Artemide
GmbH
Fröndenberg
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2016
EUR |
31.12.2015
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
208.520,73 |
277.319,85 |
| I.
Immaterielle Vermögensgegenstände |
11.041,00 |
2.456,00 |
| II.
Sachanlagen |
197.479,73 |
274.863,85 |
| B.
Umlaufvermögen |
4.714.505,10 |
4.136.514,07 |
| I.
Vorräte |
1.231.837,28 |
888.826,44 |
| II.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
3.355.473,18 |
2.917.187,50 |
| III.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
127.194,64 |
330.500,13 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
17.377,40 |
234.384,13 |
| Bilanzsumme,
Summe Aktiva |
4.940.403,23 |
4.648.218,05 |
Passiva
|
|
31.12.2016
EUR |
31.12.2015
EUR |
| A.
Eigenkapital |
667.087,12 |
667.087,12 |
| I.
gezeichnetes Kapital |
511.300,00 |
511.300,00 |
| II.
Gewinnvortrag |
155.787,12 |
155.787,12 |
| III.
Jahresüberschuss/-fehlbetrag |
0,00 |
0,00 |
| B.
Rückstellungen |
774.900,30 |
598.907,16 |
| C.
Verbindlichkeiten |
3.498.415,81 |
3.382.223,77 |
| Bilanzsumme,
Summe Passiva |
4.940.403,23 |
4.648.218,05 |
Anhang
Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Auf Grund der erstmaligen Anwendung der
Schwellenwerte nach dem Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz
(BilRUG) wurden auch die Vorjahreswerte angepasst, ein
Vergleich mit dem Jahresabschluss des Vorjahres ist damit
nicht möglich.
Werden die rechtlichen Bestimmungen des BilRUG nicht
auf die Umsatzerlöse des Vorjahres angewandt, so
betragen diese Euro 19.876.720,88.
Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut
Registergericht
Firmenname laut Registergericht: Artemide GmbH
Firmensitz laut Registergericht: Fröndenberg
Registereintrag: Handelsregister
Registergericht: Hamm
Register-Nr.: 4083
Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2016 wurde
nach den Vorschriften des Dritten Buches des HGB und den
Vorschriften des GmbHG (§ 42 GmbHG) erstellt.
Auf die Rechnungslegung finden die Vorschriften
für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne von
§ 267 Abs. 1 i.V.m. Abs. 4 HGB
Anwendung. Von den größenabhängigen
Erleichterungen des § 288 Abs. 1 HGB wurde
teilweise Gebrauch gemacht.
Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der
generellen Ansatzvorschriften der §§ 246 bis
251 sowie unter Berücksichtigung der besonderen
Ansatzvorschriften für Kapitalgesellschaften,
§§ 267 bis 274, 277, 278 HGB, erstellt. Des
weiteren wurden die generellen Bewertungsvorschriften der
§§ 252 bis 256a HGB angewendet.
Die Gliederung der Bilanz sowie der Gewinn- und
Verlustrechnung entspricht den §§ 266 und
275 HGB, wobei für die Gewinn- und Verlustrechnung das
Gesamtkostenverfahren Anwendung findet.
Die in der Vergangenheit angewendeten Bilanzierungs-,
Bewertungs- und Abschreibungsmethoden werden - mit Ausnahme
der durch das BilRUG notwendigen Anpassungen -
unverändert fortgeführt.
Die Zugänge zum
Anlagevermögen werden pro rata temporis
abgeschrieben, d.h. ab dem Monat der Anschaffung.
Bei den
Immateriellen Vermögensgegenständen
handelt es sich ausschließlich um EDV-Software. Sie
ist zu Anschaffungskosten, vermindert um Abschreibungen,
angesetzt, wobei die planmäßigen Abschreibungen
linear ermittelt wurden. Die betriebsgewöhnliche
Nutzungsdauer beträgt drei bis vier Jahre.
Das
Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten,
vermindert um planmäßige Abschreibungen,
bewertet. Die Bemessung der planmäßigen
Abschreibungen erfolgt unter Berücksichtigung der
voraussichtlichen Nutzungsdauer der abnutzbaren
Vermögensgegenstände. Die planmäßigen
Abschreibungen wurden linear zwischen drei und zwanzig
Jahren vorgenommen. Für geringwertige Anlagegüter
(Anschaffungskosten zwischen EUR 150 und
EUR 1.000) wird seit dem 1. Januar 2008 ein
Sammelposten gebildet, der über fünf Jahre
abgeschrieben wird. Geringwertige
Vermögensgegenstände mit Anschaffungskosten bis
EUR 150 werden im Zugangsjahr aufwandswirksam erfasst.
Außerplanmäßige Abschreibungen werden
vorgenommen, soweit der Ansatz mit einem niedrigeren
beizulegenden Wert erforderlich ist.
Die
Vorräte werden zu Anschaffungskosten unter
Beachtung des Niederstwertprinzips bewertet.
Die
Forderungen und sonstigen
Vermögensgegenstände sind zum Nennwert
bewertet und haben in Höhe von TEUR 3.208
(Vorjahr: TEUR 2.853) eine Laufzeit von bis zu einem
Jahr. Erkennbaren Einzelrisiken wird durch die Bildung von
Einzelwertberichtigungen Rechnung getragen. Das allgemeine
Kreditrisiko wurde durch eine pauschale Wertberichtigung
berücksichtigt.
In den
Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind
Forderungen gegen den Gesellschafter Artemide Deutschland
GmbH & Co. KG, Fröndenberg, in Höhe von
TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 4) enthalten. Diese
Forderungen im Vorjahr enthielten ausschließlich
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.
Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten sind
zum Nennwert bewertet.
Aktive Rechnungsabgrenzungsposten beinhalten
Ausgaben vor dem Stichtag, soweit sie Aufwand für eine
bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.
Das
gezeichnete Kapital ist zum Nennbetrag angesetzt.
Die
Rückstellungen wurden in Höhe des
Erfüllungsbetrags angesetzt, der nach
vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig
ist.
Die
Verbindlichkeiten sind zu
Erfüllungsbeträgen angesetzt.
Angaben zur Bilanz
Liquide Mittel
Guthaben bei Kreditinstituten dienen in Höhe von
TEUR 70 (Vorjahr: TEUR 90) der Deckung von
Bürgschaften und sind insoweit in der Verfügung
beschränkt.
Angaben zur Forderungen gegenüber verbundenen
Unternehmen
Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen
enthalten im Wesentlichen Forderungen aus Lieferungen und
Leistungen.
Angabe zu Restlaufzeitvermerken
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit
größer einem Jahr beträgt TEuro 0,00
(Vorjahr: TEuro 0,00).
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer
Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt TEuro 3.229
(Vorjahr: TEuro 3.318).
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer
Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt
TEuro 0,00 (Vorjahr: TEuro 0,00).
Sonstige Rückstellungen
Die sonstigen Rückstellungen beinhalten
hauptsächlich Personalkosten von TEUR 284
(Vorjahr: TEUR 186), Bonusverpflichtungen
gegenüber Kunden von TEUR 120 (Vorjahr:
TEUR 105) und Verpflichtungen für
Garantiefälle von TEUR 68 (Vorjahr:
TEUR 63).
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen
Unternehmen
In den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen
Unternehmen sind Verbindlichkeiten gegenüber der
Gesellschafterin Artemide Deutschland GmbH & Co. KG,
Fröndenberg, in Höhe von TEUR 1.362 enthalten;
sie betreffen sonstige Verbindlichkeiten aus Umsatzsteuer
(TEUR 435) und Verbindlichkeiten aus Gewinnabführung
(TEUR 928). Die Verbindlichkeiten gegenüber
verbundenen Unternehmen enthalten im Übrigen
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen. Die
Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin aus
dem Vorjahr betrugen (TEUR 1.329) und beinhalten
Verbindlichkeiten aus Umsatzsteuer (TEUR 327) sowie aus der
Gewinnabführung (TEUR 1.002).
Sonstige Verbindlichkeiten
In den sonstigen Verbindlichkeiten sind
Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von TEUR
57 (Vorjahr TEUR 44) enthalten.
Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung
Die
sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten im
Wesentlichen konzerninterne Weiterbelastungen von TEUR 540
(Vorjahr: TEUR 172).
Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beinhalten
im Wesentlichen Werbekosten (Marketing) von TEUR 1.303
(Vorjahr: TEUR 768), Miet- und Mietnebenkosten von TEUR 272
(Vorjahr: TEUR 283), Leasing-Aufwendungen TEUR 223
(Vorjahr: TEUR 218), Provisionen für Handelsvertreter
von TEUR 195 (Vorjahr: TEUR 117), Speditionskosten für
Ein- und Ausgangsfrachen TEUR 1.068 (Vorjahr TEUR 974),
Reise- und Bewirtungskosten von TEUR 208 (Vorjahr: TEUR
184) sowie Konzernumlagen von TEUR 189 (Vorjahr: TEUR 177).
Sonstige Angaben
Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle
Verpflichtungen
Es bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen aus
Miet- und Leasingverträgen in Höhe von TEUR 884
für den Zeitraum bis 2020. Davon bestehen finanzielle
Verpflichtungen mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr,
aber weniger als fünf Jahren in Höhe von TEUR 483
(alle Verpflichtungen mit einer Laufzeit 1-5 Jahre).
Des Weiteren bestehen Verpflichtungen aus
Bürgschaften in Höhe von TEUR 69. Es handelt sich
vorwiegend um Gewährleistungsbürgschaften. Da
ordnungsgemäß ausgeliefert wurde und Mängel
nicht bekannt sind, schätzt die
Geschäftsführung das Risiko einer Inanspruchnahme
als gering ein.
Angaben betreffend Gesellschafter und
Geschäftsführung
Zum Bilanzstichtag war die Artemide Deutschland GmbH
& Co. KG, Fröndenberg, Alleineigentümerin der
Gesellschaft.
Zu Geschäftsführernwaren im
Geschäftsjahr 2016 bestellt:
Herr Dipl.-Ing. Steffen Salinger (ab 15.08.2016)
Geschäftsführer - operative Steuerung aller
Vertriebs- und Marketingaktivitäten;
Herr Prof. Ing. Ernesto Gismondi, Pregnana
Milanese/Italien
Präsident der Artemide Gruppe - Steuerung der
strategischen Unternehmensführung.
Für die Höhe der Bezüge der
Geschäftsleitung wird von der Schutzklausel des §
286 Abs. 4 Gebrauch gemacht.
Durchschnittliche Zahl der während des
Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer
Die durchschnittliche Zahl der während des
Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigten
Arbeitnehmer betrug 38 (Vorjahr 38).
Konzernzugehörigkeit
Die Artemide GmbH wurde in den Konzernabschluss
(zugleich für den kleinsten und den größten
Kreis) der Artemide Group S.p.A., Pregnana Milanese /
Italien zum 31.12.2016 einbezogen. Der Konzernabschluss ist
in den Geschäftsräumen der Gesellschaft einsehbar
und wird beim Register in Mailand/Italien unter der
Registernummer09395110159 hinterlegt.
Unterschrift der Geschäftsführung
Fröndenberg, den
19.09.2017
Prof.
Ing. Ernesto Gismondi
Geschäftsführer
Dipl.-Ing.
Steffen Salinger
Geschäftsführer
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 19.09.2017 festgestellt.
|