Orica Europe Management GmbH
Troisdorf
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.06.2016 bis zum 31.05.2017
Gesellschafterbeschluss der
Sprengstoff-Verwertungs-Gesellschaft mit beschränkter
Haftung, Troisdorf
Als Gesellschafter der Orica Europe Management GmbH,
Troisdorf, beschließen wir unter Verzicht auf die
Einberufung einer Gesellschafterversammlung
| 1. |
Der vorliegende Jahresabschluss
der Gesellschaft für das Geschäftsjahr vom
01. Juni 2016 bis zum 31. Mai 2017 wird hiermit
festgestellt und genehmigt.
|
| 2. |
Die diesem Beschluss
beigefügte Bilanz zum 31. Mai 2017 hat eine
Seitensumme von € 413.947.309,63 und die
ebenfalls anliegende Gewinn- und Verlustrechnung
für das Geschäftsjahr schließt
gemäß Gewinnabführungsvertrag
ausgeglichen ab.
|
| 3. |
Der Geschäftsführung
wird für das abgelaufene Geschäftsjahr
Entlastung erteilt.
|
Troisdorf, den 11. August
2017
Sprengstoff-Verwertungs-Gesellschaft
mbH
Brown
Stauber
Bilanz per
31.05.2017
Aktiva
|
|
31.05.2017 |
31.05.2016 |
|
|
Euro |
Euro |
| A.
Anlagevermögen |
|
|
| I. Immaterielle
Vermögensgegenstände |
|
|
| 1 Konzessionen,
gewerbliche Schutzrechte und Werte sowie Lizenzen an
solchen Rechten und Werten |
|
|
| 2 Geschäfts- oder
Firmenwert |
|
|
| 3 Geleistete
Anzahlungen |
|
|
| II. Sachanlagen |
|
|
| 1 Grundstücke,
grundstücksgleiche Rechte und Bauten
einschließlich der Bauten auf fremden
Grundstücken |
|
|
| 2 Technische Anlagen und
Maschinen |
|
|
| 3 Andere Anlagen,
Betriebs- und Geschäftsausstattung |
|
|
| 4 Geleistete Anzahlungen
und Anlagen im Bau |
|
|
| III. Finanzanlagen |
|
|
| 1 Anteile an verbundenen
Unternehmen |
292.754.000,45 |
372.928.060,45 |
| 2 Ausleihungen an
verbundenen Unternehmen |
|
|
| 3 Beteiligungen |
|
|
| 4 Ausleihungen an
Unternehmen, mit denen ein
Beteiligungsverhältnis besteht |
|
|
| 5 Wertpapiere des
Anlagevermögens |
|
|
| 6 Sonstige
Ausleihungen |
|
|
| B.
Umlaufvermögen |
|
|
| I. Vorräte |
|
|
| 1 Roh-, Hilfs- und
Betriebsstoffe |
|
|
| 2 Unfertige Erzeugnisse,
unfertige Leistungen |
|
|
| 3 Fertige Erzeugnisse
und Waren |
|
|
| 4 Geleistete
Anzahlungen |
|
|
| II. Forderungen und
sonstige Vermögensgegenstände |
|
|
| 1 Forderungen aus
Lieferungen und Leistungen |
|
|
| - davon mit einer
Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr: |
|
|
| 2 Forderungen gegen
verbundene Unternehmen |
121.161.799,50 |
47.304.782,25 |
| - davon mit einer
Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr: |
|
|
| 3 Forderungen gegen
Unternehmen, mit denen en Beteiligungsverhältnis
besteht |
|
|
| - davon mit einer
Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr: |
|
|
| 4 Sonstige
Vermögensgegenstände |
17,65 |
217,74 |
| III. Wertpapiere |
|
|
| 1 Anteile an verbundenen
Unternehmen |
|
|
| 2 Eigene Anteile |
|
|
| 3 Sonstige
Wertpapiere |
|
|
| IV. Scheck,
Kassenbestand, Bundesbank- und Postgiroguthaben,
Guthaben bei Kreditinstituten |
31.492,03 |
35.195,60 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
|
|
| Bilanzsumme |
413.947.309,63 |
420.268.256,04 |
|
Passiva
|
|
|
| |
31.05.2017 |
31.05.2016 |
| |
Euro |
Euro |
| A. Eigenkapital |
|
|
| I Gezeichnetes
Kapital |
25.000,00 |
25.000,00 |
| II
Kapitalrücklage |
413.921.089,45 |
413.921.089,45 |
| III
Gewinnrücklagen |
|
|
| 1 Gesetzliche
Rücklagen |
|
|
| 2. Rücklage
für eigene Anteile |
|
|
| 3 Satzungsmässige
Rücklagen |
|
|
| 4 Andere
Gewinnrücklagen |
|
|
| IV
Gewinn-/Verlustvortrag |
1.220,18 |
1.220,18 |
| V
Jahresüberschuss/-fehlbetrag |
0,00 |
0,00 |
| B.
Rückstellungen |
|
|
| 1 Rückstellungen
für Pensionen und ähnliche
Verpflichtungen |
|
|
| 2.
Steuerrückstellungen |
|
|
| 3 Rückstellung
für latente Steuern |
|
|
| 4 Sonstige
Rückstellungen |
|
|
| C.
Verbindlichkeiten |
|
|
| 1 Anleihen |
|
|
| -davon konvertibel: |
|
|
| - davon Restlaufzeit bis
zu 1 Jahr: |
|
|
| 2 Verbindlichkeiten
gegenüber Kreditinstituten |
|
|
| - davon Restlaufzeit bis
zu 1 Jahr: |
|
|
| 3 Erhaltene Anzahlungen
auf Bestellungen |
|
|
| - davon Restlaufzeit bis
zu 1 Jahr: |
|
|
| 4 Verbindlichkeiten aus
Lieferungen und Leistungen |
0,00 |
103,50 |
| - davon Restlaufzeit bis
zu 1 Jahr: |
|
|
| 5. Verbindlichkeiten aus
der Annahme gezogener Wechsel und der Ausstellung
eigener Wechsel |
|
|
| - davon Restlaufzeit bis
zu 1 Jahr: |
|
|
| 6 Verbindlichkeiten
gegenüber verbundenen Unternehmen |
0,00 |
6.320.942,91 |
| - davon Restlaufzeit bis
zu 1 Jahr: |
|
|
| 7 Verbindlichkeiten
gegenüber Unternehmen, mit denen ein
Beteiligungsverhältnis besteht |
|
|
| 8 Sonstige
Verbindlichkeiten |
|
|
| - davon aus Steuern |
|
|
| - davon im Rahmen der
sozialen Sicherheit |
|
|
| D.
Rechnungsabgrenzungsposten |
|
|
| |
411.947.309,63 |
420.268.256,04 |
Gewinn-
und Verlustrechnung Geschäftsjahr vom 1 Juni 2016 bis
31. Mai 2017
|
|
2016/17 |
2015/16 |
|
|
Euro |
Euro |
| Sonstige betriebliche
Erträge |
0,00 |
0,28 |
| Sonstige betriebliche
Aufwendungen |
-4.418,16 |
-1.484,70 |
| Betriebsergebnis |
-4.418,16 |
-1.484,42 |
| Erträge aus
Beteiligungen |
19.932.937,77 |
0,00 |
| Erträge aus
Gewinnabführungsvertrag |
2.707.989,87 |
0,00 |
| Aufwendungen aus
Verlustübernahme |
0,00 |
0,00 |
| Sonstige Zinsen und
ähnliche Erträge |
0,00 |
46,00 |
| Abschreibungen auf
Finanzanlagen |
-80.174.060,00 |
0,00 |
| Zinsen und ähnliche
Aufwendungen |
0,00 |
-1,00 |
| Ergebnis der
gewöhnlichen Geschäftstätigkeit |
-57.537.550,52 |
-1.439,42 |
| Steuern vom Einkommen
und vom Ertrag |
-1.992.645,78 |
567,00 |
| Jahresüberschuss
vor Ergebnisabführung |
-59.530.196,30 |
-872,42 |
| Auf Grund eines
Ergebnisabführungsvertrags abgeführter
Gewinn |
0,00 |
0,00 |
| Erträge aus
Verlustübernahme |
59.530.196,30 |
872,42 |
| Jahresüberschuss
nach Ergebnisabführung |
0,00 |
0,00 |
| Gewinnvortrag aus dem
Vorjahr |
1.220,18 |
1.220,18 |
|
Bilanzgewinn/Bilanzverlust |
1.220,18 |
1.220,18 |
Anhang
für das Geschäftsjahr vom 1.06.2016 -
31.05.2017
Grundsätzliche Ausführungen
zum Jahresabschluss
Vorbemerkungen
Die Orica Management GmbH hat ihren Sitz in Troisdorf
und wird im Handelsregister des Amtsgerichtes Siegburg HRB
6203 geführt.
Die Orica Europe Management GmbH war bis zum 31.05.2016
eine Tochtergesellschaft der Orica Germany GmbH, Troisdorf,
und wurde gemäß notarieller Urkunde vom
13.07.2016 mit Wirkung zum 1.06.2016 um 00:00 Uhr an die
Sprengstoff-Verwertungs GmbH, Troisdorf, verkauft. Sie wird
nach wie vor in den Konzernabschluss der Orica Ltd.,
Melbourne/Australien einbezogen.
Das Geschäftsjahr wurde geändert und
entspricht ab dem 01.06.2016 dem Zeitraum vom 01.06. eines
jeden Jahres bis zum 31.05. des Folgejahres.
Die Vergleichbarkeit mit den Vorjahreszahlen ist
aufgrund des Rumpfgeschäftsjahres 1.10.2015 bis
31.05.2016 nicht gegeben.
Gemäß der Umschreibung der
Größenklassen in § 267 Abs. 1 HGB
gehört die Gesellschaft zu den kleinen
Kapitalgesellschaften und ist gemäß § 316
Abs. 1 HGB nicht prüfungspflichtig.
Der mit der Orica Germany GmbH abgeschlossene
Gewinnabführungsvertrag vom 20.08.2007 wurde
einvernehmlich mit Wirkung zum Ablauf des 31.05.2016
aufgehoben. Die Eintragung ins Handelsregister Siegburg
erfolgte am 06.06.2016. Der mit der Minova Holding GmbH
abgeschlossene Gewinnabführungsvertrag besteht
unverändert weiter.
Am 12.09.2016 wurde ein Gewinnabführungsvertrag mit
der Orica Europe Pty Ltd & Co KG als Organträger
abgeschlossen. Dem Abschluss hat die
Sprengstoff-Verwertungs GmbH gemäß notarieller
Urkunde vom 19.09.2016 zugestimmt. Die Eintragung ins
Handelsregister erfolgte am 16.03.2017.
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Der Abschluß der Orica Europe Management GmbH ist
nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches und des
GmbH-Gesetzes entsprechenden Bilanzierungsgrundsätzen
aufgestellt worden. Für die Aufstellung waren die
unveränderten, nachfolgenden Bilanzierungs- und
Bewertungsmethoden maßgebend.
Immaterielle Vermögensgegenstände und
Sachanlagen sind nicht vorhanden.
Die unter den Finanzanlagen ausgewiesenen Anteile an
verbundenen Unternehmen und Beteiligungen werden zu
Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert
angesetzt.
Vorräte sind nicht vorhanden, da die Gesellschaft
nicht zu den produzierenden Unternehmen zählt.
Die Forderungen und sonstigen
Vermögensgegenstände sind zum Nennwert bewertet
abzüglich Wertberichtigungen für individuell
ermittelte Einzelrisiken sofern vorhanden.
Die Guthaben bei Kreditinstituten sind mit den
Nennwerten angesetzt. Das Gezeichnete Kapital ist mit dem
Nennwert angesetzt. Steuerrückstellungen und sonstige
Rückstellungen sind nicht erforderlich.
Da die Gesellschaft kein eigenes Personal hat, besteht
keine Notwendigkeit für die Bildung von
Rückstellungen für Pensionen und ähnliche
Verpflichtungen
Die Verbindlichkeiten sind mit ihren
Erfüllungsbeträgen passiviert.
Erläuterungen zur Bilanz
Finanzanlagen
Wir verweisen auf die als Anlage beigefügte
Anteilsbesitzliste.
Forderungen im Verbundbereich
Die Forderungen resultieren aus der Geldanlage bei der
Orica Finance Limited in Australien sowie der Forderung aus
Gewinnabführung an die Minova Holding GmbH.
Desweiteren besteht eine Forderung aus der
Verlustabführung an die Orica Europe Pty Ltd & Co
KG.
Flüssige Mittel
Der Bestand an flüssigen Mitteln resultiert aus dem
Bankguthaben bei der HSBC Bank in Düsseldorf.
Eigenkapital
Das Eigenkapital ist unverändert gegenüber dem
Vorjahr
Verbindlichkeiten im Verbundbereich
Verbindlichkeiten im Verbundbereich bestehen nicht.
Haftungsverhältnisse
Haftungsverhältnisse aus Wechselobligo bzw.
Bürgschaften bestehen nicht.
Erläuterungen zur Gewinn- und
Verlustrechnung
Sonstige betriebliche Aufwendungen
Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten
Aufwendungen für Bankgebühren, Notarkosten sowie
behördliche Gebühren und Abgaben.
Finanzergebnis
Es enthält eine Divendenausschüttung sowie
eine Finanzanlagenteilabschreibung und die
Durchführung der Ergebnisabführungen.
Steuern vom Einkommen und Ertrag
Die Position enthält im Wesentlichen die
einbehaltene Steuer auf die Dividendenzahlung
Sonstige Angaben
1. Geschäftsführer sind
Richard Brown, Bonn
Helmut Stauber, Hennef
Molly Zhang Pei Fang, Singapore (bis 14.12.2016)
2. Vergütungen für die Ausübung der
Geschäftsführung wurden nicht bezahlt.
3. Mitarbeiter sind nicht beschäftigt.
Troisdorf, den
09.08.2017
Orica
Europe Management GmbH
Richard
Brown
Helmut
Stauber
Anteilsbesitzliste zum 31. Mai
2017
| Nr. |
Gesellschaft |
Sitz |
Anteil |
Gehalten |
Letztes
verfügbares Jahresergebnis |
|
von Nr. |
Eigenkapital |
| in
% |
|
TEUR |
TEUR |
zum |
| 1. Anteile
an verbundenen Unternehmen |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Orica Europe Management
GmbH |
Troisdorf |
100,00 |
|
413.947 |
0 |
31.06.2017 |
| 2. |
Orica IC Assets Holdings
Limited Partnership |
Australien |
98,00 |
1 |
311.333 |
26.975 |
30.09.2016 |
| |
(TAUD) |
|
|
|
457.574 |
39.863 |
|
| 3 |
Hunan Orica Nanling
Civil Explosives Co, Ltd |
China |
51,00 |
1 |
9.174 |
-784 |
30.09.2016 |
| |
(TCNY) |
|
|
|
68.706 |
-5.867 |
|
| 4 |
Project Grace
Holdings |
Chipping Norton/ |
100,00 |
1 |
90.365 |
-6 |
30.09.2016 |
| |
(TGBP) |
Großbritannien |
|
|
78.187 |
-5 |
|
| 5 |
Project Grace |
Manchester/ |
100,00 |
4 |
73.753 |
-2.313 |
30.09.2016 |
| |
(TGBP) |
Großbritannien |
|
|
83.613 |
-1.971 |
|
| 6 |
Barbara Ltd |
Chipping Norton/ |
100,00 |
5 |
-32.436 |
-4.104 |
30.09.2016 |
| |
(TGBP) |
Großbritannien |
|
|
-28.065 |
-3.497 |
|
| 7. |
Mintun 1 Ltd |
Chipping Norton/ |
100,00 |
6 |
1.320 |
-43 |
30.09.2016 |
| |
(TGBP) |
Großbritannien |
|
|
1.142 |
-36 |
|
| 8. |
Mintun 2 Ltd |
Chipping Norton/ |
100,00 |
7 |
2.861 |
-39 |
30.09.2016 |
| |
(TGBP) |
Großbritannien |
|
|
2.476 |
-33 |
|
| 9. |
Mintun 3 Ltd |
Chipping Norton/ |
100,00 |
8 |
192.210 |
997 |
30.09.2016 |
| |
(TGBP) |
Großbritannien |
|
|
166.305 |
849 |
|
| 10 |
Nutnim 1 Limited |
Chipping Norton/ |
100,00 |
9 |
-35.804 |
5.087 |
30.09.2016 |
| |
(TGBP) |
Großbritannien |
|
|
-30.979 |
4.335 |
|
| 11. |
Aminova International
Ltd |
Hongkong/China |
100,00 |
10 |
4.358 |
-8 |
30.09.2016 |
| |
(TUSD) |
|
|
|
4.891 |
-9 |
|
| 12. |
Rul Jade International
Ltd |
Hongkong/China |
100,00 |
10 |
1.778 |
-5 |
30.09.2016 |
| |
(TUSD) |
|
|
|
1.995 |
-5 |
|
| 13 |
Beijing Ruichy Minova
Synthetic Material Co Ltd |
Beljing/China |
55,00 |
10 |
20.322 |
106 |
30.09.2016 |
| |
(TCNY) |
|
15.00 |
11 |
152.190 |
794 |
|
| 14. |
Minova CarboTech
Tunnelling Engineering (Shanghai) Company
Limited |
Shanghai/China |
100,00 |
13 |
625 |
68 |
30.09.2016 |
| |
(TCNY) |
|
|
|
4.686 |
506 |
|
| 15 |
Taian Ruichy Minova
Ground Control |
|
|
|
|
|
|
| |
Technology Co , Ltd |
Taian/China |
100.00 |
13 |
-46 |
-6 |
30.09.2016 |
| |
(TCNY) |
|
|
|
-345 |
-44 |
|
| 16 |
Minova (Tianjin) Co,
Ltd. |
Tianjin/China |
75,00 |
13 |
3.930 |
106 |
30.09.2016 |
| |
(TCNY) |
|
25,00 |
11 |
29.433 |
794 |
|
| 17 |
Minova Holding GmbH |
Essen |
100,00 |
9 |
7.887 |
0 |
30.09.2016 |
| 18 |
Minova CarboTech
GmbH |
Essen |
100,00 |
17 |
22.363 |
0 |
30.09.2016 |
| 19 |
Minova Bohemia s ro |
Oslrava/Tschechien |
99,67 |
18 |
10.024 |
195 |
30.09.2016 |
| |
(TCZK) |
|
0,33 |
17 |
270.652 |
5.256 |
|
| 20. |
Minova Codiv S L |
Langreo/Spanien |
100,00 |
18 |
4.604 |
328 |
30.09.2016 |
| 21 |
OOO Minova TPS |
Kamerovo/Russland |
75,00 |
18 |
97 |
106 |
30.09.2016 |
| |
(TRUB) |
|
18,75 |
17 |
6.658 |
7.632 |
|
| 22 |
OOO Minova |
Kamerovo/Russland |
100,00 |
18 |
254 |
280 |
30.09.2016 |
| |
(TRUG) |
|
|
|
17.947 |
20.188 |
|
| 23 |
Minova AG |
Birmensdorf/Schweiz |
100,00 |
18 |
614 |
-114 |
30.09.2016 |
| |
(TCHF) |
|
|
|
665 |
-124 |
|
| 24 |
Minova Kazakhstan
Limited |
Karaganda/Kazakhstan |
80,00 |
17 |
1.766 |
346 |
30.09.2016 |
| |
(TKZT) |
|
|
|
663.838 |
131.050 |
|
| 25 |
Minova Nordic AB |
Solna/Schweden |
100,00 |
17 |
377 |
255 |
30.09.2016 |
| |
(TSEK) |
|
|
|
3.627 |
2.443 |
|
| 26 |
Minova MAI GmbH |
Wals-Siezenheim/Öslen |
100,00 |
17 |
-271 |
-1.760 |
30.09.2016 |
| 27 |
CJSC (ZAO) Carbo
Zakk |
Leninsk-Kusznezkij/ |
93,75 |
17 |
3.796 |
488 |
30.09.2016 |
| |
(TRÜB) |
Russland |
|
|
268.714 |
35.226 |
|
| 28 |
Minova Ukraine 000 |
Makeewka/Ukraine |
90,00 |
17 |
-1.726 |
-521 |
30.09.2016 |
| |
(TUAH) |
|
|
|
-49.585 |
-15.207 |
|
| 29 |
Nutnim 2 Limited |
Chipping Norton/ |
100,00 |
9 |
-410 |
-25 |
30.09.2016 |
| |
(TGBP) |
Großbritannien |
|
|
-355 |
-21 |
|
| 30 |
Orica South Africa
Holdings (Pty) Ltd |
Südafrika |
100,00 |
9 |
21.476 |
861 |
30.09.2016 |
| |
(ZAR) |
|
|
|
335.010 |
13.569 |
|
| 31 |
Orica Mining Services
South Africa (Pty) Ltd |
Südafrika |
75,00 |
30 |
11.308 |
-106 |
30.09.2016 |
| |
(ZAR) |
|
|
|
176.393 |
-1.662 |
|
| 32 |
Fortune Properties
(Alrode)(Pty) Limited |
Südafrika |
100,00 |
30 |
-33 |
-10 |
30.09.2016 |
| |
(ZAR) |
|
|
|
-519 |
-159 |
|
| 33 |
Mintun 4 Limited |
Chipping Norton/ |
100,00 |
9 |
3.529 |
43 |
30.09.2016 |
| |
(TGBP) |
Großbritannien |
|
|
3.053 |
37 |
|
| 34 |
Minova Weldgrip
Limited |
Chipping Norton/ |
100,00 |
33 |
4.650 |
-356 |
30.09.2016 |
| |
(TGBP) |
Großbritannien |
|
|
4.023 |
-303 |
|
| 35 |
MMTT Ltd |
Chipping Norton/ |
100,00 |
33 |
-223 |
0 |
30.09.2016 |
| |
(TGBP) |
Großbritannien |
|
|
-193 |
0 |
|
| 36 |
Minova International
Limited |
Chipping Norton/ |
100,00 |
33 |
82.280 |
2.993 |
30.09.2016 |
| |
(TGBP) |
Großbritannien |
|
|
71.191 |
2550 |
|
| 37 |
Minova Minetek Pyt.
Limited |
Hyderabad/Indlen |
90,40 |
36 |
-143 |
-2 |
30.09.2016 |
| |
(TINR) |
|
|
|
-10354 |
-182 |
|
| 38. |
Minova Ekochem SA |
Siemianowice
Slaskle/Polen |
100,00 |
36 |
24.543 |
1.695 |
30.09.2016 |
| |
(TPLN) |
|
|
|
105.555 |
7.320 |
|
| 39 |
Minova Ksante Sp
zoo |
Polkowice/Polen |
100,00 |
38 |
1.564 |
371 |
30.09.2016 |
| |
(TPLN) |
|
|
|
6.725 |
1.601 |
|
| 40. |
Minova Amall Sp zoo |
Siemlanowice
Slaskie/Polen |
100,00 |
38 |
6.328 |
208 |
30.09.2016 |
| |
(TPLN) |
|
|
|
27.217 |
900 |
|
| 41 |
CJSC (ZAO) Garbo &
Krep |
Donyjelsk/Ukraine |
31,40 |
29 |
1 |
1 |
30.06.2015 |
| |
(UAH) |
|
|
|
24 |
17 |
|
| 42. |
FiReP Holding AG |
Rapperswil/Schweiz |
25,00 |
17 |
-1.419 |
-1.863 |
31.12.2015 |
| |
(TCHF) |
|
|
|
-1.538 |
-2.034 |
|
| 1 |
Ergebnisabführungsvertrag
|
| 2 |
Geschäftsjahr Identisch mit
Kalenderjahr
Hinweis: Eigenkapital und letztes
verfügbares Jahresergebnis deutscher
Gesellschaften = HGB; ausländische
Gesellschaften = IFRS.
|
| 3 |
Letzte verfügbare
Angaben
|
| 4 |
Ruhende Gesellschaft.
|
| 5 |
in Liquidation
|
| 6 |
abweichendes
Geschäftsjahr
|
|