Dolby Germany GmbH

Dolby Germany GmbH

Nürnberg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.10.2022 bis zum 30.09.2023

Bilanz zum 30. September 2023

Aktiva

Passiva

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Oktober 2022 bis 30. September 2023

Anhang für das Geschäftsjahr 2022/2023

Allgemeine Angaben

Die Gesellschaft ist im Handelsregister des Amtsgerichts Nürnberg unter der Nummer HRB 17557 eingetragen.

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und §§ 264 ff. des Handelsgesetzbuches (HGB) sowie nach den einschlägigen Vorschriften des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens sind zu Anschaffungskosten bilanziert und werden, sofern sie der Abnutzung unterliegen, entsprechend ihrer Nutzungsdauer um planmäßige Abschreibungen (3 bis 10 Jahre; lineare Methode) vermindert.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und wird, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden nach Maßgabe der voraussichtlichen Nutzungsdauer abgeschrieben. Das Anlagevermögen wird linear abgeschrieben. Geringwertige Anlagegüter bis zu einem Netto-Einzelwert von EUR 250,00 sind im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben bzw. als Aufwand erfasst worden. Für Anlagegüter mit einem Netto-Einzelwert von mehr als EUR 250,00 bis EUR 1.000,00, die nach dem 31. Dezember 2017 angeschafft worden sind, wurde der jährlich steuerlich zu bildende Sammelposten aus Vereinfachungsgründen in die Handelsbilanz übernommen. Von dem jährlichen Sammelposten werden entsprechend den steuerlichen Vorschriften pauschalierend jeweils 20 % p. a. im Jahr der Bildung und in den vier darauffolgenden Jahren abgeschrieben. Die Abschreibungen auf Zugänge des Sachanlagevermögens werden im Übrigen zeitanteilig vorgenommen.

Es gelten die folgenden Nutzungszeiträume:

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zum Nennwert angesetzt.

Guthaben bei Kreditinstituten werden zum Nennwert angesetzt.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten werden Ausgaben bezeichnet, die Aufwendungen für einen bestimmten Zeitraum nach dem Bilanzstichtag darstellen.

Aktive latente Steuern, die im Wesentlichen aus dem unterschiedlichen Ansatz der Rückstellung für Rückbauverpflichtungen in der handelsrechtlichen Bilanz und der Steuerbilanz resultieren, die mit dem unternehmensspezifischen Steuersatz (32 %) für Steuern vom Einkommen und vom Ertrag bewertet werden, werden in Ausübung des Wahlrechts nach § 274 Abs. 1 HGB nicht angesetzt.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags angesetzt. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurden gemäß § 253 Abs. 2 HGB abgezinst.

Die Gesellschaft hat mittelbare Pensionsverpflichtungen, für die kein Fehlbetrag vorliegt, da die Unterstützungskasse vollständig ausfinanziert ist. Im Berichtsjahr wurden der Unterstützungskasse TEUR 250 (Vorjahr: TEUR 253) zugeführt.

Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Auf Fremdwährung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten werden gemäß § 256a HGB zum Devisenkassakurs am Bilanzstichtag umgerechnet. Bei einer Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger finden § 253 Abs. 1 Satz 1 und § 252 Abs. 1 Nr. 4 Halbsatz 2 des Handelsgesetzbuchs (HGB) keine Anwendung.

Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres im Anlagenspiegel (Anlage zum Anhang) dargestellt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände haben in Höhe von TEUR 252 (i. Vj.: TEUR 52) eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Sämtliche Forderungen und übrigen sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen wie im Vorjahr sämtliche Lieferungen und Leistungen und entfallen mit TEUR 2.264 (i. Vj.: TEUR 1.473) auf den Gesellschafter.

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital in Höhe von EUR 25.000,00 wird zu 100 % von der Dolby International AB, Stockholm (Schweden), gehalten und ist voll eingezahlt.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für Bonuszahlungen (TEUR 1.480; Vorjahr: TEUR 802), , sonstige Personalverpflichtungen (TEUR 845; Vorjahr: TEUR 353) ,Erstellung des Jahresabschlusses, Steuererklärungen, Prüfungskosten, ausstehende Lieferantenrechnungen und Rückbauverpflichtungen (TEUR 621; Vorjahr: TEUR 287) sowie Urlaubsansprüche (TEUR 405; Vorjahr: TEUR 470) gebildet. Die erwarteten Kosten für die Rückbauverpflichtungen werden in Raten über die vertragliche Grundmietzeit angesammelt.

Verbindlichkeiten

Sämtliche Verbindlichkeiten haben, wie im Vorjahr, eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die Gesellschaft hat zum 30. September 2023 Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von 0 TEUR (i. Vj.: 22 TEUR).

Haftungsverhältnisse

Haftungsverhältnisse im Sinne der §§ 251 und 268 Abs. 7 HGB bestanden zum Bilanzstichtag - wie im Vorjahr - nicht.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen in Höhe von TEUR 6.807 (davon TEUR 0 gegenüber verbundenen Unternehmen). Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen bestehen im Wesentlichen aus Miet- und Leasingverträgen. Davon haben TEUR 1.090 eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr, TEUR 3.404 eine Restlaufzeit von einem bis fünf Jahren und TEUR 2.313 eine Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren.

Zweck der Verträge ist die Finanzierung und Beschaffung von betriebsnotwendigem Anlagevermögen. Risiken könnten durch den Abschluss teurerer Anschlussverträge nach dem Auslaufen dieser Verträge entstehen.

Vorteile, die zu der Entscheidung zur Durchführung bzw. Beibehaltung dieser Geschäfte geführt haben, sind hauptsächlich in der für die Gesellschaft fehlenden Kapitalbindung bei der Beschaffung des betriebsnotwendigen Anlagevermögens zu sehen. Darüber hinaus ergeben sich durch die Leasingfinanzierung für die Gesellschaft kein Verwertungsrisiko und die Möglichkeit der kurzfristigen Sicherung des aktuellen technischen Entwicklungsstandes.

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Sonstige betriebliche Erträge

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind Erträge aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 74 (i. Vj.: TEUR 0) enthalten.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten Aufwendungen aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 73).

Sonstige Angaben

Geschäftsführung und Vertretung

Der Geschäftsführer der Dolby Germany GmbH ist Herr Andreas Ehret, Nürnberg, Director Automotive. Der Geschäftsführer ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Die Angabe der Gesamtbezüge des Geschäftsführers der Gesellschaft wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB unterlassen.

Mitarbeiter

Es wurden während des Geschäftsjahres durchschnittlich 143 (i. Vj.: 145) Mitarbeitende (Angestellte) beschäftigt. Die Aufteilung der Angestellten nach Gruppen ist wie folgt:

Konzernverhältnisse

Muttergesellschaft ist die Dolby International AB, Stockholm (Schweden).

Der Jahresabschluss wird in den Konzernabschluss der Dolby Laboratories Inc.

Delaware (USA) einbezogen, die den Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen aufstellt. Dieser ist am Sitz der Konzernobergesellschaft erhältlich.

Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 928.283,97 zusammen mit dem vorhandenen Gewinnvortrag von EUR 3.145.101,91 auf neue Rechnung vorzutragen.

Nachtragsbericht

Es gab keine Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Ende des Geschäftsjahres eingetreten sind und weder in der Gewinn- und Verlustrechnung noch.

Der Jahresabschluss wurde am 24. September per Gesellschafterbeschluss festgestellt / The financial statements were approved by way of shareholder resolution on 24 September 2024.

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr vom 1. Oktober 2022 bis 30. September 2023

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022/2023

1. Grundlagen der Gesellschaft

1.1 Tätigkeitsgebiet

Die Dolby-Gruppe (im Folgenden kurz "Dolby") ist ein weltweiter Entwickler von Audio-, Bild- und Sprachtechnologien, die Unterhaltung und Kommunikation im Kino, zu Hause, bei der Arbeit, in der Cloud, auf mobilen Geräten und im Auto transformieren.

Bereits frühzeitig entschied sich Dolby, nur professionelle Audioprodukte herzustellen und für Verbraucherprodukte geeignete Technologien zu lizenzieren.

Die Dolby Germany GmbH (im Folgenden auch "Dolby Germany"), mit ihren Standorten Nürnberg, Berlin und München, entwickelt und lizenziert für die Dolby-Gruppe leistungsfähige Audio-, Video, und Sprachkodierungsalgorithmen für den digitalen Rundfunk, das Internet, mobile Netzwerke und andere Anwendungen. Die Standorte Nürnberg und Berlin beschäftigen sich im Wesentlichen mit technischer Forschung, Engineering und Produktentwicklung während der Standort München vorwiegend für den Vertrieb in Zentraleuropa verantwortlich ist.

1.2 Strategie

Dolbys Strategie ist auf nachhaltiges, monetäres Wachstum ausgerichtet, welches durch fokussierte Investitionstätigkeit in Technologie und Innovation erreicht wird.

Dolby nutzt sein Know-how, seine Innovationsfähigkeit und seine wirtschaftliche Stärke, um Lösungen für ein breites Spektrum von Kunden anzubieten. Dabei will Dolby ein Unternehmen sein und bleiben, das für seine Mitarbeiter und Kunden attraktiv ist. Dolby ist sich der Bedeutung seiner sozialen Verantwortung bewusst, und wird aus diesem Grund durch Sozial- und Umweltstandards, die alle Prozesse bestimmen, geregelt.

Dolby ist gekennzeichnet durch seine Qualität, Integrität, Transparenz, Flexibilität und Unternehmergeist.

Dolbys Anspruch ist:

1.3 Anteilseigner Struktur

Die Gesellschaft ist ein Tochterunternehmen der Dolby International AB (Stockholm, Schweden) und damit Mitglied der weltweiten Dolby Laboratories Inc. (Delaware, USA). Mit anderen Konzerngesellschaften bestehen Dienstleistungs-, Finanzierungs- und Lieferbeziehungen.

Dolby Germany beschäftigt sich mit der Entwicklung und Lizenzierung von leistungsfähigen Audio-, Video- und Sprachkodierungsalgorithmen.

1.4 Forschung und Entwicklung

Die Gesellschaft hat einen Forschungs- und Entwicklungsvertrag mit der Dolby International AB abgeschlossen und handelt ausschließlich im Auftrag von Konzernunternehmen, denen, gegen entsprechende Vergütung, die Forschungs- und Entwicklungsergebnisse zugänglich gemacht werden.

Durchgeführte sowie geplante Aktivitäten zu Forschung und Entwicklung werden quartalsweise in einem strategischen Meeting aller Führungskräfte der Dolby Germany GmbH präsentiert, erläutert und genehmigt.

Dolby Germany nimmt Leistungen Dritter für Forschungs- und Entwicklungszwecke des Unternehmens in Anspruch. Diese werden vor Inanspruchnahme ausreichend dargestellt, geprüft, erläutert und genehmigt.

Der Gesamtbetrag der Aufwendungen für Forschung und Entwicklung beträgt TEUR 13.023 (i. Vj. TEUR 12.288) und macht damit 55 % vom Umsatz (i. Vj. 56 %) aus. Es wurden durchschnittlich 100 Mitarbeitende (i. Vj. 94) in der Forschung und Entwicklung beschäftigt.

Derzeit werden keinerlei Entwicklungskosten bei der Dolby Germany GmbH aktiviert.

2. Wirtschaftsbericht

2.1 Makroökonomische und branchenbezogene Rahmenbedingungen

"Im Vorjahresvergleich war das BIP im 4. Quartal 2023 preisbereinigt 0,4 % niedriger als im 4. Quartal 2022. Preis- und kalenderbereinigt war der Rückgang mit -0,2 % niedriger, da ein Arbeitstag weniger zur Verfügung stand als ein Jahr zuvor.

Nach dem starken Rückgang der privaten Konsumausgaben im Winterhalbjahr 2022/2023 erholten sich diese im Laufe des Jahres 2023 etwas. Gleichzeitig sank die Inflationsrate. Im 4. Quartal 2023 stiegen die privaten Konsumausgaben leicht um 0,2 % (preis-, saison- und kalenderbereinigt) gegenüber dem Vorquartal. Positive Impulse gingen dabei von der gestiegenen Nachfrage nach Dienstleistungen aus.

Die inländische Verwendung insgesamt sank im 4. Quartal 2023 im Vorjahresvergleich preisbereinigt um 1,1 %. Insbesondere die Bauinvestitionen schrumpften gegenüber dem 4. Quartal 2022 um 2,2 %. Einfluss darauf hatte vor allem die schlechte Witterung in den Monaten November und Dezember 2023. Der Preisdruck in der Baubranche nahm hingegen weiter ab. Die Ausrüstungsinvestitionen sanken gegenüber dem Vorjahresquartal leicht um 0,4 %. Ein Grund dafür war das Ende der staatlichen Förderung gewerblicher Zulassungen von Elektrofahrzeugen zum 1. September 2023.

Auch die Konsumausgaben des Staates nahmen mit +0,3 % leicht gegenüber dem Vorquartal zu.

Im 4. Quartal 2023 wurden preis-, saison- und kalenderbereinigt insgesamt 1,6 % weniger Waren und Dienstleistungen exportiert als im 3. Quartal 2023. Die Importe sanken mit -1,7 % noch etwas stärker. Eine verhaltene Auslandsnachfrage, anhaltende geopolitische Spannungen und hohe Energiepreise machten sich besonders im schwächeren Warenhandel bemerkbar."

Quelle: DE Statis Pressemitteilung Nr. 066 vom 23. Februar 2024 (Bruttoinlandsprodukt: Ausführliche Ergebnisse zur Wirtschaftsleistung im 4. Quartal 2023 - Statistisches Bundesamt (destatis.de))

Das Marktumfeld für Entertainment Technologien ist von starkem Wettbewerb geprägt. Wettbewerber für unsere lizenzierten Technologien sind unter anderem Audyssey Laboratories, Auro Technologies, DTS/Xperi, Fraunhofer Institut für integrierte Schaltungen, Samsung, Qualcomm, VoiceAge und Waves Audio.

Die Konkurrenz unserer Produkte besteht unter anderen aus Barco, GDC, IMAX MasterImage 3D, NEC, Panavision, QSC Audio Products, Sony, Technicolor, USL and XpanD.

Der Markt für unsere Technologien und Lizensierung ist zwischen DTS/Xperi, Fraunhofer IIS und Dolby weitestgehend aufgeteilt.

2.2 Geschäftslage

Die Geschäftslage der Gesellschaft liegt über den Ist-Zahlen des Vorjahres. Dies bedeutet wieder einen starken Anstieg der Kosten und dementsprechend der Umsatzerlöse, die auf den Dienstleistungsverträgen zwischen der Gesellschaft und der Dolby International AB sowie der Dolby Laboratories, Inc. basieren.

Grundsätzlich ist die Dolby Germany GmbH weitestgehend davon abhängig, wie die Entwicklung der Dolby-Gruppe weltweit und die Genehmigung von Entwicklungsprojekten innerhalb der Gruppe voranschreiten.

2.3 Ertragslage

2.3.1 Ertragslage

Gesamtergebnis

Im Geschäftsjahr 2022/2023 erzielte die Dolby Germany GmbH einen Jahresüberschuss nach Steuern von EUR 928.283,97 (i. Vj. EUR 1.015.485,51).

Umsatzerlöse

Im Geschäftsjahr 2022/2023 stiegen die Umsatzerlöse von EUR 21.991.995,45 auf EUR 23.801.571,95.

Personalkosten und andere Betriebsausgaben

Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeitenden hat sich im Vorjahresvergleich um zwei Mitarbeiter verringert (Berichtsjahr 143; i. Vj. 145).

Wir setzen weiterhin großes Vertrauen in unsere langjährigen und gut ausgebildeten Mitarbeiter. Sie stellen die Grundlage für unsere künftige Entwicklung in einem durch den Wettbewerb geprägten Markt dar.

Im Vergleich zum Vorjahr ergibt sich ein Anstieg der Personalkosten (Berichtsjahr EUR 17.555.582,42; i. Vj. EUR 16.784.296,19).

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind im Vergleich zum Vorjahr um EUR 1.065.243,28 auf insgesamt EUR 4.446.804,06 angestiegen, was hauptsächlich auf einen Anstieg der Beratungs- und Restrukturierungsaufwendungen zurückzuführen ist.

Insgesamt sind die Betriebskosten (Personalaufwand, Abschreibung und sonstigen betrieblichen Aufwand) auf TEUR 22.388 gestiegen (i. Vj. TEUR 20.534).

Steuern vom Einkommen und Ertrag

Die ermittelten Aufwendungen für Steuern vom Einkommen und vom Ertrag beliefen sich auf EUR 561.616,00 und betreffen im Wesentlichen Körperschaftsteuer sowie Gewerbesteuer.

2.3.2 Vermögenslage

Am 30. September 2023 belief sich die Bilanzsumme auf EUR 12.291.866,28. Dies entspricht einem Anstieg von EUR 2.776.020,22 gegenüber dem Vorjahr (i. Vj. EUR 9.515.846,06). Dieser ist im Wesentlichen auf die Investitionen in das Anlagevermögen bzw. auf das neue Büro in Nürnberg zurückzuführen.

2.3.3 Eigenkapital

Die Gesellschaft finanziert sich im Wesentlichen durch Eigenkapital sowie die Kostenerstattungen.

Das Eigenkapital erhöhte sich auf EUR 7.558.047,25. Die Eigenkapitalquote beträgt 61 %. (i. Vj. 69 %)

2.4 Finanzielle Leistungsindikatoren

Zur Überwachung und Steuerung des operativen Geschäfts werden von der Gesellschaft und der Muttergesellschaft die nachfolgenden Leistungsindikatoren verwendet:

Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren werden zur Steuerung nicht verwendet. Der Lagebericht für das Geschäftsjahr 2021/2022 prognostizierte für das Geschäftsjahr 2022/2023 einen Anstieg der Umsatzerlöse und Betriebskosten um 10 % sowie eine entsprechende Steigerung des Ergebnisses nach Steuern.

Der Gesamtanstieg der Betriebskosten betrug im Geschäftsjahr 2022/23 9% und ist damit leicht niedriger als erwartet. Der Umsatzanstieg von 8 % ist leicht geringer als erwartet. Das Ergebnis nach Steuern war auf dem Niveau des Vorjahres.

Die Umsatzerlöse der Dolby Germany GmbH werden aus dem Cost-Plus Vertrag mit der Dolby International AB abgeleitet. Die Aufwendungen werden hierbei mit einem festgelegten Prozentsatz beaufschlagt und gegenüber der Dolby International AB abgerechnet.

2.5 Gesamtaussage

Der Gesamtanstieg der Betriebskosten betrug im Geschäftsjahr 2022/23 9% t. Die Gesellschaft ist mit der Entwicklung der wirtschaftlichen Situation des Unternehmens zufrieden.

3. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

Zukunftsgerichtete Aussagen

Bestimmte Aussagen im Lagebericht, wie z. B. die zu den erwarteten Finanzergebnissen für das Geschäftsjahr 2024, zu unserer Fähigkeit, unsere langfristigen Ziele zu erreichen, und zu künftigen Dividendenzahlungen, sind zukunftsgerichtete Aussagen, die Risiken und Ungewissheiten unterworfen sind.

Diese zukunftsgerichteten Aussagen beruhen auf den aktuellen Erwartungen der Geschäftsleitung. Aufgrund bestimmter Risiken und Ungewissheiten können die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von den angegebenen abweichen.

3.1 Generelles Risikomanagement

Die Gesellschaft berichtet jährlich an die Muttergesellschaft. Ein Budget wird jedes Jahr angefertigt. Abweichungen zum Budget werden entsprechend erklärt und an die Muttergesellschaft berichtet. Die Gesellschaft führt zudem jährliche interne Audits durch. Das Management der Gesellschaft erstattet regelmäßig Bericht über die Geschäftsentwicklung und -strategien.

Die wesentlichen Risiken, denen die Gesellschaft ausgesetzt ist, betreffen:

3.2 Rechtliche Risiken

Risiken können sich insbesondere aus wettbewerbs-, patent-, personal-, oder vertragsrechtlichen Sachverhalten ergeben.

Dolby Germany GmbH lässt sich bei seinen Entscheidungen zu verschiedenen steuer-, wettbewerbs- und patent-, personal-, bzw. vertragsrechtlichen Fragen von externen Rechtsberatern unterstützen. Das Risiko wird als mittel eingestuft.

3.3 Finanzwirtschaftliche Risiken

Die Mehrzahl unserer Geschäfte wird in Euro abgewickelt, so dass wesentliche Risiken aus Währungskursschwankungen vermieden werden können. Die Gesellschaft benötigt derzeit keine Kredite von Geldinstituten, sondern verfügt über einen stetigen Mittelzufluss aus dem operativen Geschäft. Die Gesellschaft schätzt das Risiko als gering ein.

3.4 Absatzmarkt Risiken

Die Gesellschaft ist im Rahmen eines "Research & Development Agreements" auf Cost-Plus-Basis ausschließlich im Konzernverbund tätig. Daher ist die Gesellschaft darauf angewiesen, Entwicklungsprojekte von der Dolby-Gruppe zu erhalten. Die Gesellschaft schätzt das Risiko als gering ein.

Technologische Trends und Entwicklungen

Die Märkte für unsere Technologien und Produkte sind geprägt von:

Erfahrung mit neuen Märkten und Geschäftsmodellen

In den letzten Jahren haben wir Dolby Cinema, unser Marken-Kinoerlebnis, Dolby Vision für den Heim- und Kinomarkt, Dolby Voice-Technologie für den Kommunikationsmarkt, Dolby Atmos für die Automobilbranche, und vor kurzem Dolby.io, unsere Entwicklerplattform, eingeführt.

Einbindung von Dolby-Formaten in neue Produkte und Verfügbarkeit von Inhalten in Dolby-Formaten

Der Erfolg vieler unserer neueren Initiativen wie Dolby Atmos, Dolby Vision und Dolby Cinema hängt von der Verfügbarkeit und dem Erfolg von (i) Produkten, die Dolby- Formate enthalten, und (ii) Inhalten, die in Dolby-Formaten produziert werden, ab.

Russland-Ukraine-Krieg

Leider wird sich dieser Konflikt auch im Kalenderjahr 2024 fortsetzen (bzw. hat sich fortgesetzt), und die deutsche Wirtschaft wird die bekannten negativen wirtschaftlichen und allgemeinen Auswirkungen wahrscheinlich noch einige Zeit spüren. Die Auswirkungen auf die Energiepreise und den Inflationsdruck werden sich wahrscheinlich auch auf Dolby auswirken. Das Unternehmen ist jedoch nicht auf physische Bestände angewiesen und ist daher nicht von Problemen in der Lieferkette betroffen.

3.5 Gesamtbewertung der Risikosituation

Die Gesamtsituation der Gesellschaft wird regelmäßig analysiert und gesteuert. Die Risikosituation wird insgesamt als moderat angesehen. Es sind keine bestandsgefährdenden oder die Entwicklung der Gesellschaft beeinträchtigenden Fakten bekannt.

3.6 Chancen

Durch den zwischen der Dolby Germany GmbH und der Dolby International AB bestehenden Cost-Plus-Vertrags sind die Ergebnisse von den Aufwendungen für Entwicklungsleistungen der Dolby Germany GmbH abhängig. Chancen aus Sicht der Gesellschaft sind daher insbesondere steigende Verkaufsmengen und Erweiterung der Absatzmärkte.

Im Nachgang zur Covid-19 Pandemie hat sich ein flexibler Ansatz des Arbeitsverhaltens bzgl. des Arbeitsorts etabliert. Währenddessen hat sich beim Management der Dolby Germany GmbH die Erkenntnis durchgesetzt, dass die derzeitigen Räumlichkeiten am Standort Nürnberg den Anforderungen an eine moderne und stimulierende Arbeitsumgebung, bestmögliche technische Labore, eine aktivitätsangepasste Bürolandschaft, mit einer effizienten, nachhaltigen, und leistungsfähigen Gebäudeinfrastruktur nicht mehr in Einklang zu bringen sind. Aus diesem Grund wurde im April 2024 das neue Büro in Nürnberg eröffnet, das eine deutliche Verbesserung der Arbeitsbedingungen mit sich bringen wird.

3.7 Gesamtprognose

Nach einer Rezession im Jahr 2023 dürfte die Konjunktur in Deutschland 2024 stagnieren. Die Binnennachfrage dürfte in den Jahren 2024 und 2025 langsam anziehen, da die Reallöhne wieder steigen. Die Investitionen dürften jedoch aufgrund der anhaltend hohen Finanzierungskosten deutlich unter dem Niveau vor der Pandemie bleiben. Die Exporte werden den Prognosen zufolge auch 2024 nur schleppend zunehmen und sich 2025 langsam erholen. Getrieben von der Inlandsnachfrage wird das BIP-Wachstum 2025 voraussichtlich moderat ansteigen. Die Haushaltskonsolidierung setzt sich fort, wobei das Staatsdefizit und die Schuldenquote allmählich zurückgehen, was vom Auslaufen der Energiestützungsmaßnahmen profitiert.

Quelle: Wirtschaftsprognose für Deutschland von der Europäischen Kommission vom 15. Mai 2024 (Wirtschaftsprognose für Deutschland (europa.eu))

Im Geschäftsjahr 2023/2024 liegt der Schwerpunkt weiterhin auf dem Wachstum und der Kommerzialisierung von Audiotechnologien und -standards der nächsten Generation.

Um die Marktdurchdringung weiter zu vertiefen, werden Referenzimplementierungen für digitale Signalprozessoren sowie Testsignale und -instrumente verwendet, die in Endprodukten für den Verbraucher verwendet werden. Dies umfasst Set-Top-Boxen, Fernsehern, AVRs, Soundbars, PCs, Mobiltelefone, als auch Automobile. Darüber hinaus werden weitere Entwicklungsaktivitäten für eine optimale Übertragung und Verarbeitung in der "Cloud" gestartet, um auf absehbare Marktveränderungen reagieren zu können.

Die Entwicklung neuer Videotechnologien findet hauptsächlich am Standort Berlin statt. Der Fokus liegt hierbei auf der Entwicklung effizienter Algorithmen für die Darstellung und Kodierung von Videosignalen. Unter dem Markennamen Dolby Vision wurde eine Anzahl Technologien in diesem Jahr entwickelt. Die Videogruppe in Berlin wird auch in den nächsten Jahren an diesen Technologien arbeiten.

Insgesamt lassen sich positive Prognosen zu den bedeutsamsten berichteten finanziellen Leistungsindikatoren für das kommende Geschäftsjahr abgeben.

Für das Geschäftsjahr 2023/2024 wird mit einem Anstieg der Umsatzerlöse und Betriebskosten um ca. 6 % und einem Ergebnis nach Steuern auf Niveau des Vorjahres gerechnet.

Der Jahresabschluss wurde am 24. September per Gesellschafterbeschluss festgestellt / The financial statements were approved by way of shareholder resolution on 24 September 2024.

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Dolby Germany GmbH, Nürnberg

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Dolby Germany GmbH, Nürnberg, - bestehend aus der Bilanz zum 30. September 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Oktober 2022 bis zum 30. September 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Dolby Germany GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Oktober 2022 bis zum 30. September 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.