Caterpillar Engines Kiel GmbHLiquidiert

Caterpillar Motoren Rostock GmbH

Rostock

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2023

1. Grundlagen der Gesellschaft

Die Caterpillar Motoren Rostock GmbH (im Folgenden: "CMR") produzierte bis zum 31. März 2023 als Lohnfertiger mittelschnelllaufende Dieselmotoren für das Schifffahrtssegment, stationäre Energieanlagen sowie Anlagen in der Öl- und Gasindustrie ausschließlich im Auftrag ihrer Alleingesellschafterin, der Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG, Kiel, (im Folgenden: "Caterpillar Motoren"). Die CMR hatte im Wesentlichen die Kernkompetenz für die Endmontage der großen Motorbaureihen M 32, VM 32, GCM 34, M 43, VM 43, M 46 DF, VM 46 DF. Neben der Endmontage wurden bis zum 31. März 2023 auch die Prüfstandsläufe für diese Motoren sowie Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten für neue Motoren in Rostock durchgeführt. In geringerem Umfang erzielte die CMR Außenumsatzerlöse aus sonstigen Dienstleistungen für Dritte. Die Geschäftsentwicklung der CMR war insoweit fast ausschließlich von der Auftragslage und geschäftlichen Entwicklung der Caterpillar Motoren abhängig. Nach der Einstellung der Motorenfertigung zum 31. März 2023 beschränkte sich die Geschäftstätigkeit der CMR im Wesentlichen auf die Verwaltung und Vorbereitung des Verkaufs des Grundbesitzes (siehe Abschnitt 2.1). Die administrativen Funktionen wie Vertrieb, Rechnungswesen, Einkauf und Personalmanagement für die CMR werden weiterhin ausschließlich von der Gesellschafterin Caterpillar Motoren ausgeübt.

2. Wirtschaftsbericht

2.1. Wesentliche Ereignisse des Geschäftsjahres

Am 7. Juli 2021 wurde die Belegschaft der Caterpillar Motoren und der CMR darüber informiert, dass die oberste Konzerngesellschaft Caterpillar Inc. die strategische Entscheidung getroffen hat, das Neumotorengeschäft der Caterpillar Motoren zum Ende des Jahres 2022 einzustellen und sich ausschließlich auf das Ersatzteil- und Servicegeschäft zu konzentrieren. Nach Abschluss längerer Verhandlungen zwischen Geschäftsführung und den Arbeitnehmervertretungen (Betriebsrat und Gewerkschaft) wurde am 29. Juli 2022 ein Interessenausgleich und ein Sozialplan anlässlich der strategischen Neuausrichtung des Geschäfts der Caterpillar Motoren unterschrieben (nachfolgend zusammenfassend Sozialplan Kiel genannt). Für die Tochtergesellschaft CMR wurde am 26. August 2022 ein separater Interessenausgleich und ein Sozialplan unterzeichnet (nachfolgend zusammenfassend Sozialplan Rostock genannt).

Für Caterpillar Motoren sieht der Sozialplan Kiel im Zuge der weiteren Transformation zu einer Service-Gesellschaft, die sich nach Beendigung der Neumotorenproduktion ausschließlich auf das Ersatzteil- und Servicegeschäft fokussiert, eine Reduktion der Beschäftigtenzahl auf ca. 220 Mitarbeiter bis Ende 2024 vor. Der Sozialplan Kiel regelt entsprechende Abfindungsansprüche und die Möglichkeit des Eintritts in eine Transfergesellschaft für die Mitarbeiter, deren Stellen im Zuge dieses Transformationsprozesses abgebaut werden.

Für die Tochtergesellschaft CMR sieht der Sozialplan Rostock die Beendigung der Motorenmontage, sowie die Schließung des Fertigungsbetriebs und die Freisetzung der meisten Mitarbeiter bis zum Ende des ersten Quartals 2023 vor. Die Umsetzung dieser Maßnahmen ist im Geschäftsjahr entsprechend zum 31. März 2023 erfolgt. Der Sozialplan Rostock regelt entsprechende Abfindungsansprüche und die Möglichkeit des Eintritts in eine Transfergesellschaft für die betroffenen Mitarbeiter. Für die Grundstücke und Gebäude der CMR am Standort Rostock wurde ein Verkauf an externe Grundstücksinvestoren außerhalb des Caterpillar Konzerns angestrebt. Am 26. Juli 2023 erfolgte entsprechend die Unterzeichnung eines Grundstückskaufvertrags mit einem externen Investor, der einen Verkauf der Grundstücke und Gebäude, sowie des wesentlichen Teils der technischen Anlagen und Maschinen und der anderen Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung von CMR an den Investor vorsieht. Der hieraus resultierende Übergang von Gefahr, Nutzungen und Lasten des veräußerten Anlagevermögens von CMR auf den Investor ist zum 1. Dezember 2023 erfolgt.

2.2. Geschäftsverlauf

Produktion

Die Motorenproduktion der Caterpillar Motoren wurde zum 31. März 2023 eingestellt. Die restliche Motorenproduktion als eine der vormals zentralen Steuerungsgrößen belief sich im Jahr 2023 auf insgesamt 12 Motoren (Vorjahr 76 Motoren) mit einem Leistungsumfang von 0,085 Mio. kW (Vorjahr 0,466 Mio. kW). Entsprechend wurden in 2023 12 Motoren (Vorjahr 47 Motoren) im Werk der CMR in Rostock fertiggestellt. Im Vorjahr wurden ferner noch 29 Motoren im Werk des Joint Ventures CSSC Motoren Anqing-Kiel Co., Ltd., (CMAK) in Anqing, China, im Auftrag von Caterpillar Motoren fertiggestellt. CMAK hat die Motorenproduktion bereits zum 31. Dezember 2022 eingestellt.

Personalbereich und Beschäftigung

Im Jahresdurchschnitt 2023 waren 31 (Vorjahr 101) Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Unternehmen beschäftigt (ohne Auszubildende). Das Geschäftsjahr 2023 war durch die Ausproduktion des restlichen Motoren Auftragsbestands, die Schließung des Fertigungsbetriebs, den Verkauf des Grundstücks und weitere Abwicklungstätigkeiten des Geschäftsbetriebs gekennzeichnet. Bis zum 31. Dezember 2023 sind alle Mitarbeiter aus dem Unternehmen ausgeschieden.

Forschung und Entwicklung

Bis zur Beendigung der Motorenfertigung wurden am Standort der CMR insbesondere Versuche und kundenspezifische Abstimmungen an Motoren vorgenommen. Des Weiteren wurden von hier aus Versuchsaktivitäten mit externen Forschungseinrichtungen unterstützt. Diese Versuchsaktivitäten mit externen Forschungseinrichtungen werden vom Gesellschafter Caterpillar Motoren fortgeführt werden.

2.3. Ertragslage

Die Ertrags- und Vermögenslage des Berichtsjahres, auch im Vergleich zu den Zahlen des Vorjahres, ist im Wesentlichen von der Einstellung des operativen Geschäftsbetriebs durch Beendigung der Motorenfertigung zum 31. März 2023, dem Verkauf des Grundstücks zum 1. Dezember 2023 und dem Abbau aller Mitarbeiter bis zum 31. Dezember 2023 beeinflusst.

Das Rohergebnis ist um TEUR 1.445 (24 %) auf TEUR 4.707 gesunken. Der Rückgang des Rohergebnisses beruht im Wesentlichen auf einem Rückgang der Erlöse aus der Motorenmontage und der Erlöse aus sonstigen Dienstleistungen an die Gesellschafterin Caterpillar Motoren. Im Berichtsjahr beinhaltet das Rohergebnis ferner außergewöhnliche Erträge aus Buchgewinnen aus dem Verkauf von Gegenständen des Anlagevermögens in Höhe von TEUR 2.923, die im Wesentlichen aus dem Verkauf des Grundstücks resultieren, sowie Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen (im Wesentlichen für Jubiläumsverpflichtungen) in Höhe von TEUR 545

Die sonstigen Betriebsaufwendungen (Personalaufwand, Abschreibungen, sonstige betriebliche Aufwendungen, sonstige Steuern) in Höhe von TEUR 6.313 (Vorjahr TEUR 17.615) haben sich im Geschäftsjahr deutlich um TEUR 11.302 (64 %) reduziert. Dabei sind im Wesentlichen die sonstigen betrieblichen Aufwendungen um TEUR 5.135 und die Personalaufwendungen um TEUR 4.940 zurückgegangen; diese Rückgänge resultieren hauptsächlich aus der Beendigung der Motorenfertigung und der hiermit verbundenen Freisetzung der meisten Mitarbeiter zum 31. März 2023. Die Kosten für die Freisetzung der Mitarbeiter wurden bereits im Vorjahr durch Restrukturierungsrückstellungen antizipiert, die im Berichtsjahr in Anspruch genommen wurden. Die planmäßigen Abschreibungen haben sich investitionsbedingt um TEUR 333 verringert. Ferner waren im Berichtsjahr keine weiteren außerplanmäßigen Abschreibungen erforderlich (Vorjahr TEUR 900). Das Betriebsergebnis des Geschäftsjahres 2023 als zentrale Steuerungsgröße beläuft sich insgesamt auf einen Verlust von TEUR 1.606 (Vorjahr Verlust von TEUR 11.463).

Das Finanzergebnis in Höhe von TEUR 118 Ertrag (Vorjahr TEUR 97 Aufwand) beinhaltet Zinserträge (im Vorjahr Zinsaufwendungen) für die an Caterpillar Motoren gewährten bzw. von Caterpillar Motoren erhaltenen Betriebsmittelkredite. Ferner beinhaltete dieser Posten im Vorjahr Zinsaufwendungen aus der Aufzinsung von langfristigen Rückstellungen, die im Berichtsjahr nicht mehr angefallen sind.

Insgesamt wurde in der Gewinn- und Verlustrechnung 2023 ein Jahresfehlbetrag vor Ergebnisabführung von TEUR 1.489 (Vorjahr TEUR 11.560) ausgewiesen, der aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrags in voller Höhe von Caterpillar Motoren übernommen wurde.

2.4. Finanzlage

Die Finanzierung der CMR erfolgt aus Darlehensgewährungen der Caterpillar Motoren. Durch die Einbindung in das Cash-Management-System der Caterpillar Motoren war die Zahlungsfähigkeit der CMR im Berichtszeitraum jederzeit gegeben und ist auch in Zukunft gesichert.

2.5. Vermögenslage

Die Bilanzsumme hat sich gegenüber dem Vorjahr deutlich um TEUR 13.889 auf TEUR 19.857 vermindert. Der deutliche Rückgang des Anlagevermögens um TEUR 7.704 resultiert aus dem Verkauf des Grundstücks der CMR zum 1. Dezember 2023 an einen externen Investor (siehe Abschnitt 2.1).

Der Posten Forderungen gegen verbundene Unternehmen in Höhe von TEUR 19.571 (Vorjahr TEUR 25.825) besteht im Wesentlichen gegenüber Caterpillar Motoren und beinhaltet Forderungen gegen die Gesellschafterin aus Verlustübernahmen, sowie Forderungen aus Leistungsverrechnungen und dem Cash-Management.

Auf der Passivseite weist die Gesellschaft im Wesentlichen Eigenkapital, sonstige Rückstellungen und Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten aus. Die Eigenkapitalquote beträgt 96 % (Vorjahr 56 %). Die im Vorjahr gebildeten Restrukturierungsrückstellungen wurden im Berichtsjahr in Anspruch genommen, was zu einer deutlichen Reduzierung des Postens sonstige Rückstellungen um TEUR 13.918 auf TEUR 512 im Berichtsjahr geführt hat.

3. Risikomanagement, Chancen- und Risikobericht, Prognosebericht

Die CMR ist über die Caterpillar Motoren in das weltweite Risikomanagementsystem der Caterpillar-Gruppe eingebunden. Das Risikomanagementsystem der Gruppe soll der frühzeitigen Erkennung von Entwicklungen, die den Fortbestand der Gesellschaften gefährden könnten, dienen, um geeignete Schutzmaßnahmen treffen zu können.

Für die erstellten Prognosen wird auch weiterhin mit keinen wesentlichen Auswirkungen des Angriffskriegs von Russland auf die Ukraine auf das Geschäft und die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft gerechnet.

Über die allgemeinen Geschäftsrisiken hinausgehende spezielle Risiken für die CMR und den Standort Rostock sind nicht ersichtlich. Nach der in 2023 erfolgten Abarbeitung des Restauftragsbestands der Motorenfertigung, dem Verkauf des Grundstücks und dem Abbau aller Mitarbeiter werden keine Chancen für eine darüber hinaus gehende zukünftige Geschäftsentwicklung der CMR innerhalb des Caterpillar Konzerns gesehen. Die nach Abschluss der Restrukturierung aufzunehmende Unternehmenstätigkeit der CMR befindet sich zum Berichtszeitpunkt noch in der Planung. Es ist geplant, die CMR in 2025 auf die Gesellschafterin Caterpillar Motoren zu verschmelzen.

Das unter Berücksichtigung der Restrukturierungsaufwendungen des Vorjahres deutlich verbesserte aber nach wie vor negative Betriebsergebnis des Geschäftsjahres 2023 lag über den Planungen und Erwartungen zu Beginn des Geschäftsjahres, da insbesondere im Berichtsjahr realisierte außergewöhnliche Erträge aus Buchgewinnen aus dem Verkauf von Gegenständen des Anlagevermögens in den Planungen nicht enthalten waren. Für das Geschäftsjahr 2024 wird ein deutlich verbessertes, aber immer noch leicht negatives Betriebsergebnis erwartet, da hier nach der in 2023 erfolgten Grundstücksveräußerung nur noch mit Nachlaufkosten in geringerem Umfang zu rechnen ist. Durch die Ergebnisübernahme im Rahmen des mit Caterpillar Motoren geschlossenen Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrages wird die CMR auch im Jahr 2024 und eventuellen weiteren zukünftigen Geschäftsjahren ein ausgeglichenes Ergebnis erreichen.

Bilanz zum 31. Dezember 2023

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2023

ANHANG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2023

Allgemeine Angaben

Die Caterpillar Motoren Rostock GmbH und ihr direktes Mutterunternehmen Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG, Kiel, werden in den Konzernabschluss der Caterpillar Inc., Irving/Texas, USA, die den Konzernabschluss für den größten und kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellt, einbezogen, der in deutscher Sprache im Unternehmensregister offengelegt wird. Als verbundene Unternehmen werden daher alle Unternehmen angesehen, die in einem Mutter-Tochterverhältnis direkter oder indirekter Mehrheitsbeteiligung der Caterpillar Inc. stehen.

Die Caterpillar Motoren Rostock GmbH hat ihren Sitz in Rostock und ist im Handelsregister des Amtsgerichts Rostock unter der Nummer HRB 8276 eingetragen.

Der Jahresabschluss wird nach den Rechnungslegungsvorschriften für Kapitalgesellschaften des Handelsgesetzbuches (HGB) in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetzes unter Berücksichtigung des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine mittelgroße GmbH gemäß § 267 Abs. 2 HGB und nimmt die dafür geltenden Erleichterungsvorschriften teilweise in Anspruch.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sachanlagen sind mit den Anschaffungs- und Herstellungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Die planmäßigen Abschreibungen des abnutzbaren beweglichen Sachanlagevermögens werden nach der linearen Methode vorgenommen. Hierbei werden folgende voraussichtliche Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

Bei voraussichtlich dauernder Wertminderung werden außerplanmäßige Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert vorgenommen.

Die aus Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" gewährten Investitionszuschüsse sowie die nach den Vorschriften des Investitionszulagengesetzes gewährten Investitionszulagen für die bis zum 30. Juni 2013 angeschafften und hergestellten Vermögensgegenstände des Anlagevermögens wurden direkt von den Anschaffungskosten der begünstigten Anlagegegenstände abgesetzt.

Die Zugänge zu geringwertigen Wirtschaftsgütern mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten von EUR 250 bis EUR 1.000 werden in einem Sammelposten geführt und über fünf Jahre abgeschrieben. Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten bis EUR 250 werden im Zugangsjahr voll abgeschrieben.

Die Finanzanlagen des Anlagevermögens werden grundsätzlich mit den Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit dem Nennbetrag angesetzt. Bei erkennbaren Risiken werden Einzelwertberichtigungen vorgenommen.

Ausgaben bzw. Einnahmen, die Aufwendungen bzw. Erträge für eine bestimmte Zeit nach dem Bilanzstichtag darstellen, sind im aktiven bzw. passiven Rechnungsabgrenzungsposten zum Nennwert abgegrenzt.

Das gezeichnete Kapital wird zum Nennbetrag ausgewiesen.

Die sonstigen Rückstellungen decken alle am Bilanzstichtag erkannten Risiken und ungewissen Verpflichtungen ab und werden unter Berücksichtigung zukünftiger Preis- und Kostensteigerungen zum notwendigen Erfüllungsbetrag bilanziert. Sofern Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten sind, werden sie mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Der Caterpillar Inc.-Konzern fällt in den Anwendungsbereich der Regelungen zur globalen Mindestbesteuerung ("Pillar 2"). Die Regelungen zur globalen Mindestbesteuerung sind mit Wirkung zum 28. Dezember 2023 in Deutschland in Form des Mindeststeuergesetzes ("MinStG") in Kraft getreten. Das MinStG gilt erstmals für Geschäftsjahre, die nach dem 30. Dezember 2023 beginnen. Gemäß dem MinStG ist eine Ergänzungssteuer für jede Jurisdiktion zu zahlen, die einen effektiven Steuersatz unter 15 % aufweist. Die Bestimmung des effektiven Steuersatzes nach dem MinStG ist sehr komplex und beinhaltet eine Vielzahl von spezifischen Anpassungen. Da das MinStG für das Geschäftsjahr 2023 für die Caterpillar Motoren Rostock GmbH KG noch keine Anwendung findet, entsteht für das Geschäftsjahr 2023 keine Steuerbelastung aus dem MinStG.

Auf die Caterpillar Motoren Rostock GmbH wird zukünftig grundsätzlich keine Steuermehrbelastung aus der nationalen Ergänzungssteuer sowie einer Sekundärergänzungssteuer entfallen, da sie weder oberste Muttergesellschaft noch Gruppenträgerin der Mindeststeuergruppe im Sinne der § 3 MinStG ist. Allerdings ist sie der Gruppenträgerin, die künftig entstehende Steuermehrbelastungen für alle in Deutschland belegenen Geschäftseinheiten zu tragen hat, zum Ausgleich für etwaige durch Caterpillar Motoren Rostock GmbH verursachte nationale Ergänzungssteuerbeträge verpflichtet. Aufgrund der Komplexität der Anwendung der Pillar 2 Gesetzgebung und der Berechnung der möglichen steuerlichen Auswirkungen sind derzeit die quantitativen und qualitativen Auswirkungen für zukünftige Geschäftsjahre noch nicht zuverlässig abschätzbar.

Erläuterungen zur Bilanz

(1) Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagespiegel dargestellt. Der Anlagespiegel ist dem Anhang als Anlage beigefügt.

Unter den Finanzanlagen sind die Anteile an verbundenen Unternehmen bilanziert.

Anteilsbesitz am 31. Dezember 2023 in 1.000 Währungseinheiten

(2) Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen bestehen gegenüber Dritten in Höhe von EUR 21.942 (Vorjahr EUR 6.625). Die Forderungen gegenüber Dritten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

(3) Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen im Wesentlichen gegenüber der Gesellschafterin Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG und betreffen mit TEUR 18.313 (Vorjahr TEUR 13.890) Darlehensforderungen aus Cash-Management sowie Forderungen aus der Verlustübernahme von TEUR 1.489 (Vorjahr TEUR 11.560). Die Forderungen werden mit den gegenüber der Gesellschafterin bestehenden Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 236 (Vorjahr Forderung TEUR 375) saldiert ausgewiesen. Die Forderungen gegen übrige verbundene Unternehmen betragen TEUR 5 (Vorjahr TEUR 0). Sämtliche Forderungen und Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

(4) Eigenkapital

Das ausgewiesene Eigenkapital zum 31. Dezember 2023 in Höhe von TEUR 19.025 (Vorjahr TEUR 19.025) wird von der alleinigen Gesellschafterin Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG, Kiel, gehalten. Es beinhaltet das gezeichnete Kapital der Gesellschaft von TEUR 25 und die Kapitalrücklage in Höhe von TEUR 19.000.

Es bestehen ein Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag sowie eine Gewerbesteuerumlagevereinbarung zwischen der Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG, Kiel, und der Caterpillar Motoren Rostock GmbH, Rostock.

(5) Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen beinhalten im Wesentlichen die zu erwartenden Aufwendungen aus ausstehenden Lieferantenrechnungen (TEUR 416).

(6) Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten beinhalten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen von TEUR 184 (Vorjahr TEUR 212) gegenüber fremden Dritten, sowie sonstige Verbindlichkeiten von TEUR 136 (Vorjahr TEUR 78). Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

(7) Rohergebnis

Das Rohergebnis beinhaltet Umsatzerlöse, sonstige betriebliche Erträge sowie Materialaufwendungen, die im Rahmen der Lohnverarbeitung für das Mutterunternehmen anfallen. In 2023 beinhaltet das Rohergebnis ferner außergewöhnliche Erträge aus Buchgewinnen aus dem Verkauf von Gegenständen des Anlagevermögens in Höhe von TEUR 2.923, die im Wesentlichen aus dem Verkauf des Grundstücks resultieren, sowie Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen (im Wesentlichen für Jubiläumsverpflichtungen) in Höhe von TEUR 545 Die Erträge aus der Währungsumrechnung betragen EUR 0 (Vorjahr EUR 22).

(8) Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten vor allem Aufwendungen für Mieten und Pachten, Rechts-und Beratungsleistungen sowie Aufwendungen für fremde Instandhaltungen.

(9) Zins- und Finanzergebnis

Der Posten beinhaltet Zinserträge von der Gesellschafterin Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG aufgrund der Darlehensgewährungen im Geschäftsjahr 2023 in Höhe von TEUR 118 (im Vorjahr Zinsaufwendungen TEUR 12) sowie Zinsaufwendungen aus der Aufzinsung von Rückstellungen TEUR 0 (Vorjahr TEUR 85).

(10) Erträge aus Verlustübernahme

Insgesamt wurde in der Gewinn- und Verlustrechnung 2023 ein Jahresfehlbetrag vor Ergebnisabführung von TEUR 1.489 (Vorjahr TEUR 11.560) ausgewiesen, der aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrags in voller Höhe von der Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG, Kiel, übernommen wurde.

Sonstige Angaben

Mitarbeiter

Im Jahresdurchschnitt waren beschäftigt:

Nachtragsbericht

Wesentliche Ereignisse nach dem Bilanzstichtag haben sich bis zum Berichtszeitpunkt nicht ergeben.

Mitglieder der Geschäftsführung:

Die Geschäftsführer erhalten keine Bezüge von der Gesellschaft.

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2023 (in EUR)

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Caterpillar Motoren Rostock GmbH, Rostock

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Caterpillar Motoren Rostock GmbH, Rostock, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Caterpillar Motoren Rostock GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Der Jahresabschluss zum 31.12.2023 wurde am 13.12.2024 festgestellt.