M + P Informationssysteme GmbHLiquidiert

aquila biolabs GmbH

Baesweiler

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Bilanz

Anhang

I. Allgemeine Angaben

Die aquila biolabs GmbH hat ihren Sitz in Baesweiler und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Aachen (Reg.-Nr. HRB 19240).

Der vorliegende Jahresabschluss ist nach den Vorschriften des Dritten Buches des HGB (§§ 238 ff. HGB) in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG) unter Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für Kapitalgesellschaften (§§ 264 ff. HGB) und des GmbHG aufgestellt worden.

Die Gesellschaft geht von der Fortführung des Unternehmens aus. Es handelt sich um ein Start-up-Unternehmen, welches durch seine Gesellschafter über Eigenkapital (Private Equity) finanziert ist. Bei einer anhaltenden Verlustsituation ist die Gesellschaft zur Fortführung des Unternehmens mittelfristig von einem weiteren finanziellen Engagement der Gesellschafter abhängig.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) gegliedert. Soweit durch Ausweisänderungen die Vergleichbarkeit mit dem Vorjahr beeinträchtigt sein sollte, wird dies an der entsprechenden Abschlussposition vermerkt.

Nach den in § 267a HGB angegebenen Größenkriterien ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft. Die Erleichterungen des § 288 HGB sind teilweise in Anspruch genommen worden.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bilanzierung der immateriellen Vermögensgegenstände und der Sachanlagen erfolgt zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten unter Berücksichtigung nutzungsbedingter planmäßiger Abschreibungen. Bei den immateriellen Vermögensgegenständen erfolgt die Abschreibung linear. Die beweglichen Anlagegüter werden linear abgeschrieben. Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten bis EUR 800,00 werden im Jahr der Anschaffung voll abgeschrieben, wobei ein Abgang im Jahr des Zugangs unterstellt wird. Fremdkapitalzinsen werden nicht aktiviert.

Die Finanzanlagen von 1.000,00 EUR betreffen die aquila biolabs Inc. mit Sitz 400 Oser Ave 1650, Hauppauge, NY 11788, USA,. Zum Zeitpunkt der Jahresabschlusserstellung lag uns kein Ergebnis der Gesellschaft vor.

Die Bewertung der Vorräte erfolgt zu den ursprünglichen Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten. Sofern ein niedrigerer Börsen- oder Marktpreis am Bilanzstichtag beizulegen war, wird dieser angesetzt. In die Herstellungskosten werden Material- und Fertigungseinzelkosten sowie Gemeinkosten einbezogen. Fremdkapitalzinsen werden in die Herstellungskosten nicht einbezogen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zum Nominalwert angesetzt. Forderungen in fremden Währungen wurden zu den Devisenkassamittelkursen vom 31. Dezember 2020 erfasst. Bei Bedarf wurden Wertberichtigungen vorgenommen auf den niedrigeren beizulegenden Wert.

Liquide Mittel und aktiver Rechnungsabgrenzungsposten sind zum Nominalwert angesetzt.

Die sonstigen Rückstellungen erfassen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten und sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag passiviert. Verbindlichkeiten in fremden Währungen wurden zu den Devisenkassamittelkursen vom 31. Dezember 2020 erfasst.

III. Angaben zur Bilanz

Die Darstellung und Entwicklung des Anlagevermögens ergeben sich aus einer gesonderten Anlage  (Anlagenspiegel). Die Abschreibungen des Geschäftsjahres ergeben sich ebenfalls aus der Anlage.

Die Forderungen und die sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr jeweils eine Laufzeit bis zu einem Jahr.

Die Rechnungsabgrenzungsposten beinhalten zeitanteilig abgegrenzte Kfz-Steuern und Versicherungen für 2021.

Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 59.007,74 (Vorjahr: EUR 36.467,12). Den Corona-Pandemiebedingungen Rechnung tragend wurde auf die Forderungen gegen die amerikanische Tochtergesellschaft in Höhe von insgesamt T€ 70 mangels kurzfristiger Markteintrittsmöglichkeiten eine Abschreibung um T€ 30 vorgenommen.

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für Personalkosten und Kosten für Rechtsberatung, der Jahresabschlusserstellung und -prüfung gebildet.

Die übrigen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr und entfallen auf Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen mit 28.552,84 EUR (2019 20.743,12 EUR) auf sonstige Verbindlichkeiten mit 668.085,14 EUR (2019 10.414,51 EUR).

Auf die Abgrenzung latenter Steuern gemäß § 274 HGB wird nach § 274a Nr. 4 HGB verzichtet.

Eine Zuzahlung in die Kapitalrücklage wurde mit 0,00 EUR (2019: 300.000,00 EUR ) durchgeführt.

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Es bestehen Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern aus laufender Verrechnung in Höhe von 0,00 EUR 2019: (271,45 EUR). In 2020 wurden von den Investoren 3 Wandeldarlehen in Höhe von insgesamt 647.582,02 EUR (2019: 0,00 EUR) mit einer Laufzeit von 12 Monaten und einer Verzinsung von 5.50% p.A. aufgenommen, die unter den sonstigen Verbindlichkeiten aufgeführt werden.

Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen bestehen die üblichen Eigentumsvorbehalte aus der Lieferung von Vorräten.

Steuerverbindlichkeiten sind mit 17.804,70 EUR (2019 10.143,06 EUR) enthalten, Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit mit 2.698,42 EUR (2019 0,00 EUR) Nicht ausgewiesene Verbindlichkeiten bestehend aus sonstigen finanziellen Verpflichtungen aus Miet- u. Leasingverträgen mit 14 TEUR ( 2019: 24 TEUR).

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Für die Beurteilung der Ertragslage der Gesellschaft bedeutsame periodenfremde Erträge und Aufwendungen sind im Geschäftsjahr nicht angefallen.

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten solche aus Währungsumrechnung mit 181,40 EUR (2019 657,03). Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten solche aus Währungsumrechnung mit 115,91 EUR (2019 1.105,03 EUR)

Abweichend zum Vorjahr gab es aufgrund der Corona Pandemie eine gesetzliche Mehrwertsteuersenkung von bisher 19% auf 16% sowie von 7% auf 5% bis zum 31.12.2020. Dadurch ergeben sich mehrere Aufwands- und Ertragskonten mit dem selben Zweck aber mit unterschiedlichem Mehrwertsteuerausweis. Desweiteren wurde aufgrund der Pandemie Kurzarbeitergeld in Anspruch genommen und an die Arbeitnehmer ausgezahlt sowie ein extra für die Pandemie ins Leben gerufener "Corona-Bonus" , welcher steuer- und sozialversicherungsfrei sowie nicht dem Progressionsvorbehalt unterliegend, in Höhe von 1.500,00€ pro Person.

V. Sonstige Angaben

Während des Zeitraums vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020 waren durchschnittlich 13 (2019 11) Arbeitnehmer beschäftigt.

Geschäftsführer der aquila biolabs GmbH im Geschäftsjahr 2020 waren:
Herr Jens Bayer, Director Marketing and Sales, Köln
Herr David Frank, Director Production, Herzogenrath
Herr Konrad Herzog, Director Research and Development, Herzogenrath
Herr Daniel Grünes, Managing Director, Köln

Die Geschäftsführer sind einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Von den Erleichterungen der §§ 274a, 288  HGB sowie der Befreiungsvorschrift des § 286 Abs. 4 HGB wurde Gebrauch gemacht.

Die Geschäftsführung schlägt in Übereinstimmung mit den Gesellschaftern vor, den Jahresfehlbetrag in Höhe von 595.830,16 EUR mit dem Verlustvortrag von 1.518.798,88 EUR zusammen zu fassen und den Gesamtbetrag von 2.114.629,04 EUR auf neue Rechnung vorzutragen.

Baesweiler, den 15.04.2021

.......................... ..........................   ..........................          ..........................  
 Jens Bayer                 David Frank                      Konrad Herzog            Daniel Grünes
 Geschäftsführer         Geschäftsführer               Geschäftsführer           Geschäftsführer
  

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 15.04.2021 festgestellt.