RECIPE Chemicals + Instruments GmbH

RECIPE Chemicals + Instruments GmbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2023

1. Grundlagen des Unternehmens
2. Wirtschaftsbericht
3. Leistungsindikatoren
4. Risikobericht
5. Chancenbericht
6. Prognosebericht
7. Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten

1. Grundlagen des Unternehmens

RECIPE ist Hersteller für in-vitro Diagnostika für die klinische Spezialanalytik. Das Produkt­portfolio von RECIPE erfüllt die Anforderungen an mehr Effektivität und Sicherheit in medizi­nischen Krankenhaus- und Privatlaboren.

RECIPE ist mit einem Netzwerk an Distributoren in mehr als 80 Ländern tätig sowie mit Direkt­vertrieb in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Seit der Gründung im Jahr 1982 werden die Produkte in den RECIPE-Werken in München entwickelt, hergestellt und vertrieben. Der Personalbestand beträgt zum 31.12.2023 insge­samt 60 Mitarbeiter. Alle Prozesse werden nach ISO 13485 gesteuert und zertifiziert.

2. Wirtschaftsbericht

Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

Gesamtwirtschaft: Im Jahr 2023 stieg das nominale Bruttoinlandsprodukt im Vergleich zum Vorjahr um 3,7 % (letzter Beobachtungszeitpunkt 3. Quartal 23). Das reale Bruttoinlandsprodukt ist im Vergleich zum Vorjahr um 0,8 % gesunken (letzter Beobachtungszeitpunkt 3. Quartal 23). Die Produktion in Industrie und im verarbeitendem Gewerbe ging im Vergleich zum Vorjahr um 3,7 % zurück (letzter Beobachtungszeitpunkt September 23). Die Warenexporte sanken im Vergleich zum Vorjahr um 10,5 % (127 Mrd. Euro; letzter Beobachtungszeitpunkt September 23). Der Erzeugerpreisindex sank im Vergleich zum Vorjahr um 14,7 % (127 Mrd. Euro; letzter Beobachtungszeitpunkt September 23). Trotz weiterhin starkem Fachkräftemangel stieg die Arbeitslosenquote im Vergleich zum Vorjahr um 0,4 % (letzter Beobachtungszeitpunkt Oktober 23). Die Jahrestagung des Internationalen Währungsfonds (IWF) und der Weltbankgruppe (WBG) stand ökonomisch im Zeichen eines weiterhin eingetrübten Ausblicks für die Weltwirtschaft. Der IWF sagt für das Jahr 2023 ein globales Wachstum von 3,0 Prozent und eine weltweit jahresdurchschnittliche Inflation von 6,9 Prozent voraus. Als weiterhin problematisch werden Zinsniveau und anhaltend hohe Rohstoff-/ Nahrungsmittelpreise und Energiekosten bewertet.1
Diagnostika Branche: Der Umsatz für Reagenzien und Geräteservice im Gesamtmarkt der Diagnostika-Industrie in Deutschland ist 2023 auf 2,33 Mrd. Euro (2022: 3,64 Mrd. Euro; 2021: 6,31 Mrd. Euro) zurückgegangen. Dies bedeutet ein weiterhin negatives Marktwachstum von -35 % (2022: -44 %). Die klinische Routinediagnostik war von diesem Rückgang zwar wesentlich geringer betroffen, jedoch konnte sich dieses Segment der allgemeinen Tendenz nicht vollständig entziehen (2023: 2,22 Mrd. Euro; 2022: 2,34 Mrd. Euro). Es kam zu einer doch spürbaren Abnahme im Marktwachstum von -5,2 %.2 Weiterhin gebremst wird die Labordiagnostik durch steigende regulatorische Anforderungen (IVDR).

1 Monatsbericht des BMF, November 2023. Bundesministerium der Finanzen. ISSN 1618-291X 2 IVD Markt Deutschland 2023. Verband der Diagnostica-Industrie 03.05.2024.
  https://www.vdgh.de/branche/in-vitro-diagnostik. VDGH 4Quartal 23 Intranet.pdf 

Geschäftsverlauf

Der Geschäftsbetrieb der RECIPE im Geschäftsjahr 2023 wuchs. Der weltweite Warenaustausch sowie die Versorgung mit Rohstoffen unserer Lieferanten hat sich im Bereich Chemische Industrie stabilisiert. Das 1ste und 4te Quartal 23 war geprägt von außerordentlichem Wachstum. Das 2te und 3te Quartal 23 von historisch beobachtbarem durchschnittlichen Wachstum. Exportbeschränkungen in aktuelle Krisengebiete betrafen den Geschäftsbetrieb kaum.

Vermögenslage

Die Bilanzsumme hat sich gegenüber dem Vorjahr um 21,4 % bzw. T€ 3.283 erhöht. Die Veränderung ergab sich auf der Aktivseite hauptsächlich aus der Steigerung des Anlagevermögens (T€ + 6.954) sowie der Verringerung der flüssigen Mittel (T€ - 5.690). Auf der Passivseite waren die größten Steigerungen beim Eigenkapital (T€ + 4.424) sowie Verringerungen bei den erhaltenen Anzahlungen (T€ - 719) zu verzeichnen.

Die Veränderung des Anlagevermögens (T€ + 6.954) resultiert im Saldo aus den Zugängen (T€ 7.144), Abschreibungen auf Anlagegegenstände der immateriellen Vermögensgegenstände und des Sachanlagevermögens (T€ - 226) sowie aus Zuschreibungen (T€ + 36) des Finanzanlagevermögens. Sämtliche Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem laufenden Cashflow bzw. aus bestehenden Guthaben finanziert.

Das Eigenkapital erhöhte sich um T€ 4.424 auf T€ 16.067. Die Veränderung ergibt sich aus dem Jahresüberschuss 2023 in Höhe von T€ 4.824 und einer Ausschüttung an die Gesellschafter in Höhe von T€ 400. Die Eigenkapitalquote der Gesellschaft beträgt zum Bilanzstichtag 86,3 %.

Die Steuerrückstellungen betragen T€ 1.060. Es handelt sich um Körperschaftsteuer, Solidaritätszuschlag und Gewerbesteuer für die Jahre 2022 und 2023. Die sonstigen Rückstellungen verringerten sich um T€ - 148 und betragen zum Stichtag T€ 876. Die wesentlichen Beträge sind dabei für Tantiemen (T€ 585), Urlaub (T€ 108) sowie Gewährleistungen (T€ 122) zurückgestellt.

Finanzlage

Die flüssigen Mittel verringerten sich um T€ 5.690 auf T€ 1.102. Diese ergeben sich aus dem Kassenbestand und dem Guthaben bei Kreditinstituten zum Jahresende. Liquiditätsengpässe waren im abgelaufenen Geschäftsjahr zu keinem Zeitpunkt gegeben und zeichnen sich für das begonnene Geschäftsjahr nicht ab. Sämtliche Verbindlichkeiten werden fristgerecht beglichen. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten bestanden während des gesamten Geschäftsjahres nicht.

Der Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit ist mit T€ 1.822 positiv. Geldmittelabflüsse resultieren im Berichtsjahr in Höhe von T€ 7.112 aus der Investitionstätigkeit. Aus der Finanzierungstätigkeit der Gesellschaft sind aufgrund Gesellschafterinteressen T€ 400 abgeflossen. Somit verringerte sich der Finanzmittelfonds im Berichtsjahr um T€ 5.690. Dies findet zum Bilanzstichtag Ausdruck in der Verringerung der flüssigen Mittel von T€ 6.792 zu Beginn des Geschäftsjahres auf T€ 1.102 am Ende des Geschäftsjahres.

Ertragslage

Das Rohergebnis der Gesellschaft beträgt für das Berichtsjahr T€ 14.351 (Vj. 12.161) und konnte um 18 % gegenüber dem Vorjahr gesteigert werden.

Der Materialeinsatz, als Summe aus Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sowie Fremdleistungen, verringerte sich im Berichtsjahr um T€ - 529 (-18,3 %). Der Grund für den Rückgang war im Berichtsjahr das Absinken der Rohstoffpreise auf Normalniveau. In den vergangenen Jahren stiegen die Preise zum Teil stark wegen Corona, dem Konflikt in der Ukraine, Lieferengpässen sowie anziehender Inflation.

Im Berichtsjahr waren durchschnittlich 57 (Vj 60) Mitarbeiter, ein Geschäftsführer und zwei Auszubildende beschäftigt. Aufgrund von Zahlung der Inflationsausgleichsprämie, allgemeiner Lohnsteigerungen sowie der Erhöhung gewinnabhängiger Gehaltsbestandteile stieg der Personalaufwand im Berichtsjahr um T€ 459 (11,6 %) auf T€ 4.416 (Vj T€ 3.957).

Die Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen verringerten sich aufgrund ausgelaufener Abschreibungen gegenüber dem Vorjahr um T€ 54 auf T€ 226. Die Investitionen in diesem Bereich betrugen in 2023 T€ 10.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen stiegen im Berichtsjahr um T€ 300 bzw. 13,5 %. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beinhalten im Wesentlichen Raumkosten, Verwaltungs- und Vertriebskosten, sowie Werbe- und Fahrzeugkosten. Die Kosten in diesen Bereichen sind von der Höhe der Leistungserbringung größtenteils unabhängig. Im Berichtsjahr ergaben sich Steigerungen für Raumkosten, Gewährleistungsrückstellung sowie für Beratungs- und Zertifizierungskosten. Ansonsten ergaben sich lediglich Verschiebungen zwischen den einzelnen Kostenarten.

Das neutrale Ergebnis beinhaltet diejenigen Aufwendungen und Erträge, welche nicht unmittelbar mit dem Betriebsergebnis der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Das neutrale Ergebnis beträgt im Berichtsjahr T€ + 414 (Vj T€ - 1.324). Im Berichtsjahr ist in erster Linie der Ertrag aus der Forschungszulage (T€ + 315) zu nennen.

Zusammen mit dem Steuerergebnis in Höhe von T€ - 2.389 ergibt sich somit für das abgelaufene Geschäftsjahr ein Jahresüberschuss in Höhe von T€ 4.824 (Vj T€ 2.829).

3. Leistungsindikatoren

Die Geschäftsleitung steuert das Unternehmen mit Hilfe der finanziellen Indikatoren Umsatz­erlöse, Jahresergebnis sowie Liquiditätsstand.

Die Geschäftsleitung bedient sich hierbei funktionierender interner Monatsauswertungen wöchentlicher Umsatzprognosen im Vergleich zu historischen Daten sowie einer Analyse der Soll-Ist-Abweichungen.

4. Risikobericht

Allgemein

RECIPE ist als Hersteller von Labormaterial für die klinische Diagnostik weitgehend unab­hängig von Konjunkturschwankungen. Ausgenommen davon sind Einflüsse im Rahmen von Krisensituationen mit Auswirkungen auf den weltweiten Warenaustausch. Vor allem Engpässe in der Rohstoffversorgung können sich direkt auf die Umsätze durchschlagen im Falle des Ausfalls von Lieferanten und Ersatzlieferanten.

Geschäftsrisiken

Die Struktur der Kostenerstattung im Gesundheitssystem minimiert finanzielle Ausfallrisiken weitgehend. Darüber hinaus ist der klinische Diagnostikamarkt stark reguliert. Aufgrund der hohen Anforderungen zur Qualität und Zertifizierung sind die Wettbewerber im Nischen­segment der Spezialanalytik überschaubar.

Operative Risiken

Die gesetzliche Regulierung im Diagnostikamarkt führt zu hohen Anforderungen bei der Erschließung der Märkte. RECIPE ist nach EN ISO 13485:2016 zertifiziert und wird jährlich auditiert. Dies sichert Kontinuität in der Qualität und reduziert operative Risiken. Der Geltungs­beginn der neugefassten In-vitro Diagnostika (IVDR) Verordnung ab Mai 2022 sowie die Übergangsregelung bis 2025/26 stellt operative Risiken auf Seiten der Hersteller (RECIPE) als auch Anwender (Labore) dar. RECIPE unterzieht sich den geforderten Re-Zertifizierungen sowie Neu-Zertifizierungen.

Finanzrisiken

Ziel des Finanz- und Risikomanagements der Gesellschaft ist die Sicherung gegen finanzielle Risiken jeglicher Art. RECIPE tätigt operative Geschäfte hauptsächlich auf Euro-Basis. Zu den im Unternehmen bestehenden Finanzinstrumenten zählen im Wesentlichen Forderungen, Verbindlichkeiten und Guthaben bei Kreditinstituten. Die Gesellschaft verfügt über einen sol­venten Kundenstamm. Mit dem Großteil unserer Kunden besteht eine langjährige Zusammen­arbeit. Forderungsausfälle sind vernachlässigbar. Dennoch werden die Debitoren konsequent überwacht. Liquiditätsrisiken zeichnen sich nicht ab.

Personelle Risiken

Zum Erhalt und zur Weiterentwicklung des Personalstammes bietet RECIPE seinen Mit­arbeitern Schulungs- und Weiterbildungsmaßnahmen. RECIPE ist ein von der IHK München und Oberbayern anerkannter Ausbildungsbetrieb. Der Fachkräftemangel ist jedoch in allen Bereichen spürbar und kann nur mit erhöhten Rekrutierungsanstrengungen begegnet werden.

Schadensrisiken

Produktbezogene Risiken werden bei der Projektplanung berücksichtigt und einer Risiko­analyse unterzogen. RECIPE unterhält ein System zur kontinuierlichen Überwachung der Produktqualität und Erfassung von Produktreklamationen. In der Folge ausgelöste Korrekturen und Information der jeweiligen Behörden minimiert Schaden beim Anwender. Betriebsbedingte Risiken sind durch entsprechende Versicherungen gedeckt.

Lieferantenrisiken

RECIPE minimiert das Auftreten von Lieferengpässen durch eine regelmäßige Qualifizierung ausgewählter Lieferanten. Für Hauptlieferanten sind geeignete Ersatzlieferanten vorhanden. Vorhersehbare Produktrisiken in Bezug auf Lieferketten werden bei der Projektentwicklung berücksichtigt.

IT-Risiken

Zur Minimierung IT-bedingter Risiken unterhält RECIPE redundante, räumlich getrennte IT-Systeme. Physikalisch getrennte Netzwerke für den Labor- und Bürobereich dienen dem Schutz sensibler Entwicklungsdaten. Ein System zur regelmäßigen Datensicherungen, kon­trollierte Zugriffsberechtigungen und verschlüsselter Datentransfer sind in Betrieb.

Umweltrisiken

Umweltrisiken in Form von Emissionen bei der Verarbeitung chemischer Rohstoffe, Risiken bei Herstellung/Lagerung (Explosionsschutz) und beim Transport (Land, Luft) sind sowohl intern, als auch extern behördlich reguliert, abgestimmt und werden jährlich überprüft.

Rechtliche Risiken

RECIPE unterhält den Schutz von geistigem Eigentum durch entsprechende Patent-, Marken- und Bildrechte mit einer regelmäßigen Überprüfung auf Gültigkeit und Aktualität. Allgemeine Geschäftsbedingungen, Vertraulichkeitsvereinbarungen und individuelle Verträge regeln Innen- und Außenverhältnis.

Zusammenfassung Risikobericht

Insbesondere vor dem Hintergrund der finanziellen Stabilität und sehr guten Eigenkapital­ausstattung der Gesellschaft sieht sich die Geschäftsleitung für die Bewältigung der künftigen Risiken gut gerüstet. Risiken, die den Fortbestand der Gesellschaft gefährden könnten, sind derzeit nicht erkennbar.

5. Chancenbericht

Chancen für ein nachhaltiges wirtschaftliches Wachstum sieht die Geschäftsleitung insbe­sondere in den nachfolgenden Bereichen:

- Marktkonsolidierung durch steigende regulatorische Anforderungen: Der Geltungsgebinn der neuen In-vitro Diagnostika (IVDR) Verordnung ab Mai 2022 und die Üerbgangsregelung bis 2025/2026 in der EU führt zu einer Konsolidierung des stark segmentierten Diagnostika Marktes. Die Umstellung von Labor Eigenentwicklungen (LDT) auf RECIPE Anwendungen wird sich weiter positiv auf den Umsatz auswirken.

-   Erschließung von Emerging Marktes: Auf-/Ausbau von Kooperationen in Länder der asiatischen Region mit Schwerpunkt Naher Osten und Südost-Asien. RECIPE investiert in Kooperationen mit Partnerländern, um den beginnenden Bedarf für Spezialdiagnostika aus diesen Ländern zu bedienen. Hier werden vor allem länderspezifische Bedürfnisse zu einzelnen Produktgruppen berücksichtigt.

-   Produkt-Neuentwicklung: Marktgerechte Entwicklung von neuen Produkten. RECIPE unterzieht Entscheidungen zur Produktentwicklung einer weitreichenderen Analyse. Das Ziel ist ein Produktangebot, welches Krisen in der Gesundheitsversorgung berücksichtigt.

Prognosebericht
Nach gutem Wachstum im Geschäftsjahr 2023 deuten die vorläufigen betriebswirtschaftlichen Auswertungen auf eine Fortführung des Umsatzwachstums in 2024, vorsichtig optimistisch in der Größenordnung von 2022/23. Ein daraus resultierender Gewinnwachstumwird von der weiteren Entwicklung der Gesamtwirtschaft, insbesondere hinsichtlich der Energiepreise, Rohstoff-Verfügbarkeit sowie intakter Lieferketten abhängen.

Die Kontinuität der bisher erfolgreichen Geschäftspolitik bleibt weiterhin RECIPEs Priorität. Die Geschäftsleitung beurteilt die Entwicklung des Unternehmens für das Geschäftsjahr 2024 stabil und positiv.

Das im Lagebericht des Vorjahres prognostizierte Wachstum des Umsatzes und des Jahres- überschusses wurde in Bezug auf den Umsatz übertroffen. Die prognostizierte Verbesserung im Jahresergebnis wurde verwirklicht. Wir gehen davon aus, dass dies auch 2024 erreicht werden kann.

Für das Geschäftsjahr 2024 erwartet die Geschäftsleitung eine Umsatzsteigerung in Höhe von ca. 4 % und eine Steigerung des Jahresüberschusses (ohne negative neutrale Einflüsse) von 8-10 %. Voraussetzung für diese Prognose ist weiterhin die Aufrechterhaltung des weltweiten Warenaustausches, eine stabile Versorgung mit Rohstoffen unserer Lieferanten und weiterhin anhaltende bis steigende Nachfrage von Laboranalysen für die klinische Diagnostik.

6. Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten

Der intensive Austausch mit Geräteherstellern und Anwendern im Laborbereich wird die Richtung von zukünftigen Neuentwicklungen weiterhin beeinflussen. Eine angepasste Entwicklungs­strategie  wird auch weiterhin ein Wachstum der Firma sicherstellen.

Bilanz

Gewinn- und Verlustrechnung

10. Anhang

1. ALLGEMEINE ANGABEN ZUM JAHRESABSCHLUSS

Die Gesellschaft ist im Handelsregister unter der Registernummer HRB 69361 beim Amts­gericht München eingetragen. Der Sitz der Firma ist in München, Dessauerstraße 3.
Der Jahresabschluss der RECIPE Chemicals + Instruments GmbH wurde nach den geltenden Rechnungslegungsvorschriften der §§ 242 ff. HGB unter Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für mittelgroße Kapitalgesellschaften sowie der Regelungen des GmbH-Gesetzes aufgestellt.
Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.
Die Gliederung der Bilanz erfolgte nach den Vorschriften des § 266 Abs. 2 und 3 HGB. Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren nach § 275 Abs. 2 HGB gewählt.
Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung (§§ 276, 288 HGB) des Jahresabschlusses wurden teilweise in Anspruch genommen.

2. ANGABEN ZU BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN

Im Jahresabschluss sind sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Rechnungs­abgrenzungsposten, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Die Posten der Aktivseite sind nicht mit Posten der Passivseite, Aufwendungen nicht mit Erträgen verrechnet worden.
Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen wurden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Ab­schrei­bungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.
Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von € 800,00 wurden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.
Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

·  Genossenschaftsanteile und sonstige Ausleihungen zu Anschaffungskosten ·  Bestand an Edelmetallen zu Anschaffungskosten unter Berücksichtigung dauernder Wertminderungen gemäß § 253 Abs. 3 HGB.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten ange­setzt. Sofern die Tages­werte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.
Unfertige und fertige Erzeugnisse wurden gemäß § 255 Abs. 2 HGB angesetzt. Gemäß § 253 Abs. 4 HBG i.V.m. § 255 Abs. 4 HGB werden bei Bedarf Anpassungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert vorgenommen.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit den Nennwerten angesetzt. Sie wurden unter Berücksichtigung aller er­kennbaren Risiken bewertet.
Liquide Mittel wurden zum Nennwert berücksichtigt.
Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten sind Ausgaben vor dem Abschlussstichtag ausge­wiesen, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.
Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht ver­anlagte Steuern sowie die zum Abschlussstichtag noch nicht veranlagten Steuern aus dem Vorjahr.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.
Geschäftsvorfälle in fremder Währung wurden zum jeweiligen Tageskurs eingebucht. Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährung, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, wurden mit dem Euroreferenzkurs am Bilanzstichtag bewertet (§ 256a HGB). Gewinne und Verluste aus der Umrechnung von Fremdwährungsgeschäften werden erfolgswirksam erfasst und in der Gewinn- und Verlustrechnung gesondert unter dem Posten "sonstige betriebliche Erträge" bzw. "sonstige betriebliche Aufwendungen" ausgewiesen.

3. ANGABEN ZUR BILANZ

3.1 BRUTTO-ANLAGESPIEGEL
Die Aufgliederung und Entwicklung des Anlagevermögens gemäß den Anforderungen des § 284 Abs. 3 HGB sind dem Anlagespiegel am Ende dieses Anhangs zu entnehmen.

3.2 ANGABEN ZU FORDERUNGEN
Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurde das allgemeine Kreditrisiko durch eine Pauschalwertberichtigung von 1,5 % berücksichtigt. Sämtliche Forderungen aus Lieferungen und Leistungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

3.3 SONSTIGE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Sonstige Vermögensgegenstände in Höhe von T€ 1.503 (Vj T€ 1.503) haben eine Restlauf­zeit von mehr als einem Jahr.

3.4 ANGABEN UND ERLÄUTERUNGEN ZU RÜCKSTELLUNGEN
Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen in ausreichendem Umfang. Im Posten sonstige Rückstellungen sind Rück­stellungen aus dem Personalbereich, für Gewährleistungen, für Archivierung sowie für die Erstellung und Prüfung des Jahresabschlusses enthalten.

3.5 ANGABEN ZU DEN VERBINDLICHKEITEN
Die nachfolgende Darstellung zeigt die Restlaufzeiten der in der Bilanz aufgeführten Verbindlichkeiten.

3.6 HAFTUNGSVERHÄLTNISSE GEMÄSS § 251 HGB
Neben den in der Bilanz aufgeführten Verbindlichkeiten bestehen Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB aus einer selbstschuldnerischen Bürgschaft in Höhe von € 13.600.000,00. Es handelt sich dabei um ein aufgenommenes Darlehen bei der Münchener Bank eG zur Finanzierung eines Grundstückes, welches der Standorterweiterung dienen soll. Das Darlehen valutiert zum Bilanzstichtag auf € 7.100.000,00.

Wir schätzen die Wahrscheinlichkeit, aus der oben angegebenen Verbindlichkeit aus der Bürgschaft in Anspruch genommen zu werden, aufgrund des Geschäftsmodells und der Solvenz der Gesellschafter der Begünstigten als gering ein. Erkennbare Anhaltspunkte, die eine andere Beurteilung erforderlich machen würden, liegen uns nicht vor.

3.7 SONSTIGE FINANZIELLE VERPFLICHTUNGEN
Der Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen Verpflichtungen beläuft sich am Bilanzstichtag auf T€ 5.726. Es handelt sich hierbei um Verpflichtungen aus Leasing und Dienstleistungs­verträgen sowie um langfristige Mietverträge. Die Verpflichtungen haben in Höhe von T€ 934 eine Laufzeit bis zu einem Jahr, in Höhe von T€ 3.244 eine Laufzeit zwischen einem und fünf Jahren und in Höhe von T€ 1.548 eine Laufzeit über 5 Jahren. Außerdem hat die Gesellschaft einen Mietvertrag für ein neues Betriebsgebäude abgeschlossen, welches nach Fertigstellung bezogen werden soll. Die Mietdauer beträgt 15 Jahre bei einer monatlichen Miete von 83,5 T€.

4. ANGABEN ZUR GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

4.1 ERTRÄGE AUS ZUSCHREIBUNGEN ZU GEGENSTÄNDEN DES ANLAGEVERMÖGENS
Die Zuschreibungen auf Finanzanlagen in Höhe von € 35.747,40 (Vj € 76.537,18) betreffen die Wertaufholung gemäß § 253 Abs. 5 HGB des im Finanzanlagevermögen aktivierten Bestan­des an Edelmetallen.

4.2 SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE
Von den sonstigen betrieblichen Erträgen entfallen € 82,67 (Vj € 1.458,87) auf Erträge aus der Währungsumrechnung.

4.3 PERSONALAUFWAND
Von den Personalaufwendungen entfallen € 4.442,13 (Vj € 5.175,22) auf Aufwendungen für Altersversorgung.

4.4 SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN
Von den sonstigen betrieblichen Aufwendungen entfallen € 2.481,55 (Vj € 6.607,02) auf Aufwendungen aus der Währungsumrechnung.

4.5 ABSCHREIBUNGEN AUF FINANZANLAGEN
Im Berichtsjahr waren keine außerplanmäßigen Abschreibungen auf Finanzanlagen notwendig (Vj € 196.525,93). Die außerplanmäßigen Abschreibungen auf Finanzanlagen betrafen im Vorjahr die Abschreibungen gemäß § 253 Abs. 3 HGB aufgrund dauernder Wertminderung des im Finanzanlagevermögen aktivierten Bestandes an Edelmetallen.

4.6 Erläuterungen im Sinne des § 285 Nr. 31 HGB
Im Berichtsjahr sind sonstige Erträge von außergewöhnlicher Größenordnung in Höhe von T€ 315 (Vj T€ 0) zu verzeichnen. Es handelte sich um die Anrechnung der Forschungszulage auf die Körperschaftsteuerzahllast 2022.
Aufwendungen von außergewöhnlicher Größenordnung fielen im Berichtsjahr nicht an. Im Vorjahr ergaben sich Aufwendungen von außergewöhnlicher Größenordnung aufgrund der Ausbuchung einer uneinbringlichen Darlehnsforderung (Vj T€ 1.250).

5. SONSTIGE ANGABEN

5.1 DURCHSCHNITTLICHE ZAHL DER WÄHREND DES GESCHÄFTSJAHRS  BESCHÄFTIGTEN ARBEITNEHMER
Die nachfolgenden Arbeitnehmergruppen waren während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigt:

5.2 NAME DES GESCHÄFTSFÜHRERS
Während des abgelaufenen Geschäftsjahres wurden die Geschäfte des Unternehmens durch den Geschäftsführer Herrn Dr. Gernot Wolfram, Mediziner, geführt. Hinsichtlich der Bezüge verweisen wir auf § 286 Abs. 4 HGB.

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 12.12.2024 festgestellt.

Bestätigungsvermerk

Zu dem vollständigen Jahresabschluss und dem Lagebericht hat der Abschlussprüfer den folgenden Bestätigungsvermerk erteilt:

"BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS
An die RECIPE Chemicals + Instruments GmbH, München:

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der RECIPE Chemicals + Instruments GmbH, München - bestehend aus der Bilanz zum 31.12.2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der RECIPE Chemicals + Instruments GmbH, München, für das Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse
· entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31.12.2023 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023 und
· vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt.

Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus
· identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolosen Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

· gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

· beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

· ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

· beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrundeliegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissenentsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

· beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

· führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrundeliegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen."