INTERIURA
International Aktiengesellschaft
Düsseldorf
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.07.2010 bis zum 30.06.2011
Bilanz
Aktiva
|
|
30.6.2011
EUR |
30.6.2010
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
2.689.751,17 |
3.399.921,36 |
| I.
Immaterielle Vermögensgegenstände |
152.792,60 |
203.842,00 |
| II.
Sachanlagen |
108.534,18 |
122.633,00 |
| III.
Finanzanlagen |
2.428.424,39 |
3.073.446,36 |
| B.
Umlaufvermögen |
1.476.187,30 |
1.269.438,30 |
| I.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
772.019,90 |
448.990,50 |
| II.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
704.167,40 |
820.447,80 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
4.599,00 |
0,00 |
| Bilanzsumme,
Summe Aktiva |
4.170.537,47 |
4.669.359,66 |
Passiva
|
|
30.6.2011
EUR |
30.6.2010
EUR |
| A.
Eigenkapital |
2.985.692,29 |
3.217.996,24 |
| I.
gezeichnetes Kapital |
1.775.000,00 |
1.775.000,00 |
| II.
Kapitalrücklage |
1.442.996,24 |
1.442.996,24 |
| III.
Jahresfehlbetrag |
232.303,95 |
0,00 |
| B.
Rückstellungen |
90.310,00 |
75.150,00 |
| C.
Verbindlichkeiten |
1.094.535,18 |
1.376.213,42 |
| Bilanzsumme,
Summe Passiva |
4.170.537,47 |
4.669.359,66 |
Anhang
INTERIURA International AG
Düsseldorf
für das Geschäftsjahr
vom 01.07.2010 bis 30.06.2011
I.
Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Der Jahresabschluss der INTERIURA International AG,
Düsseldorf für das Geschäftsjahr vom
01.07.2010 bis 30.06.2011 wurde nach den Vorschriften der
§§ 238 ff. HGB unter Beachtung der
ergänzenden Bestimmungen für
Kapitalgesellschaften der §§ 264 ff. HGB in der
Fassung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG)
und den Regelungen des AktG aufgestellt. Die Gesellschaft
ist eine kleine Kapitalgesellschaft gemäß §
267 Abs. 1 HGB.
Bei der Erstellung des Anhangs wurde teilweise von
der Erleichterungsvorschrift des
§ 288 Abs. 1 HGB für kleine
Kapitalgesellschaften Gebrauch gemacht.
II.
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Die Wertansätze in der Bilanz zum 30. Juni 2010
wurden unverändert übernommen.
Die Bewertungsmethoden des Vorjahres wurden
beibehalten.
Die Vermögens- und Schuldposten sind unter
Beachtung der Vorschriften des HGB für
Kapitalgesellschaften und der Grundsätze
ordnungsmäßiger Buchführung bewertet. Die
Bewertung der Vermögens- und Schuldposten trägt
allen erkennbaren Risiken nach den Grundsätzen
vorsichtiger kaufmännischer Beurteilung Rechnung.
Die immateriellen Vermögensgegenstände
sowie das Sachanlagevermögen werden zu
Anschaffungskosten vermindert um planmäßige
Abschreibungen angesetzt.
Die Anteile an verbundenen Unternehmen werden mit den
Anschaffungskosten bilanziert oder bei einer
voraussichtlich dauernden Wertminderung auf den
beizulegenden Wert abgeschrieben. Wertaufholungen nach
§ 253 Abs. 5 HGB werden grundsätzlich
berücksichtigt. Ausleihungen an verbundene Unternehmen
sind mit dem Nennwert bzw. Rückforderungsbetrag
bilanziert.
Die Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände werden zum Nennwert
bilanziert.
Die flüssigen Mittel sowie der
Rechnungsabgrenzungsposten werden zum Nominalwert
angesetzt.
Bei der Bemessung der Rückstellungen wurde allen
erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung
getragen. Die Bewertung der Rückstellungen erfolgte
jeweils in Höhe des nach vernünftiger
kaufmännischer Beurteilung notwendigen
Erfüllungsbetrages.
Verbindlichkeiten werden zum Erfüllungsbetrag
angesetzt.
Die Währungsumrechnung erfolgt mit dem
Devisenkurs zum Zeitpunkt der Realisierung.
III.
Erläuterungen zur Bilanz
Anteilsbesitz -davon mindestens 20%- zum
30.06.2011
Gesellschaft
|
Sitz
|
Anteil in %
|
Eigenkapital
|
|
|
|
EURO
|
INTERIURA France S. A.
R. L.
|
Rueil-Malmaison/Frankreich
|
100,00
|
114.712
|
INTERIURA INTERRECHT S.
A.
|
Barcelona/Spanien
|
100,00
|
1.328.170
|
Interiura
Schadenregulierungsges. m. b. H.
|
Wien/Österreich
|
100,00
|
949.222
|
INTERIURA
Schadenregulierungs-AG
|
Basel/Schweiz
|
100,00
|
244.602
|
INTERJURA Hellas
Internationale
|
Athen/Griechenland
|
100,00
|
24.691
|
Schadenregulierungsgesellschaft m.b.H.
|
|
|
|
Interiura-Belgium PLLC
|
Brüssel/Belgien
|
99,87
|
473.910
|
Interiura Sociedade
Internacional Lda.
|
Lissabon/Portugal
|
100,00
|
170.801
|
Interiura
Magyarország Nemzetközi
Biztositási
|
|
|
|
Szanktanácsadó Korlátolt
Felelösségü Társaság
|
Budapest/Ungarn
|
100,00
|
75.128
|
INTERIURA-Nederland B.
V.
|
Leusden/Niederlande
|
100,00
|
253.765
|
INTERIURA United Kingdom
Limited
|
Manchester/England
|
100,00
|
125.662
|
INTERIURA Italy S.r.l.
|
Verona/Italien
|
99,90
|
321.756
|
INTERIURA Deutschland
GmbH
|
Düsseldorf/Deutschland
|
100,00
|
466.187
|
INTERIURA Polska Sp. z.
o. o.
|
Breslau/Polen
|
100,00
|
44.373
|
In den sonstigen Vermögensgegenständen sind
Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr
in Höhe von 990,68 EUR enthalten.
Hinsichtlich der Angabe des Jahresergebnisses der
Gesellschaften wird von der Ausnahmeregelung des § 286
Abs. 3 S. 1 Nr. 2 HGB Gebrauch gemacht.
Die Forderungen beinhalten eine Forderung gegen die
alleinige Gesellschafterin CED International B.V. mit
603.125,00 EUR.
Das gezeichnete Kapital ist mit 1.775.000,00 EUR
eingezahlt und eingeteilt in 3.550 Stück Stammaktien
von je 500,00 EUR.
Die Bewertung der Pensionsrückstellung erfolgte
auf Grundlage eines versicherungsmathe-matischen Gutachtens
mit den folgenden, der Berechnung zugrunde gelegten
Annahmen:
Versicherungsmathematisches Verfahren:
|
Modifiziertes Teilwertverfahren
|
Diskontierungszinssatz:
|
5,13 % p. a.
|
Biometrische Parameter:
|
Richttafeln von Prof.
Klaus Heubeck 2005 G
|
Dynamik:
|
Einbeziehung erwarteter
Lohn-, Gehalts- und Rententrends
|
Bei der Anpassung der Pensionsrückstellung an die
Bewertungsvorschriften des BilMoG wurde von der
Möglichkeit der Zuführungsverteilung lt. Art. 67
EGHGB auf 15 Jahre nicht Gebrauch gemacht.
Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen
Unternehmen beinhalten eine Darlehensverbindlichkeit von
500.000,00 EUR mit einer Restlaufzeit zwischen einem
Jahr und fünf Jahren. Alle weiteren Verbindlichkeiten
haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.
IV.
Sonstige Angaben
Vorstand der Gesellschaft waren im Berichtsjahr Herr
Roland Jahn, Köln (bis 12.10.2010) und Herr Thomas
Bungard, Langenfeld.
Mitglieder des Aufsichtsrates waren:
1. Stephanus W. Witteveen, Capelle aan den Ijssel /
Niederlande
2. Wilhelmus Cornelis Johannes van der Helm, Alphen
a/d Rijn / Niederlande
3. Peter Kruyt, Gouda / Niederlande
Konzernzugehörigkeit
Die INTERIURA International AG gehört zum
30.06.2011 aufgrund einer mittelbaren Mehrheitsbeteiligung
i.S.d. § 16 Abs. 1 AktG über die CED
International BV zum Konzern der CED Holding BV, Capelle
aan den Ijssel, Niederlande.
Der Konzernabschluss der CED Holding BV wird nach
niederländischem Recht erstellt und
veröffentlicht.
Düsseldorf, den 28. Januar 2013
Vorstand
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde zur Wahrung der gesetzlich
vorgeschriebenen Offenlegungsfrist vor der Feststellung
offengelegt.
|