Vogeler AG

Vogeler AG

Nürnberg

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010

Bilanz zum 31. Dezember 2010

AKTIVSEITE

5.1.3 Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2010 bis 31. Dezember 2010

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

1. Grundsätzliche Angaben

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches unter erstmaliger Anwendung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes über die Rechnungslegung von Kapitalgesellschaften, den ergänzenden Vorschriften des Gesetzes betreffend die Aktiengesellschaften sowie den Regelungen der Satzung aufgestellt. Soweit sich durch das BilMoG Änderungen bei Ansatz und Bewertung von Bilanzpositionen ergeben haben, wurden die Vorjahreswerte nicht an die geänderten Ansatz-und Bewertungsmethoden angepasst. Änderungen im Ausweis der Vorjahresbeträge in der Gewinn- und Verlustrechnung wurden ebenfalls nicht vorgenommen.

Auf die Rechnungslegung der Gesellschaft finden die Vorschriften far kleine Kapitalgesellschaften im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB Anwendung.

Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der generellen Ansatzvorschriften der

§§ 246-251 HGB sowie unter Berücksichtigung der besonderen Ansatzvorschriften für Kapitalgesellschaften, §§ 268-274a, 276-278 HGB, und unter Beachtung der generellen Bewertungsvorschriften der §§ 252-256 HGB sowie unter Berücksichtigung der besonderen Bewertungsvorschriften für Kapitalgesellschaften, §§ 279-283 HGB, erstellt.

2. Darstellungsstetigkeit

Die Form der Darstellung, insbesondere die Gliederung der Bilanz, wurde entsprechend dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2009 beibehalten.

B. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätzen

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden haben sich auf der Grundlage der erstmaligen Anwendung des BilMoG verändert.

1. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1.1 Bilanzierungsmethoden

Es wurden keine Ansatzwahlrechte ausgeübt.

1.2 Bewertungsmethoden

Die Bewertung wurde trotz einer bestehenden bilanziellen Überschuldung weiterhin unter Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit (§ 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB) vorgenommen, da die getroffenen Maßnahmen zu einer positiven Fortführungsprognose führen.

Die Bewertungsmethoden wurden unter Berücksichtigung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden nach Bi1MoG gegenüber dem Vorjahr unverändert angewandt.

Im Einzelnen erfolgte die Bewertung wie folgt:

Anlagevermögen

Immaterielle Vermögensgegenstände

wurden zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen bewertet. Den planmäßigen Abschreibungen liegt eine Nutzungsdauer von 3 Jahren zugrunde.

Sachanlagen

sind mit den Anschaffungskosten zuzüglich Anschaffungsnebenkosten abzüglich Anschaffungspreisminderungen bewertet.

Die planmäßigen Abschreibungen erfolgten unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer mit den zulässigen Höchstsätzen. Die Vermögensgegenstände werden linear abgeschrieben. Auf Zugänge wird die Abschreibung pro rata temporis vorgenommen.

Geringwertige Anlagegüter mit Anschaffungskosten bis EUR 150,00 werden im Zugangsjahr voll abgeschrieben und als Abgang im Anlagenspiegel gezeigt. Geringwertige Anlagegüter mit Anschaffungskosten von EUR 150,01 bis EUR 1.000 werden in einem Sammelposten erfasst, der gleichmäßig auf 5 Jahre aufgelöst wird.

Umlaufvermögen

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

sind mit ihrem Nominalwert angesetzt. Erkennbare Risiken sind durch Einzelwertberichtigungen erfasst.

Rechnungsabgrenzungsposten

sonstige Rechnungsabgrenzungsposten

sind zu Anschaffungskosten, bezogen auf den jeweiligen Gesamtbetrag unter Abzug planmäßiger, linearer Abschreibungen bewertet.

Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag

resultiert aus dem Überschuss der Schulden über die Vermögensgegenstände.

Rückstellungen

wurden in Höhe der voraussichtlichen Erfüllungsbeträge nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung dotiert und berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Verbindlichkeiten

sind zu Erfiillungsbeträgen angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Forderungen gegen Gesellschafter

Es bestehen Forderungen gegen Gesellschafter in Höhe von EUR 6.940,88 (Vorjahr EUR 3.713,35).

Eigenkapital

Das genehmigte Kapital beträgt EUR 70.000,00 und ist in 70.000 nennwertlose Stückaktien eingeteilt.

Verbindlichkeiten

Es bestehen Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr in Höhe von EUR 30.780,97 (Vorjahr: EUR 33.873,74).

Es bestehen Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von EUR 4.412,72 (Vorjahr: 5.794,28).

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Überleitung vom Jahresfehlbetrag zum Bilanzverlust

E. Sonstige Angaben

Gesellschaftsorgane

1. Vorstand

Die Geschäftsführung und Vertretung oblag im Berichtsjahr:

Herr Vogeler ist allein vertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

2. Aufsichtsrat

Der Aufsichtsrat besteht aus 3 Mitgliedern.

Mitglieder des Aufsichtsrats im Berichtsjahr:

Am 2. Dezember 2010 wurde Frau Nataliya Zech, Nürnberg zum weiteren Mitglied des Aufsichtsrats gewählt.

F. Unterschrift gemäß § 245 HGB

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010