ARTECH GmbH
design + production in plastic
Dortmund
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2023
EUR |
31.12.2022
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
11.492.162,60 |
2.455.324,33 |
| I.
Immaterielle Vermögensgegenstände |
18.084,00 |
5.773,00 |
| II.
Sachanlagen |
2.256.324,48 |
2.449.551,33 |
| III.
Finanzanlagen |
9.217.754,12 |
0,00 |
| B.
Umlaufvermögen |
9.209.182,13 |
638.213,99 |
| I.
Vorräte |
34.496,00 |
34.496,00 |
| II.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
8.643.666,45 |
588.461,76 |
| III.
Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten |
531.019,68 |
15.256,23 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
12.641,21 |
14.981,83 |
| D.
nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag |
0,00 |
5.566.251,15 |
| Bilanzsumme,
Summe Aktiva |
20.713.985,94 |
8.674.771,30 |
Passiva
|
|
31.12.2023
EUR |
31.12.2022
EUR |
| A.
Eigenkapital |
2.030.801,83 |
0,00 |
| I.
gezeichnetes Kapital |
920.500,00 |
920.500,00 |
| II.
Kapitalrücklage |
7.200.000,00 |
200.000,00 |
| III.
Verlustvortrag |
6.686.751,15 |
6.666.521,84 |
| IV.
Jahresüberschuss |
597.052,98 |
-20.229,31 |
| V.
nicht gedeckter Fehlbetrag |
0,00 |
5.566.251,15 |
| B.
Rückstellungen |
1.906.234,60 |
96.005,29 |
| C.
Verbindlichkeiten |
16.776.949,51 |
8.578.766,01 |
| davon
aus Steuern |
15.423,96 |
15.706,64 |
| davon
im Rahmen der sozialen Sicherheit |
3.887,29 |
7.065,27 |
| Bilanzsumme,
Summe Passiva |
20.713.985,94 |
8.674.771,30 |
Anhang
I.
ALLGEMEINE ANGABEN ZUM JAHRESABSCHLUSS
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023 wurde nach
den Vorschriften des Dritten Buches des Handelsgesetzbuches
und den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.
Die ARTECH GmbH design + production in plastic hat
ihren Sitz in Dortmund und ist beim Amtsgericht Dortmund
unter der Nummer HRB 12013 eingetragen.
Die ARTECH GmbH design + production in plastic ist
zum 31. Dezember 2023 eine kleine Kapitalgesellschaft
i.S.v. § 267 Abs. 1 HGB.
Die Ausweis- und Gliederungsbestimmungen sind
entsprechend den gesetzlichen Vorschriften befolgt worden.
II.
ANGABEN ZU BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN
1.
Allgemeiner Grundsatz
Bilanzierung und Bewertung erfolgten nach den
für Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften.
2.
Anlagevermögen
a)
Immaterielle Vermögensgegenstände
Die entgeltlich erworbenen immateriellen
Vermögensgegenstände wurden mit den
Anschaffungskosten bewertet und entsprechend der
betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer linear ab dem Monat
der Anschaffung abgeschrieben.
b)
Sachanlagen
Die Gegenstände des Sachanlagevermögens
wurden mit den Anschaffungs- bzw.
Herstellungskosten erfasst und entsprechend
der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer ab dem
Monat der Anschaffung linear abgeschrieben.
c)
Sachanlagen
Das Finanzanlagevermögen wurde mit dem
Nominalwert bewertet.
d)
GWG
Geringwertige bewegliche Anlagegegenstände mit
Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten von bis zu 800,00
€ werden ab dem 1. Januar 2018 im Jahr der Anschaffung
vollständig abgeschrieben.
3.
Vorräte
Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und die Waren
wurden mit den Anschaffungskosten bewertet. Wenn der
am Abschlussstichtag beizulegende Wert niedriger als die
Anschaffungskosten war, wurde der am Abschlussstichtag
beizulegende Wert angesetzt.
4.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
Die Forderungen und die sonstigen
Vermögensgegenstände wurden mit dem
Nominalwert angesetzt.
Allen erkennbaren Einzelrisiken wurde durch
Einzelwertberichtigungen angemessen Rechnung getragen.
Die Fremdwährungsforderungen wurden mit dem
Devisenkassamittelkurs am Abschlussstichtag bewertet.
5.
Liquide Mittel, Rechnungsabgrenzungsposten und
Eigenkapital
Die liquiden Mittel, die aktiven und passiven
Rechnungsabgrenzungsposten und die Posten des Eigenkapitals
wurden zum Nominalwert bilanziert.
6.
Rückstellungen
Die Rückstellungen wurden in Höhe des nach
vernünftiger kaufmännischer Beurteilung
notwendigen Erfüllungsbetrags angesetzt. Sie wurden so
bemessen, dass sie allen erkennbaren Risiken und ungewissen
Verpflichtungen Rechnung tragen.
7.
Verbindlichkeiten
Die Verbindlichkeiten wurden mit dem
Erfüllungsbetrag angesetzt.
III.
ANGABEN ZUR BILANZ
1.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen
mit 356 T€ (Vorjahr: 556 T€) aus Forderungen
aus Lieferungen und Leistungen und mit 8.267 T€
aus sonstigen Forderungen. In den Forderungen gegen
verbundene Unternehmen sind Forderungen gegen
Gesellschafter in Höhe von 357 T€ (Vorjahr:
556 T€) enthalten.
Alle Forderungen und sonstigen
Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von
unter einem Jahr.
2.
Verbindlichkeiten
Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten haben in voller
Höhe eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.
Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen
Unternehmen bestehen zu 3 T€ (Vorjahr:
15 T€) aus Lieferungen und Leistungen. Die
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
beinhalten Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
in Höhe von 9.043 T€ (Vorjahr:
8.511 T€).
3
Sonstige finanzielle Verpflichtungen
Zum 31. Dezember 2023 bestehen sonstige finanzielle
Verpflichtungen aus langfristigen Leasingverträgen in
Höhe von 80 T€.
IV.
SONSTIGE ANGABEN
1.
Arbeitnehmer
Die durchschnittliche Zahl der während des
Geschäftsjahres beschäftigten Arbeitnehmer
beträgt 12 Personen.
2.
Konzernabschluss
Die Gesellschaft ist Tochterunternehmen der ARMOR
Print Solutions S.A.S., Nantes, Frankreich, die den
Konzernabschluss für den kleinsten
Konsolidierungskreis erstellt. Diese Gesellschaft wird in
den Konzernabschluss der Alsens S.A.S., Nantes, Frankreich,
einbezogen, die den Konzernabschluss für den
größten Konsolidierungskreis erstellt. Der
Konzernabschluss wird beim Handelsregister in Lyon,
Frankreich, eingereicht.
3.
Vorschlag für die Verwendung des Ergebnisses
Die Geschäftsführung schlägt der
Gesellschafterversammlung zur Beschlussfassung vor, den
Jahresüberschuss in Höhe von 597.052,98 €
auf neue Rechnung vorzutragen.
Dortmund, den 18. Juli
2024
gez.
Thomas Strähnz, Geschäftsführer
gez.
Gerwald van der Gijp
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 19.12.2024
festgestellt.
|