Stammdaten

Register
Amtsgericht Hamburg HRB 84479
Eingetragen
13.8.2002
Branche
Großhandel mit chemischen ErzeugnissenTätigkeiten der Großhandelsvermittlung von Brennstoffen, Erzen, Metallen und technischen ChemikalienTätigkeiten der Großhandelsvermittlung von Baustoffen und Anstrichmitteln
Gegenstand
Dienstleistungen für den Export chemischer Rohstoffe aus China durch chinesische Lieferanten und Produzenten als deren Vertreter.

Finanzübersicht

Historie

Keine Bekanntmachungen für diesen Filter verfügbar

Management

NameRolle
Oliver Leßmann
seit 2.7.2020
Geschäftsführer
Jingang Shi
seit 13.8.2002
Geschäftsführer

Wirtschaftlich Berechtigte

80.00% identifiziert20.00% ungelöst

Identifizierte Personen (1)

NameAnteil
80.00%

Ungelöste Beteiligungen (1)

NameAnteil
Omya AGCHE
20.00%

Gesellschafter

2 Gesellschafter

GmbH-Struktur

Beijing (VR China)
20.000 €
80.00%

Bilanzkonten

Gewinn- und Verlustrechnung

Posten

Konzern- und Jahresabschlüsse

EPC Europe GmbH

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz zum 31. Dezember 2023

(Balance sheet as at 31st December 2023)

AKTIVA

(Assets)

31. Dezember 2023 31. Dezember 2022
Euro Euro T€ T€
A. ANLAGEVERMÖGEN
(Property, plant and equipment)
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
(immaterial assets)
1. Geschäftswert EPC Europe GmbH 1
(Business value of EPC Europe GmbH)
II. Sachanlagen
(material assets)
1. Technische Geräte 1 2 2
(Technical equipment)
B. UMLAUFVERMÖGEN
(Inventory, cash and receivables)
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
(Receivables and other assets)
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 52.167,59 43
(Accounts receivable customers)
2. Sonstige Vermögensgegenstände
(Other assets) 47.209,69 99.377,28 47 90
- davon ggü. Finanzamt 'EUR (47.209,69)
(taxes therof 'EUR (47.209,69)
II. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten 462.900,77 732
(cash and bank)
SUMME DER AKTIVA
(Total assets) 562.280,05 822

PASSIVA

(Liabilities)

31. Dezember 2023 31. Dezember 2022
Euro Euro T€ T€
A. EIGENKAPITAL
(share capital and reserves)
I. Gezeichnetes Kapital 25.000,00 25
(Share capital)
II. Gewinnrücklage 245.857,01 239
(retained earnings)
III. Jahresfehlbetrag 9.258,86 261.598,15 7 271
(net income/retained earnings)
B. RÜCKSTELLUNGEN
(accrued liabilities)
1. Steuerrückstellungen 0 0
(accrued income taxes)
C. VERBINDLICHKEITEN
(Liabilities)
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
(Liabilities towards banks)
2. Sonstige Verbindlichkeiten 300.681,90 551
(Other liabilities)
SUMME DER PASSIVA
(Total liabilities) 562.280,05 822

(Income Statement for the period of 1st January until 31st December 2022)

2023 2022
Euro Euro T€ T€
1. Umsatzerlöse 128.869,31 187
(Sales net of income)
2. Sonstige betriebliche Erträge 0,00 128.869,31 30 217
(Other income)
3. Materialaufwand 0 0
(Cost of sales)
Aufwendungen für bezogene Waren
4. Abschreibungen des Anlagevermögens 0 0
(depreciation of business value+machines)
5. Sonstige betriebliche Aufwendungen 137.418,07 206
(Other expenses)
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 0 0
(interest expenses)
7. Zinsen und ähnliche Erträge 197 0
(interest income)
8. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit -8.351,76 11
(EBT)
9. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 907,10 4
(Income tax)
10. Jahresfehlbetrag
(Net income) -9.258,86 7

Sonstige betriebliche Aufwendungen / Other Expenses:

Cost Office Beijing 97.878,12
Various other costs 4.186,77
USD-conversion loss 35.353,18
137.418,07

ANHANG DES JAHRESABSCHLUSSES ZUM 31. DEZEMBER 2023

(Enclosure to year-end-closing as at December 31st 2023)

1. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

(Balancing and valuation principles)

Immaterielle Vermögensgegenstände

(immaterial assets)

Die immateriellen Vermögensgegenstände beinhalten den käuflich erworbenen Geschäftswert der EPC Europe GmbH, der über 15 Jahre abgeschrieben wird.

(The immaterial assets represent the acquired business value of EPC Europe GmbH which is to be depreciated over a period of 15 years)

Sachanlagen

(Material assets)

Die Sachanlagen sind zu Anschaffungskosten aktiviert, abzüglich angemessener planmäßiger Schreibungen, die nach der linearen Methode berechnet werden.

(The material assets are considered at their cost-prices and deducted by reaasonable depreciations calculated by the linear method)

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

(Receivables and other assets)

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten angesetzt. Die Laufzeiten betragen bis zu einem Jahr.

(Receivables and other assets are balanced at nominal values and have a duration up to one year)

Rückstellungen

(Provisions)

Bei Bildung der Rückstellungen ist den erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten angemessen Rechnung getragen. Sie sind in der Höhe bemessen, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

(The provisions consider all recognized risks and uncertains liabilities. They are assessed at a reasonable commercil evaluation level)

Verbindlichkeiten

(Accounts payable)

Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungswert angesetzt.

Die Laufzeiten betragen bis zu einem Jahr.

(Accounts payable are balanced at repayment-values. Duration period is up to one year)

2. Erläuterungen zur Bilanz

(Comments to the balance statement)

2.1 Sonstige Vermögensgegenstände

(Other Assets)

Hierunter werden Steuererstattungsansprüche gegenüber dem Finanzamt ausgewiesen.

(Other assets contain claim of refunds of amounts towards the tax-authorities)

2.2 Kapital

(Shareholders equity)

Die Geschäftsführung schlägt den Gesellschaftern vor, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

(Management proposes to carry-forward the net-income to following year)

2.3 Rückstellungen

(Provisions)

Es waren keine Rückstellungen für Ertragsteuern zu bilden.

(Provisions of corporation-income-tax were not to be considered)

2.4 Sonstige Verbindlichkeiten

(Other liabilities)

Die sonstigen Verbindlichkeiten beinhalten Verbindlichkeiten aufgrund in China angefallener Kosten der Betreibung von Büros in Beijing.

(Other liabilities contain costs of the operation of offices in Beijing)

2.5 Sonstige Angaben

(Other statements)

a) Gesellschafter im Geschäftsjahr :

(Shareholders in the fiscal year)

- Herr Shi Jingang, Beijing 80%
- Omya GmbH, Köln 20%

b) Geschäftsführer :

(General Managers)

Herr Shi Jingang, Beijing

Herr Oliver Lessmann, Hamburg

 

Hamburg, den 30.07.2024

ppa Oliver Leßmann

Nachrichten & Medien

Insolvenzbekanntmachungen

Aktuelle Insolvenzverfahren

Prüfen, ob Insolvenzverfahren für dieses Unternehmen vorliegen

Handelsregister Dokumente

Gesellschafterliste
Aktueller Abdruck
Chronologischer Abdruck

Organisationen an dieser Adresse

100 nahegelegene Organisationen

Liste von Unternehmen und Organisationen an oder in der Nähe dieser Geschäftsadresse. Die Daten umfassen Firmennamen, Adressen, Registrierungsdetails und Branchenklassifikationen.
Die Informationen auf dieser Seite stammen aus öffentlichen Quellen, offiziellen Registern oder werden von Drittanbietern bereitgestellt. Fusionbase übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Daten. Melde dich bei Fragen oder Anregungen über unser Kontaktformular.