iRobot Germany GmbHLiquidiert

Am Sandtorpark 6, 20457 Hamburg, DEU

Stammdaten

Register
Amtsgericht Hamburg HRB 111666
Vorher
"Ad acta" 843. Vermögensverwaltungsgesellschaft mbHKlein Robotics GmbHRobopolis GmbH
Eingetragen
23.11.2009
Branche
Herstellung von MehrzweckindustrieroboternGroßhandel mit elektrischen HaushaltsgerätenEinzelhandel mit elektrischen Haushaltsgeräten
Gegenstand
der Vertrieb von Produkten aller Art, insbesondere Haushaltsrobotik.

Finanzübersicht

Historie

Keine Bekanntmachungen für diesen Filter verfügbar

Wirtschaftlich Berechtigte
Beta

0.00% identifiziert100.00% ungelöst

Ungelöste Beteiligungen (1)

NameAnteil
iRobot France SASFRA
100.00%

Gesellschafter
Beta

Name
Ort
Anteil
iRobot France SAS
France
100.00%

Bilanzkonten

Gewinn- und Verlustrechnung

Posten

Konzern- und Jahresabschlüsse

iRobot Germany GmbH

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht

1. Allgemein Beschreibung des Unternehmens

Die iRobot Germany GmbH mit Sitz in Hamburg ist ein Unternehmen der im Technologie-Börsenindex NASDAQ gelisteten iRobot Corporation, Bedford, Massachusetts USA.

Die iRobot Germany GmbH vertreibt Haushaltsstaubsaugerroboter der Marke iRobot Roomba und iRobot Braava.

2. Entwicklung des Gesamtwirtschaft und der Branche

Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) lag nach Angaben des Statistischen Bundesamtes (Destatis) im Jahr 2022 (preisbereinigt) um 1,8 Prozent höher als im Jahr 2021. Nach der Bewältigung der Corona-Krise und der damit verbundenen wirtschaftlichen Einbußen im Jahr 2020 strebte die deutsche Wirtschaft eine Erholung in den kommenden Jahren an. Jedoch wurde diese erhoffte ökonomische Regeneration im Jahr 2022 aufgrund des Konflikts in der Ukraine, der ansteigenden Energiepreise und einer beispiellosen Inflation beeinträchtigt.

Der Gesamtmarkt der Robotik befindet sich seit Jahren in rapidem Wachstum und entwickelt sich überdurchschnittlich in den jeweiligen Produktkategorien. Zu dieser Entwicklung tragen die neuen Anforderungen aus der Umwelt, der Wirtschaft sowie die gesellschaftlichen Verpflichtungen bei Krankheiten und im Alter bei, die neue Entwicklungs- und Absatzfelder für die Robotik aufzeigen. Zu den Kunden zählen unter anderem der Elektronik-Einzelhandel, die Elektronik-Großfläche, der eigenständige Elektronik-Fachhandel, Internet-Shops, Mail-Order-Kataloge, Lebensmitteleinzelhandel und TV-Shopping.

Der Markt für Staubsauger in Deutschland ist insgesamt mengenmäßig im Geschäftsjahr 2022 um 11,1% gesunken und davon ist der Markt für Staubsaugerrobotik mengenmäßig um 20% gesunken. Die Umsatzerlöse der verkauften Staubsauger in Deutschland sind insgesamt im Geschäftsjahr 2022 wertmäßig um 7,4% gestiegen und davon sind die Umsatzerlöse der verkauften Staubsaugerrobotik wertmäßig um 2% gestiegen. (Gfk)

3. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

Aus der Geschäftstätigkeit wurde ein positives Jahresergebnis von TEUR 330 in 2022 (Vorjahr: TEUR 711) erwirtschaftet. Das Jahresergebnis wurde im Einklang mit einer effizienten Investition in Rabatt- und Marketingmaßnahmen sowie mit dem "Limited Risk Distributor Model" erwirtschaftet. Im Rahmen dieses Modells erhält die iRobot Germany GmbH weiterhin regionales Know-how in allen Geschäftsbereichen von iRobot UK. Der Verkauf erfolgt nur an Drittkunden und nicht mehr an verbundene Unternehmen. Außerdem entfallen alle Risiken, die mit der Lagerhaltung verbunden sind.

Im Jahr 2022 hat sich das Konsumverhalten der Kunden verändert. Einerseits haben sich die Kunden nach der Covid-19-Pandemie vermehrt sozialen Aktivitäten wie Reisen zugewandt. Andererseits sind die Lebenshaltungskosten aufgrund des Ukraine Kriegs gestiegen, was zu einer geringeren Kaufbereitschaft der Kunden und einer Veränderung ihrer Kaufprioritäten geführt hat.

Eine weitere Herausforderung bestand in erhöhtem und verstärktem Wettbewerb auf dem Markt für das Hauptprodukt, den 2-in-1-Robotern mit kombinierter Staubsauger- und Wischfunktion. Die Konkurrenz präsentierte fortschrittliche und hochwertige 2-in-1-Roboter, die den Kunden eine breite Palette innovativer Funktionen boten. Dies führte dazu, dass iRobot Germany einen Marktanteilsrückgang von 5% verzeichnete. Trotz dieser Herausforderungen konnte sich iRobot Germany jedoch weiterhin auf dem dritten Rang im Markt behaupten. Infolgedessen wurde im Jahr 2022 (TEUR 18.543) ein Umsatzrückgang in Höhe von TEUR 21.190 (53%) im Vergleich zum Vorjahr erzielt. (Vorjahr: TEUR 39.733)

Die Prognose vom Vorjahreslagebericht ging von einem Drittkunden Umsatz für das Geschäftsjahr 2022 in Höhe von EUR 37 Mio. aus. Im Geschäftsjahr 2022 wurden Umsatzerlöse abzüglich der Werbekostenzuschüsse in Höhe von EUR 18 Mio. erzielt, welches sich unterhalb des prognostizierten Rahmens befindet.

Die Vorjahresprognose für 2022 hat einpositives Jahresergebnis in Höhe von TEUR 500-1000 vorgesehen. Im Geschäftsjahr 2022 wurde ein positives Jahresergebnis in Höhe von TEUR 330 erzielt. dies entspricht nicht der Prognose aus dem Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2021 für das Geschäftsjahr 2022, welches vor allem auf den geringeren Umsatz zurückzuführen ist.

Drittkundenumsatz und Jahresergebnis sind die beiden bedeutsamsten finanziellen Leistungsindikatoren der Gesellschaft, die auch für die interne Steuerung herangezogen werden.

Insgesamt verlief das Geschäftsjahr 2022 unterhalb der Budgetziele und den Erwartungen. Die anhaltende Intensivierung des Wettbewerbs und der Druck auf die Verbraucherausgaben werden auch weiterhin eine Herausforderung darstellen. iRobot konzentriert sich darauf, diese Herausforderungen zu meistern und weiterhin die besten Produkte herzustellen, um das Leben unserer Kunden zu verbessern.

Vermögens- und Finanzlage

Im Folgenden werden die wesentlichen Veränderungen der Vermögenslage zusammengefasst:

Aktiva

• Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind in Höhe von TEUR 4.889 ausgewiesen. Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen, die aus dem Cash-Pooling bestehen, wurden aufgrund der Gewinnausschüttung gemindert, da sich auch der Gewinnvortrag vermindert hat.

• Aufgrund der geringeren Umsätze im vierten Quartal 2022 ergab sich ein Rückgang von TEUR 3.932 der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

• Aufgrund des Intercompany Cash Pooling ergab sich ein Endsaldo der überschüssigen Barmittel in Höhe von TEUR 0,00. Die Zinserträge betragen TEUR 118. Die Gesellschaft war zu jedem Zeitpunkt des Geschäftsjahres in der Lage, ihren Zahlungsverpflichtungen nachzukommen.

• Der Rückgang der sonstigen Vermögensgegenstände in Höhe von TEUR 1.015 beziehen sich im Wesentlichen auf die Körperschaftsteuerforderungen.

Passiva

• Die Abnahme der sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 3.735 bezieht sich insbesondere auf kundenbezogene Rückstellungen aufgrund geringerer Umsätze im vierten Quartal 2022.

• Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen senkten sich um TEUR 62 im Wesentlichen aufgrund des Rückgangs der Rabattvergabe an Kunden.

• Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sind um TEUR 3.051 im Vergleich zum Vorjahr gestiegen. Der Anstieg resultiert hauptsächlich aus dem Anstieg der bestellten Waren für die Endkunden.

• Der Rückgang der sonstigen Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 94 bezieht sich im Wesentlichen auf die Umsatzsteuerverbindlichkeiten aus dem Vorjahr und die oben beschriebene Entwicklung der Vorsteuerforderungen in diesem Geschäftsjahr.

Ertragslage

Die Umsatzerlöse sind im Geschäftsjahr 2022 um insgesamt TEUR 21.190 bzw. 53% gesunken (2022: TEUR 18.543; Vorjahr: TEUR 39.733). Der Rückgang ist im Wesentlichen auf die verstärkte und vermehrte Wettbewerbsintensität auf dem Robotik Markt zurückzuführen. Zudem ist die Kaufbereitschaft der Kunden durch die erhöhten Lebenshaltungskosten gesunken, die ebenfalls einen wesentlichen Einfluss zum Umsatzrückgang darstellen.

Infolgedessen wird ein Rückgang des Rohertrags (Umsatzerlöse abzgl. Materialaufwand) in Höhe von TEUR 2.981 (38%) im Verhältnis zum Vorjahr ausgewiesen (2022: TEUR 4.800; Vorjahr: TEUR 7.782). Der Rückgang des Rohertrags ist auf die gestiegene Vergabe von Preisreduktionen zurückzuführen.

Die sonstigen betrieblichen Erträge sind um TEUR 423 (19%) gesunken. Die Veränderung betrifft hauptsächlich die Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen. Im Jahr 2022 wurde die Rückstellungen für Rabatte effizienter gebildet.

Der Personalaufwand ist um TEUR 697 (30%) gesunken. Dies ist im Wesentlichen auf die Reduktion des Personalstands zurückzuführen.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind um TEUR 2.102 (31%) gesunken. Dies ist im Wesentlichen auf die Reduktion der Werbe- und Reisekosten und den damit verbundenen Umsatzrückgang zurückführen. (2022: 4.581; Vorjahr: 6.700).

Die beschriebenen Entwicklungen führten im Geschäftsjahr 2022 zu einem positiven Ergebnis vor Steuern von TEUR 489 (Vorjahr: TEUR 1.064). Abzüglich des Steueraufwands von TEUR 159 (Vorjahr: TEUR 352) beträgt der Jahresüberschuss in 2022 TEUR 330 und ist somit um TEUR 381 (53%) gesunken. (Vorjahr: TEUR 711).

Im Folgenden wird die Entwicklung der bedeutsamsten finanziellen Leistungsindikationen in Bezug auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft dargestellt.

Kennzahlen zur Ertraglage 2022 2021
Umsatzerlöse TEUR 18.543 39.733
Umsatzrentabilität (ROS) 1,8% 1,8%
Eigenkapitalrentabilität (ROE) 17,1% 3,0%
Gesamtkapitalrentabilität (ROI) 2,5% 2,0%
Kennzahlen zur Vermögens- und Finanzlage 2022 2021
Eigenmittelquote (Equity Ratio) 14,8% 66,5%
Kennzahlen zum Cashflow 2022 2021
Cashflow aus dem operativen Bereich (TEUR) 22.040 -21.159
Cashflow aus den Investitionsaktivitäten (TEUR) -1 -15.957
Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit (TEUR) 0 0

4. Risikobericht/Risikomanagementsystem

Ukraine Krieg und Lebenshaltungskosten

Die Laufzeit des Ukraine Kriegs ist nach wie vor ungewiss, während der Markt für Staubsaugerrobotik stetig wächst. Die resultierenden erhöhten Lebenshaltungskosten aus dem Ukraine Krieg mindern die Kaufbereitschaft der Kunden und beeinflussen folglich sowohl die zukünftigen Einnahmen als auch den Wettbewerb in Bezug auf die Preisgestaltung.

Marktrisikos

Der Markt für Robotik ist hart umkämpft, entwickelt sich schnell, unterliegt stetigen fortschrittlichen Technologien, sich wandelnden Kundenbedürfnissen und -erwartungen und einer wachsenden Zahl an Wettbewerbern und konkurrierenden Produkten.

Unsere Fähigkeit im Wettbewerb zu bleiben, hängt in hohem Maße von unserer kontinuierlichen Leistung in den Bereichen Produktentwicklung und Kundenbetreuung ab, vor allem wenn es darum geht, den Kunden einen außergewöhnlichen Wert zu bieten.

Wir werden weiterhin in die Verbesserung unserer Produkte, die Entwicklung neuer Produkte und in die verschiedenen Vertriebs-, Marketing- und Supportaktivitäten investieren, um die Kundennachfrage zu stimulieren sowie Kundenzufriedenheit zu erhalten und zu verbessern.

Risikominimierung

Das Geschäftsmodell "Limited Risk Distributor Model" mit begrenzter Risikostreuung ermöglicht es iRobot Germany, die Risiken der Lagerhaltung zu eliminieren und in der Zukunft eine Gewinnmarge zu garantieren.

Als US-amerikanisches Unternehmen, das dem Sarbanes Oxley Act unterliegt, verfügt iRobot Germany über starke und robuste interne Kontrollen.

Chancen

Trotz des Rückgangs von Absatz und Umsatz im allgemeinen Markt bleiben die Chancen für den gesamten iRobot-Konzern, einschließlich iRobot Germany, hoch. Dies ist auf die technologiegetriebene, sich schnell verändernde Natur der Produkte zurückzuführen. iRobot Corporate wird sich weiterhin auf die Produktentwicklung, den Vertrieb und das Marketing sowie die Kundenzufriedenheit konzentrieren und investieren, was sich direkt auf die Ergebnisse von iRobot Germany auswirken, wird

Die Marke iRobot stellt nachhaltig ein umfassendes und das qualitativ hochwertige Sortiment auf dem Markt der Haushaltroboterstaubsauger dar. Die Produktinnovationen fokussieren sich auf die Themen Saugleistung, Batterietechnik und Konnektivität inklusive Sprachsteuerung im Smart Home. In allen Bereichen ist auch für das Jahr 2023 mit Weiterentwicklungen, Software und Application Updates zu rechnen.

Im Verlauf des Jahres 2022 wurde erfolgreich ein neuer 2-in-1-Bodenreinigungsroboter im Premiumsegment mit erweiterten Funktionen und Eigenschaften auf dem Markt eingeführt. Dieser fand eine gute Resonanz und erzielte gute Verkaufszahlen. Jedoch stand der 2-in-1-Bodenreinigungsroboter im Vergleich zur Konkurrenz vor der Herausforderung, sich in einem Wettbewerbsumfeld mit innovativen und fortschrittlichen Konkurrenzrobotern zu behaupten.

iRobot Corporate hat sich der Forschung und Entwicklung verschrieben und wird sich weiterhin auf die Entwicklung von Software und Produkten konzentrieren, die das Leben der Verbraucher erleichtern soll.

Das Ziel einen wesentlichen Beitrag zur Gestaltung eines Smart Homes zu leisten, wird auch weiterhin im Jahre 2023 bestrebt. Dies wird die positive Entwicklung von iRobot Germany weiter unterstützen.

Dieses Ziel stellt eine der wesentlichen Gemeinsamkeiten mit Amazon dar. Demzufolge gab Amazon im August 2022 ihre Pläne bekannt, iRobot Corporate für 1,7 Milliarden Dollar zu übernehmen. Amazons komplementäre Expertise und Ressourcen bereichern iRobots Visionen und iRobot Corporate (inklusive iRobot Germany) erwartet sich hieraus eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Die endgültigen Genehmigungen der Übernahme stehen noch aus, bis die üblichen behördlichen Prüfungen abgeschlossen sind.

Am 24. Juli 2023 hat die iRobot Corporation erfolgreich eine Änderung der ursprünglichen Übernahmevereinbarung abgeschlossen. Dieser Übernahmebetrag wurde von 61,00 $ auf 51,75 $ (1,4 Mrd. $) angepasst. Diese Anpassung spiegelt die Integration der neuen Darlehenslaufzeit der iRobot Corporation wider. Die Übernahmevereinbarung behält trotz dieser Änderung ihre volle Gültigkeit und Wirksamkeit bei.

5. Finanzinstrumenten

Im Geschäftsjahr 2022 wurden keine Derivaten Finanzinstrumente eingesetzt.

6. Ausblick auf das Geschäftsjahr 2023

Im Fokus des Jahres 2023 wird die Bewältigung der Folgen des andauernden Ukraine-Konflikts bzw. Israel-Konflikt und des gedämpften Konsumverhaltens aufgrund gestiegener Lebenshaltungskosten sowie des verstärkten Wettbewerbs stehen. Ebenfalls werden im laufenden Jahr 2023 die kontinuierliche technologische Weiterentwicklung und die Integration innovativer Funktionen in die 2- in-1-Bodenreinigungsroboter eine maßgebliche Rolle im Wettbewerbsumfeld einnehmen.

Aufgrund der Ungewissheit im Zusammenhang mit diesen Themen wurde das Budget für 2023 auf einen Bruttoumsatz in Höhe von TEUR 23.000 angesetzt, welches sich dem Niveau vom Vorjahr angleicht. Die aktuelle Prognose von Oktober 2023 aktualisiert den Wert des Bruttoumsatzes in Höhe von TEUR 21.000, was einer Steigerung von 16 % gegenüber 2022 entspricht. Darüber hinaus wurde der Gewinn vor Steuern nach dem Budget für 2023 in Höhe von TEUR 500-1.000 prognostiziert, womit er sich der aktuellen Prognose von Oktober 2023 in Höhe von TEUR 500-750 nähert. Diese Erwartungen entsprechen den Leitlinien des Modells der begrenzten Risikoverteilung.

 

Hamburg, den 25. Oktober 2023

gez. Lars Maywald

gez. Karian S. Wong

gez. Glen D. Weinstein

Bilanz

Aktiva

31.12.2022
EUR
31.12.2021
EUR
A. Anlagevermögen 256.218,00 311.123,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände 41.605,00 48.250,00
II. Sachanlagen 214.613,00 262.873,00
1. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 214.613,00 262.873,00
B. Umlaufvermögen 12.807.427,99 35.132.270,95
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 12.807.427,99 35.132.270,95
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 4.488.558,94 21.866.424,81
2. sonstige Vermögensgegenstände 8.318.869,05 13.265.846,14
C. Rechnungsabgrenzungsposten 22.880,70 46.476,43
Aktiva 13.086.526,69 35.489.870,38

Passiva

31.12.2022
EUR
31.12.2021
EUR
A. Eigenkapital 1.932.543,13 23.602.154,42
I. Gezeichnetes Kapital 25.000,00 25.000,00
II. Gewinnvortrag 1.577.154,42 22.866.556,81
III. Jahresüberschuss 330.388,71 710.597,61
B. Rückstellungen 4.956.664,86 8.691.414,64
C. Verbindlichkeiten 6.197.318,70 3.177.687,42
1. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 5.692.745,85 2.641.688,89
2. sonstige Verbindlichkeiten 504.572,85 535.998,53
D. Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 18.613,90
Passiva 13.086.526,69 35.489.870,38

Gewinn- und Verlustrechnung

1.1.2022 - 31.12.2022
EUR
1.1.2021 - 31.12.2021
EUR
1. Rohergebnis 6.646.328,24 10.050.764,03
2. Personalaufwand 1.620.755,26 2.317.925,65
a) Löhne und Gehälter 1.362.757,33 1.982.196,31
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung 257.997,93 335.729,34
davon für Altersversorgung 78.078,11 54.107,19
3. Abschreibungen 57.756,91 82.021,62
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen 57.756,91 82.021,62
4. sonstige betriebliche Aufwendungen 4.597.473,94 6.699.720,98
5. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 118.499,90 113.272,98
6. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 158.608,32 352.023,65
7. Ergebnis nach Steuern 330.233,71 712.345,11
8. sonstige Steuern -155,00 1.747,50
9. Jahresüberschuss 330.388,71 710.597,61

Anhang

A. Allgemeine Grundsätze

Die iRobot Germany GmbH, mit Sitz in Hamburg, ist im Amtsgericht Hamburg unter der Nummer HR B 111666 eingetragen.

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer mittelgroßen Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 2 HGB auf. Bei der Aufstellung wurden daher die größenabhängigen Erleichterungen für mittelgroße Kapitalgesellschaften in Anspruch genommen.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022 der Gesellschaft ist nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften aufgestellt. Darüber hinaus wurden die Vorschriften des GmbH-Gesetzes beachtet.

Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und Bilanzierung sowie unter Beachtung der Generalnorm, ein möglichst getreues Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Unternehmens zu vermitteln, aufgestellt. Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses wurde der Grundsatz der Vollständigkeit eingehalten. Bei der Bewertung wurde von der Fortführung des Unternehmens ausgegangen.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Die nachfolgend dargestellten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden gegenüber dem Vorjahr unverändert angewendet.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die immateriellen Vermögensgegenstände und die Sachanlagen wurden zu Anschaffungskosten abzüglich bisher aufgelaufener und im Geschäftsjahr planmäßig fortgeführter Abschreibungen bewertet. Bei der Ermittlung der planmäßigen Abschreibungen kam die lineare Abschreibungsmethode zur Anwendung. Die Zugänge im Jahr 2022 wurden pro rata temporis abgeschrieben. Geringwertige Anlagegüter mit Anschaffungskosten bis EUR 800,00 wurden im Jahr 2022 in voller Höhe abgeschrieben.

Die planmäßigen Abschreibungen erfolgen über die folgenden wirtschaftlichen Nutzungsdauern:

Nutzungdauer
in Jahren
EDV-Ausstattung 3-7
EDV-Software 3
Sonstige Betriebs- und Geschäftsausstattung 3-13

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden zum Nennwert, unter Berücksichtigung der erkennbaren Ausfallrisiken durch Wertberichtigungen, angesetzt. Erkennbare Einzelrisiken bei zweifelhaften Forderungen werden durch entsprechende Einzelwertberichtigungen berücksichtigt. Das allgemeine Kreditrisiko wird außerdem durch eine Pauschalwertberichtigung, die anhand des historischen Zahlungsausfallrisikos von den letzten 12 Monaten berechnet wurde, berücksichtigt. Uneinbringliche Forderungen werden auf den niedrigeren beizulegenden Wert abgeschrieben.

Der Kassenbestand und die Guthaben bei Kreditinstituten werden jeweils zum Nennwert angesetzt.

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten berücksichtigt Ausgaben vor dem Bilanzstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Das Eigenkapital ist zum Nennbetrag bilanziert.

Die Rückstellungen werden für alle ungewissen Verpflichtungen und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften gebildet. Dabei wird vorsichtig bewertet und alle erkennbaren Risiken berücksichtigt. Die Rückstellungen werden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags angesetzt. Bei der Ermittlung des Erfüllungsbetrags werden soweit notwendig Preis- und Kostensteigerungen berücksichtigt.

Verbindlichkeiten werden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Der passive Rechnungsabgrenzungsposten berücksichtig Einnahmen vor dem Bilanzstichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährung sind mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet, da deren Restlaufzeit ein Jahr oder weniger beträgt

C. Erläuterungen zu einzelnen Posten des Jahresabschlusses

I. Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens sowie die Entwicklung der Abschreibungen im Geschäftsjahr können aus dem als Anlage zum Anhang beigefügten Anlagenspiegel entnommen werden.

Außerplanmäßige Abschreibungen auf Gegenstände des immateriellen Vermögensgegenstände sowie des Sachanlagevermögens gemäß § 253 Abs. 3 HGB wurden im Geschäftsjahr nicht vorgenommen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben, wie im Vorjahr, eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen in Höhe von TEUR 4.489 (Vorjahr: TEUR 21.866) sind den sonstigen Vermögensgegenstände zuzuordnen. Es handelt sich um Forderungen aus Cashpooling.

Eigenkapital

Das ausgewiesene Stammkapital beträgt unverändert TEUR 25.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen Verpflichtungen aus vertriebsunterstützenden Maßnahmen TEUR 2.772 (Vorjahr: TEUR 4.559), dem Absatzbereich (Aufwand aus Folgekonditionen in Höhe von TEUR 1.260 (Vorjahr: TEUR 2.574)), Unterstützung von Warenretouren und Preisgarantien TEUR 299 (Vorjahr TEUR 314), nachlaufenden Rechnungen TEUR 318 (Vorjahr TEUR 122) und aus dem Personalbereich TEUR 105 (Vorjahr TEUR 226).

Verbindlichkeiten

Alle Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 5.693 (Vorjahr: TEUR 2.642) betreffen, wie im Vorjahr, Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

II. Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse in Höhe von TEUR 18.543 (Vorjahr: TEUR 39.733) verteilen sich nach geographisch bestimmten Märkten wie folgt:

31.12.2022
EUR
31.12.2021
EUR
Erlöse Inland 15.416.235,41 35.244.173,04
Erlöse Ausland 3.127.048,66 4.489.027,56
18.543.284,07 39.733.200,60

Sonstige betriebliche Erträge

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen in Höhe von TEUR 1.813 (Vorjahr TEUR 2.193) sowie aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 3 (Vorjahr TEUR 19) enthalten.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 0,2 (Vorjahr TEUR 34) enthalten.

Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge

In den sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträgen sind Zinserträge aus verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 118 (Vorjahr TEUR 113) enthalten.

D. Sonstige Angaben

Zahl der Arbeitnehmer

Die durchschnittliche Zahl der Arbeitnehmer im Geschäftsjahr betrug 17 (15 Vollzeit, 2 Teilzeit). (VJ: 19 - 17 Vollzeit, 2 Teilzeit).

Organe der Gesellschaft

Einzelvertretungsberechtigte Geschäftsführer im Geschäftsjahr 2022 waren:

Karian S. Wong, HSE Concord, USA, SVP & Principal Accounting Officer

Glen D. Weinstein, Newton Highlands, USA, EVP & Chief Legal Officer

Lars Maywald, Hamburg, Deutschland, Geschäftsführer (ab 21.03.2022)

Sebastian Klein, Hamburg, Deutschland, Geschäftsführer (bis 21.03.2022)

Hinsichtlich der Angabe der Gesamtbezüge der Geschäftsführer wird von der Schutzklausel nach § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch gemacht, da Herr Maywald in Deutschland ansässig ist und die Bezüge erhält.

Konzernzugehörigkeit

Konzernmutterunternehmen ist die iRobot Corporation, Bedford, Massachusetts, USA, Der Jahresabschluss der iRobot Germany GmbH wird in den Konzernabschluss der iRobot Corp. einbezogen. Die iRobot Corporation stellt den Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen auf. Der Konzernabschuss der iRobot Corporation, Bedford, Massachusetts, USA ist am Sitz der Gesellschaft hinterlegt.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen sonstigen finanzielle Verpflichtungen im Sinne von § 285 Nr. 3a HGB aus Mietverträgen in Höhe von TEUR 549 (davon innerhalb eines Jahres TEUR 227) und aus Leasingverträgen in Höhe von TEUR 31 (davon innerhalb eines Jahres TEUR 14).

Abschlussprüferhonorar

Das vom Abschlussprüfer für das Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar beläuft sich auf TEUR 18 (Vorjahr: TEUR 18) und betrifft ausschließlich Abschlussprüfungsleistungen.

Ergebnisverwendung

Das Geschäftsjahr 2022 schließt mit einem Jahresüberschuss von TEUR 330 Die Geschäftsführung schlägt vor, den Gewinnvortrag sowie den Jahresüberschuss in Höhe von TEUR 1.908auf neue Rechnung vorzutragen.

 

Hamburg, den 25. Oktober 2023

gez. Lars Maywald

gez. Karian S. Wong

gez. Glen D. Weinstein

Entwicklung des Anlagevermögens

- Anlage zum Anhang -

Anschaffungs- und Herstellungskosten
Stand 1.1.2022
EUR
Zugänge
EUR
Abgänge
EUR
Stand 31.12.2022
EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 138.968,74 0,00 0,00 138.968,74
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 540.199,85 2.851,91 1.679,70 541.372,06
679.168,59 2.851,91 1.679,70 680.340,80
Abschreibung
Stand 1.1.2022
EUR
Zugänge
EUR
Abgänge
EUR
Stand 31.12.2022
EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 90.718,74 6.645,00 0,00 97.363,74
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 277.326,85 51.111,91 1.679,70 326.759,06
368.045,59 57.756,91 1.679,70 424.122,80
Buchwerte
31.12.2022
EUR
31.12.2021
EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 41.605,00 48.250,00
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 214.613,00 262.873,00
256.218,00 311.123,00

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 19.01.2024 festgestellt.

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

"

An die iRobot Germany GmbH, Hamburg

PRÜFUNGSURTEILE

Wir haben den Jahresabschluss der iRobot Germany GmbH, Hamburg - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft.

Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der iRobot Germany GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

GRUNDLAGE FÜR DIE PRÜFUNGSURTEILE

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "VERANTWORTUNG DES ABSCHLUSSPRÜFERS FÜR DIE PRÜFUNG DES JAHRESABSCHLUSSES UND DES LAGEBERICHTS" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt.

Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

VERANTWORTUNG DER GESETZLICHEN VERTRETER FÜR DEN JAHRESABSCHLUSS UND DEN LAGEBERICHT

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

VERANTWORTUNG DES ABSCHLUSSPRÜFERS FÜR DIE PRÜFUNG DES JAHRESABSCHLUSSES UND DES LAGEBERICHTS

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

• beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen."

Den vorstehenden Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 der iRobot Germany GmbH, Hamburg, haben wir in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften und den Grundsätzen ordnungsmäßiger Erstellung von Prüfungsberichten des Instituts der Wirtschaftsprüfer in Deutschland e.V., Düsseldorf, (IDW PS 450 n.F. (10.2021)) erstattet.

Der von uns erteilte Bestätigungsvermerk ist in Abschnitt B. dieses Prüfungsberichts wiedergegeben.

 

Hamburg, 20. Dezember 2023

BDO AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

gez. Härle, Wirtschaftsprüfer

gez. Naqschbandi, Wirtschaftsprüferin

Nachrichten & Medien

Insolvenzbekanntmachungen

Aktuelle Insolvenzverfahren

Prüfen, ob Insolvenzverfahren für dieses Unternehmen vorliegen

Handelsregister Dokumente

Gesellschafterliste
Aktueller Abdruck
Chronologischer Abdruck

Organisationen an dieser Adresse

100 nahegelegene Organisationen

Liste von Unternehmen und Organisationen an oder in der Nähe dieser Geschäftsadresse. Die Daten umfassen Firmennamen, Adressen, Registrierungsdetails und Branchenklassifikationen.
Die Informationen auf dieser Seite stammen aus öffentlichen Quellen, offiziellen Registern oder werden von Drittanbietern bereitgestellt. Fusionbase übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Daten. Melde dich bei Fragen oder Anregungen über unser Kontaktformular.