Systemwork GmbHLiquidiert

Systemwork GmbH

(vormals: Dr. Cieplak Scientific Software Services GmbH)

Heidelberg

(vormals: Sulzbach)

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

ANHANG

I. Allgemeine Angaben

1. Grundlagen

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Gliederungs-, Bilanzierungs- und Bewertungs­vorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften wurden die Regelungen des GmbH-Gesetzes und des Gesellschaftsvertrages beachtet.

Im Hinblick auf die aus der erstmaligen Anwendung des Bilanzrechts- modernisierungsgesetzes (BilMoG) resultierenden Änderungen ist gemäß Art 67 Abs. 8 EGHGB keine Anpassung der Vorjahreszahlen erfolgt.

Bei der Dr. Cieplak Scientific Software Services GmbH i. L. handelt es sich um eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Nachstehend geben wir, soweit dies für die Beurteilung des Jahresabschlusses wesentlich ist, eine Übersicht über die Wertansätze und die dabei ausgeübten Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze.

Die Vermögensgegenstände und Schulden wurden unter Beachtung der Vorschriften des HGB und der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung bilanziert und bewertet.

Im Jahresabschluss sind sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Rechnungsabgrenzungsposten, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit sie gesetzlich nicht anders bestimmt sind.

Das Anlage- und das Umlaufvermögen, das Eigenkapital, die Schulden sowie die Rechnungsabgrenzungsposten wurden in der Bilanz gesondert ausgewiesen und hinreichend aufgegliedert.

Die Wertansätze der Eröffnungsbilanz des Geschäftsjahres stimmen mit den Werten der Schlussbilanz des vorhergehenden Geschäftsjahres überein.

Bei der Bewertung der Vermögensgegenstände wurde von der Fortführung des Unternehmens ausgegangen. Die Vermögensgegenstände und Schulden wurden einzeln bewertet. Es ist vorsichtig bewertet worden, namentlich sind alle vorhersehbaren Risiken und Verluste, die bis zum Abschlussstichtag entstanden sind, berücksichtigt worden, selbst wenn diese erst zwischen dem Abschlussstichtag und der Aufstellung des Jahresabschlusses bekannt geworden sind; Gewinne sind nur berücksichtigt worden, wenn sie bis zum Abschlussstichtag realisiert wurden. Aufwendungen und Erträge des Geschäftsjahres sind unabhängig vom Zeitpunkt der Zahlung berücksichtigt worden.

II. Erläuterung zu den einzelnen Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung

1. Bilanz

Umlaufvermögen

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem Nominalbetrag angesetzt. Aus Gründen der Darstellungsstetigkeit wurden im Vorjahr sonstige Aktiva in Höhe von 1.767,39 € in die sonstigen Vermögens-gegenstände umgegliedert.

Stammkapital

Das Stammkapital beträgt EUR 25.000,00.

2. Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt worden.

III. Sonstige Angaben

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres wurde die Geschäftsführung durch Herrn Dr. Tomasz Cieplak, Sulzbach, wahrgenommen.

Sulzbach im ...

(Geschäftsführer)

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 06.02.2012