TEAC Europe GmbH

TEAC Europe GmbH

Wiesbaden

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.04.2023 bis zum 31.03.2024

BILANZ auf den 31.03.2024

AKTIVA

PASSIVA

Anhang für das Geschäftsjahr 2023/2024

TEAC Europe GmbH, Wiesbaden

Allgemeines

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Wiesbaden und ist beim Amtsgericht Wiesbaden im Handelsregister, Abteilung B, unter der Nr. 3450 eingetragen. Der Jahresabschluss wurde unter Anwendung der Rechnungslegungsvorschriften für Kapitalgesellschaften des Handelsgesetzbuches und des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Absatz 1 HGB. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt worden. Alle Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden unverändert beibehalten. Größenabhängige Erleichterungen des § 288 HGB und des § 274a HGB wurden teilweise in Anspruch genommen.

Die Gesellschaft hat die Aufstellungserleichterungen des §264 Abs. 1 Satz 4 HGB in Anspruch genommen und auf die Aufstellung eines Lageberichtes verzichtet.

Das Geschäftsjahr der Gesellschaft umfasst den Zeitraum vom 1. April 2023 bis zum 31. März 2024.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, bewertet.

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, vermindert um planmäßige nutzungsbedingte Abschreibungen, angesetzt.

Für die Abschreibung von Gegenständen des Anlagevermögens werden folgende Nutzungsdauern angewendet:

Soweit der nach vorstehenden Grundsätzen ermittelte Wert von Gegenständen des Anlagevermögens über dem Wert liegt, der ihnen am Abschlussstichtag beizulegen ist, wird dem durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen, soweit die Wertminderung dauerhaft ist. Wenn die Gründe für in Vorjahren vorgenommene Abschreibungen nicht mehr bestehen, wird eine Wertaufholung vorgenommen.

Die Vorräte werden zu Anschaffungskosten einschließlich Anschaffungsnebenkosten bei Anwendung zulässiger Bewertungsvereinfachungsverfahren angesetzt. Darüber hinaus werden außerplanmäßige Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert vorgenommen. Die Lagerabgänge werden mit der Bewertungsmethode des gewichteten Durchschnitts bewertet.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nominalwert angesetzt. Bei den Forderungen werden erkennbare Einzelrisiken durch Wertberichtigungen berücksichtigt. Dem allgemeinen Kreditrisiko wird durch eine Pauschalwertberichtigung auf Forderungen ausreichend Rechnung getragen.

Rückstellungen werden in der Höhe des Erfüllungsbetrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist. Sie berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verpflichtungen mit dem Betrag ihrer voraussichtlichen Inanspruchnahme.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Kurzfristige Forderungen und Verbindlichkeiten, die auf Fremdwährung lauten, werden mit dem Devisenkassamittelkurs bewertet. Langfristige Forderungen und Verbindlichkeiten, die in Fremdwährung bestehen, werden mit dem Umrechnungskurs des Entstehungstags oder mit dem maßgeblichen niedrigeren Kurs zum Bilanzstichtag umgerechnet.

Erläuterungen der Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Gliederung und Entwicklung des Anlagevermögens ist aus dem beigefügten Anlagenspiegel ersichtlich.

Entwicklung des Anlagevermögens

2. Vorräte

Der Wertminderung von im Bestand befindlicher Ware wurde mittels Wertberichtigung in Höhe von 458.708 EUR (Vj. 344.246 EUR) Rechnung getragen.

3. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Zum Jahresabschluss bestanden zweifelhafte Forderungen, die mit 69.457 EUR (Vj. 50.000 EUR) einzelwertberichtigt wurden. Dem allgemeinen Kreditrisiko wurde mit einer pauschalen Wertberichtigung in Höhe von 8.000 EUR (Vj. 6.400 EUR) Rechnung getragen. Sämtliche Forderungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen und Gesellschafter resultieren aus Darlehen und aus Lieferungen und Leistungen.

4. Latente Steuern

Die ausgewiesenen latente Steuern ergeben sich ausschließlich aus Unterschieden im Ansatz oder in der Bewertung von Vermögensgegenständen oder Schulden zwischen der Steuerbilanz und der Handelsbilanz, die sich in späteren Geschäftsjahren voraussichtlich abbauen, das heißt in der Zukunft zu Unterschieden zwischen steuerlichen und handelsbilanziellen Gewinnen führen. Die Differenzen ergeben sich bei den Abschreibungen von immateriellen Vermögensgegenständen, bei Wertberichtigungen von Forderungen gegenüber verbundenen Gesellschaften und bei der Rückstellung für die Aufbewahrung von Geschäftsunterlagen. Der Steuersatz beträgt im abgelaufenen Geschäftsjahr 31,9%.

5. Gewinnvortrag

Im Geschäftsjahr hat die Gesellschaft keine Gewinnausschüttung an die Gesellschafter vorgenommen.

6. Sonstige Rückstellungen

7. Verbindlichkeiten

Sämtliche Verbindlichkeiten sind wie im Vorjahr binnen eines Jahres fällig. Es gibt keine Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert sind.

Erläuterungen der Gewinn- und Verlustrechnung

1. Umsatzerlöse

2. Periodenfremde betriebliche Erträge und Aufwendungen

Im abgelaufenen Geschäftsjahr hat die Gesellschaft periodenfremde Erträge in der Höhe von 59.504 EUR (Vj. 18.024 EUR) erzielt. Davon entfielen 36.623 EUR (Vj. 5.361 EUR) auf die erfolgswirksame Auflösung von Rückstellungen und 22.881 EUR (Vj. 12.663 EUR) auf sonstige periodenfremde Erträge. Diesen Erträgen standen 17.805 EUR (Vj. 31.010 EUR) periodenfremde Aufwendungen gegenüber.

3. Devisenkursgewinne und -aufwendungen

Durch in Fremdwährung bezogene Waren und in Fremdwährung fakturierte Verkäufe hat die Gesellschaft im Geschäftsjahr 2023/2024 Devisenkursgewinne in Höhe von 13.549 EUR (Vj. 39.025 EUR) realisiert. Diesen Devisenkursgewinnen standen im gleichen Zeitraum Devisenkursverluste in Höhe von 18.182 EUR (Vj. 42.611 EUR) gegenüber.

Sonstige Angaben

1. Organe der Gesellschaft

Im Berichtsjahr waren als Geschäftsführer bestellt:

Der Geschäftsführer Herr Yuji Hanabusa ist alleinvertretungsberechtigt, die anderen oben genannten Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft gemeinschaftlich. Alle Geschäftsführer sind gemäß Handelsregister von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Bezüge der Geschäftsführung für das Berichtsjahr wurden gemäß § 286 Absatz 4 HGB nicht angegeben, da nur zwei in Deutschland ansässige Geschäftsführer von der Gesellschaft Gehaltszahlungen erhalten.

2. Arbeitnehmer

Im Berichtsjahr wurden im Durchschnitt 22 Arbeitnehmer (im Vorjahr 20 Arbeitnehmer) beschäftigt. Hierbei handelt es sich um 14 Angestellte und 8 leitende Angestellte (im Vorjahr 12 Angestellte und 8 leitende Angestellte).

3. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung vor, den zum 31. März 2024 ausgewiesenen Gewinnvortrag zuzüglich des Jahresüberschusses des Geschäftsjahres in Summe in der Höhe von zusammen 2.230.955,43 EUR auf neue Rechnung vorzutragen.

4. Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

Es liegen keine besonderen Ereignisse nach dem Bilanzstichtag vor.

5. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Am Bilanzstichtag bestanden Miet- und Leasingverbindlichkeiten in Höhe von 119 TEUR (Vorjahr 106 TEUR) für einen Zeitraum bis 31. März 2025 sowie 54 TEUR (Vorjahr 65 TEUR) für den Zeitraum vom 01. April 2025 bis 31. März 2027. Diese betreffen den Fuhrpark und Gebäudemieten.

6. Haftungsverhältnisse

Am Bilanzstichtag bestanden keine Haftungsverhältnisse gemäß §§ 251 HGB i. V. m. 268 Abs. 7 HGB.

7. Aufstellung Anteilsbesitz

8. Mutterunternehmen und verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft, die den Konzernabschluss für den größten und kleinsten Kreis der Unternehmen aufstellt, in den die TEAC Europe GmbH einbezogen wird, ist die TEAC Corporation, 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206/8530, Japan. Der Konzernabschluss ist am Sitz der Gesellschaft erhältlich.

Als verbundene Unternehmen werden alle direkten und indirekten Mehrheitsbeteiligungen dieses Mutterunternehmens betrachtet.