BORA TRADE GmbHLiquidiert

BORA TRADE GmbH

Kassel

(vormals: Hann. Münden)

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

ANHANG

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften des HGB und GmbHG aufgestellt.

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen GmbH ge­mäß § 267 Abs. 1 HGB auf. Größenabhängige Erleichterungen wurden bei der Aufstellung des Jahresabschlusses in Anspruch genommen.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

II. Angaben zur Bilanzierung und Bewertung

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Das Sachanlagevermögen wurde - soweit vorhanden - zu Anschaffungs- bzw. Herstellungs­kosten angesetzt und - soweit abnutzbar - um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden - soweit vorhanden - nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens mit Anschaffungskosten von nicht mehr als 410,00 € wurden entsprechend § 6 Abs. 2 EStG sofort als Betriebsausgaben abgezogen.

Forderungen wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden die erkennbaren Risiken berücksichtigt und die zu erwartenden Erfüllungsbe­träge angesetzt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Verbindlichkeiten gegenüber den Gesellschaftern bestehen in Höhe von 61.477,22 € (66.150,22 €).

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und B ewertungsmethoden

Bei Erstellung dieses Jahresabschlusses konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.

III. Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz

Die Entwicklung des Anlagevermögens ergibt sich aus dem Anlagespiegel, der als Anlage zur Bilanz beigefügt wurde.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungskosten, vermindert um lineare Abschreibun­gen, angesetzt. Außerplanmäßige Abschreibungen wurden im Anlagevermögen nicht vorge­nommen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind grundsätzlich zum Nennwert bewertet worden. Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurden erkennbare Einzelrisi­ken und darüber hinaus pauschale Risiken durch Wertberichtigungen berücksichtigt.

Forderungen gegen Gesellschafter bestehen nicht.

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt 37.790,65 € (69.435,70 €). Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren betragen 118.058,82 € (108.810,22 €). Die Verbindlichkeiten sind nicht gesondert besichert.

Neben den in der Bilanz aufgeführten Verbindlichkeiten bestehen keine Haftungsverhältnisse i. S. d. § 251 HGB.

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

V. Sonstige Angaben

Geschäftsführer der Gesellschaft:

- Herr Peng Tian

Der Geschäftsführer ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Göttingen, 07.09.2012

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 01.10.2012