Xylem Services GmbHLiquidiert

Boschstraße 4, 32051 Herford, DEU

Stammdaten

Register
Amtsgericht Bad Oeynhausen HRB 13463
Eingetragen
19.3.2013
Branche
Erbringung von Dienstleistungen für Forstwirtschaft und HolzeinschlagErbringung von sonstigen InformationsdienstleistungenErbringung von sonstigen Dienstleistungen für Veranstaltungen nicht künstlerischer Art
Gegenstand
Erbringung von administrativen Unterstützungsleistungen und von Dienstleistungen für Gesellschaften der Xylem Gruppe

Finanzübersicht

Historie

Keine Bekanntmachungen für diesen Filter verfügbar

Management

NameRolle
Kahlid Al Barim
seit 30.12.2021
Geschäftsführer
Marco Rosner
seit 13.5.2013
Prokura
Harald Stapel
seit 13.5.2013
Prokura
Arne Menneking
seit 3.4.2013
Prokura

Bilanzkonten

Gewinn- und Verlustrechnung

Posten

Konzern- und Jahresabschlüsse

Xylem Services GmbH

Herford

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022

1 Grundlagen der Gesellschaft

Xylem Services GmbH (im Folgenden: Xylem Services) gehört zur Xylem-Gruppe, deren oberstes Mutterunternehmen die Xylem Inc., Washington DC, USA, ist. Die Anteile an der Gesellschaft werden von der Sensus GmbH, Ludwigshafen, gehalten. Die Gesellschaft wurde zum 19. März 2013 gegründet und nahm am 1. April 2013 den Geschäftsbetrieb auf.

Zwischen der Gesellschafterin und der Xylem Services besteht ein Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag sowie bis Ende August 2016 ein Cash-Pooling-Vertrag. Seit dem 1. September 2016 erfolgt das Cash-Pooling mit der Xylem Europe GmbH, Schaffhausen/Schweiz (im Folgenden: Xylem Europe).

Der Xylem-Konzern ist weltweit im Bereich Wasser- und Abwassertechnologie tätig. Die Xylem Services tritt als Dienstleister innerhalb der Wertschöpfungskette der Xylem-Gruppe auf. Ihre Geschäftstätigkeit besteht in der Übernahme der Unternehmensfunktionen

Forschung & Entwicklung,

Vertrieb und Verwaltung sowie

Kundendienst

für den die Wedeco-Marke betreffenden Teil der Xylem Europe GmbH. Die dem Geschäftsbereich Service zurechenbaren Gegenstände (u.a. Vermögensgegenstände, Verträge, Forderungen, Verbindlichkeiten und sonstige Rechtsverhältnisse) sind mit Teilbetriebspachtvertrag von der Schwestergesellschaft Xylem Water Solutions Herford GmbH (Verpächterin) an die Xylem Services (Pächterin) verpachtet, die als Hersteller von Anlagensystemen zur Wasseraufbereitung in der Wertschöpfungskette auftritt.

Der Kern der wirtschaftlichen Aktivitäten der Schwestergesellschaft Xylem Water Solutions Herford GmbH (im Folgenden: Xylem WS HF) liegt in der Herstellung von Anlagen und Geräten insbesondere zur Aufbereitung von Wasser und Luft mittels ultravioletter Strahlen, Ozon und anderer geeigneter Verfahren. Umsatzerlöse werden insbesondere im Ozon- und im UV-Projektgeschäft, mit Ozon- und UV-Standardprodukten sowie im Ersatzteilgeschäft erzielt. Die Produkte werden unter dem Markennamen "Wedeco" vermarktet.

Die bedeutsamsten Einflussfaktoren für das Geschäft der Gesellschaft sind insbesondere in der Fähigkeit der Xylem Europe GmbH bzw. der damit beauftragten Vertriebsgesellschaften des Konzerns, Drittaufträge zu generieren, zu sehen. Dies wird maßgeblich durch die Entwicklung des Marktes der Wassertechnologie einschließlich regulatorischer Rahmenbedingungen, die Investitionsbereitschaft und -fähigkeit der potenziellen öffentlichen und privaten Auftraggeber, die Attraktivität des Produktportfolios des Konzerns sowie dessen Akzeptanz bei den potenziellen Kunden beeinflusst. Nur wenn dieses Geschäftsmodell profitabel ist, wird die Xylem Services mittel- und langfristig von der Xylem Europe GmbH mit der Erbringung der oben beschriebenen Dienstleistungen beauftragt.

2 Unternehmensorganisation

Die Xylem Services gehört zum Growth-Center Treatment, der Wasserbehandlungssparte, und betreibt die indirekten Funktionsbereiche des Segments Disinfection. Weitere Produktlinien (Segmente) in diesem Growth-Center sind Filtration, Membrane, Biological Treatment und Mixer. Weitere Growth-Center der Xylem Inc. bilden die Geschäftsbereiche Transport, Dewatering, AWS, Analytics, Sensus und Vue. Jedes Growth-Center hat in der Berichtsstruktur eine eigene volle Gewinn- und Verlustrechnung.

3 Bedeutsame Leistungsindikatoren

In Bezug auf die Ertragslage werden die bedeutsamsten finanziellen Leistungsindikatoren in den Umsatzerlösen sowie im Ergebnis vor Ergebnisabführung gesehen.

Die nichtfinanziellen Leistungsindikatoren bestehen insbesondere in Personalbelangen.

4 Umsatz- und Geschäftsentwicklung

Die Gesellschaft hat im Berichtsjahr Umsatzerlöse von Mio. EUR 20,9 nach Mio. EUR 17,7 im Vorjahr im Wesentlichen aus der Dienstleistungstätigkeit erzielt. Die Geschäftsentwicklung ist linear an die Gesamtkosten der dienstleistenden Abteilungen gekoppelt. Personalkosten und andere Herstellungskosten entwickelten sich entsprechend proportional. Die Personalkosten erhöhten sich um Mio. EUR 1,3 auf Mio. EUR 14,0. Hauptgründe sind Neueinstellungen, Gehaltserhöhungen und ein höheres Bonusniveau in 2022. Alle übrigen Aufwendungen sind um Mio. EUR 1,7 auf Mio. EUR 6,2 gestiegen. Gründe sind hauptsächlich höhere Honorare für Produktentwicklungsdienstleistungen und deutlich gestiegene Reisekosten durch die Entspannung der Corona-Pandemie-Lage. Entsprechend dem mit der Xylem Europe GmbH bestehenden Dienstleistungsvertrag werden diese Kosten zuzüglich eines festen Aufschlagsatzes an die Xylem Europe GmbH weiterbelastet.

5 Ergebnis vor Ergebnisabführung

Im Geschäftsjahr 2022 wurde ein Ergebnis vor Ergebnisabführung von Mio. EUR 0,8 (Vorjahr: Mio. EUR 0,6) erzielt. Dieses Ergebnis entspricht der Summe des pro Funktionsbereich mit der Xylem Europe GmbH vereinbarten Aufschlagsatzes auf die Gesamtkosten des jeweiligen Funktionsbereiches.

Neben dem Bruttoergebnis vom Umsatz in Höhe von TEUR 2.594 (Vorjahr: TEUR 2.067) umfasst das Ergebnis insbesondere die sonstigen betrieblichen Erträge von TEUR 125 (Vorjahr: TEUR 99), denen sonstige betriebliche Aufwendungen von TEUR 1.911 (Vorjahr: TEUR 1.596) gegenüberstehen. Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Aufwendungen ist hauptsächlich auf Restrukturierungsaufwendungen sowie höhere Aufwendungen für Software und Bürobedarf zurückzuführen. Das Bruttoergebnis vom Umsatz beläuft sich auf 12,4 % nach 11,7 % im Vorjahr, das Ergebnis vor Ergebnisabführung auf 3,8 % nach 3,2 %.

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten im Wesentlichen Erträge aus Forschungszuschüssen, die gegenüber dem Vorjahr gestiegen sind.

Der Gewinn wird aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrags an die Gesellschafterin Sensus GmbH, Ludwigshafen, abgeführt.

6 Personal

Die Zahl der Mitarbeiter betrug im Jahresdurchschnitt 151 (Vorjahr: 144).

Um auf allen Ebenen hervorragende Leistungen sicherzustellen, enthält unser Vergütungssystem eine variable Komponente insbesondere für Mitarbeiter mit Leitungsfunktion. Die Höhe der ausbezahlten variablen Bestandteile orientiert sich im Wesentlichen an der persönlichen Leistung sowie der Leistung von Xylem Inc.

7 Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft ist um TEUR 808 auf TEUR 3.620 gestiegen. Vermögensseitig spiegelt sich dies hauptsächlich in einem Anstieg der Forderungen gegen verbundene Unternehmen wider, finanzierungsseitig durch einen Anstieg der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen, Rückstellungen sowie Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen.

Da im Anlagevermögen Zugänge die laufenden Abschreibungen übersteigen, wird das Anlagevermögen mit TEUR 1.330 nach TEUR 1.219 höher als im Vorjahr ausgewiesen.

Das Umlaufvermögen der Gesellschaft entfällt im Wesentlichen auf die Forderungen gegen verbundene Unternehmen. Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen nahezu ausschließlich aus den Kostenweiterbelastungen an die Xylem Europe GmbH. Weiterhin besteht eine Cash-Pool-Forderung von TEUR 489 (Vorjahr: TEUR 123). Der Anstieg im Vorjahresvergleich ist stichtagsbedingt.

Das Eigenkapital beträgt TEUR 25 (Vorjahr: TEUR 25). Bei einer Bilanzsumme von TEUR 3.620 (Vorjahr: TEUR 2.812) beläuft sich die Eigenkapitalquote auf 0,7 % (Vorjahr: 0,9 %).

Die sonstigen Rückstellungen belaufen sich auf TEUR 1.763 (Vorjahr: TEUR 1.580) und betreffen als größte Einzelposten mit TEUR 1.216 (Vorjahr: TEUR 980) Mitarbeiterboni, Rückstellungen für Urlaub und Arbeitszeitkonten sowie für Jubiläumsverpflichtungen mit TEUR 280 (Vorjahr: TEUR 293) und Rückstellungen für ausstehende Rechnungen mit TEUR 78 (Vorjahr: TEUR 97).

Die Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 1.663 (Vorjahr: TEUR 1.168) entfallen mit TEUR 693 (Vorjahr: TEUR 525) auf die Gesellschafterin und beinhalten im Wesentlichen die Verbindlichkeit aus der Gewinnabführung. Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen belaufen sich auf TEUR 393 gegenüber TEUR 355 im Vorjahr.

8 Finanzlage

Die Gesellschaft weist zum Ende des Geschäftsjahres mit TEUR 490 (Vorjahr: TEUR 124) einen positiven Finanzmittelfonds aus, der sich nahezu ausschließlich aus der Cash-Pooling-Forderung gegen Xylem Europe GmbH ergibt. Hierbei stehen dem positiven Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit von TEUR 1.394 die negativen Cashflows aus der Investitionstätigkeit von TEUR 455 sowie aus der Finanzierungstätigkeit in Höhe von TEUR 573 gegenüber. Der Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit umfasst nahezu ausschließlich die Ergebnisabführung des Vorjahres, die im Berichtsjahr zahlungswirksam geworden ist.

9 Gesamtbeurteilung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Zusammenfassend ist festzustellen, dass im Geschäftsjahr 2022 die Erwartungen bezüglich der Umsatzerlöse leicht übererfüllt wurden. Das Ergebnis vor Ergebnisabführung ist entgegen der Prognose aufgrund höher Transfer Price Adjustments stärker angestiegen.

10 Arbeitsschutz-, Umweltschutz- und Qualitätsmanagementsystem

Xylem Services ist mit ihrem Arbeitsschutz-, Umweltschutz- und Qualitätsmanagementsystem im Rahmen des integrierten Managementsystems (IMS) nach DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 14001 und der DIN ISO 45001 durch Lloyd's Register zertifiziert. Die Zertifizierungen sind bis Dezember 2025 gültig. Im September 2023 findet das nächste mitlaufende Überwachungsaudit an dem Standort in Herford statt.

Der Bereich Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz ist innerhalb des Konzerns bei der obersten Leitung angesiedelt und wird jedes Jahr zusätzlich noch durch interne Audits auf Umsetzung/Einhaltung von gesetzlichen und Xylem-Vorschriften überprüft. Des Weiteren finden jährliche Prüfungen durch unsere Versicherer und die Berufsgenossenschaft statt. Dazu gab es auch in 2022 keinerlei Beanstandungen. Ein weiterer Baustein des Gesamtvorsorgebereiches ist unser Betriebsarzt, der alle Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen turnusmäßig untersucht.

Die betrieblichen Umweltkennzahlen werden monatlich in einer sogenannten ESH-Metric erfasst und bewertet. So können eigene und konzernweite Vorgaben kontrolliert werden. Des Weiteren findet jährlich durch interne Audits eine Überprüfung des Umweltschutzmanagements sowie der Einhaltung von gesetzlichen und Xylem-internen Vorschriften statt.

11 Chancen und Risiken der künftigen Geschäftsentwicklung

Die Chancen und Risiken der Xylem Services sind abhängig von dem Umfang der künftigen Beauftragungen. Die Abhängigkeit von nur zwei Auftraggebern ist naturgemäß mit einem hohen Risiko verbunden. Aufgrund des mit der Xylem Europe GmbH bestehenden Dienstleistungsvertrags kann die Gesellschaft die bei ihr angefallenen Primärkosten mit einem festen Aufschlagsatz weiterbelasten. Mit Beschränkung auf den Geschäftsbereich Service besteht für die Xylem Services keine direkte Möglichkeit, den Markt der Endverbraucher für Wedeco-Produkte direkt zu beeinflussen. Mittelfristig werden sich die Marktgegebenheiten auch auf die Geschäftsentwicklung der Xylem Services auswirken; alle diesbezüglichen Auswirkungen hängen jedoch von den Entscheidungen der Xylem Europe GmbH ab.

Die Xylem Services ist über einen Ergebnisabführungsvertrag mit der Sensus GmbH, Ludwigshafen, verbunden. Zudem ist sie in das Cash-Pooling der Gruppe eingebunden. Über den Cash-Pool können der Xylem Services jederzeit ausreichend Finanzmittel zur Verfügung gestellt werden.

12 Risikomanagement

Die Xylem Services ist in das Risikomanagementsystem der Xylem-Gruppe einbezogen. Dieses System ist in der Xylem-Gruppe in den Vorjahren durch die Implementierung des Sarbanes Oxley-Act, des Foreign Corrupt Practices Act und des Export-Compliance Act mit seinen weitreichenden Kontrollmechanismen erweitert worden. Diese Gesetze müssen bei allen in den USA börsennotierten Gesellschaften und deren Tochtergesellschaften angewendet werden.

Die originären Finanzinstrumente der Xylem Services bestehen insbesondere in Forderungen gegen verbundene Unternehmen (laufender Lieferungs- und Leistungsverkehr) und Verbindlichkeiten (Gewinnabführung, laufender Lieferungs- und Leistungsverkehr sowie Cash-Pooling-Saldo) gegenüber verbundenen Unternehmen. Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind den üblichen Ausfallrisiken ausgesetzt.

Derivative Finanzinstrumente bestehen nicht.

13 Ausblick

Unter Berücksichtigung der tatsächlichen Entwicklung der ersten sieben Monate sowie des Forecasts für die verbleibenden fünf Monate des Geschäftsjahres 2023 erwarten wir im Vergleich zum Berichtsjahr etwa 8-10 % höhere Umsatzerlöse und ein proportional verbessertes Jahresergebnis.

 

Herford, den 9. Oktober 2023

Xylem Services GmbH

Kahlid Al Barim, Geschäftsführer

Bilanz zum 31. Dezember 2022

Aktiva

31.12.2022 Vorjahr
EUR TEUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 48.465,89 32
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen 781.047,53 679
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 435.740,96 404
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 65.049,94 104
1.281.838,43 1.187
1.330.304,32 1.219
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
Unfertige Leistungen 11.407,51 14
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 1.785,00 0
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 2.231.585,47 1.539
3. Sonstige Vermögensgegenstände 17.475,90 10
2.250.846,37 1.549
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten 746,61 1
2.263.000,49 1.564
C. Rechnungsabgrenzungsposten 26.601,56 29
3.619.906,37 2.812

Passiva

31.12.2022 Vorjahr
EUR TEUR
A. Eigenkapital
Gezeichnetes Kapital 25.000,00 25
B. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen 1.763.185,00 1.580
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 370.936,00 103
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 370.936,00 (Vorjahr: TEUR 103)
2. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern 692.778,70 525
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 692.778,70 (Vorjahr: TEUR 525)
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 392.589,51 355
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 392.589,51 (Vorjahr: TEUR 355)
4. Sonstige Verbindlichkeiten 206.209,41 185
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 206.209,41 (Vorjahr: TEUR 185)
davon aus Steuern: EUR 200.904,72 (Vorjahr: TEUR 178)
1.662.513,62 1.168
D. Rechnungsabgrenzungsposten 169.207,75 39
3.619.906,37 2.812

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2022

2022 Vorjahr
EUR TEUR
1. Umsatzerlöse 20.870.445,07 17.703
2. Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen 18.276.502,65 15.636
3. Bruttoergebnis vom Umsatz 2.593.942,42 2.067
4. Sonstige betriebliche Erträge 124.549,38 99
5. Sonstige betriebliche Aufwendungen 1.911.321,37 1.596
6. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 809,40 0
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 809,40 (Vorjahr: TEUR 0)
7. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 7.204,20 3
davon an verbundene Unternehmen: EUR 7.011,42 (Vorjahr: TEUR 2)
8. Ergebnis nach Steuern 800.775,63 567
9. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrags abgeführter Gewinn (-) -800.775,63 -567
10. Jahresergebnis 0,00 0

Anhang für das Geschäftsjahr 2022

Allgemeine Angaben, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

(1) Allgemeine Angaben

Xylem Services GmbH hat ihren Sitz in Herford. Die Gesellschaft ist im Handelsregister B des Amtsgerichts Bad Oeynhausen unter der Nummer HRB 13463 eingetragen.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022 ist nach den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Umsatzkostenverfahren gewählt.

Die Xylem Services GmbH ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 2 HGB.

(2) Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden wie im Vorjahr stetig beibehalten.

Das Sachanlagevermögen und die Immateriellen Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige und außerplanmäßige Abschreibungen angesetzt, wobei die Abschreibungen grundsätzlich linear unter Zugrundelegung der folgenden Nutzungsdauern erfolgen:

a) Entgeltliche erworbene Konzessionen und gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 3 bis 5 Jahre
b) Technische Anlagen und Maschinen 6 bis 13 Jahre
c) Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Selbst erstellte Anlagen werden zu Herstellungskosten unter Einbeziehung anteiliger Gemeinkosten (Pflichtbestandteile) bewertet. Geringwertige Anlagegüter mit Netto-Anschaffungskosten bis zu EUR 1.800,00 werden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben; der bestandsmäßige Abgang erfolgt fiktiv im Jahr des Zugangs.

Die Bewertung der Unfertigen Leistungen erfolgt zu Herstellungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips. Die Herstellungskosten enthalten die handelsrechtlichen Pflichtbestandteile gemäß § 255 Abs. 2 HGB. Bestandsrisiken, die sich aus der Lagerdauer und geminderter Verwertbarkeit ergeben, werden durch Abwertungen berücksichtigt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind grundsätzlich zu Nennwerten angesetzt. Erkennbare Einzelrisiken werden ggf. durch Wertberichtigungen berücksichtigt.

Die Liquiden Mittel sind zum Nominalwert angesetzt.

Als Rechnungsabgrenzungsposten sind Ausgaben bzw. Einzahlungen vor dem Bilanzstichtag angesetzt, soweit sie Aufwendungen bzw. Erträge für einen bestimmten Zeitraum danach darstellen.

Latente Steuern werden auf temporäre Differenzen zwischen handels- und steuerrechtlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten ermittelt, soweit sich diese Differenzen in späteren Geschäftsjahren voraussichtlich wieder abbauen. Aktive latente Steuern resultieren hierbei aus der unterschiedlichen Behandlung von geringwertigen Wirtschaftsgütern. Aufgrund der ertragsteuerlichen Organschaft mit der Sensus GmbH, Ludwigshafen, werden keine latenten Steuern angesetzt.

Das Eigenkapital ist zum Nennwert angesetzt.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verpflichtungen. Die Bewertung erfolgt mit dem Erfüllungsbetrag, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

(3) Währungsumrechnung

Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten in Fremdwährung, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Bilanzerläuterungen

(4) Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens im Geschäftsjahr ist im Anlagengitter (Anlage zum Anhang) dargestellt.

(5) Forderungen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen im Wesentlichen aus Kostenweiterbelastungen an die Xylem Europe GmbH und resultieren somit wie im Vorjahr aus dem Lieferungs- und Leistungsverkehr. Weiterhin besteht eine Cash-Pool Forderung von TEUR 489, Vorjahr TEUR 123. Sämtliche Forderungen sind wie im Vorjahr kurzfristig.

Die Sonstigen Vermögensgegenständen sind wie im Vorjahr innerhalb eines Jahres fällig.

(6) Stammkapital

Das Stammkapital ist voll eingezahlt.

(7) Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten im Wesentlichen Beträge für Mitarbeiterboni, Urlaubs- und Arbeitszeitkontenguthaben, Jubiläen, Berufsgenossenschaft, Erfindervergütungen, ausstehende Rechnungen und Jahresabschlusskosten.

(8) Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter bestehen aus der Gewinnabführungsverpflichtung, die mit sonstigen Forderungen saldiert ausgewiesen wird.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren wie im Vorjahr aus dem Lieferungs- und Leistungsverkehr mit diesen Gesellschaften.

Sämtliche Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

(9) Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse entfallen im Wesentlichen auf die Weiterbelastung von Kosten an die Xylem Europe GmbH, Schaffhausen/Schweiz, zuzüglich des vereinbarten Aufschlagsatzes für konzernintern durchgeführte Dienstleistungen in den Bereichen Forschung & Entwicklung, Vertrieb und Verwaltung sowie Kundendienst.

(10) Materialaufwand

Die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und Waren betragen TEUR 2 (Vorjahr: TEUR 1) und für bezogene Leistungen TEUR 67 (Vorjahr: TEUR 13).

(11) Personalaufwand/Mitarbeiter

Der Personalaufwand entfällt mit TEUR 12.045 (Vorjahr: TEUR 10.827) auf Löhne und Gehälter und mit TEUR 1.942 (Vorjahr: TEUR 1.812) auf soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung (davon Altersversorgung TEUR 32; Vorjahr: TEUR 31).

Die durchschnittliche Mitarbeiteranzahl beträgt 151 Mitarbeiter (Vorjahr: 144 Mitarbeiter), davon 145 (Vorjahr: 136) Angestellte sowie 6 (Vorjahr: 8) gewerbliche Mitarbeiter.

(12) Sonstige betriebliche Erträge

Die realisierten und nicht realisierten Erträge aus der Fremdwährungsumrechnung belaufen sich auf TEUR 7 (Vorjahr: TEUR 14).

(13) Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die realisierten und nicht realisierten Aufwendungen aus der Fremdwährungsumrechnung belaufen sich auf TEUR 5 (Vorjahr: TEUR 7).

Sonstige Angaben

(14) Mutterunternehmen/Konzernabschluss

Die Sensus GmbH, Ludwigshafen, eine indirekte 100%ige Tochtergesellschaft der Xylem Inc., Washington D.C., USA, (Gesellschaft, die den Konzernabschluss für den größten bzw. kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellt) hält zum Bilanzstichtag sämtliche Anteile des Stammkapitals an der Xylem Services GmbH. Der Konzernabschluss der Xylem Inc. ist unter https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/0001524472/000152447223000009/xyl-20221231.htm abrufbar. Des Weiteren wird der Konzernabschluss beim Bundesanzeiger unter der Sensus GmbH veröffentlicht werden.

(15) Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer der Xylem Services GmbH war bestellt:

Herr Kahlid Al Barim, Dipl.-Ing.

Herr Al Barim übt seine Tätigkeit hauptberuflich bei dieser Gesellschaft aus.

Er ist vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem weiteren Geschäftsführer oder einem Prokuristen. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Xylem Services GmbH allein. Er ist befreit von der Beschränkung des § 181 BGB.

Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Geschäftsführung wurde in Anwendung der Befreiungsvorschrift gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

(16) Ergebnisverwendung

Das Ergebnis wird gemäß dem Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag vom 26. April 2013 an die Sensus GmbH abgeführt.

(17) Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Sonstige finanzielle Verpflichtungen resultieren insbesondere aus Kfz-Leasingverträgen:

TEUR
Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen
- fällig 2023 170
- fällig 2024 bis 2026 135
- fällig 2027 und später 0
305

(18) Angaben zu Geschäften mit nahestehenden Personen und Unternehmen

Soweit Xylem Services GmbH Geschäfte mit nahestehenden Personen und Unternehmen vornahm, erfolgten diese nicht zu marktunüblichen Bedingungen.

(19) Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

Wesentliche Ereignisse nach dem Bilanzstichtag, über die zu berichten wäre, haben sich nicht ergeben.

 

Herford, den 9. Oktober 2023

Xylem Services GmbH

Die Geschäftsführung

Kahlid Al Barim

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2022

Bruttobuchwerte
Stand am 1.1.2022 Zugänge Umbuchungen Abgänge Stand am 31.12.2022
EUR EUR EUR EUR EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 77.884,79 40.790,20 0,00 0,00 118.674,99
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen 1.486.964,35 209.026,56 103.800,10 0,00 1.799.791,01
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 1.153.553,13 139.893,02 0,00 10.699,00 1.282.747,15
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 103.800,10 65.049,94 -103.800,10 0,00 65.049,94
2.744.317,58 413.969,52 0,00 10.699,00 3.147.588,10
2.822.202,37 454.759,72 0,00 10.699,00 3.266.263,09
kumulierte Abschreibungen
Stand am 1.1.2022 Zugänge Abgänge Stand am 31.12.2022
EUR EUR EUR EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 46.216,10 23.993,00 0,00 70.209,10
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen 807.802,80 210.940,68 0,00 1.018.743,48
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 749.060,31 108.644,88 10.699,00 847.006,19
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 0,00 0,00 0,00 0,00
1.556.863,11 319.585,56 10.699,00 1.865.749,67
1.603.079,21 343.578,56 10.699,00 1.935.958,77
Nettobuchwerte
Stand am 31.12.2022 Vorjahr
EUR TEUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 48.465,89 32
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen 781.047,53 679
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 435.740,96 404
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 65.049,94 104
1.281.838,43 1.187
1.330.304,32 1.219

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Xylem Services GmbH, Herford

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Xylem Services GmbH, Herford, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Xylem Services GmbH, Herford, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 und

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte im Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

 

Düsseldorf, den 19. Oktober 2023

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Josef Kalvelage, Wirtschaftsprüfer

Dr. Jörg Panning, Wirtschaftsprüfer

Nachrichten & Medien

Insolvenzbekanntmachungen

Aktuelle Insolvenzverfahren

Prüfen, ob Insolvenzverfahren für dieses Unternehmen vorliegen

Handelsregister Dokumente

Gesellschafterliste
Aktueller Abdruck
Chronologischer Abdruck

Organisationen an dieser Adresse

3 nahegelegene Organisationen

Liste von Unternehmen und Organisationen an oder in der Nähe dieser Geschäftsadresse. Die Daten umfassen Firmennamen, Adressen, Registrierungsdetails und Branchenklassifikationen.
Die Informationen auf dieser Seite stammen aus öffentlichen Quellen, offiziellen Registern oder werden von Drittanbietern bereitgestellt. Fusionbase übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Daten. Melde dich bei Fragen oder Anregungen über unser Kontaktformular.