjahr EUR 554,103)

Die sonstigen Rückstellungen betreffen vor allem Rückstellungen für ausstehende Rechnungen in Höhe von EUR 584,157 (Vorjahr EUR 374.018).

3.6 Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betrifft ausschließlich Lumen Technologies, UK Ltd.

Es bestehen keine Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter.

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

3.7 Fremdwährungen

Forderungen, das Bankguthaben und Verbindlichkeiten in Fremdwährungen mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr zum Bilanzstichtag werden grundsätzlich mit dem zum Stichtag gültigen Devisenkassamittelkurs der Europäischen Zentralbank umgerechnet.

In den sonstigen betrieblichen Erträgen bzw. sonstigen betrieblichen Aufwendungen werden Erträge bzw. Verluste aus der Währungsumrechnung von EUR 325.698(Ertrag Vorjahr EUR 714.684) bzw. EUR 1.574.849 (Verlust Vorjahr EUR 61.017) ausgewiesen.

3.8 Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse in Höhe von EUR 10.190.743 (Vorjahr EUR 9.191.124) betreffen mit EUR 7.552.532 (Vorjahr EUR 6.262.310) Erlöse aus der Verrechnungspreisvereinbarung.

4. Sonstige Angaben

4.1. Rechtliche Grundlagen

Die Gesellschaft ist im Handelsregister des Amtsgerichts Frankfurt am Main unter der Nummer HRB 84037 eingetragen.

Das Geschäftsjahr der Gesellschaft ist vom 1. Januar bis 31. Dezember.

4.2. Haftungsverhältnisse

Zum Bilanzstichtag lagen keine weiteren Haftungsverhältnisse vor.

4.3. Geschäftsführer

Einzelvertretungsberechtigter Geschäftsführer ist:

Herr Michael Denis Straub, Dipl.-Ing., Dipl. Wirtsch.Ing., Garching (ab dem 07.12.2021).

Ein neuer Geschäftsführer, Klaus Strobl (VP Commercial Law), Wien, Österreich wurde zum 01.11.2023 bestellt.

4.4. Gesellschafter

Alleingesellschafterin ist die Qwest Holdings B.V., Amsterdam, Niederlande.

4.5. Mitarbeiter

Im Geschäftsjahr waren bei der Gesellschaft durchschnittlich 3 Mitarbeiter (Angestellte) beschäftigt (Vorjahr 4).

4.6. Konzernabschluss

Der Jahresabschluss wird in den für den größten Kreis der Lumen Unternehmensgruppe aufgestellten Konzernabschluss der Colt Techologies Ltd. einbezogen..

Vorstehend erwähnter Konzernabschluss ist unter folgender Adresse erhältlich:

Colt Group Holdings

Colt House

20 Great Eastern Street

London EC2A 3EH

Vereinigtes Königreich

4.7. Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Bilanzgewinn in Höhe von EUR 3.073.846 (Vorjahr EUR 2.523.860) auf neue Rechnung vorzutragen.

4.8. Vorgänge nach dem Abschlussstichtag

Mit Datum zum 1. November 2023 wurde das europäische, nahöstliche und afrikanische (EMEA) Geschäft der Lumen Technologies, Inc., zu dem auch die Lumen Technologies Germany GmbH zählt, an Colt Technology Services mit Hauptsitz in London für 1,8 Milliarden US-Dollar verkauft.

Weitere Vorgänge, die für die Beurteilung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft wesentlich wären, sind nach Schluss des Geschäftsjahres nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss wurde festgestellt am 10. Januar 2025.