TiKiLi
Translation Europe GmbH
Heilbronn
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2018
EUR |
31.12.2017
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
113,00 |
450,00 |
| I.
Sachanlagen |
113,00 |
450,00 |
| B.
Umlaufvermögen |
93.642,36 |
96.913,42 |
| I.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
32.684,66 |
19.172,30 |
| II.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
60.957,70 |
77.741,12 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
2.500,00 |
7.500,00 |
| Bilanzsumme,
Summe Aktiva |
96.255,36 |
104.863,42 |
Passiva
|
|
31.12.2018
EUR |
31.12.2017
EUR |
| A.
Eigenkapital |
44.130,56 |
39.051,95 |
| I.
gezeichnetes Kapital |
25.000,00 |
25.000,00 |
| II.
Bilanzgewinn |
19.130,56 |
14.051,95 |
| B.
Rückstellungen |
9.119,32 |
6.714,87 |
| C.
Verbindlichkeiten |
43.005,48 |
59.096,60 |
| Bilanzsumme,
Summe Passiva |
96.255,36 |
104.863,42 |
Anhang
TiKiLi Translation Europe GmbH
Offenlegung
31.12.2018
Anhang zur Offenlegung
I. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Sachanlagen werden zu Anschaffungs- oder
Herstellungskosten abzüglich Abschreibung angesetzt.
Die planmäßigen Abschreibungen werden nach
handelsrechtlichen Vorschriften vorgenommen. Bewegliche
Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert
von 800 Euro (geringwertige Wirtschaftsgüter) werden
im Zugangsjahr voll abgeschrieben.
Die Finanzanlagen werden mit den Anschaffungskosten
angesetzt.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert, dem
niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Zur
Berücksichtigung des allgemeinen Kreditrisikos werden
Pauschalwertberichtigungen gebildet. Bei zweifelhaft
einbringlichen Forderungen werden Einzelwertberichtigungen
vorgenommen.
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe werden zu
durchschnittlichen Anschaffungskosten unter Beachtung des
Niederstwertprinzips bewertet. Fertige und unfertige
Erzeugnisse werden zu durchschnittlichen Herstellungskosten
angesetzt.
Die liquiden Mittel werden zum Nominalwert angesetzt.
Steuerrückstellungen und sonstige
Rückstellungen sind in Höhe des Betrages
angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer
Beurteilung notwendig ist.
Verbindlichkeiten werden mit dem
Rückzahlungsbetrag angesetzt.
II. Informationen zur Bilanz
Der Gesamtbetrag der Verbindlichkeiten mit einer
Restlaufzeit bis zu einem Jahr betrug zum Bilanzstichtag
43.005,48 Euro und von mehr als 5 Jahren 0,00 Euro.
Der Gesamtbetrag der Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände mit einer Restlaufzeit von
mehr als einem Jahr betrug 0,00 Euro.
Gegenüber Gesellschaftern bestanden Forderungen
in Höhe von 882,00 Euro sowie Verbindlichkeiten in
Höhe von 0,00 Euro zum Bilanzstichtag.
III. Sonstige Angaben
Allgemeine Angaben
Die TiKiLi Translation Europe GmbH hat ihren Sitz in
Heilbronn und ist eingetragen in das Handelsregister beim
Amtsgericht Stuttgart unter der Registernummer HRB 728339.
Geschäftsorgane
Im Berichtsjahr wurden die Geschäfte der
Gesellschaft von Herrn Jinghui Cui geführt.
Außer den Geschäftsführern waren im
Berichtsjahr keine weiteren Organe bestellt.
Heilbronn, 29.11.2019
Der Geschäftsführer
Gez. Jinghui Cui
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 29.11.2019 festgestellt.
|
