Hartmann Tresore AGLiquidiert

Hartmann Tresore AG

Paderborn

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis 31.12.2022

A. Konjunkturelle Rahmenbedingungen

Die globalen konjunkturellen Wachstumsaussichten sind aufgrund steigender Risiken weiter eingetrübt. Der russische Angriffskrieg treibt Inflation, weltweite Knappheiten an Einzelmärkten sowie hohe Energiepreise vor allem in Europa. Die in China vorherrschende Immobilienkrise und strikte Corona-Eindämmungspolitik verstärken diese negative Vorausschau.

Laut Daten des Statistischen Bundesamts lag die Produktion in Deutschland im Jahr 2022 um 0,6 % niedriger als im Jahr 2021 und um 5,0 % niedriger als im Vorkrisenjahr 2019. Energieintensive Industriezweige wie die Chemieindustrie waren überdurchschnittlich vom Rückgang betroffen. In der Vorausschau geht der Präsident des Verbandes Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) aufgrund einer anhaltenden hohen Inflation und den Folgen des Ukraine-Kriegs von einer länger anhaltenden Belastung der Branche aus. Aufgrund hoher Inflationsraten und steigender Zinsen halbierte die Weltbank kürzlich ihre Prognose für das Wirtschaftswachstum im Jahr 2023 von 3,0 % auf 1,7 %. Für die USA wird 2023 ein Wachstum von 5,0 % und in China von 4,3 % erwartet, wohingegen in der Euro-Zone aufgrund der anhaltenden Energiekrise ein Null-Wachstum prognostiziert wird.

Bewahrheitet sich diese Prognose, ist mit einem deutlichen Wirtschaftsabschwung zu rechnen. Das ifo-Institut errechnete im Dezember 2022 einen Anstieg des Bruttoinlandsprodukts (BIP) der Welt für das Jahr 2022 in Höhe von 2,8 %. Infolge der Corona-Pandemie sank das BIP im Jahr 2020 in Deutschland um 3,7 %. Trotz des Ausbruchs des Ukraine-Kriegs, den steigenden Energiepreisen und des Anstiegs der Inflation wuchs das BIP in Deutschland im Jahr 2021 um 2,6 %, im Jahr 2022 um weitere 1,8 % und liegt damit wieder leicht über dem Vorkrisenniveau von 2019. Der private Konsum legte im Jahr 2022 mit einem Plus von 11,8 % gegenüber dem Vorjahr wieder deutlich zu.

B. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

Allgemeine Situation unserer Gesellschaft in 2022

Die oben beschriebene angespannte Marktlage beeinflusste die Aktivitäten der HARTMANN TRESORE AG als Anbieter von Tresoren aller Art für den privaten und den gewerblichen Bereich. Getrieben durch steigende Energiepreise und Lohnkosten, erhöhten Vorlieferanten und Speditionen im 1. Halbjahr 2022 Ihre Preise. Mit dem Rückgang der Energiekosten wurden die Preise im 4. Quartal 2022 wieder reduziert.

Der Einfluss der Pandemie auf die Kundensegmente der HARTMANN TRESORE AG ist unterschiedlich zu bewerten. Während die Nachfrage von Privatkunden im Jahr 2022 rückläufig war, verzeichneten einzelne gewerbliche Branchen wieder einen Nachfragezuwachs. Auch im Jahr 2022 konnte die HARTMANN TRESORE AG keine Neukunden auf größeren Messen akquirieren.

Mit der Übernahme der SECURITY PERFORMANCE Hartmann GmbH im September 2018 konnten Aktivitäten zu Produktentwicklungen und Vertrieb im Bankenmarkt, wie bereits im Vorjahr, weiter ausgebaut werden. So wurde ein Schließfachfinder entwickelt, der Kunden anzeigt, wo und zu welchen Konditionen ein Schließfach angemietet werden kann.

Es wurden diverse Maßnahmen zur Steigerung des Umsatzes sowie Prozessverbesserungen initiiert, sodass sich unser Unternehmen auch 2022 weiter im Change-Prozess befand. Hervorzuheben ist die Erarbeitung einer neuen Webseite mit neuer Preisstrategie auf dem Weg zu einem Omnichannel-Ansatz, die Überarbeitung der Webseite für Signature Safes für die Bedarfe von Premiumkunden, die Entwicklung eines standardisierten Holz-Innenausbaus für Tresore sowie eine Kooperation, um die Produkte von HT besser auf den Anschluss von Alarmanlagen abzustimmen.

Ebenfalls erfreulich hat sich das Ergebnis der Tochtergesellschaft HJP Consulting GmbH entwickelt. Die auf die Beratung von staatlichen Behörden im Bereich Identity Management, Biometrie und IT-Sicherheit spezialisierte Unternehmung konnte durch weitere Projekte vor allem in den Golfstaaten ihre Marktposition festigen. Das Know-how der HJP Consulting wird aktiv zur Produktentwicklung bei der Hartmann Tresore AG genutzt.

Umsatz- und Ergebnisentwicklung

Das abgelaufene Geschäftsjahr 2022 war für unser Unternehmen anspruchsvoll. Neben der weiteren strategischen Neuausrichtung des Unternehmens erfolgte eine kontinuierliche operative Nachjustierung auf die sich ändernden Gegebenheiten, wie zum Beispiel die Pflege von kurz aufeinander folgenden Preiserhöhungen im ERP-System oder die Verkürzung der Preisanpassungsperioden mit den Stufenspediteuren. Die Umsatzerlöse konnten 2022 von 20 Mio. € (2020 und 2021) auf 22 Mio. € gesteigert werden. Dennoch verschlechterte sich vor dem Hintergrund der Rahmenbedingungen unser Ergebnis, so dass unsere Gesellschaft das Geschäftsjahr 2022 mit einem Jahresfehlbetrag von - 78 T€ (2021: + 482 T€) abschloss.

Personal

Der Personalbestand (ohne Vorstand, Auszubildende und Praktikanten) erhöhte um 9 Personen auf 93 Mitarbeiter. Wie in den Vorjahren haben wir wieder gezielte Maßnahmen zur Aus- und Weiterbildung unserer Mitarbeiter durchgeführt. In Kooperation mit den Uni Baskets Paderborn wurde eine erfolgreiche Social Media Kampagne umgesetzt, die vor allem dem Employer Branding und dem Recruiting diente. Die Kampagne führte zu einer deutlichen Steigerung an Bewerbungen.

C. Bisheriger Geschäftsverlauf 2023 und Ausblick

Der Ausblick 2023 unterliegt aufgrund der unsicheren globalen Situation mit steigenden Inflationsraten sowie des anhaltenden Ukrainekriegs und der daraus resultierenden gesamtwirtschaftlichen Folgen einer erheblichen Unsicherheit. Des Weiteren wird in 2023 ein neuer Webshop mit neuer Preisstrategie umgesetzt, zudem das Kundenfeedback abgewartet werden muss.

Nichtsdestotrotz gehen wir davon aus, das Umsatzniveau in der Gesamtjahresbetrachtung durch gezielte Marketingmaßnahmen sowie Produktverbesserungen auf Vorjahresniveau zu halten. Der Effekt der geänderten Zinspolitik und den daraus resultierenden Folgen für Banken und Endverbraucher ist momentan nicht eindeutig prognostizierbar.

Erhebliche Investition in die Digitalisierung des Kundenerlebnisses und in die Einzigartigkeit der Marke werden voraussichtlich auch 2023 unser Geschäftsergebnis beeinflussen. Aus heutiger Sicht erwarten wir, dass die Rohstoffpreise in 2023 im Vergleich zu 2022 weiter abnehmen und sich Einkaufspreise stabilisieren.

Im Rahmen des Strategieprozesses wurden im Vorstand zu Beginn von 2021 drei strategische Ziele für das Unternehmen definiert, die den Grundstein für die weitere Positionierung und Wachstum der HARTMANN TRESORE AG legen. Neben der weiteren Absicherung der Marktposition fokussiert sich das Unternehmen im Jahr 2023 auf die weitere Differenzierung im Markt, die Stärkung strategisch relevanter Partnerschaften, den Ausbau des Kundenerlebnisses unter weiterer Steigerung der operativen Exzellenz sowie die Steigerung der Arbeitgeberattraktivität.

Die Entsendung des Vorstands Vertrieb Markus Hartmann in das CEN-Standardisierungsgremium für Hochsicherheitsschlösser und 2021 auch in das neu geschaffene ISO Gremium ermöglicht der HARTMANN TRESORE AG die hohen deutschen Qualitätsansprüche an die Sicherheit von Wertschutzschränken auch europäisch und weltweit einzubringen. Genauso sind der Verband und die führenden Anbieter dabei, Innovationen voranzutreiben. Aktuell werden vor allem die Aktivitäten der International Standards Organization (ISO) aktiv verfolgt. Die ISO Gruppe wird von dem nationalen indischen Normungsgremium angeführt und hat sich zur Aufgabe gesetzt, neben den europäischen Standards einen weltweit einheitlich gültigen Standard für Tresore, Hochsicherheitsschlösser und Mietfachanlagen zu entwickeln. Als Mitglied der Gruppe kann Markus Hartmann zusammen mit den deutschen Spiegelgremium DIN hier die Entwicklungen mitgestalten.

Ein weiteres Feld der Aktivitäten besteht in der konsequenten Nutzung der Chancen durch Digitalisierung von vielen Prozessen in der Logistik, der Verwaltung, aber auch im Marketing und Produktmanagement.

D. Chancen- und Risikenbericht

Aufgrund unserer klaren Unternehmensstrategie arbeiten wir am nachhaltigen Wachstum unserer Unternehmensgruppe. Die HARTMANN TRESORE AG hat ein Risikofrüherkennungssystem eingerichtet. Gegenstand unseres Risikomanagements sind insbesondere die folgenden Teilbereiche:

Risiken aufgrund wirtschaftlicher Rahmenbedingungen

Wirtschaftlich bleiben die Risiken für nachhaltiges Wachstum bedeutsam. Hinsichtlich der Absatzrisiken hängt unser Geschäftserfolg auch von dem konjunkturellen Umfeld sowie von dem Investitionsverhalten einzelner Wirtschaftszweige wie dem Hotelgewerbe ab. Mittelfristig kann auch die tatsächlich zurückgehende Zahl von Einbrüchen in Deutschland das Geschäft negativ beeinflussen.

Absatzrisiken

Um Nachfrageschwankungen und verändertes Kundenverhalten frühzeitig zu erkennen, erfolgt eine kontinuierliche und detaillierte Beobachtung der Kundenumsatzentwicklung. Damit werden im Weiteren Aktualisierungen und Anpassungen der Planung unter Berücksichtigung veränderter Kundenanforderungen und Wettbewerberreaktionen gewährleistet.

Beschaffungsrisiken

Bei den Beschaffungsrisiken sind insbesondere die volatilen Rohstoffpreise zu nennen.

Auslieferrisiken

Zu den Auslieferrisiken zählen Risiken wie Feuer, Hochwasser oder sonstige schwerwiegende Ereignisse, deren Eintritt unwahrscheinlich ist, aber Schäden verursachen könnten.

Rechtliche Risiken

Um möglichen Risiken zu begegnen, die aus den unterschiedlichsten Regelungen und Gesetzen entstehen können, stützen wir unsere Entscheidungen auf intensive rechtliche Beratung. So wurde u.a. eine Datenschutzbeauftragte im Sinne des DSGVO engagiert, die u.a. die notwendigen Regelungen innerhalb der HARTMANN TRESORE AG, sowie zu den Lieferanten sicherstellt.

Kreditrisiken

Kreditrisiken, die sich aus Zahlungsausfällen, -Verzögerungen oder übrigen Schwierigkeiten beim Einzug von Forderungen ergeben können, werden durch ein effektives Forderungsmanagement und vereinbarte Eigentumsvorbehalte minimiert.

Personalrisiken

Motivation, Qualifikation und Loyalität der Mitarbeiter tragen maßgeblich zu unserem unternehmerischen Erfolg bei. Auch künftig wird es einen intensiven Wettbewerb um hoch qualifizierte Fach- und Führungskräfte mit branchenspezifischem Know-how geben. Ziel ist es daher, als attraktiver Arbeitgeber qualifizierte Mitarbeiter für das Unternehmen zu gewinnen, sie erfolgreich zu integrieren und langfristig an das Unternehmen zu binden.

Bilanz zum 31.12.2022

AKTIVA

PASSIVA

Gewinn- und Verlustrechnung 01.01.2022-31.12.2022

ANLAGENSPIEGEL zum 31. Dezember 2022

Hartmann Tresore AG Tresorhandel, 33106 Paderborn

Anhang für das Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis 31.12.2022

Allgemeine Angaben

Die Gesellschaft (Firma: HARTMANN TRESORE AG) hat ihren Sitz in Paderborn und ist beim Amtsgericht Paderborn unter der Handelsregisternummer HRB 9008 eingetragen.

Der Jahresabschluss der HARTMANN TRESORE AG wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des Aktiengesetzes zu beachten. Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt. Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine mittelgroße Kapitalgesellschaft.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear oder degressiv vorgenommen. Die Finanzanlagen wurden zu Anschaffungskosten bilanziert.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Das Niederstwertprinzip wurde beachtet. Forderungen wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet. Für allgemeine Ausfallrisiken wurde eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1,5% des Nettoforderungsbestands nach Einzelwertberichtigungen berücksichtigt. Die sonstigen Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten bewertet.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern. Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum jeweiligen Erfüllungsbetrag angesetzt.

Grundlagen für die Umrechnung von Fremdwährungsposten in Euro

Der Jahresabschluss enthält auf fremde Währung lautende Sachverhalte, die in Euro umgerechnet wurden. Die Beteiligungen an der Hartmann Tresore Polen SP.Z.O.O., der Hartmann Tresore Schweiz AG und an der Hartmann Tresore Middle East L.L.C. wurden bei der jeweiligen Zahlung mit dem Devisenkurs in Euro umgerechnet. Da der Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag über dem jeweiligen Bilanzansatz lag, wurden die wechselkursbedingten Wertsteigerungen gem. § 256a S. 1 HGB nicht berücksichtigt.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Die Aufgliederung und Entwicklung der Anlagenwerte ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.

Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt 0,00 € (Vorjahr: 0,00 €). Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten ergeben sich aus der nachfolgenden Tabelle:

Für Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten hat die Gesellschaft Sicherheiten in Form von Grundpfandrechten in Höhe von 1.055 T€ bereitgestellt.

Sonstige Pflichtangaben

Sonstige finanzielle Verpflichtungen betreffen insbesondere angemietete Betriebsräume (200 T€ p.a.) sowie PKW-Leasingverträge (62 T€ p.a.).

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Arbeitnehmer

Die durchschnittliche Mitarbeiterzahl (ohne Vorstand, Auszubildende und Praktikanten) hat sich von 84 Mitarbeitern (2021) auf 93 Mitarbeiter (2022) erhöht.

Namen der Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrats

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres gehörten die folgenden Personen dem Vorstand an:

Dem Aufsichtsrat gehörten folgende Personen an:

Unsere Gesellschaft hat von der Befreiungsvorschrift des § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch gemacht und auf eine Offenlegung der Organbezüge verzichtet.

Weitere Pflichtangaben nach dem Aktiengesetz

Der Aktienbestand beläuft sich zum 31.12.2022 auf 4.000 Aktien von 25,00 € je Stück im Nennwert von insgesamt 100.000,00 €. Es handelt sich um auf den Namen lautende Stammaktien.

Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Bilanzstichtag eingetreten sind

Es sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Bilanzstichtag eingetreten.

Angaben über die Beteiligungen der HARTMANN TRESORE AG

Die Hartmann Tresore AG ist mit 99,5 % der Anteile an der HARTMANN TRESORE Polska sp. z o.o., Warschau, Polen, beteiligt. Das Eigenkapital dieser Beteiligungsgesellschaft betrug zum 31.12.2021 insgesamt 397 T€. Die Beteiligungsgesellschaft hat das Geschäftsjahr 2021 mit einem Jahresfehlbetrag in Höhe von -53 T€ abgeschlossen. Für das Geschäftsjahr 2022 liegen noch keine Zahlen vor.

Die Hartmann Tresore AG ist außerdem mit 50,0 % der Anteile an der HARTMANN TRESORE Schweiz AG, Winterthur, Schweiz, beteiligt. Das Eigenkapital dieser Beteiligungsgesellschaft betrug zum 31.12.2021 insgesamt 100 T€. Die Beteiligungsgesellschaft hat das Geschäftsjahr 2021 mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 63 T€ abgeschlossen. Für das Geschäftsjahr 2022 liegen noch keine Zahlen vor.

Des Weiteren ist die Hartmann Tresore AG mit 51,0% der Anteile an der HJP Consulting GmbH, Paderborn, beteiligt. Das Eigenkapital dieser Beteiligungsgesellschaft betrug zum 31.12.2021 insgesamt 420 T€. Die Beteiligungsgesellschaft hat das Geschäftsjahr 2021 mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 272 T€ abgeschlossen. Der Jahresabschluss 2022 liegt noch nicht vor, es ist aber von einem deutlich positiven Ergebnis auszugehen.

Die Hartmann Tresore AG ist - teilweise mittelbar - mit 51,0 % der Anteile an der HARTMANN TRESORE Middle East LLC, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, beteiligt. Das Eigenkapital dieser Beteiligungsgesellschaft betrug zum 31.12.2021 insgesamt 34 T€. Die Beteiligungsgesellschaft hat das Geschäftsjahr 2021 mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 96 T€ abgeschlossen. Der Jahresabschluss 2022 liegt noch nicht vor.

Des Weiteren ist die Hartmann Tresore AG mit 100,0% der Anteile an der SECURITY PERFORMANCE Hartmann GmbH, Oberhausen, beteiligt. Das Eigenkapital dieser Beteiligungsgesellschaft betrug zum 31.12.2021 insgesamt 18 T€ Die Beteiligungsgesellschaft hat das Geschäftsjahr 2021 mit einem Jahresfehlbetrag in Höhe von -25 T€ abgeschlossen. Der Jahresabschluss 2022 liegt noch nicht vor

Vorschlag des Vorstandes zur Verwendung des Bilanzgewinnes 2022

Der Vorstand schlägt vor, den Bilanzgewinn 2022 in Höhe von 14.944.516,97 € auf neue Rechnung vorzutragen.

Wiedergabe des Bestätigungsvermerks

Die zur Offenlegung bestimmten Unterlagen werden unter Inanspruchnahme von Aufstellungs- und Offenlegungserleichterungen nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches bekannt gemacht. Dem vollständigen Jahresabschluss sowie dem Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis 31.12.2022 wurde folgender uneingeschränkter Bestätigungsvermerk erteilt:

"An die Hartmann Tresore AG, Paderborn:

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Hartmann Tresore AG, Paderborn, - bestehend aus der Bilanz zum 31.12.2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Hartmann Tresore AG, Paderborn, für das Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen."

Vorschlag des Vorstandes zur Verwendung des Bilanzgewinnes 2022

Der Vorstand hat folgenden Vorschlag zur Verwendung des Bilanzgewinns gemacht, dem der Aufsichtsrat zugestimmt hat:

Bericht des Aufsichtsrates zum Jahresabschluss 2022

Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2022 die Geschäftsführung der Hartmann Tresore AG sorgfältig überwacht. Er hat sich vom Vorstand regelmäßig und umfassend durch schriftliche und mündliche Berichte über den Gang der Geschäfte, die aktuelle Lage und die strategische Entwicklung der Gesellschaft unterrichten lassen.

Der Aufsichtsrat hat den vom Abschlussprüfer vorgelegten Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022, den Lagebericht und den Vorschlag des Vorstands für die Verwendung des Bilanzgewinns geprüft.

Der Aufsichtsrat sieht keinen Anlass, Einwendungen gegen die Geschäftsführung und den vorgelegten Jahresabschluss zu erheben.

Der Aufsichtsrat hat den Jahresabschluss mit einer Bilanzsumme von 19.013.166,94 € und einem Bilanzgewinn von 14.944.516,97 € gebilligt und festgestellt.

Der Aufsichtsrat stimmt dem Vorschlag des Vorstandes zur Verwendung des Bilanzgewinnes 2022 zu.

Verwendungsbeschluss des Bilanzgewinnes 2022 durch die Hauptversammlung vom 02.05.2023

Beschlussfassung über die Verwendung des Bilanzgewinns: