SOVAMAX
TRADING GmbH
Dortmund
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2023
EUR |
31.12.2022
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
1.273.903,58 |
1.306.489,58 |
| I.
Immaterielle Vermögensgegenstände |
1,00 |
1,00 |
| 1.
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche
Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie
Lizenzen an solchen Rechten und Werten |
1,00 |
1,00 |
| II.
Sachanlagen |
1.273.894,00 |
1.306.480,00 |
| 1.
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und
Bauten einschließlich der Bauten auf fremden
Grundstücken |
1.202.743,00 |
1.215.000,00 |
| 2.
andere Anlagen, Betriebs- und
Geschäftsausstattung |
71.151,00 |
91.480,00 |
| III.
Finanzanlagen |
8,58 |
8,58 |
| 1.
Ausleihungen an Gesellschafter |
8,58 |
8,58 |
| B.
Umlaufvermögen |
1.582.252,09 |
1.090.017,24 |
| I.
Vorräte |
919.351,00 |
548.732,00 |
| 1.
fertige Erzeugnisse und Waren |
919.351,00 |
548.732,00 |
| II.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
443.801,06 |
283.495,04 |
| 1.
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
292.857,02 |
232.584,58 |
| 2.
sonstige Vermögensgegenstände |
150.944,04 |
50.910,46 |
| III.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
219.100,03 |
257.790,20 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
4.633,34 |
9.266,67 |
| Aktiva |
2.860.789,01 |
2.405.773,49 |
Passiva
|
|
31.12.2023
EUR |
31.12.2022
EUR |
| A.
Eigenkapital |
990.203,28 |
870.945,47 |
| I.
Gezeichnetes Kapital |
25.000,00 |
25.000,00 |
| II.
Gewinnvortrag |
845.945,47 |
752.045,08 |
| III.
Jahresüberschuss |
119.257,81 |
93.900,39 |
| B.
Rückstellungen |
0,00 |
202.973,46 |
| 1.
Steuerrückstellungen |
0,00 |
139.985,46 |
| 2.
sonstige Rückstellungen |
0,00 |
62.988,00 |
| C.
Verbindlichkeiten |
1.870.585,73 |
1.331.854,56 |
| 1.
Verbindlichkeiten gegenüber
Kreditinstituten |
512.340,87 |
630.573,36 |
| davon
mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr |
512.340,87 |
630.573,36 |
| 2.
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
1.290.613,17 |
675.866,37 |
| davon
mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr |
1.290.613,17 |
675.866,37 |
| 3.
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern |
75,00 |
75,00 |
| davon
mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr |
75,00 |
75,00 |
| 4.
sonstige Verbindlichkeiten |
67.556,69 |
25.339,83 |
| davon
aus Steuern |
34.862,23 |
-2.340,53 |
| davon
im Rahmen der sozialen Sicherheit |
38,40 |
|
| davon
mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr |
64.556,69 |
22.339,83 |
| davon
mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr |
3.000,00 |
3.000,00 |
| Passiva |
2.860.789,01 |
2.405.773,49 |
Gewinn- und Verlustrechnung
|
1.1.2023 - 31.12.2023
EUR |
1.1.2022 - 31.12.2022
EUR |
| 1.
Umsatzerlöse |
16.615.326,84 |
14.708.319,47 |
| 2.
sonstige betriebliche Erträge |
33.759,87 |
110.054,60 |
| 3.
Materialaufwand |
7.791.086,76 |
6.972.070,09 |
| a)
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
und für bezogene Waren |
7.708.111,85 |
6.825.459,88 |
| b)
Aufwendungen für bezogene Leistungen |
82.974,91 |
146.610,21 |
| 4.
Personalaufwand |
502.884,51 |
444.727,69 |
| a)
Löhne und Gehälter |
409.675,40 |
367.778,78 |
| b)
soziale Abgaben und Aufwendungen für
Altersversorgung und für Unterstützung |
93.209,11 |
76.948,91 |
| davon
für Altersversorgung |
9.936,00 |
9.936,00 |
| 5.
Abschreibungen |
42.068,53 |
43.685,56 |
| a)
auf immaterielle Vermögensgegenstände des
Anlagevermögens und Sachanlagen |
42.068,53 |
41.282,09 |
| b)
auf Vermögensgegenstände des
Umlaufvermögens, soweit diese die in der
Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen
überschreiten |
|
2.403,47 |
| 6.
sonstige betriebliche Aufwendungen |
8.104.637,58 |
7.196.169,32 |
| davon
Aufwendungen aus der Währungsumrechnung |
404,26 |
619,36 |
| 7.
Zinsen und ähnliche Aufwendungen |
10.343,53 |
11.925,14 |
| 8.
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag |
68.862,93 |
45.950,82 |
| 9.
Ergebnis nach Steuern |
129.202,87 |
103.845,45 |
| 10.
sonstige Steuern |
9.945,06 |
9.945,06 |
| 11.
Jahresüberschuss |
119.257,81 |
93.900,39 |
Anhang
1. Allgemeine Angaben und Erläuterungen zum
Jahresabschluss
1.0 Allgemeine Angaben
Die Gesellschaft erfüllt hinsichtlich der
Bilanzsumme, der Umsatzerlöse und der
beschäftigten Arbeitnehmer die Merkmale einer kleinen
Kapitalgesellschaft gemäß § 267, Abs.
1 HGB.
Der Abschluss ist nach den Bestimmungen des
Handelsgesetzbuches aufgestellt und gegliedert.
Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem
Gesamtkostenverfahren aufgestellt.
1.1 Bilanzierungs- und Bewertungsmethode
Die
Bewertung wurde nach allgemeinen handelsrechtlichen
Bewertungsgrundsätzen vorgenommen. Die
Vermögensgegenstände und Schulden sind zum
Bilanzstichtag einzeln und vorsichtig nach folgenden
Maßstäben bewertet worden:
Das
Sachanlagevermögen wurde mit den Anschaffungs-
bzw. Herstellungskosten vermindert um planmäßige
oder außerplanmäßige Abschreibungen
bewertet. Die planmäßigen Abschreibungen werden
linear mit steuerlich zulässigen Sätzen
vorgenommen. Der Abschreibungszeitraum entspricht den
Nutzungsdauern der Anlagegüter. Er beträgt
für andere Anlage, Betriebs- und
Geschäftsausstattung überwiegend 5 bis 10 Jahre.
Geringwertige Anlagegüter werden als
Sammelposten erfasst und linear über 5 Jahre
abgeschrieben.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten
bilanziert. Erkennbaren Risiken wird durch Wertberichtigung
Rechnung getragen.
Die
sonstigen Rückstellungen decken ungewisse
Verbindlichkeiten und Wagnisse sowie dem Geschäftsjahr
zuzuordnende Aufwendungen ab. Sie wurden in Höhe der
Beträge gebildet, die nach vernünftiger
kaufmännischer Beurteilung notwendig sind.
Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag
passiviert.
Bilanzerläuterungen
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
Sämtliche Forderungen haben ebenso wie im
Vorjahr eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.
(ggf. Restlaufzeiten < 1 Jahr)
Forderungen an Gesellschafter bestehen nicht.
Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als
5 Jahren bestehen i. H. v. € 512340,87 (i. V. €
630573,36).
Die Verbindlichkeiten aus Steuern belaufen sich auf
€ 34862,23 (i. V. € - 2340,53), im Rahmen der
sozialen Sicherheit auf € 38,40 (i. V. € 0,00).
Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
belaufen sich auf € 75,00 (i. V. € 75,00).
2. Sonstige Angaben
Geschäftsführer der Gesellschaft im
Geschäftsjahr 2023 war:
Oleg Lando Weidenbohrerweg 3 44269 Dortmund
Dortmund,
den 08.10.2024
SOVAMAX TRADING GmbH
(Lando, Oleg)
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 08.10.2024
festgestellt.
|
