VENDOR Feinkosthandelsgesellschaft mbHLiquidiert

A-Power GmbH

Aachen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

ANHANG

1.) Konzernzugehörigkeit und Gegenstand des Unternehmens

A-Power GmbH ("Gesellschaft") wurde in Frankfurt am Main gegründet und hat jetzt seinen Sitz in Aachen. Der Gegenstand des Unternehmens ist die Entwicklung, die Herstellung, der Kauf und die Vermarktung von Produkten der MV DC Kraftübertragungstechnologie für die Öl- und Gasindustrie sowie die Bereitstellung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen und/oder Produkten.

Weiterhin entwickelt die Gesellschaft Produkte für die Zeitecs B.V., ein Unternehmen der Schlumberger B.V.-Gruppe. Die Anteile an der Gesellschaft werden von der Schlumberger GmbH gehalten.

2.) Rechnungslegungsgrundsätze

Der Jahresabschluss wurde unter Anwendung der allgemein anerkannten Grundsätze der Rechnungslegung nach HGB erstellt.

3.) Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anschaffungs- und Herstellungskosten

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage historischer Kosten erstellt.

Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten

Alle Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten sind mit ihren Anschaffungskosten bzw. zum Nennwert abzüglich Wertminderungen/Abschreibungen (falls anwendbar) angesetzt.

Fremdwährung

In der Bilanz enthaltene Forderungen, flüssige Mittel sowie kurzfristige Einlagen und Verbindlichkeiten in ausländischer Währung, wurden zu dem am Bilanzstichtag geltenden Wechselkurs in Euro umgerechnet. Währungsumrechnungsdifferenzen werden in der Gewinn- und Verlustrechnung ihres Entstehungsjahres berücksichtigt.

Aufwandsrealisierung

Verwaltungs- und Gemeinkosten, Zinserträge und Währungsumrechnungsdifferenzen werden periodengerecht bilanziert.

4.) Forderungen

Die Gesellschaft belastet Zeitecs B.V. sämtliche erfolgswirksamen Kosten zum Fremdvergleichsgrundsatz. Die Finanzausstattung der Gesellschaft erfolgt durch die Zeitecs B.V.

5.) Rü ckstellungen

Die Rückstellungen berücksichtigen Bonusrückstellungen wie auch sonstige Rückstellungen. Die Bonusrückstellungen zum 31.12.2014 belaufen sich auf 356.479 Euro.

6.) Eigenkapital

Das Nennkapital der Gesellschaft beträgt fünfundzwanzigtausend (EUR 25.000) Euro. Das Nennkapital ist in fünfhundert (500) Gesellschaftsanteile zu jeweils fünfzig (EUR 50) Euro aufgeteilt.

Die Entwicklung des Eigenkapitals stellt sich wie folgt dar:

7.) Umsätze mit nahestehende Unternehmen

Am 20.12.2008 hat A-Power GmbH einen technischen Servicevertrag (Technical Service Agreement TSA) mit ihrer Schwestergesellschaft, Zeitecs BV, abgeschlossen. Beide Gesellschaften werden von der Shell Technology Venture Fund 1 (STVF1) gehalten. Im Servicevertrag ist vereinbart, dass A-Power GmbH technische Dienstleistungen für die Zeitecs BV ausübt und diese Leistungen nach dem Cost-Plus-Verfahren mit einem Aufschlag von 5% in Rechnung stellt. In 2013 belief sich der in Rechnung gestellte Betrag auf 1.256.548 Euro. In 2014 beläuft sich der Betrag auf 1.443.216 Euro. Dies entspricht einer Erhöhung von 186.667 Euro.

8.) Mitarbeiter und Lohnkosten

In 2014 waren bei der Gesellschaft sieben Mitarbeiter angestellt. Dies führte zu Lohnkosten in Höhe von 845.064 Euro.

9.) Beratungskosten

Die Beratungskosten in 2014 belaufen sich auf 149.351 Euro. Hiervon entfallen 101.533 Euro auf Kosten im Zusammenhang mit der Rechnungslegung.

10.) Kosten der Forschung und Entwicklung

Kosten der Forschung und Entwicklung belaufen sich in 2014 auf 378.903 Euro im Vergleich zu 643.853 Euro in 2013. Die Reduzierung i.H.v. 264.950 Euro ist Ergebnis der geringeren Entwicklungskosten bei Antriebsaggregaten von Fördersystemen.

11.) Zinserträge

Zinserträge resultieren aus dem Bankguthaben.

12.) Währungsumrechnungsdifferenzen

Währungsumrechnungsdifferenzen resultieren aus dem Verlust aus Wechselkursdifferenzen.

13.) Aufsichtsrat

In 2014 sind der Gesellschaft keine Kosten für die Vergütung, Pensionszahlungen oder ähnliche Zahlungen für die Altersversorgung der Aufsichtsratsmitglieder im Zusammenhang mit ihren Diensten für die Gesellschaft entstanden.

Datum,

Geschäftsführer der A-Power GmbH

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 21.12.2015