EBC Eurode
Betrieb GmbH
Herzogenrath
Jahresabschluss zum 31.12.2006
Bilanz zum 31. Dezember 2006
|
AKTIVA |
|
31.12.2006 |
31.12.2005 |
|
Euro |
Euro |
Euro |
| A.
Anlagevermögen |
|
|
|
| I.
Sachanlagen |
|
|
|
|
1.technische Anlagen und Maschinen |
|
8.805,00 |
10.145,00 |
|
2.andere Anlagen, Betriebs- und Geschäfts
ausstattung |
|
641,00 |
563,00 |
|
|
9.446,00 |
10.708,00 |
| B.
Umlaufvermögen |
|
|
|
| I.
Forderungen und sonstige Vermögensgegen
stände |
|
|
|
| 1.
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
|
41.032,04 |
66.042,27 |
| 2.
Forderungen gegen verbundene Unternehmen |
|
33.534,21 |
19.525,06 |
| 3.
sonstige Vermögensgegenstände |
|
7.949,96 |
12.061,80 |
|
|
82.516,21 |
97.629,13 |
| davon
mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr
Euro 0,00 (Euro 5.000,00) |
|
|
|
| II.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
|
51.439,93 |
20.952,13 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
|
5.674,74 |
840,55 |
|
|
149.076,88 |
130.129,81 |
|
|
149.076,88 |
130.129,81 |
|
PASSIVA |
|
31.12.2006 |
31.12.2005 |
|
Euro |
Euro |
Euro |
| A.
Eigenkapital |
|
|
|
| I.
Gezeichnetes Kapital |
|
25.000,00 |
25.000,00 |
| II.
Jahresfehlbetrag |
|
1.704,01 |
1.586,92 |
| III.
Vortrag auf neue Rechnung |
|
2.343,65 |
756,73 |
| B.
Rückstellungen |
|
|
|
| 1.
Steuerrückstellungen |
|
550,00 |
550,00 |
| 2.
sonstige Rückstellungen |
|
5.954,17 |
12.000,00 |
|
|
6.504,17 |
12.550,00 |
| C.
Verbindlichkeiten |
|
|
|
| 1.
Verbindlichkeiten gegenüber
Kreditinstituten |
|
6.313,52 |
0,00 |
| davon
mit einer Restlaufzeit bis zu einem |
|
|
|
| Jahr
Euro 6.313,52 (Euro 0,00) |
|
|
|
| 2.
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
|
11.365,04 |
14.706,73 |
| davon
mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr
Euro 11.365,04 (Euro 14.706,73) |
|
|
|
| 3.
sonstige Verbindlichkeiten |
|
95.440,25 |
75.283,24 |
|
|
113.118,81 |
89.989,97 |
| davon
aus Steuern Euro 0,00 |
|
|
|
|
(Euro 2.756,73) |
|
|
|
| davon
im Rahmen der sozialen Sicherheit Euro 0,00
(Euro 194,04) |
|
|
|
| davon
mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr
Euro 94.085,19 (Euro 75.283,24) |
|
|
|
| D.
Rechnungsabgrenzungsposten |
|
3.814,26 |
246,19 |
|
|
149.076,88 |
130.129,81 |
|
|
149.076,88 |
130.129,81 |
Anhang
zur Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung
für das Geschäftsjahr vom 01. Januar bis
zum 31. Dezember 2006
A.
ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN
1. Geschäftsführung
Geschäftsführer während des
Geschäftsjahres waren Herr Franz-Josef Krings,
Simmerath, und Herr Antoine Platen, Maastricht/NL. Die
Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft
gemeinsam oder durch einen Geschäftsführer
gemeinsam mit einem Prokuristen.
2. Rechnungslegung
Der Jahresabschluss zum 31.12.2006 ist entsprechend den
Vorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt worden.
Die Gesellschaft ist eine "kleine GmbH" im Sinne von §
267 Abs. 1 HGB.
B.
BILANZ
3. Anlagevermögen
Die EBC Eurode Betrieb GmbH verfügt zum
Bilanzstichtag über Sachanlagevermögen. Die
Bewertung des Anlagevermögens erfolgte nach den
handels- und steuerrechtlich geltenden Vorschriften zu
Anschaffungs- und Herstellungskosten, vermindert um
planmäßige Abschreibungen. Die
planmäßigen Abschreibungen wurden nach der
linearen Methode über die voraussichtliche
Nutzungsdauer der Anlagegüter ermittelt. Bei
geringwertigen Wirtschaftsgütern wurde von der
Möglichkeit der Vollabschreibung Gebrauch gemacht. Die
Entwicklung des Anlagevermögens kann dem
beigefügten Anlagenspiegel entnommen werden.
4. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
Bei den Forderungen handelt es sich um ausstehende
Mieten aus der Vermietung des Bürogebäudes. Die
Forderungen sind mit dem Nennbetrag angesetzt. Sofern
Wertberichtigungsbedarf bei den Forderungen erkennbar war,
wurde dieser berücksichtigt.
5. Forderungen gegen verbundene Unternehmen
Hierbei handelt es sich um ein Verrechnungskonto
gegenüber der EBC Eurode GmbH & Co. KG. Die
Forderungen sind mit dem Nennbetrag angesetzt. Sofern
Wertberichtigungsbedarf bei den Forderungen erkennbar war,
wurde dieser berücksichtigt.
6. Sonstige Vermögensgegenstände
Die sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten
im Wesentlichen Forderungen gegenüber dem
niederländischen Fiskus aus niederländischer BTW
des Geschäftsjahres.
7. Eigenkapital
Das gezeichnete Kapital beträgt € 25.000,00.
Es ist zu 100 % eingezahlt.
8. Steuerrückstellungen
Hierbei handelt es sich um Körperschaftsteuer und
Solidaritätszuschlag des Jahres 2005.
9. Sonstige Rückstellungen
Die sonstigen Rückstellungen sind mit dem
vorsichtig geschätzten voraussichtlichen
Erfüllungsbetrag angesetzt.
10. Verbindlichkeiten
Die Verbindlichkeiten beinhalten Verbindlichkeiten aus
Lieferungen und Leistungen in Höhe von T€ 11,4.
Die Verbindlichkeiten sind unter Berücksichtigung des
Imparitätsprinzips, mit dem Rückzahlungsbetrag
ausgewiesen. Die Restlaufzeit beträgt für den
gesamten Posten nicht mehr als ein Jahr.
Unter den sonstigen Verbindlichkeiten sind kreditorische
Debitoren mit
T€ 97,1 ausgewiesen, hiervon entfallen T€
94,1 auf die Verwahrung von Mieterkautionen.
C.
HAFTUNGSVERHÄLTNISSE
Es bestehen keine Haftungsverhältnisse.
D.
GEWINNVERWENDUNGSVORSCHLAG
Die Geschäftsführung schlägt der
Gesellschafterversammlung vor, den Jahresfehlbetrag
für 2006 von € 1.704,01 auf das neue Jahr
vorzutragen.
52134 Herzogenrath,
……………………
|
