A-I Biotechnologievertriebs GmbHLiquidiert

Artimmun Analytik GmbH

Kelkheim (Taunus)

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

Anhang für das Geschäftsjahr 2010

1. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der Artimmun Analytik GmbH Vertrieb v. Laborbedarf (nachfolgend die "Gesellschaft") wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB), erstmals in der Fassung des Bilanzrechtsmodernisierungs­gesetzes vom 25. Mai 2009 (BilMoG) sowie des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Aus der erstmaligen BilMoG-Anwendung haben sich keine wesentlichen Änderungen der Bilanzierungs- und Bewertungsgrundlagen ergeben.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs.1 HGB. Die größenabhängigen Erleichterungen für kleine Kapitalgesell­schaften werden in Anspruch genommen. Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Die Gliederung der Bilanz erfolgt nach den Vorschriften des § 266 Abs. 2 und 3 HGB und des § 42 GmbHG. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenver­fahren aufgestellt worden.

Im Interesse einer besseren Klarheit und Übersichtlichkeit sind nach den gesetzlichen Vorschrif­ten wahlweise in der Bilanz oder im Anhang anzubringende Vermerke im Anhang aufgeführt.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bilanzierung und Bewertung wird nach den allgemeinen Vorschriften der §§ 246 bis 256 HGB unter Berücksichtigung der Sondervorschriften für Kapitalgesellschaften in den §§ 264 bis 274a und §§ 279 bis 283 HGB vorgenommen.

Für die Erstellung des Jahresabschlusses waren die gemäß BilMoG anzuwendenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend. Die Gesellschaft hat gem. Artikel 67 Abs. 8 Satz 2 EGHGB auf die Anpassung der Vorjahreszahlen aufgrund der erstmaligen Anwendung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) verzichtet. Auswirkungen aus der Neubewertung von Posten, die im außerordentlichen Ergebnis darzustellen sind, haben sich nicht ergeben.

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterliegen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen in der steuerlich zulässigen Höhe angesetzt. Die planmäßigen Abschreibungen werden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Die Abschreibung wird im Jahr der Anschaffung pro rata temporis auf Monatsbasis durch­geführt. Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten zwischen € 150 und € 1.000 wer­den je Zugangsjahr in einem Sammelposten zusammengefasst und pauschal mit 20% abgeschrieben. Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten unter € 150 werden im Zugangsjahr als Bürobedarf erfasst.

Die Vorräte werden zu Anschaffungskosten zuzüglich Anschaffungsnebenkosten angesetzt. Sofern die Tageswerte bzw. beizulegenden Werte am Bilanzstichtag niedriger sind, werden diese angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennbetrag oder mit dem am Bilanzstichtag niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Die Bewertung erfolgt unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken.

Die Rückstellungen sind für ungewisse Verbindlichkeiten, die hinsichtlich ihrer Höhe oder Zeitpunkt des Eintritts unbestimmt sind, in Höhe des voraussichtlichen Erfüllungsbetrags gebildet. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden abgezinst.

Verbindlichkeiten werden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Verbindlichkeiten in Fremdwährung werden am Zeitpunkt ihrer Entstehung zum geltenden Umrechnungskurs erfasst. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen liegen, werden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt. Bankguthaben in Fremdwährung werden zum Euro-Referenzkurs am Bilanzstichtag umgerechnet.

3. Angaben zur Bilanz

Zur Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2010 einschließlich der kumulierten Anschaffungskosten und der kumulierten Abschreibungen wird auf den als Anlage beigefügten Anlagespiegel verwiesen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind sämtlich innerhalb eines Jahres fällig.

Das voll eingezahlte Stammkapital beträgt T€ 28,4. Das
Eigenkapital hat sich im Berichtsjahr wie folgt entwickelt:

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von € 1.502,64 erst nach einem Jahr jedoch innerhalb fünf Jahren fällig. Alle übrigen Verbindlichkeiten sind innerhalb eines Jahres fällig.

In den sonstigen Verbindlich­keiten sind Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter in Höhe von € 22.287,43 (Vorjahr: € 38.823,02) enthalten. Für die gewährten Gesellschafterdarlehen hat der Gesellschafter den Rangrücktritt hinter alle Gläubiger der Gesellschaft vereinbart. Darüber hinaus wurden weitere Maßnahmen zur Vermeidung einer Überschuldung getroffen. Die Gesellschaft geht nach Beendigung der Markteinführungsphase zukünftig von einer positiven Ertragslage aus. In den sonstigen Verbindlichkeiten sind in Höhe von € 1.976,12 aus Steuern (Vorjahr: € 474,38) enthalten.

4. Sonstige Angaben

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres wurden die Geschäfte des Unternehmens von Herrn Dr. Joachim Kaysser geführt. Der Geschäftsführer ist alleinvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Der von der Geschäftsführung zum 31. Dezember 2010 aufgestellte Jahresabschluss weist einen Jahresfehlbetrag von Euro 49.516,58 aus. Die Geschäftsführung schlägt vor, den Bilanzverlust in Höhe von Euro 173.036,99 auf neue Rechnung vorzutragen.

Haftungsverhältnisse bestehen nicht.

Kelkheim, den 10. November 2011

___________________

Geschäftsführung

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 30.11.2011