NaFaTec GmbHLiquidiert

NBHX-NaFaTec GmbH

Sontra

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Bilanz zum 31. Dezember 2017

der NBHX-NaFaTec GmbH, Sontra

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2017

der NBHX-NaFaTec GmbH, Sontra

Anhang für das Geschäftsjahr 2017

NBHX-NaFaTec GmbH

I. Allgemeine Erläuterungen

Die NBHX-NaFaTec GmbH hat ihren Sitz in 36205 Sontra. Die Gesellschaft ist im Handelsregister des Amtsgerichts Eschwege unter der HRB-Nummer 2650 eingetragen. Der Gegenstand der Gesellschaft ist die Herstellung und der Vertrieb von Naturfaserwerkstoffen und Formteilen.

Die NBHX-NaFaTec GmbH ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 2 HGB. Von den für mittelgroße Kapitalgesellschaften vorgesehenen, größenabhängigen Erleichterungen wurde Gebrauch gemacht.

Der vorliegende Jahresabschluss ist nach den §§ 242 ff. und den §§ 264 ff. der Handelsgesetzbuches (HGB) und den Vorschriften des Gesetztes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) aufgestellt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Eröffnungsbilanzwerte wurden unverändert aus dem Jahresabschluss des vorangegangenen Geschäftsjahres übernommen. Die Vermögensgegenstände und Schulden wurden zum Abschlussstichtag einzeln bewertet. Es wurde vorsichtig bewertet und alle vorhersehbaren Risiken und Verluste, die bis zum Abschlussstichtag entstanden sind, berücksichtigt. Bei der Bewertung wurde von der Fortführung der Unternehmenstätigkeit ausgegangen. Bezüglich wesentlicher Unsicherheiten im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können, verweisen wir auf unsere Ausführungen im Lagebericht unter Abschnitt "(III. Darstellung der voraussichtlichen Entwicklung mit ihren wesentlichen Chancen und Risiken". Gewinne wurden nur ausgewiesen, soweit sie am Abschlussstichtag bereits realisiert waren. Aufwendungen und Erträge wurden unabhängig von den Zeitpunkten der entsprechenden Zahlungen im Jahresabschluss ausgewiesen. Die auf den vorhergehenden Jahresabschluss angewandten Bewertungsmethoden wurden beibehalten.

Das Anlagevermögen ist mit den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, bei abnutzbaren Gegenständen vermindert um planmäßige Abschreibungen angesetzt.

Die Vorräte sind mit den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten unter Berücksichtigung gebotener Abwertungen ausgewiesen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennbetrag ausgewiesen. Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurden Wertberichtigungen berücksichtigt.

Der Kassenbestand, die Guthaben bei Kreditinstituten sind ebenso wie das Eigenkapital und der Rechnungsabgrenzungsposten mit dem Nennbetrag angesetzt.

Der Sonderposten für Zuschüsse und Zulagen ist mit dem Nennbetrag vermindert um planmäßige Auflösungen analog der Abschreibungen der bezuschussten Wirtschaftsgüter ausgewiesen.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle im Zeitpunkt der Blianzerstellung erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages bewertet. Zukünftige Preis- und Kosten Steigerungen wurden berücksichtigt, sofern ausreichend objektive Hinweise für deren Eintritt Vorlagen.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurden von einem verbundener Unternehmen geleistet.

Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährung mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr werden zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet. Insofern sind im vorliegenden Jahresabschluss unrealisierte Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung enthalten. Bei einer Restlaufzeit über einem Jahr erfolgt die Umrechnung mit dem Wechselkurs zum Zeitpunkt des Entstehens. Bei Wechselkursänderungen bis zum Bilanzstichtag erfolgt die Bewertung grundsätzlich zum Wechselkurs des Bilanzstichtages unter Berücksichtigung des Niederstwertprinzips auf der Aktiv- und des Höchstwertprinzips auf der Passivseite.

Latente Steuern werden für zeitliche, sich in der Zukunft voraussichtlich umkehrende Differenzen zwischen den handelsrechtlichen und steuerrechtlichen Bilanzpostenansätzen ausgewiesen, soweit dies nach § 274 HGB zulässig ist. Zum Bilanzstichtag besteht ein Überhang an aktiven latenten Steuern, die im Wesentlichen auf steuerlichen Verlustvorträgen beruhen. Zur Berechnung der latenten Steuern wurde ein kombinierter Ertragsteuersatz von 29,13 % verwendet Von dem Wahlrecht zum Ansatz aktiver latenter Steuern wurde Gebrauch gemacht. In Höhe der aktivierten latenten Steuern besteht eine Ausschüttungssperre.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

III. Erläuterungen zu Bilanz und Gewinn und Verlustrechnung

1. Entwicklung des Anlagevermögens

Die Aufgliederung und Entwicklung der in der Bilanz zusammengefassten Posten des Anlagevermögens mit ihren historischen Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten und den kumulierten Abschreibungsbeträgen ist in einem separaten Anlagenspiegel als integralem Bestandteil des Anhangs dargestellt.

2. Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen

Die Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen in voller Höhe Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

3. Restlaufzeiten Forderungen

Sämtliche Forderungen haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

4. Sonderposten aus Investitionszuschüssen

Die Investitionszuschüsse werden entsprechend dem Abschreibungsverlauf aufgelöst. Der Auflösungsbetrag in Höhe von € 51.389,03 (i. V. € 51.389,03) wird unter den sonstigen betrieblichen Erträgen ausgewiesen.

5. Sonstige Rückstellungen

Die in der Bilanz ausgewiesenen sonstigen Rückstellungen in Höhe von € 481.729,81 betreffen mit € 296.161,03 ausstehende Lieferantenrechnungen, mit € 131.168,78 Personal kosten, mit € 25.000,00 Kosten für die Prüfung des Jahresabschlusses, mit € 19.400,00 Gewährleistungsansprüche und mit € 10.000,00 die Kosten für die Aufbewahrung von Geschäftsunterlagen.

6. Angabe zu den Restlaufzeiten und Sicherheiten der Verbindlichkeiten

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben € 764.764,74 eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und € 7.00.000,00 eine Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von € 7.764.764,74 sind durch einen Letter of Guarantee der Ningbo Huaxiang Electronic Co. Ltd., Xizhou town, China, gesichert.

Alle Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen haben eine Restlaufzeit von einem Jahr und sind, soweit möglich, durch Eigentumsvorbehalt gesichert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen ein von der Gesellschafterin NBHX Automotive System GmbH, Bruchsal, gewährtes Darlehen in Höhe von € 1.000.000,00 und ihr gegenüber bestehende Zinsverbindlichkeiten. Das Darlehen hat eine Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren.

Alle anderen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

7. Aufgliederung der sonstigen Verbindlichkeiten

8. Sonstige betriebliche Erträge

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind Kursgewinne in Höhe von € 2.220,32 (Vorjahr: € 1.816.85) sowie Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen in Höhe von € 5.398,32 (Vorjahr: € 5.664,56) enthalten.

9. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beinhalten Kursverluste in Höhe von € 17.142,00 (Vorjahr: € 3.883,39).

10. Finanzergebnis

Die Zinsaufwendungen betreffen mit € 16.666,65 (Vorjahr: € 61.672,18) verbundene Unternehmen.

IV. Sonstige Angaben

1. Mitglieder des Geschäftsführungsorgans

Geschäftsführer der Gesellschaft war im Geschäftsjahr Herr Peter René Borowsky.

Hinsichtlich der Angabe der Bezüge des Geschäftsführungsorgans wurde von der Schutzklausel des § 286 Abs.4 HGB Gebrauch gemacht.

2. Anzahl der Arbeitnehmer

Im Jahresdurchschnitt wurden 121 Arbeitnehmer (37 Angestellte, 84 Arbeiter) beschäftigt.

3. Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen Verpflichtungen

Der Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen Verpflichtungen beträgt zum Abschlussstichtag € 563.546,50. Davon entfallen € 236.204,93 auf Kfz-Leasingverträge, € 214.586,55 auf Leasingverträge für Stapler und € 112.755,02 auf Leasing- bzw. Mietverträge für andere Gegenstände der Betriebs- und Geschäftsausstattung.

4. Konzernverhältnisse

Die NBHX Automotive System GmbH, Bruchsal, erstellt einen Teil-Konzernabschluss (kleinster Konsolidierungskreis) nach §§ 290 ff. HGB. Er wird im elektronischen Bundesanzeiger unter der Registernummer 192663 offengeiegt.

Mutterunternehmen der NBHX Automotive System GmbH, Bruchsal, das den Konzernabschluss für den größten Kreis von Unternehmen aufstellt, ist die Ningbo Huaxiang Electronic Co. Ltd., Xizhou town, China. Dieser Konzernabschluss wird dort offengelegt und ist dort erhältlich.

5. Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Schluss des Geschäftsjahres

Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten und weder in der Gewinn und Verlustrechnung noch in der Bilanz berücksichtigt sind, haben sich nicht ereignet.

6. Hinweis bezüglich Verwendung des Jahresergebnisses.

Der Jahresfehlbetrag wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2017

der NBHX-NaFaTec GmbH, Sontra

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2017

NBHX-NaFaTec GmbH, Sontra

I. Grundlagen des Unternehmens und Geschäftstätigkeit

Der Gegenstand der NBHX-NaFaTec GmbH, Sontra, ist die Entwicklung und der Vertrieb von Maschinen, Anlagen und verfahrenstechnischen Anwendungen, sowie die Herstellung von Naturfaserverbundwerkstoffen und Pressteilen für die Automobilindustrie.

Im Jahresabschluss zum 31.12.2017 wird bei einem Umsatz in Höhe von € 15,5 Mio. ein Jahresfehlbetrag in Höhe von € 3,0 Mio. ausgewiesen.

Die NBHX-NaFaTec GmbH ist eine Tochtergesellschaft der NBHX Automotive System GmbH, Bruchsal. Mutterunternehmen der NBHX Automotive System GmbH, Bruchsal, ist die Ningbo Huaxiang Electronic Co. Ltd, Xizhou town, China.

Forschung und Entwicklung

Die Forschung der Gesellschaft zielt darauf ab, die Matten als Konkurrenzprodukt zu Kunststoff oder Metall für immer mehr Anwendungen weiter zu entwickeln. Recyclingfähigkeit, Gewicht, Materialdicke, Hitzebeständigkeit, Feuer-, Bruch- und Reißfestigkeit sowie die Verfügbarkeit nachwach sender Rohstoffe sind dabei die entscheidenden Determinanten. Insbesondere in der Zusammenarbeit der Gesellschaft mit der Automobilzulieferindustrie werden die Naturfasermatten an immer höhere Anforderungen der Autoindustrie und die speziellen Produktionserfordernisse der Zulieferer angepasst

II. Wirtschaftsbericht

Wirtschaftliche Rahmenbedingungen und Geschäftsverlauf

Im Berichtsjahr erzielte die Weltwirtschaft mit einem realen Wachstum von rund 3,0% das stärkste seit dem Jahr 2011. Diese positive Entwicklung war nicht nur in den Industrie- sondern auch in den Schwellenländern zu verzeichnen.

In diesem positiven wirtschaftlichen Umfeld hat sich auch die globale PKW-Nachfrage weiterhin günstig entwickelt. Zwar hat sich die Wachstumsdynamik gegenüber dem Vorjahr etwas verlangsamt, der Anstieg ist mit über 2,0% in Anbetracht des hohen Marktniveaus aber immer noch beachtlich.

Die NBHX-NaFaTec GmbH hat im Geschäftsjahr ihren Umsatz um € 0,9 Mio. auf € 15,5 Mio. erhöht. Allerdings weist die Gesellschaft mit € 3,0 Mio. einen gegenüber dem Vorjahr (€ 2,9 Mio.) leicht gestiegenen Jahresfehlbetrag aus.

Ursache dieser nicht zufriedenstellenden Ertragslage ist die Erweiterung des Produktportfolios um die Herstellung von Fertigteilen, mit der, wie im Vorjahr, aufgrund von relativ langen Vorlaufzeiten noch keine wesentlichen Deckungsbeiträge erzielt werden konnten.

Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

1. Darstellung der Vermögenslage

Überblick über die Entwicklung der Bilanzpositionen:

Aktiva

Den Investitionen des Geschäftsjahres in Höhe von € 0,5 Mio. stehen Abschreibungen In Höhe von € 1,1 Mio. gegenüber, wodurch sich der Buchwert des Anlagevermögens gegenüber dem Vorjahr um € 0,6 Mio. vermindert hat

Der Verlust des Geschäftsjahres in Höhe von € 3,0 Mio. hat den nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrag entsprechend erhöht.

2. Darstellung der Finanzlage

Der sich insgesamt ergebende negative Cash Flow wurde aus der Neuaufnahme eines Kredits finanziert.

3. Darstellung der Ertragslage

Die Gewinn- und Verlustrechnung zeigt nach betriebswirtschaftlichen Gesichtspunkten gegliedert und im Vergleich zum Vorjahr folgendes Bild:

Trotz einer Umsatzsteigerung um 6,5% und einer Verbesserung des Rohertrags um 18,5% ist ein Jahresfehlbetrag entstanden, der seine Ursache im Wesentlichen in Vorlaufkosten für im folgenden Geschäftsjahr anlaufende Aufträge im Bereich der Teilefertigung hat.

Personalstand und Mitarbeitenentwicklung:

Zum 31.12.2017 waren bei der NBHX-NaFaTec GmbH 130 Mitarbeiter beschäftigt (88 Arbeiter, 38 Angestellte und 4 Auszubildende).

III. Darstellung der voraussichtlichen Entwicklung mit ihren wesentlichen Chancen und Risiken

Chancen-und Risikobericht

Die nächsten Geschäftsjahre werden durch folgende Zielstellungen geprägt:

Mit der Realisierung der vorstehenden Zielsetzungen soll eine Verbesserung der Kostenstruktur, eine Umsatzausweitung und eine Verringerung der Abhängigkeit von der Automobilindustrie erreicht werden.

Durch ein umfassendes, zeitnahes, monatliches Planungs- und Berichtswesen wird sichergestellt, dass die Geschäftsführung über mögliche Risiken regelmäßig informiert und dadurch in die Lage versetzt wird, unmittelbar notwendige Gegenmaßnahmen zu ergreifen. Der monatliche Plan-Ist-Vergleich und die monatliche Vorschau, welche die Ist-Zahlen in der Hochrechnung für das Geschäftsjahr berücksichtigt, sind die wesentlichen Säulen des Berichtswesens.

Risiken für die Umsatzentwicklung ergeben sich aus der starken Abhängigkeit von der Automobilindustrie. Werden für laufende Serien Teile aus dem Werkstoff der NBHX-NaFaTec GmbH, Sontra, hergestellt, so besteht lediglich das Risiko, dass die der Preiskalkulation zugrunde gelegten Stückzahlen nicht erreicht werden. Eine Umstellung der Teileherstellung auf einen anderen Werkstoff ist für den Hersteller mit so erheblichen Kosten verbunden, dass ein einmal erteilter Auftrag stets bis zum Serienende des Modells durchläuft. Für Folgeaufträge ist es ganz wichtig, frühzeitig in die Entwicklung neuer Modelle eingebunden zu werden. Im Verhältnis zu den wesentlichen Wettbewerbern, die Ihre Teile auf Kunststoffbasis fertigen, hat die NBHX-NaFaTec GmbH, Sontra, einen ganz wesentlichen Vorteil. Mit der Herstellung von Naturfaserverbundwerkstoffen und der Entwicklung von Fertigteilen aus diesen Werkstoffen können zwei wesentliche Forderungen der Automobilindustrie erfüllt werden: die Verwendung nachwachsender Rohstoffe und die Entwicklung immer leichterer Bauteile, Mit der Einbindung des Unternehmens in einen international aufgestellten Konzern wird die Forderung der Automobilindustrie nach einem ebenfalls global agierenden Zulieferer erfüllt. Dies eröffnet die Möglichkeit auf größere Marktanteile insbesondere außerhalb Europas.

Die Gesellschaft ist zum Bilanzstichtag bilanziell überschuldet und weist einen nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrag in Höhe von € 3,9 Mio. aus. Bestandsgefährdende Risiken sind für die Geschäftsführung derzeit aus der Abhängigkeit von der Konzernfinanzierung zu erkennen. Hinsichtlich der Risiken aus der Finanzierung wird auf die Ausführungen unter dem nachfolgenden Gliederungspunkt "Finanzierung" verwiesen.

Finanzierung

Der Fortbestand und die zukünftige Entwicklung der Gesellschaft muss auch künftig durch die weitere Senkung der Gemeinkosten, eine bessere Fixkostenauslastung, die Erhöhung der Absatzpreise und die Gewinnung von Neuaufträgen stabilisiert werden. Die eingeleiteten Maßnahmen zur Kostensenkung, deren Weiterentwicklung sowie die permanente Anpassung der Strukturen, insbesondere an die Strukturen der NBHX-Gruppe und an die Marktbedürfnisse, sind entscheidend für die erfolgreiche Weiter- und Fortentwicklung der NBHX-NaFaTec GmbH, Sontra. Zur Abdeckung des Bedarfs an Finanzmitteln besteht eine Factoring-Vereinbarung mit der factoring.plus.AG, Leipzig, über die Andienung von Forderungen für bestimmte Kunden mit einem Höchstvolumen von bis zu € 1,0 Mio. Die Inanspruchnahme hat zum 31. Dezember 2017 T€ 169 betragen. Zum Bilanzstichtag bestehen € 7,0 Mio, Darlehen bei Kreditinstituten, für die die oberste Muttergesellschaft, die Ningbo Huaxiang Electronic Ltd., Xizhou town, China, Sicherheiten abgegeben hat. Bei der Mehrheitsgesellschafterin NBHX Automotive System GmbH, Bruchsal, hat die Gesellschaft ein zeitlich unbefristetes Darlehen über € 1,0 Mio. im Geschäftsjahr aufgenommen. Bis Ende August 2018 wurden weitere unbefristete Darlehen von der Mehrheitsgesellschafterin NBHX Automotive System GmbH, Bruchsal über € 2,0 Mio. aufgenommen. Darüber hinaus wurde am 20. März 2018 durch die oberste Muttergesellschaft eine Patronatserklärung mit einer Laufzeit bis zum 31. Dezember 2019 zur Bedienung fälliger Verbindlichkeiten In Höhe von € 5,0 Mio. abgegeben. Die Gesellschaft ist im Fortbestand von der Aufrechterhaltung der Finanzierung und der Stellung von Sicherheiten durch den Mehrheitsgesellschafter, die Ningbo Huaxiang Electronic Ltd., Xizhou town, China, abhängig.

IV. Prognosebericht

Die rückläufige Nachfrage nach Dieselfahrzeugen wird die Umsatz- und Ertragslage der Gesellschaft im Geschäftsjahr 2018 belasten, weil ein nicht unerheblicher Umsatz mit Verbundfaserwerkstoffen zur Herstellung von Teilen für die Geräuschdämmung von Fahrzeugen mit Dieselmotoren erzielt wird. Für das Geschäftsjahr 2018 wind ein Umsatz in Höhe von € 17,0 Mio. und ein Jahresfehlbetrag von € 2,0 Mio. erwartet.

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

An die NBHX-NaFaTec GmbH, Sontra:

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der NBHX-NaFaTec GmbH, Sontra, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2017 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGВ unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den gesetzlichen Vorschriften, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Ohne diese Beurteilung einzuschränken, weisen wir auf die Ausführungen der Geschäftsführung im Lagebericht hin. Dort ist unter dem Abschnitt "III. Darstellung der voraussichtlichen Entwicklung mit ihren wesentlichen Chancen und Risiken" ausgeführt, dass bestandsgefährdende Risiken derzeit aus der Abhängigkeit von der Konzernfinanzierung zu erkennen sind. Der Fortbestand der Gesellschaft ist von der Aufrechterhaltung der Finanzierung und der Stellung von Sicherheiten durch die oberste Muttergesellschaft, die Ningbo Huaxing Electronic Co. Ltd., Xizhou town, China, abhängig.

Sonstige Berichtsbestandteile

Der Jahresabschluss zum 31.12.2017 wurde am 20.11.2018 festgestellt.