CSB-Engineering-AG

CSB-Engineering-AG

Geilenkirchen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz zum 31. Dezember 2023

CSB-Engineering-AG, Geilenkirchen

AKTIVA

PASSIVA

Anhang zum 31.12.2023

A. Allgemeine Angaben zum Unternehmen

Die CSB-Engineering-AG hat ihren Sitz "An Fürthenrode 9-15" in "52511 Geilenkirchen". Sie ist im Handelsregister des Amtsgerichts Aachen unter HRB 9391 eingetragen.

B. Allgemeine Angaben zu Inhalt und Gliederung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss der CSB-Engineering-AG wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs sowie den ergänzenden Vorschriften des Aktiengesetzes aufgestellt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Der vorliegende Jahresabschluss ist grundsätzlich unter Beibehaltung der für den Vorjahresabschluss angewandten Gliederungs- und Bewertungsgrundsätze aufgestellt worden.

Im Geschäftsjahr hat die Gesellschaft eine verkürzte Bilang gem. § 266 Abs. 1 S. 3 HGB bzw. eine verkürzte Gewinn- und Verlustrechnung gem. § 276 HGB aufgestellt.

C. Angaben zur Bilanzierung und Bewertung

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Finanzanlagen sind zu Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, unter Berücksichtigung des strengen Niederstwertprinzips angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Guthaben bei Kreditinstituten werden zum Nennwert bilanziert.

Unter dem aktiven bzw. passiven Rechnungsabgrenzungsposten werden Ausgaben bzw. Einnahmen vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, die Aufwendungen bzw. Ertrag für einen bestimmten Zeitraum danach darstellen.

Die Rückstellungen wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt und berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und erkennbaren Risiken.

Verbindlichkeiten wurden zu ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt und haben alle eine Laufzeit von bis zu einem Jahr.

Kurzfristige Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung wurden zum Kassamittelkurs am Abschlussstichtag umgerechnet.

D. Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten im Wesentlichen Steuerrückforderungen.

Sämtliche Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände hatten im Geschäftsjahr sowie im Vorjahr eine Restlaufzeit von < 1 Jahr.

Grundkapital

Das Grundkapital von € 100.000 ist eingeteilt in:

100.000 Stückaktien zum rechnerischen Wert von je 1 €.

E. Rangrücktrittsvereinbarung

Zur Vermeidung einer Überschuldung im insolvenzrechtlichen Sinne tritt die CSB-System SE (CSB-Gruppenunternehmen) mit ihren sämtlichen Forderungen gegen die CSB-Engineering-AG gemäß §19 Abs. 2 S. 2 InsO im Rang hinter sämtliche Forderungen anderer gegenwärtiger und zukünftiger Gläubigern zurück. Die Forderungen betrugen zum 31.12.2023 TEUR 1.984.

F. Erläuterungen zu einzelnen Posten der Gewinn und Verlustrechnung

In dem Rohergebnis sind Erträge aus Währungsumrechnung i.H.v. TEUR 5 (i. Vj. TEUR 37) und in den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus Währungsumrechnungen i.H.v. TEUR 37 (i. Vj. TEUR 13) enthalten.

G. Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr 2023 durchschnittlich 4Arbeitnehmer (im Vorjahr 4). Dabei handelt es sich ausschließlich um Angestellte.

Abhängigkeitsbericht gem. § 312 AktG

Der Vorstand hat für das Jahr 2023 einen Abhängigkeitsbericht gem. § 312 AktG erstellt. Dieser endet mit folgender Schlussbemerkung des Vorstands:

"Die CSB-Engineering-AG hat nach den Umständen, die uns in dem Zeitpunkt bekannt waren, in dem Rechtsgeschäfte vorgenommen oder Maßnahmen getroffen oder unterlassen wurden, bei jedem Rechtsgeschäft eine angemessene Gegenleistung erhalten und ist dadurch, dass Maßnahmen getroffen oder unterlassen wurden, nicht benachteiligt worden."

Ergebnisverwendung

Der Vorstand schlägt vor, den Jahresfehlbetrag 2023 in Höhe von EUR 969.502,13 auf neue Rechnung vorzutragen.

Auszug aus dem Sitzungsprotokoll vom 12.12.2024

27. ordentliche Hauptversammlung der CSB-Engineering-AG

TOP 7 Beschluss der Hauptversammlung über die Behandlung des Ergebnisses der Gesellschaft aus dem Geschäftsjahr 2023 (vgl. Tischvorlage)

Der Aufsichtsrat folgt dem Vorschlag des Vorstandes an die Hauptversammlung, folgende Ergebnisverwendung vorzunehmen:

Hieraus ergibt sich ein Verlustvortrag in Höhe von 709.964,85 €.

Der Vorschlag wird einstimmig angenommen.