Cummins
Filtration GmbH
Groß-Gerau
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2023
EUR |
31.12.2022
EUR |
| A.
Umlaufvermögen |
5.134.916,53 |
4.764.521,35 |
| I.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
1.943.169,47 |
1.901.678,38 |
| II.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
3.191.747,06 |
2.862.842,97 |
| B.
Rechnungsabgrenzungsposten |
11.873,79 |
4.697,64 |
| Aktiva |
5.146.790,32 |
4.769.218,99 |
Passiva
|
|
31.12.2023
EUR |
31.12.2022
EUR |
| A.
Eigenkapital |
1.230.166,32 |
1.425.159,91 |
| I.
Gezeichnetes Kapital |
25.000,00 |
25.000,00 |
| II.
Gewinnvortrag |
1.400.159,91 |
1.001.008,85 |
| III.
Jahresfehlbetrag |
194.993,59 |
-399.151,06 |
| B.
Rückstellungen |
3.914.244,00 |
3.334.184,93 |
| C.
Verbindlichkeiten |
2.380,00 |
9.874,15 |
| davon
mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr |
2.380,00 |
9.874,15 |
| Passiva |
5.146.790,32 |
4.769.218,99 |
Anhang
Cummins Filtration GmbH
Groß-Gerau
Anhang für das Geschäftsjahr 2023
I.
Allgemeine Angaben
Das Unternehmen ist im Handelsregister des
Amtsgerichts Darmstadt unter der Handelsregisternummer
54344 eingetragen.
Die Aufstellung des Jahresabschlusses ist nach den
Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) unter
Berücksichtigung der Vorschriften für
Kapitalgesellschaften und der sie ergänzenden
Bestimmungen des GmbH-Gesetzes erfolgt.
Im Interesse der Klarheit und Übersichtlichkeit
werden die gesetzlich vorgeschriebenen Vermerke zu Posten
der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung fast
ausschließlich im Anhang aufgeführt.
Die bisher angewandten Gliederungs- und
Bewertungsgrundsätze haben gegenüber dem Vorjahr
keine Änderung erfahren.
Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem
Gesamtkostenverfahren aufgestellt worden.
Die Erleichterungen der Rechnungslegung für
kleine Gesellschaften werden hinsichtlich des Anhangs in
Anspruch genommen.
II.
Erläuterungen zur Bilanz
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände sind grundsätzlich
zu Nennwerten bewertet.
Die Forderungen bestehen wie Im Vorjahr
ausschließlich gegenüber der Cummins N.V. Rumst
und betreffen im wesentlichen Forderungen aus Lieferungen
und Leistungen.
Die sonstigen Vermögensgegenstände bestehen
im Wesentlichen aus dem Aktivwert einer
Rückdeckungsversicherung zur finanziellen Absicherung
der Rentenverpflichtung, Körperschaftssteuer- und
Gewerbesteuerguthaben sowie Umsatzsteuerforderungen. Bei
dem Aktivwert der Rückdeckungsversicherung handelt es
sich um einen nicht verpfändeten bzw.
treuhänderisch gehaltenen Vermögenswert. Wie im
Vorjahr erfolgt keine Saldierung des Aktivwertes der
Rückdeckungsversicherung mit den dazugehörigen
Pensionsverpflichtungen.
Die sonstigen Vermögensgegenstände aus dem
Aktivwert der Rückdeckungsversicherung in Höhe
von TEUR 1.498 (Vj. TEUR 1.526) haben eine Restlaufzeit von
mehr als einem Jahr.
Die
liquiden Mittel werden mit ihrem Nominalwert
angesetzt.
Als
aktive Rechnungsabgrenzungsposten sind Ausgaben des
Berichtsjahres, die Aufwand für einen bestimmten
Zeitraum danach darstellen, angesetzt
Das voll eingezahlte
Stammkapital ist zum Nennbetrag bewertet.
Die Rückstellungen für Pensionen werden
nach anerkannten versicherungsmathematischen
Grundsätzen unter Anwendung der
"Projected-Unit-Credit-Methode" ermittelt. Die
biometrischen Faktoren finden nach
versicherungsmathematischen Grundsätzen unter
Anwendung der "Richttafeln RT 2018 G" von Prof. Dr. Klaus
Heubeck Berücksichtigung. Für die Abzinsung wurde
pauschal eine durchschnittliche Restlaufzeit von 15 Jahren
unterstellt. Dabei wurde der durchschnittliche
Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre ermittelt und in
Höhe von 1,83 % p. a. angesetzt (im Vorjahr: 1,78 %
p.a.). Renten- und Gehaltrends wurden wie im Vorjahr mit
3,00 % p. a. bzw. 2,00 % p. a. berücksichtigt.
Aus der Abzinsung der
Rückstellungen für Pensionen mit dem
durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre
(1,83% p. a.) ergibt sich im Vergleich zur Abzinsung mit
dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben
Jahre (1,76 % p. a.) ein Unterschiedsbetrag in Höhe
von 51 TEUR. Dieser Unterschiedsbetrag ist für die
Ausschüttung gesperrt.
Steuer- und sonstige Rückstellungen decken die
erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und
wurden mit dem Erfüllungsbetrag dotiert.
Die
Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag
bewertet und besitzen eine Restlaufzeit von bis zu eienem
Jahr
III.
Nachtragsbericht/Ereignisse nach dem Bilanzstichtag
Besondere Ereignisse nach dem Bilanzstichtag haben
sich nicht ergeben.
IV.
Sonstige Angaben
Haftungsverhältnisse
Haftungsverhältnisse gemäß § 251
i.V.m. § 268 Abs. 7 HGB bestanden zum Bilanzstichtag
nicht.
Sonstige finanzielle Verpflichtungen
Es bestehen folgende, nicht in der Bilanz
ausgewiesene oder vermerkte finanzielle Geschäfte, die
für die Beurteilung der Finanzlage von Bedeutung sind:
|
bis 1 Jahr
|
1 bis 5 Jahre
|
über 5 Jahre
|
Gesamtbetrag
|
|
EUR
|
EUR
|
EUR
|
EUR
|
Leasingverträge
|
50.743,00
|
33.456,00
|
|
84.199,00
|
Durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter
Die durchschnittliche Zahl der während des
Geschäftsjahres beschäftigten Arbeitnehmer
beträgt 6.
Konzernverhältnisse
Das Mutterunternehmen, das den Konzernabschluss
für den größten Kreis von Unternehmen sowie
für den kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellt, ist
die Cummins Inc., Columbus, Indiana, USA.
Zu
Geschäftsführern sind bestellt:
Herr Jean-Marie Taillebeau, Guidel, Frankreich
Herr Arnaud Le Ven, Ergué-Gaberic, Frankreich
(seit dem 01.05.2024)
Herr Ronan Sajus, Ploemeur, Frankreich (seit dem
01.05.2024)
Herr Rolf Werner, HR-Director Europe, Nonnweiler (bis
01.05.2024)
Gewinnverwendungsvorschlag
Die Geschäftsführung schlägt vor, den
Jahresfehlbetrag von 194.993,59 EUR auf neue Rechnung
vorzutragen.
Groß-Gerau, den 04.
November 2024
Cummins Filtration GmbH
gez.
Ronan Sajus, Geschäftsführer
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 03.12.2024
festgestellt.
|