Ormecon GmbHLiquidiert

Ormecon GmbH

Ammersbek

Jahresabschluss zum 31.12.2009

Bilanz zum 31. Dezember 2009

A K T I V A

P A S S I V A

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2009

Anhang für das Geschäftsjahr 2009

1. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2009 wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt (§§ 238 ff HGB).

Zwischen der Gesellschaft und der Enthone GmbH wurde mit Wirkung für das Berichtsjahr ein Ergebnisabführungsvertrag geschlossen.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt. Angaben zu den Vorjahreswerten sind in der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung gemacht worden.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

2. Angaben zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Bewegliche Gegenstände bis zu einem Wert von 150,00 wurden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben (§ 6 Abs. 2 EStG). Dabei wurde von der Fiktion ausgegangen, dass im Berichtsjahr ein Abgang erfolgt. Bewegliche Gegenstände mit Anschaffungskosten zwischen € 150,00 und € 1.000,00 wurden gemäß der Poolmethode (§ 6 Abs. 2a EstG) auf 5 Jahre Nutzungsdauer abgeschrieben.

Die Finanzanlagen wurden zu Anschaffungskosten bzw. niedrigerem Teilwerten angesetzt und bewertet.

Die 2,6 % Beteiligung am Grundkapital der Panipol, OY Finnland wurde zum Stichtag vollständig abgeschrieben.

Umlaufvermögen

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Die Forderungen wie auch die sonstigen Vermögensgegenstände wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die Umrechnung von Geschäftsvorfällen in fremder Währung erfolgte bei den Forderungen mit dem Briefkurs am Entstehungsstichtag bzw. mit dem niedrigeren Kurs am Abschlussstichtag sowie bei den Verbindlichkeiten mit dem Geldkurs am Entstehungstag bzw. dem höheren Kurs am Abschlussstichtag.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen wurden für ungewisse Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern betragen € 0,00.

3. Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Die Aufgliederung und Entwicklung der Anlagenwerte ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.

4. Sonstige Pflichtangaben

Zum Abschlussstichtag bestanden folgende Haftungsverhältnisse: Sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Mietverträgen bestehen in Höhe von T€ 1.022 (für die Jahre 2010 bis 2015).

Im Jahresdurchschnitt 2009 wurden 32 Mitarbeiter beschäftigt.

Die Geschäfte des Unternehmens werden geführt durch:

Die Ormecon GmbH hält folgende wesentliche Beteiligungen:

43,0 % Nippon Ormecon Inc., Tokyo, Japan
Jahresergebnis zum 31.01.2008 : Yen 183.910,00

100,0 % Ormecon (Nantong) LLC, Nantong, China
Jahresergebnis zum 31.12.2008: CNY -1.279.690,51.

Ammersbek, 22. Februar 2010