Sandvik Customer Financing Europe GmbHLiquidiert

Sandvik Customer Financing Europe GmbH

Essen

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2007

Anhang für das Geschäftsjahr 2007

Sandvik Customer Financing Europe GmbH, Essen

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der Sandvik Customer Financing Europe GmbH für das Geschäftsjahr 2007 ist nach den handelsrechtlichen Vorschriften über die Rechnungslegung von keinen Kapitalgesellschaften in der Rechtsform der GmbH aufgestellt.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Ausweis des Sachanlagevermögens erfolgt grundsätzlich zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, die linear über die voraussichtliche Nutzungsdauer verteilt werden. Dabei kommen folgende Nutzungsdauern zur Anwendung:

Für neu ab dem 1. Januar 2001 angeschaffte Übertagebohrmaschinen wird die planmäßige Abschreibung auf Grundlage einer voraussichtlichen Nutzungsdauer von 60 Monaten ermittelt. Bei unvermieteten Gebrauchtgeräten beträgt die monatliche Abschreibungshöhe grundsätzlich 2,78 % der Anschaffungs- und Herstellungskosten, während sie bei Neugeräten in den ersten zwölf Monaten 2,78 % und in den verbleibenden 48 Monaten 1,40 % der Anschaffungs- und Herstellungskosten beträgt. Für vermietete Geräte wird als monatliche Abschreibung der höhere Wert aus 85% der Mieterlöse oder 2,78 % bzw. 1,40 % der Anschaffungs- und Herstellungskosten angesetzt.

Soweit erforderlich, werden bei voraussichtlich dauernder Wertminderung außerplanmäßige Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert vorgenommen.

Für geringwertige Anlagegüter wird von der Sofortabschreibung gemäß § 6 Abs. 2 EStG Gebrauch gemacht.

Die Mietkaufforderungen werden mit ihrem Nennbetrag angesetzt. Die künftige Zinsmarge wird in einem passiven Rechnungsabgrenzungsposten abgegrenzt, der über die jeweiligen Vertragslaufzeiten annuitätisch aufgelöst wird.

Die Bewertung der Vorräte erfolgt zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips.

Fertige Erzeugnisse und Waren (i.d.R. Ersatzteile) werden unter Beachtung des Niederstwertprinzips mit dem letzten Einstandspreis bewertet.

Für ungängige und technisch veraltete Erzeugnisse werden Bewertungsabschläge vorgenommen.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden mit ihrem Nennbetrag angesetzt. Für zweifelhafte Forderungen wurden Einzelwertberichtigungen gebildet, die den erkennbaren Risiken Rechnung tragen. Uneinbringliche Forderungen werden voll abgeschrieben.

Für das allgemeine Kreditrisiko wird eine Pauschalwertberichtigung gebildet, die 3 % des Nettowertes der Forderungen nach Abzug der bereits einzelwertberichtigten Forderungen beträgt.

Forderungen in fremder Währung werden grundsätzlich mit dem Einstandskurs oder dem niedrigeren Geldkurs am Stichtag bewertet.

Die sonstigen Vermögensgegenstände sowie die flüssigen Mittel werden zu Nominalwerten angesetzt.

Die Rückstellungen sind nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung bewertet und tragen den erkennbaren Risiken und Verpflichtungen Rechnung.

Verbindlichkeiten werden zu ihrem Rückzahlungsbetrag passiviert. Verbindlichkeiten in fremder Währung werden grundsätzlich zum Einstandskurs oder dem höheren Stichtagskurs bewertet.

C. Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

1. Finanzanlagen

Bei den unter den Finanzanlagen ausgewiesenen sonstigen Ausleihungen handelt es sich ausschließlich um Mietkaufforderungen.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen haben alle eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Von den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen entfallen T€ 56 (i.Vj. T€ 499) auf Forderungen gegen die Gesellschafterin.

3. Eigenkapital

Das Stammkapital beträgt T€ 100.

4. Rückstellungen

Dieser Posten enthält im Wesentlichen Rückstellungen für noch ausstehende Eingangsrechnungen.

5. Verbindlichkeiten

Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Von den Verbindlichkeiten entfallen T€ 7.092 (i.Vj. T€ 2.717) auf Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin.

7. Sonstige finanzielle Verpflichtungen/Haftungsverhältnisse

Es bestehen keinerlei Miet- und Leasing-Verpflichtungen aus denen sich sonstige fianzielle Verpflichtungen ergeben.

D. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft waren im Geschäftsjahr 2007

Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Geschäftsführung gemäß § 285 Nr. 9a wird in Verbindung mit § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

2. Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigt keine Mitarbeiter.

3. Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist zum Bilanzstichtag ein 100%-iges Tochterunternehmen der SANDVIK Holding GmbH, Düsseldorf. Darüber hinaus ist die Sandvik Customer Financing Europe GmbH ein mittelbares Tochterunternehmen der SANDVIK AB, Sandviken/Schweden. Die SANDVIK AB erstellt unter Einbeziehung der Sandvik Customer Financing Europe GmbH einen Konzernabschluss für den größten Kreis.

Bilanz zum 31. Dezember 2007

Sandvik Customer Financing Europe GmbH, Essen

Aktiva