Inspire Medical Systems Europe GmbH

Inspire Medical Systems Europe GmbH

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Verkürzte Bilanz zum 31. Dezember 2023

AKTIVA

PASSIVA

Verkürzter Anhang für das Geschäftsjahr 2023

(1) Allgemeine Angaben zur Gesellschaft

(2) Allgemeine Angaben zur Bilanzierung und Bewertung

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023 ist unter Beachtung der einschlägigen Vorschriften des Handelsgesetzbuches (§§ 238 ff.), des GmbH-Gesetzes sowie der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung aufgestellt worden.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB. Von den größenabhängigen Erleichterungen wurde teilweise Gebrauch gemacht.

Die Bilanz entspricht den Gliederungsvorschriften des § 266 HGB.

(3) Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Allgemeines

Die Wertansätze und Bewertungsgrundsätze der Bilanz zum 31. Dezember 2022 bilden grundsätzlich die Grundlage für die Bewertungen in der Bilanz zum 31. Dezember 2023.

Die Bewertung der Vermögens- und Schuldposten trägt allen erkennbaren Risiken nach den Grundsätzen vorsichtiger kaufmännischer Beurteilung Rechnung.

Sachanlagevermögen

Die Sachanlagen werden mit den Anschaffungskosten, bei abnutzbaren Vermögensgegenständen vermindert um planmäßige Abschreibungen, bewertet. Die Abschreibung der Vermögensgegenstände des Anlagevermögens erfolgt nach der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer unter Verwendung der linearen Methode. Vermögensgegenstände mit Anschaffungskosten unter EUR 800,00 werden im Jahr des Zugangs in voller Höhe abgeschrieben.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken zum Nennwert angesetzt.

Liquide Mittel

Die liquiden Mittel sind zum Nennwert angesetzt.

Rückstellungen

Bei der Bemessung der Rückstellungen wird allen erkennbaren Risiken sowie ungewissen Verbindlichkeiten angemessen und ausreichend Rechnung getragen. Die Bewertung erfolgt zum voraussichtlichen Erfüllungsbetrag.

Die Beträge der Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurden mit dem ihrer durchschnittlichen Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst.

Für die Ermittlung latenter Steuern aufgrund von temporären oder quasi-temporären Differenzen zwischen handelsrechtlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten und ihren steuerlichen Wertansätzen oder aufgrund steuerlicher Verlustvorträge werden die Beträge der sich ergebenden Steuerbelastung und -entlastung mit den unternehmensindividuellen Steuersätzen im Zeitpunkt des Abbaus der Differenzen bewertet und nicht abgezinst.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen bewertet.

Fremdwährungsforderungen und Fremdwährungsverbindlichkeiten

Fremdwährungsforderungen bzw. Fremdwährungsverbindlichkeiten sind gemäß § 256 a HGB mit dem Devisenkassamittelkurs zum Abschlussstichtag bewertet.

(4) Angaben zur Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Sämtliche Posten haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

In den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen sind Forderungen gegen Gesellschafter in Höhe von EUR 5.467.975,64 enthalten. Die Forderungen gegen Gesellschafter umfassen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von EUR 5.506.341,04 (Vorjahr: EUR 4.147.059,45) sowie sonstige Forderungen in Höhe von EUR 2.781.532,25 (Vorjahr: EUR 367.493,87). Des Weiteren wurden gleichartige, aufrechenbare Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter in Höhe von EUR 2.819.897,65 (Vorjahr: EUR 417.446,46) mit den Forderungen saldiert.

Verbindlichkeiten

Zum Abschlussstichtag bestehen Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr in Höhe von EUR 1.044.320,59 (Vorjahr EUR 1.091.793,33). Des Weiteren bestehen Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr in Höhe von EUR 3.500.000,00 (vorjahr EUR 3.500.000,00).

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren in Höhe von EUR 3.500.000,00 (Vorjahr: EUR 3.500.000,00) aus Darlehen.

(5) Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag liegen keine Haftungsverhältnisse vor.

Die am 31. Dezember 2023 bestehenden sonstigen finanziellen Verpflichtungen gemäß § 285 Nr. 3a HGB ergeben sich aus folgenden Rechtsverhältnissen:

Angaben zu Mitarbeitern

Im Geschäftsjahr 2023 wurden durchschnittlich 43 Arbeitnehmer beschäftigt.

Angaben zu Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft ist ein Tochterunternehmen der Inspire Medical Systems Inc., Golden Valley, MN, USA, und wird in deren Konzernabschluss einbezogen.

Die Feststellung des Jahresabschlusses 2023 erfolgte am 3. Dezember 2024.