Nidec Press
& Automation GmbH
Peiting
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.04.2022 bis zum 31.03.2023
Bilanz
Aktiva
|
|
31.3.2023
EUR |
31.3.2022
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
147.836,47 |
165.254,13 |
| I.
Immaterielle Vermögensgegenstände |
1.334,70 |
13.886,79 |
| II.
Sachanlagen |
146.501,77 |
151.367,34 |
| B.
Umlaufvermögen |
8.710.944,00 |
7.346.650,29 |
| I.
Vorräte |
2.453.770,36 |
1.946.392,49 |
| II.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
6.152.017,50 |
5.307.398,07 |
| III.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
105.156,14 |
92.859,73 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
40.131,38 |
36.657,55 |
| Aktiva |
8.898.911,85 |
7.548.561,97 |
Passiva
|
|
31.3.2023
EUR |
31.3.2022
EUR |
| A.
Eigenkapital |
6.232.092,57 |
5.523.414,25 |
| I.
Gezeichnetes Kapital |
78.000,00 |
78.000,00 |
| II.
Kapitalrücklage |
357.904,32 |
357.904,32 |
| III.
Gewinnvortrag |
5.087.509,93 |
4.622.253,26 |
| IV.
Jahresüberschuss |
708.678,32 |
465.256,67 |
| B.
Rückstellungen |
847.676,07 |
592.156,23 |
| C.
Verbindlichkeiten |
1.819.143,21 |
1.432.991,49 |
| davon
mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr |
1.769.874,40 |
1.432.991,49 |
| davon
mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr |
49.268,81 |
|
| Passiva |
8.898.911,85 |
7.548.561,97 |
Anhang
I. Allgemeine Angaben
Der Jahresabschluss der Nidec Press & Automation
GmbH, Peiting, eingetragen unter HRB 240313 beim
Amtsgericht München wurde auf der Grundlage der
Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches
aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften wurden
die Regelungen des GmbH-Gesetzes beachtet.
Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn-
und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden
können, sind im Anhang berücksichtigt.
Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem
Gesamtkostenverfahren erstellt. Das abweichende
Geschäftsjahr der Gesellschaft geht vom 1. April zum
31. März des Folgejahres.
Die Nidec Press & Automation GmbH weist zum
Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer
kleinen Kapitalgesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 1 HGB
auf. Die gesetzlichen Erleichterungen für kleine
Kapitalgesellschaften (§§ 274a, 276, 288 HGB)
wurden teilweise in Anspruch genommen. Insbesondere wurde
von der Möglichkeit Gebrauch gemacht auf die
Erstellung eines Lageberichts zu verzichten (§ 264
Abs. 1 S. 3 i.V.m. § 267 Abs. 1 HGB).
II. Angaben zu den Bilanzierungs- und
Bewertungsmethoden
Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und
Verlustrechnung erfolgt nach den §§ 266 Abs. 2,
275 Abs. 2 HGB. Abweichungen gegenüber dem Vorjahr im
Hinblick auf die Vergleichbarkeit liegen nicht vor.
Bei Aufstellung der Bilanz und der Gewinn- und
Verlustrechnung werden folgende Bilanzierungs- und
Bewertungsmethoden angewendet:
Erworbene
immaterielle Vermögensgegenstände werden
zu Anschaffungskosten angesetzt. Abnutzbare immaterielle
Vermögensgegenstände werden planmäßig
abgeschrieben.
Das
Sachanlagevermögen wird mit den Anschaffungs-
bzw. Herstellungskosten bilanziert. Soweit es sich um
abnutzbares Sachanlagevermögen handelt, werden
planmäßige Abschreibungen vorgenommen.
Die planmäßigen
Abschreibungen werden nach der voraussichtlichen
Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände bemessen.
Neben Abschreibungen nach der linearen Methode werden auch
degressive Abschreibungen vorgenommen. Der Übergang
von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt zu
dem Zeitpunkt in dem die linearen Abschreibungsbeträge
die Beträge bei degressiver Abschreibung
übersteigen.
Abnutzbare bewegliche Vermögensgegenstände
des Anlagevermögens mit Anschaffungskosten von unter
Euro 800,00 werden sofort abgeschrieben.
Die Bewertung der
Vorräte erfolgt zu Anschaffungs- bzw. zu
Herstellungskosten. Die Herstellungskosten werden unter
Einbeziehung der Materialeinzelkosten, der
Fertigungseinzelkosten sowie angemessener Teile der
notwendigen Materialgemeinkosten und der notwendigen
Fertigungseinzelkosten ermittelt. Zinsen werden nicht
einbezogen. Soweit der beizulegende Zeitwert unter dem
Buchwert liegt, erfolgt unter Beachtung des
Niederstwertprinzips eine Abschreibung auf den niedrigeren
beizulegenden Wert.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände werden
grundsätzlich zum Nominalwert bilanziert. Soweit
erforderlich werden Einzelrisiken durch
Einzelwertberichtigungen berücksichtigt. Zur Abdeckung
noch nicht bekannter Risiken wurde eine
Pauschalwertberichtigung in Höhe von
1 % des Forderungsnettobestandes gebildet.
Rückstellungen werden für alle
erkennbaren, ungewissen Verbindlichkeiten nach
vernünftiger kaufmännischer Beurteilung in
Höhe ihres Erfüllungsbetrages gebildet.
Verbindlichkeiten werden mit ihrem
Rückzahlungsbetrag bilanziert.
Auf fremde Währung lautende
Vermögensgegenstände und Schulden werden am
Bilanzstichtag nach § 256a HGB zum
Devisenkassamittelkurs bewertet.
III. Erläuterungen zur Bilanz
Forderungen
Sämtliche Forderungen sind kurzfristig. In den
Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen sind
solche gegenüber Gesellschaftern in Höhe von Euro
75.394,05 (Vj. Euro 20.698,16) enthalten.
Eigenkapital
Das Gezeichnete Kapital der Gesellschaft beträgt
Euro 78.000,00.
Rückstellungen
Die sonstigen Rückstellungen enthalten im
Wesentlichen Provisionen, Urlaubs- und
Überstundenansprüche der Mitarbeiter, ausstehende
Rechnungen, Aufbewahrungskosten,
Berufsgenossenschaftsbeiträge und Abschlusskosten.
Verbindlichkeiten
Sämtliche Verbindlichkeiten sind kurzfristig und
unbesichert.
Unter den sonstigen Verbindlichkeiten sind Euro
75.332,11 (Vj. Euro 97.631,78) für Verbindlichkeiten
aus Steuern und Euro 2.813,86 (Vj. Euro 2.793,44) für
Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit
bilanziert.
In den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen
Unternehmen sind mit Euro 997.391,25 (Vj. Euro
822.533,29) solche gegenüber Gesellschaftern
enthalten.
IV. Sonstige Angaben
Arbeitnehmer
Im abgelaufenen Geschäftsjahr waren
durchschnittlich 18 Arbeitnehmer (Vj. 19) bei der
Gesellschaft beschäftigt.
Sonstige finanzielle Verpflichtungen
Die Gesellschaft ist sonstige finanzielle
Verpflichtungen aus Mietverhältnissen in Höhe von
insgesamt TEuro 266 (Vj. 180) eingegangen. Davon sind
innerhalb eines Jahres TEuro 150 (Vj. 123) zu
erfüllen.
Geschäftsführung
Im abgelaufenen Geschäftsjahr wurden die
Geschäfte der Gesellschaft von Herrn Donald Legg,
Maschinenbautechniker, Murnau geführt.
Bezüge der Geschäftsführung
Gem. § 286 Abs. 4 HGB wird von der Angabe der
Geschäftsführerbezüge abgesehen.
Konzernabschluss
Die Gesellschaft wird als Tochterunternehmen in den
Konzernabschluss der Nidec Corporation, Kyoto (Stock
Exchange Code Tokyo/Osaka: 6594) einbezogen.
Ergebnisverwendung
Die Geschäftsführung schlägt der
Gesellschafterversammlung vor, den Jahresüberschuss in
Höhe von Euro 708.678,32 auf neue Rechnung
vorzutragen.
Die Geschäftsführung
Peiting, den 26. November
2024
Donald
Legg
|
|
A n s c h a
f f u n g s - / H e r s t e l l u n g s k o s t e n
|
|
|
Stand am
|
|
|
Stand am
|
|
|
01.04.2022
|
Zugänge
|
Abgänge
|
31.03.2023
|
|
|
EURO
|
EURO
|
EURO
|
EURO
|
I.
|
Immaterielle
Vermögensgegenstände
|
|
|
|
1.
|
Entgeltlich
erworbene Konzessionen,
|
|
|
|
|
gewerbliche Schutzrechte
und
|
|
|
|
|
|
ähnliche Rechte und
Werte
|
|
|
|
|
|
sowie Lizenzen an
solchen
|
|
|
|
|
|
Rechten und Werten
|
108.249,54
|
0,00
|
0,00
|
108.249,54
|
|
|
108.249,54
|
0,00
|
0,00
|
108.249,54
|
II.
|
Sachanlagen
|
|
|
|
|
1.
|
Andere Anlagen,
Betriebs-
|
|
|
|
|
|
und
Geschäftsausstattung
|
497.637,02
|
57.200,63
|
9.289,83
|
545.547,82
|
|
|
|
,
|
|
|
|
|
497.637,02
|
57.200,63
|
9.289,83
|
545.547,82
|
|
|
605.886,56
|
57.200,63
|
9.289,83
|
653.797,36
|
|
|
W e r t b e
r i c h t i g u n g
|
|
|
|
|
Stand am
|
|
|
Stand am
|
|
|
01.04.2022
|
Zugänge
|
Abgänge
|
31.03.2023
|
|
|
EURO
|
EURO
|
EURO
|
EURO
|
I.
|
Immaterielle
Vermögensgegenstände
|
|
|
|
1.
|
Entgeltlich
erworbene Konzessionen,
|
|
|
|
|
gewerbliche Schutzrechte
und
|
|
|
|
|
|
ähnliche Rechte und
Werte
|
|
|
|
|
|
sowie Lizenzen an
solchen
|
|
|
|
|
|
Rechten und Werten
|
94.362,75
|
12.552,09
|
0,00
|
106.914,84
|
|
|
94.362,75
|
12.552,09
|
0,00
|
106.914,84
|
II.
|
Sachanlagen
|
|
|
|
|
1.
|
Andere Anlagen,
Betriebs-
|
|
|
|
|
|
und
Geschäftsausstattung
|
346.269,68
|
62.059,20
|
9.282,83
|
399.046,05
|
|
|
346.269,68
|
62.059,20
|
9.282,83
|
399.046,05
|
|
|
440.632,43
|
74.611,29
|
9.282,83
|
505.960,89
|
|
|
R e s t b u
c h w e r t
|
|
|
Stand am
|
Stand am
|
|
|
31.03.2023
|
31.03.2022
|
|
|
EURO
|
EURO
|
I.
|
Immaterielle
Vermögensgegenstände
|
|
1.
|
Entgeltlich
erworbene Konzessionen,
|
|
|
gewerbliche Schutzrechte
und
|
|
|
|
ähnliche Rechte und
Werte
|
|
|
|
sowie Lizenzen an
solchen
|
|
|
|
Rechten und Werten
|
1.334,70
|
13.886,79
|
|
|
1.334,70
|
13.886,79
|
II.
|
Sachanlagen
|
|
|
1.
|
Andere Anlagen,
Betriebs-
|
|
|
|
und
Geschäftsausstattung
|
146.501,77
|
151.367,34
|
|
|
146.501,77
|
151.367,34
|
|
|
147.836,47
|
165.254,13
|
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 13.12.2024
festgestellt.
|