umlaut
transformation GmbH
Aachen
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2020
EUR |
31.12.2019
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
25.471,50 |
27.441,00 |
| I.
Immaterielle Vermögensgegenstände |
497,50 |
2,50 |
| II.
Sachanlagen |
24.974,00 |
27.438,50 |
| B.
Umlaufvermögen |
1.644.792,96 |
1.185.902,41 |
| I.
Vorräte |
39.248,75 |
29.718,44 |
| II.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
791.596,11 |
671.399,94 |
| III.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
813.948,10 |
484.784,03 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
9.676,18 |
1.763,21 |
| Bilanzsumme,
Summe Aktiva |
1.679.940,64 |
1.215.106,62 |
Passiva
|
|
31.12.2020
EUR |
31.12.2019
EUR |
| A.
Eigenkapital |
529.038,76 |
586.964,95 |
| I.
gezeichnetes Kapital |
30.000,00 |
30.000,00 |
| II.
Bilanzgewinn |
499.038,76 |
556.964,95 |
| B.
Rückstellungen |
318.609,20 |
317.713,83 |
| C.
Verbindlichkeiten |
541.145,54 |
273.602,84 |
| davon
mit Restlaufzeit bis 1 Jahr |
541.145,54 |
273.602,84 |
| D.
Rechnungsabgrenzungsposten |
291.147,14 |
36.825,00 |
| Bilanzsumme,
Summe Passiva |
1.679.940,64 |
1.215.106,62 |
Anhang für das Geschäftsjahr 2020
umlaut transformation GmbH
1. Allgemeine Angaben
Der Jahresabschluss der umlaut transformation GmbH,
Aachen, wurde nach den Vorschriften des deutschen
Handelsgesetzbuches, sowie den ergänzenden Regelungen
des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Die umlaut transformation GmbH
hat ihren Sitz in Aachen und ist eingetragen in das
Handelsregister beim Amtsgericht Aachen mit der Nummer HRB
5313.
Die Darstellung der Bilanz erfolgte
entsprechend den in § 266 Abs. 2 und 3 HGB
geregelten Gliederungsvorschriften. Für die Gliederung
der Gewinn- und Verlustrechnung wurde im Gliederungsschema
das Gesamtkostenverfahren gem. § 275 Abs. 2 HGB
gewählt.
Nach den in § 267 HGB angegebenen
Größenklassen ist die Gesellschaft eine
kleineKapitalgesellschaft.
Bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden die
handelsrechtlichen Bilanzierungs- und
Bewertungsvorschriften beachtet. Die auf den Jahresabschluss
angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden
beibehalten.
Die größenabhängigen Erleichterungen
des § 274a HGB wurden bei der Erstellung des
Jahresabschlusses und die des § 288 Abs. 1 HGB bei
Erstellung des Anhangs teilweise in Anspruch genommen.
Die Gesellschaft geht von der Fortführung des
Unternehmens aus.
2. Angaben zur Bilanz
2.1. Aktivseite
Das Anlagevermögen wurde zu Anschaffungs- oder
Herstellungskosten angesetzt. Das abnutzbare
Anlagevermögen wurde um planmäßige
Abschreibungen gemindert. Die Nutzungsdauer wird entsprechend
der betriebsgewöhnlichen Nutzung festgelegt.
Für bewegliche Wirtschaftsgüter des
Anlagevermögens mit Anschaffungs- bzw.
Herstellungskosten von bis zu € 800 wird das
Wahlrecht des Sofortabzugs in Anspruch genommen und in voller
Höhe abgeschrieben. Ihr gleichzeitiger Abgang aus dem
Betriebsvermögen wurde unterstellt.
Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- oder
Herstellungskosten angesetzt. Fremdkapitalzinsen wurden bei
der Ermittlung der Herstellungskosten nicht
berücksichtigt. Sofern die Marktwerte am Bilanzstichtag
niedriger waren, kamen diese zum Ansatz.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
wurden grundsätzlich zum Nominalwert angesetzt.
Die Bewertung von Fremdwährungsforderungen
erfolgte nach Maßgabe des Wechselkurses zum
Entstehungsstichtag, soweit nicht eine Veränderung des
Wechselkurses am Bilanzstichtag eine niedrigere oder
höhere Bewertung erforderlich gemacht hat.
Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
wurde das allgemeine Ausfallrisiko durch Bildung einer
Pauschalwertberichtigung auf die Nettoforderungen angemessen
berücksichtigt.
Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen umfassen
in Höhe von € 203.324,99 (2019:
€ 71.407,69) solche aus Lieferungen und Leistungen.
Die in den Forderungen gegenüber verbundenen
Unternehmen enthaltenen Forderungen gegenüber
Gesellschaftern betragen insgesamt € 128.049,01 (2019:
€ 1.752,78).
Die flüssigen Mittel sind mit dem Nennbetrag
angesetzt.
Die aktiven Rechnungsabgrenzungsposten in Höhe von
€ 9.676,18 umfassen im Voraus geleistete Zahlungen auf
Leistungen, die Folgejahre betreffen.
2.2. Passivseite
Die Steuer- und die sonstigen Rückstellungen
berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen
Verpflichtungen. Sie sind in Höhe des notwendigen
Erfüllungsbetrages bemessen, der nach vernünftiger
kaufmännischer Beurteilung erforderlich ist.
Die Verbindlichkeiten werden mit ihren
Erfüllungsbeträgen passiviert.
Die Bewertung der Fremdwährungsverbindlichkeiten
erfolgte nach Maßgabe des Wechselkurses zum
Entstehungsstichtag, soweit nicht eine Veränderung des
Wechselkurses am Bilanzstichtag eine niedrigere oder
höhere Bewertung erforderlich gemacht hat.
In den sonstigen Verbindlichkeiten werden solche aus
Steuern in Höhe von € 48.581,53 (2019: €
99.182,43) ausgewiesen.
Die Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit
belaufen sich auf € 862,51 (2019: € 834,91).
Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten betragen wie
im Vorjahr weniger als ein Jahr.
Als passive Rechnungsabgrenzungsposten in Höhe von
€ 291.147,14 werden Einnahmen vor dem Abschlussstichtag
ausgewiesen, die Erträge für eine bestimmte Zeit
nach dem Abschlussstichtag darstellen.
3. Sonstige Angaben
Haftungsverhältnisse (insbesondere die Bestellung
von Sicherheiten für fremde Verbindlichkeiten, harte
Patronatserklärungen), Wechsel-, Scheck- und andere
Bürgschaften bestehen nicht.
Neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten
bestehen zum Bilanzstichtag berichtspflichtige sonstige
finanzielle Verpflichtungen aus Dauerschuldverhältnissen
im Sinne des § 285 Nr. 3a HGB in Höhe von €
70.662,19 (2019: € 121.698,12).
Die durchschnittliche Zahl der während des
Geschäftsjahres beschäftigten Arbeitnehmer
beträgt 14 (2019: 14).
Als Geschäftsführer waren während des
Geschäftsjahres bestellt:
| • |
Michael Meinecke, Ingenieur,
Köln
|
| • |
Andreas Rechel, Ingenieur,
Köln
|
Die Geschäftsführer sind
einzelvertretungsberechtigt.
Mutterunternehmen ist die umlaut SE, Aachen. Die
Muttergesellschaft stellt einen Konzernabschluss auf, der im
elektronischen Bundesanzeiger zu veröffentlichen ist.
Der Jahresabschluss der umlaut transformation GmbH wird in
den Konzernabschluss der Muttergesellschaft einbezogen.
4. Angaben zur Verwendung des Bilanzergebnisses
Die Geschäftsführung hat den Jahresabschluss
unter Annahme der teilweisen Ergebnisverwendung aufgestellt.
Im Geschäftsjahr erfolgte eine
Gewinnausschüttung in Höhe von € 224.255,52
(2019: € 163.192,94).
Das Geschäftsjahr schließt mit einem
Bilanzgewinn von € 499.038,76.
| Aachen, den
31.03.2021 |
---------------------------- |
---------------------------- |
|
Michael
Meinecke |
Andreas Rechel |
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung: Der Jahresabschluss wurde am
07.04.2021 festgestellt.
|