Dieci
Deutschland GmbH
Gießen
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023
Lagebericht
1. Grundlagen des Unternehmens
Unser Unternehmen betätigt sich im Handel mit
Teleskopladern für die Bauwirtschaft und
Landwirtschaft und den verbundenen Dienstleistungen. In
mehr als einem halben Jahrhundert
Unternehmenstätigkeit setzte die italienische
Muttergesellschaft der Dieci unermüdlich auf die
Erforschung innovativer Technologien im Bereich der
Landwirtschafts-, Bau-, Industrie- und Spezialmaschinen und
einen tadellosen Pre- und Aftersales-Service.
Das Geschäftsjahr 2023 konnte nach der
rückläufigen Auftragslage und dem Abschwung
während der Corona-Pandemie in der Industrie- und
Baubranche nach einem kräftigen Zuwachs (+6,1%) in
2021 und 2022 ((+3,5%) auch im Jahr 2023 weiter wachsen.
2. Geschäftsverlauf und Lage des Unternehmens
2023
2.1 Entwicklung der Branche
Die Geschäftsentwicklung der Dieci-Deutschland
GmbH ist maßgeblich von der Entwicklung der deutschen
und europäischen Bauwirtschaft abhängig. Im Jahr
2020 verzeichnete der europäische Bausektor lt.
Euroconstruct, beeinflusst durch die Corona-Pandemie, ein
Minus von 5,1%. In den abgelaufenen Geschäftsjahren
2021 - 2023 konnten jedoch die Bauaktivitäten dagegen
ausgeweitet werden, so dass die Corona-bedingten
Einbußen mehr als ausgeglichen wurden. Der Ausblick
für die Jahre bis 2024 ist positiv. Am aktuellen Rand
dürfte Russland-Ukraine Krieg und die weiterhin
bestehende Unsicherheit jedoch eine Prognosekorrektur
erforderlich machen.
2.2 Geschäftsentwicklung
Umsatz- und Ertragsentwicklung
Trotz des gleichbleibenden und
vergleichsmäßig niedrigen Niveaus der
Maschinenbestellungen konnte Dieci Deutschland im
Geschäftsjahr 2023, seit Gründung des
Unternehmens, den größten Umsatz und hiermit den
größten bislang erzielten Gewinn verbuchen.
Durch die Erholung der problematischen Situation vieler
Zulieferer konnten wesentlich mehr Maschinen und
Ersatzteile geliefert werden. Dementsprechend konnte Dieci
Deutschland ein Umsatzplus von 36,99% erzielen.
Rohertrag / Betriebsergebnis
Die Geschäftsführung beurteilt die
geschäftliche Entwicklung von Dieci in Deutschland vor
allem nach den finanziellen Kenngrößen Umsatz,
Rohergebnis und Betriebsergebnis (EBITDA).
Die Rohertragsquote konnte um 0,75% gesteigert
werden.
Die EBITDA-Marge beträgt zum 31. Dezember 2023
3,95% (Vorjahr 2,07%).
Zur näheren Erläuterung der
geschäftlichen Entwicklung wird auf die nachfolgende
Zusammenstellung finanzieller Kennzahlen verwiesen.
Die Eigenkapitalquote des Unternehmens liegt zum 31.
Dezember 2023 bei 21%.
Beschaffung
Im Jahr 2023 wurden die Einkaufspreise von den
meisten Herstellern wieder deutlich erhöht. Aufgrund
des systemisch wichtigen Einkaufs über unsere
Muttergesellschaft, konnten wir viele Einkaufsvorteile
erzielen und unseren Kunden marktgerechte Preise anbieten.
In den Jahren 2024 und 2025 rechnen wir weiterhin mit
steigenden Preisen, im Wesentlichen bedingt durch die
steigenden Energiekosten aufgrund des anhaltenden Kriegs in
der Ukraine.
Investitionen
Größere Investitionen am Standort mussten
keine getätigt werden. Die Infrastruktur ist in den
nächsten Jahren vollkommen ausreichend und es sind
keine Investitionen in diesem Bereich geplant. Um
zukünftig einen stilvolleren und seriöseren
Auftritt bei verschiedenen Messen in unserer Branche zu
gewährleisten planen wir in diesem Rahmen die
Investition in einen entsprechenden Messeanhänger zu
tätigen.
3. Bericht zur Lage 2023
Finanzierung, Kapitalstruktur
Die Finanzierung des Unternehmens war auch im
abgelaufenen Jahr 2023 ausreichend gesichert und ist von
den laufenden Verbindlichkeiten aus Lieferungen
gegenüber unserer italienischen Muttergesellschaft
geprägt.
Personal- und Sozialbereich
Unser Personal besteht aus spezialisierten
Technikern, Außendienst- und Innendienstmitarbeitern.
Die Personalstruktur zeichnet sich durch große
Kontinuität aus. Jedoch mussten wir den Personalstamm
auf7 Mitarbeiter reduzieren.
Zur näheren Erläuterung wird auf die
nachfolgenden Analysen verwiesen.
|
Geschäftsjahr Wert
€
|
Vorjahr Wert €
|
E (Earnings)
|
|
|
Jahresüberschuss/-fehlbetrag
|
470.641,05
|
167.601,65
|
E
|
470.641,05
|
167.601,65
|
EBT (Earnings Before Taxes)
|
|
|
Jahresüberschuss/-fehlbetrag + Steuern vom
Einkommen + Ertrag
|
470.641,05 207.945,80
|
167.601,65
73.452,49
|
EBT
|
678.586,85
|
241.054,14
|
EBIT (Earnings Before Interest and Taxes)
|
|
|
Jahresüberschuss/-fehlbetrag + Steuern vom
Einkommen + Ertrag
+ Zinsen und ähnliche Aufwendungen
|
470.641,05 207.945,80
6.154,96
|
167.601,65
73.452,49
6.034,56
|
EBIT
|
684.741,81
|
247.088,70
|
EBITDA (Earnings Before Interest, Taxes,
Depreciation and Amortization)
|
|
|
Jahresüberschuss/-fehlbetrag + Steuern vom
Einkommen + Ertrag
+ Zinsen und ähnliche Aufwendungen
+ Abschreibungen (auf immat. VGdAV und SAV +
VGdUV)
|
470.641,05 207.945,80
6.154,96
20.146,75
|
167.601,65
73.452,49
6.034,56
22.126,50
|
EBITDA
|
704.888,56
|
269.215,20
|
4. Künftige Entwicklung sowie Chancen und Risiken
der künftigen Entwicklung
4.1 Risiken der künftigen Entwicklung
Besondere Risiken der künftigen Entwicklung, die
eine unmittelbare Auswirkung auf unser Unternehmen haben,
sind zurzeit die unvorhersehbare weitere Entwicklung des
Kriegs in der Ukraine. Die Reichweite der Auswirkungen
können allerdings zum heutigen Stand nicht
abschließend eingeschätzt werden.
4.2 Chancen der künftigen Entwicklung
Der seit 2022 zu verzeichnende Anstieg in den
Bauzinsen und die seit dem Ausbruch des Russland-Ukraine
Kriegs ausgelöste Unsicherheit wird die Baukonjunktur
in Deutschland und damit den Ausblick für die
Baukonjunktur belasten.
4.3 Ausblick
Weiterhin besteht ein schwer einzuschätzendes
Restrisiko bezüglich der Auswirkungen des Krieges in
der Ukraine, den damit verbundenen Preissteigerungen im
Energie- und Lebensmittelsektor und zuletzt den durch die
fortwährende Unsicherheit in den geopolitischen
Rahmenbedingungen ausgelösten Unsicherheit, die auch
Auswirkungen auf die Bauwirtschaft haben wird.
Für das Geschäftsjahr 2024 rechnen wir auch
aufgrund der Verzögerungen bei den Auslieferungen 2023
wieder mit einem höheren Umsatz.
gez. C.Correggi
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2023
EUR |
31.12.2022
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
53.062,00 |
30.590,00 |
| I.
Immaterielle Vermögensgegenstände |
2,00 |
2,00 |
| II.
Sachanlagen |
53.060,00 |
30.588,00 |
| 1.
andere Anlagen, Betriebs- und
Geschäftsausstattung |
53.060,00 |
30.588,00 |
| B.
Umlaufvermögen |
10.426.221,53 |
5.941.317,34 |
| I.
Vorräte |
1.477.252,76 |
557.855,25 |
| II.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
6.448.839,04 |
3.206.739,56 |
| III.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
2.500.129,73 |
2.176.722,53 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
15.664,57 |
8.403,74 |
| Summe
Aktiva |
10.494.948,10 |
5.980.311,08 |
Passiva
|
|
31.12.2023
EUR |
31.12.2022
EUR |
| A.
Eigenkapital |
2.195.284,08 |
1.724.643,03 |
| I.
Gezeichnetes Kapital |
25.000,00 |
25.000,00 |
| II.
Gewinnvortrag |
1.699.643,03 |
1.532.041,38 |
| III.
Jahresüberschuss |
470.641,05 |
167.601,65 |
| B.
Rückstellungen |
282.837,56 |
169.725,19 |
| C.
Verbindlichkeiten |
8.016.826,46 |
4.085.942,86 |
| 1.
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit
denen ein Beteiligungsverhältnis besteht |
115.000,00 |
115.000,00 |
| davon
mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr |
115.000,00 |
115.000,00 |
| 2.
sonstige Verbindlichkeiten |
7.901.826,46 |
3.970.942,86 |
| davon
mit Restlaufzeit bis zu einem Jahr |
7.901.826,46 |
3.970.942,86 |
| Summe
Passiva |
10.494.948,10 |
5.980.311,08 |
Gewinn- und Verlustrechnung
|
1.1.2023 - 31.12.2023
EUR |
1.1.2022 - 31.12.2022
EUR |
| 1.
Rohergebnis |
1.810.718,94 |
1.358.953,02 |
| 2.
Personalaufwand |
498.642,01 |
494.115,48 |
| a)
Löhne und Gehälter |
410.812,06 |
395.224,33 |
| b)
soziale Abgaben und Aufwendungen für
Altersversorgung und für Unterstützung |
87.829,95 |
98.891,15 |
| 3.
Abschreibungen |
20.146,75 |
22.126,50 |
| a)
auf immaterielle Vermögensgegenstände des
Anlagevermögens und Sachanlagen |
20.146,75 |
16.598,78 |
| b)
auf Vermögensgegenstände des
Umlaufvermögens, soweit diese die in der
Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen
überschreiten |
|
5.527,72 |
| 4.
sonstige betriebliche Aufwendungen |
605.182,05 |
594.496,28 |
| 5.
Zinsen und ähnliche Aufwendungen |
6.154,96 |
6.034,56 |
| davon
an verbundene Unternehmen |
5.472,29 |
1.809,27 |
| 6.
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag |
207.945,80 |
73.452,49 |
| 7.
Ergebnis nach Steuern |
472.647,37 |
168.727,71 |
| 8.
sonstige Steuern |
2.006,32 |
1.126,06 |
| 9.
Jahresüberschuss |
470.641,05 |
167.601,65 |
Anhang
Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut
Registergericht
Firmenname laut
Registergericht: DIECI-Deutschland GmbH
Firmensitz laut Registergericht: Gießen
Registereintrag: Handelsregister
Registergericht: Gießen
Register-Nr.: 6806
Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs-
bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um
planmäßige Abschreibungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach
der voraussichtlichen Nutzungsdauer der
Vermögensgegenstände linear und degressiv
vorgenommen.
Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw.
Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am
Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.
Forderungen wurden unter Berücksichtigung aller
erkennbaren Risiken bewertet.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für
alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei
wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag
angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs-
und Bewertungsmethoden:
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten
Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen
übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und
Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht
statt.
A
nlagespiegel für die einzelnen Posten des
Anlagevermögens
Die Geschäftsjahresabschreibung je Posten der
Bilanz ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.
Die Sofortabschreibung geringwertiger
Wirtschaftsgüter wird als Zugang und Abgang
ausgewiesen. Die Geschäftsjahresabschreibung
enthält damit diese Beträge nicht.
Die kumulierten Abschreibungen betrugen zum Beginn
des Geschäftsjahres: € 96.309,48.
Die kumulierten Abschreibungen betrugen am Ende des
Geschäftsjahres: € 116.456,23.
Zu den Abschreibungen im Zusammenhang mit
Zugängen und Abgängen sowie Umbuchungen im Laufe
des Geschäftsjahres sind folgende Angaben zu machen:
|
|
|
Anschaffungs-,
Herstellungs-
|
Zugänge
|
Abgänge
|
Anschaffungs-,
Herstellungs-
|
|
|
|
kosten
|
|
|
kosten
|
|
|
|
01.01.2023
|
2023
|
2023
|
31.12.2023
|
|
|
|
EUR
|
EUR
|
EUR
|
EUR
|
A. Anlagevermögen
|
|
|
|
|
|
I.
Immaterielle Vermögensgegenstände
|
|
|
|
|
1.
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche
Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie
Lizenzen an solchen Rechten und Werten
|
10.000,00
|
0,00
|
0,00
|
10.000,00
|
Summe Immaterielle
Vermögensgegenstände
|
10.000,00
|
0,00
|
0,00
|
10.000,00
|
II. Sachanlagen
|
|
|
|
|
|
|
1. andere
Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung
|
116.899,48
|
42.618,75
|
0,00
|
159.518,23
|
Summe Sachanlagen
|
|
116.899,48
|
42.618,75
|
0,00
|
159.518,23
|
Summe Anlagevermögen
|
|
126.899,48
|
42.618,75
|
0,00
|
169.518,23
|
|
|
|
kumulierte
Abschreibungen
|
Abschreibungen
|
kumulierte
Abschreibungen
|
Buchwert
|
|
|
|
|
Geschäftsjahr
|
|
|
|
|
|
01.01.2023
|
2023
|
31.12.2023
|
31.12.2023
|
|
|
|
EUR
|
|
EUR
|
EUR
|
A. Anlagevermögen
|
|
|
|
|
|
I.
Immaterielle Vermögensgegenstände
|
|
|
|
|
1.
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche
Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie
Lizenzen an solchen Rechten und Werten
|
9.998,00
|
0,00
|
9.998,00
|
2,00
|
Summe Immaterielle
Vermögensgegenstände
|
9.998,00
|
0,00
|
9.998,00
|
2,00
|
II. Sachanlagen
|
|
|
|
|
|
|
1. andere
Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung
|
86.311,48
|
20.146,75
|
106.458,23
|
53.060,00
|
Summe Sachanlagen
|
|
86.311,48
|
20.146,75
|
106.458,23
|
53.060,00
|
Summe Anlagevermögen
|
|
96.309,48
|
20.146,75
|
116.456,23
|
53.062,00
|
Angaben zur Bilanz
Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
(§ 42 Abs. 3 GmbHG / § 264c Abs. 1 HGB)
Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die
nachfolgenden Rechte und Pflichten:
In den Verbindlichkeiten sind TEuro 7.597 (Vorjahr:
TEuro 3.760) gegenüber Gesellschaftern enthalten.
Angaben und Erläuterungen zu
Rückstellungen
Im Posten sonstige Rückstellungen sind die
nachfolgenden nicht unerheblichen Rückstellungsarten
enthalten. Rückstellungen für
Gewährleistungen Euro 89.200,00 (Vorjahr: Euro
65.100,00).
Angabe zu Restlaufzeitvermerken
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit
größer einem Jahr beträgt Euro 0,00
(Vorjahr: Euro 0,00).
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer
Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt Euro
7.901.826,46 (Vorjahr: Euro 3.970.942,86).
Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung
Erläuterung der periodenfremden Erträge
In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind
periodenfremde Erträge in Höhe von
29.967,23 Euro enthalten.
Es handelt sich um die Messe für Agritechnica
für 2021 in Höhe von 29.900,00 Euro.
Sonstige Angaben
Durchschnittliche Zahl der während des
Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer
Die nachfolgenden Arbeitnehmergruppen waren
während des Geschäftsjahres im Unternehmen
beschäftigt:
Arbeitnehmergruppen
|
|
Zahl
|
Arbeiter
|
|
0
|
Angestellte
|
|
5
|
leitende Angestellte
|
|
1
|
Die Gesamtzahl der
durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer
beträgt damit
|
|
6
|
vollzeitbeschäftigte Mitarbeiter
|
|
6
|
teilzeitbeschäftigte Mitarbeiter
|
|
0
|
Namen der Geschäftsführer
Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs
wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende
Personen geführt:
Erster Geschäftsführer:
Herr Ciro Correggi
ausgeübter Beruf:
Kaufmann
Anwendung der Ausnahmeregelung nach § 286 Abs. 3
HGB
Auf die Aufstellung des Anteilsbesitzes wurde
verzichtet, da diese Aufstellung nach vernünftiger
kaufmännischer Beurteilung dem Unternehmen einen
erheblichen Nachteil zufügen kann.
Nach dem Schluss des Geschäftsjahrs traten keine
Vorgänge von besonderer Bedeutung auf, über die
zu berichten wäre.
Vorschlag bzw. Beschluss zur Ergebnisverwendung
Die Geschäftsführung beschließt in
Übereinstimmung mit den Gesellschaftern die folgende
Ergebnisverwendung:
Der Jahresüberschuss beträgt
470.641,05 Euro.
Auf neue Rechnung werden 470.641,05 Euro
vorgetragen.
Unterschrift der Geschäftsführung
Gießen, 15. April 2024
Ciro Correggi
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 08.05.2025 festgestellt.
|