Flowserve Flow Control GmbH

Flowserve Flow Control GmbH

Ettlingen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2023

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2023

I. Grundlagen der Gesellschaft

1. Geschäftsmodell

a. Organisation und rechtliche Struktur

Die Flowserve Flow Control GmbH (im Folgenden Fls Etllingen) ist seit dem 25. August 2017 eine 100%ige Tochtergesellschaft der Flowserve SIHI Holding GmbH.

Mit der Deutschen Ingersoll - Dresser Pumpen GmbH, Hamburg, wurde ein Ergebnisabführungsvertrag mit Wirkung ab 01. Januar 2003 geschlossen. Dieser Ergebnisabführungsvertrag wurde durch eine Aufhebungsvereinbarung vom 03. Dezember 2014 zum Ablauf des 31. Dezember 2014 einvernehmlich aufgehoben und zum 01. Januar 2015 wiedereingesetzt. Die Geschäftsanteile der Flowserve Flow Control GmbH befinden sich ausschließlich im Besitz der Flowserve SIHI Holding GmbH, Itzehoe, als Rechtsnachfolgerin der Deutschen Ingersoll - Dresser Pumpen GmbH, Hamburg. Diese wurde mit Wirkung 1. Januar 2017 auf die Flowserve SIHI Holding GmbH verschmolzen.

Die Flowserve Ettlingen ist als konzernzugehöriges Unternehmen in ein umfangreiches Konzernreporting, dass über die Reporting-Software SAP BPC gesteuert wird, eingebunden. Die wesentlichen Finanzkennzahlen, nach denen die Konzernunternehmen gesteuert werden, sind Auftragseingänge, Umsatzerlöse und der Gewinn. Darüber hinaus betreibt die Gesellschaft einen Continuous Improvement Prozess, mit dem Kostenreduzierungen verfolgt werden. Durch kontinuierliche Optimierung des Vertriebssystems sowie des Produktions- und Beschaffungsprogramms konnten auch dieses Jahr Kostenreduzierungen zur Kompensierung des Margenverfalls erzielt werden.

b. Konzernverhältnisse

Die Gesellschaft wird in den nach amerikanischen Rechnungsgrundsätzen aufgestellten Konzernabschluss der Flowserve Corporation, Irving/Texas, USA einbezogen (Konzernabschluss für den größten und kleinsten Teil von Unternehmen). Dieser Konzernabschluss ist bei der United States Securities and Exchange Commission, Washington, D.C. 20549, Commission File No. 001-13179 offengelegt worden. Der Konzernabschluss ist erhältlich unter der Adresse Flowserve Corporation, 5215 N.O'Connor Blvd., Suite 700, Irving/Texas, USA.

c. Geschäftsbereiche

Der Gegenstand des Unternehmens ist die Herstellung und der Vertrieb von Armaturen und Antrieben einschließlich Zubehör, sowie jegliche Tätigkeiten, die dem vorgenannten Zweck förderlich sind. Die Flowserve Ettlingen vertreibt diese Produkte und Dienstleistungen weltweit. Hauptabnehmer sind die chemische und petrochemische sowie die Öl- und Gasindustrie.

2. Forschung und Entwicklung

Die Entwicklungstätigkeit in unserem Unternehmen resultiert im Wesentlichen aus einer engen Zusammenarbeit mit unseren Kunden, um neue Anwendungen für unsere existierenden Produkte zu realisieren und Verbesserungen von bestehenden Anwendungen zu erzielen.

Auch die kontinuierliche Weiterentwicklung der Ventilserien verschafft der Gesellschaft ein Alleinstellungsmerkmal, welches die Basis ist, um weiterhin organisches und profitables Wachstum zu gewährleisten.

Wie in den Vorjahren konzentrieren sich die internen Maßnahmen auf die Standardisierung des bestehenden Produktprogramms, mit dem Ziel durch innovative, globale Beschaffungs- und Produktionsprozesse die Herstellungskosten weiter zu optimieren.

Im Bereich Forschung und Entwicklung profitieren wir von den Entwicklungen im Flowserve Konzern und der zur Verfügungstellung der Ergebnisse der Entwicklungsabteilungen in der gesamten Gruppe. Insbesondere ist hier der Ausbau der Kooperation mit unseren Engineering Centern in Indien und Ungarn zu erwähnen. Die Forschungs- und Entwicklungskosten beliefen sich im Berichtsjahr auf insgesamt TEUR 344 (2022 TEUR 210).

II. Wirtschaftsbericht

1. Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

a. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Die gesamtwirtschaftliche Lage in Deutschland war 2023 weiterhin geprägt vom Krieg in der Ukraine, den daraus resultierenden hohen Energiepreisen, Material- und Lieferengpässe. Aufgrund dieser anhaltenden belastenden Bedingungen und hinzukommenden schwierigen Finanzierungsbedingungen durch die steigenden Zinsen und geringe Nachfrage aus dem In- und Ausland, konnte sich die deutsche Wirtschaft 2023 nicht erholen und schloss mit einem BIP-Rückgang von -0,3 % gegenüber dem Vorjahr. Die Erholung der deutschen Wirtschaft nach den tiefen Einbrüchen im Corona-Jahr 2020 setzt sich damit nicht weiter fort. ¹

Weltweit verursachte der Ukraine Krieg und die Nachwirkungen der Corona-Pandemie im Jahr 2023 ein verringertes Wachstum des globalen BIP von +3,2 % im Vergleich zu 2022 von +3,5 %. ² Auch das Bruttoinlandsprodukt der Eurozone verzeichnete zum 31.12.2023 ein geringes Wachstum von +0,4 % und liegt damit -2,1 % niedriger als im Vorjahr. ³

Neben den Herausforderungen durch die Kostenauswirkungen und Finanzierungseinschränkungen in einer durch Konflikte geprägten Weltwirtschaft, speziell durch den Ukraine-Krieg, ist die deutsche Wirtschaft auch weiterhin mit langfristigen Herausforderungen konfrontiert. Technologischer Wandel und Digitalisierung führen zu Veränderungen von Geschäftsmodellen und Produktionsprozessen mit Auswirkungen auf Wirtschaftsstruktur und Arbeitsmarkt. Ähnlich umfassende strukturelle Veränderungen ergeben sich aus der Energiewende und der Transformation zu einer klimaneutralen Wirtschaft, sowie aus dem demographischen Wandel.

b. Branchenbezogene Rahmenbedingungen

Industriearmaturen 2023

Für 2023 wurde das Wachstum des Umsatzes der deutschen Industriearmaturen mit +3 % bewertet. Dabei wurde das Wachstum der Inlandsumsätze mit +4 % beziffert und aus dem Ausland kam 1 % mehr Umsatz. Preisbereinigt entspricht das Umsatzwachstum von 3% jedoch einem Rückgang von -6 %. ⁴ Die Armarturen mit dem nennenswertesten Wachstum sind hier, wie in den Vorjahren, das 6 %ige Wachstum der Sicherheits- und Überwachungsarmaturen, sowie das 4 %ige Wachstum der Absperrarmaturen. Regelarmaturen, die in den Vorjahren gute Ergebnisse hatten, verzeichneten dagegen einen leichten Rückgang von -1 %.

2023 wurden rund Mrd. EUR 5,1 ins Ausland exportiert was einem Anstieg von 5,2 % im Vergleich zum Vorjahr entspricht, allerdings preisbereinigt dem Vorjahresniveau gleicht. Das Exportgeschäft mit der Volksrepublik China ist erneut gesunken und blieb um -1,5 % (Vorjahr -6,8 %) hinter dem Vorjahresniveau zurück. Das Geschäft mit den USA knüpfte an die Erfolge des Vorjahres an und lag um 11,6 % (Vorjahr 25,7 %) über dem Vorjahresniveau. ⁵

Märkte

In den für die Fls Ettlingen wichtigen Absatzmärkten China und Europa inklusive Deutschland wurde im Jahr 2023 ebenfalls moderates Wachstum verzeichnet. In der Eurozone verzeichnete das BIP ein geringes Wachstum von +0,4 % und liegt damit -2,1 % niedriger als im Vorjahr. ⁶ Das Wirtschaftswachstum in China erhöhte sich nach dem Jahr 2022 mit +3 % auf +5,2 % im Jahr 2023 und es wird erwartet, dass es sich nach den Konfliktjahren 2022 und 2023 weiter reduziert, sich aber bis 2028 im mittleren 3 %igen Bereich einpendelt. ⁷

Rohstoffe

Maßgeblich für das erwartete Wachstum der Gesellschaft ist die Entwicklung des Ölpreises, auch wenn lediglich ein geringer Anteil des direkten Umsatzes mit der Petrochemischen Industrie direkt erwirtschaftet wird. Jedoch ist ein großer Anteil der Kundschaft direkt von der Entwicklung des Ölpreises aufgrund deren Zugehörigkeit zur ölfördernden Industrie abhängig. Im Gegensatz zu 2022, mit einem Höchstwert von 139,13 USD im März und einem durchschnittlichen Wert von 94,53 USD beeinflusst durch den Ukraine-Krieg, sank der Ölpreis am Beispiel der Marke WTI deutlich und erreichte seinen Höchstwert von 89,43 USD im September 2023 und einen durchschnittlichen Wert für das Jahr 2023 von 77,64 USD. Im Januar 2024 lag der Ölpreis mit 74,15 USD wieder deutlich unter den Werten von 2022, aber nur noch leicht über dem durchschnittlichen Niveau von 2021 mit 68,17 USD pro Barrel. Für das Ende des Jahres 2024 erwarten die Analysten einen Preis von ca. 83 USD je Barrel. ⁸

Ölpreis Entwicklung 3 years roll Februar 2021 - Februar 2024 https://www.finanzen.net/rohstoffe/oelpreis/chart

Ölpreisentwicklung Februar 2023 - Februar 2024

https://www.finanzen.net/rohstoffe/oelpreis/chart

2. Personal

Der Personalstand verringerte sich 2023 von durchschnittlich 363 Mitarbeitern (2022) auf 361 Mitarbeiter. Am 31.12.2023 waren 352 Mitarbeiter und 9 Auszubildende beschäftigt. Analog der Tarifbindung IGM werden, wie im Vorjahr nahezu alle Beschäftigten analog den Tarifvereinbarungen entlohnt, während bei Managementpositionen variable bzw. erfolgsabhängige Vergütungsbestandteile vereinbart sind.

3. Umweltschutz

Als Unternehmen der Flowserve-Gruppe ist die Fls Ettlingen besonders den Prinzipien der nachhaltigen Schonung und Erhaltung der Umwelt verpflichtet.

Bei der Produktion und Entwicklung spielen Umweltschonung und rücksichtsvoller Umgang mit den Ressourcen eine entscheidende Rolle. Energiemanagementsysteme unterstützen gerade in der metallisch verarbeitenden Industrie die Schonung der natürlichen Ressourcen. Durch das konzerninterne Sicherheitsmanagementsystem SHEA liegen die Sicherheitsvorschriften, Sicherheitstrainings und allgemein die Sicherheitsstandards auf hohem Niveau. Für weitere Informationen verweisen wir auf den Nachhaltigkeitsbericht der Flowserve Corporation, welcher unter www.Flowserve.com abgerufen werden kann. Unser Beitrag zum Klima- und Umweltschutz leisten wir durch die regelmäßige Teilnahme und Re-Zertifizierung des Energie Audits nach DIN EN 16247-1.

4. Geschäftsverlauf

Die Auftragseingänge am Standort Ettlingen lagen 2023 aufgrund der Beeinflussung durch den im Februar 2022 begonnenen Ukraine-Krieg mit -12,1 % unter den Vorjahreswerten von TEUR 87.090 bei TEUR 76.579.

Vor allem auf den Märkten mit einem hohen Gesamtanteil an unserem Portfolio wie Deutschland -2,8 %, China -45,5 %, Italien -60,7 %, Indien -11,8 %, Taiwan -8,2 % und Frankreich -39,1 % wurden signifikante Auftragsrückgänge registriert. Auftragserhöhungen, in dem hohen Gesamtanteil, wurden vor allen aus den Niederlanden +265,4 %, Singapur +251,3 % und den USA +12,6 % entgegengenommen.

Der Auftragsbestand zum 31.12.2022 erhöhte sich um EUR 21.1 Mio. auf EUR 55.8 Mio. im Vergleich zum Vorjahr und dementsprechend zeichnete sich ein starkes Jahr in den Umsätzen, aufgrund ausreichender Auslastung durch den erhöhten Auftragsbestand zum 31.12.2022, ab. Der Auftragsbestand zum 31.12.2023 verringerte sich leicht um EUR 2.1 Mio € im Vergleich zum Vorjahr und die Auftragseingänge blieben für das Jahr 2023 um 33,6 % hinter den Erwartungen zurück.

Die Umsätze erfuhren eine +18,9 %ige Erhöhung im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Dies ist hauptsächlich begründet in dem erhöhten Auftragsbestand zum 31.12.2022, welcher die Reduzierung der Auftragseingänge von -12,1 % in 2023 kompensieren konnte. Durch die Erhöhung der Kapazität verkürzten sich die durchschnittliche Lieferzeit von 14 Wochen auf 12 Wochen. Der Gesamtumsatz im Jahr 2023 in Höhe von TEUR 80.180 (2022 TEUR 67.437) wurde den Erwartungen gerecht und überstieg diese zum 31.12.2023 EUR 2 Mio.

Das Ergebnis vor Gewinnabführung konnte im Vergleich zum Vorjahr, aufgrund des hohen Auftragsbestandes zu Beginn des Geschäftsjahres, trotz der ökonomischen Unwägbarkeiten des Ukraine-Krieges gesteigert werden und lag bei TEUR 316 (2022 TEUR -190) und somit TEUR 4.093 hinter dem eigentlichen Plan.

5. Lage der Gesellschaft

a. Ertragslage

Der Auftragseingang sank gegenüber dem Vorjahr um 12,1 % auf TEUR 76.579, wobei entgegen 2022 TEUR 87.090 eine deutliche Reduzierung im MRO (Maintenance, Repair and Operations) zu erkennen war. Dies ist hauptsächlich bedingt durch die Verlagerung des China-Geschäftes in das Schwesterwerk Suzhou in China mit dem Ziel den chinesischen Markt effizienter mit Argus-Produkten zu versorgen. Dies spiegelt sich in dem reduzierten Auftragseingang mit dem chinesischen Markt um -45,5 % wider.

Der hohe Auftragsbestand von TEUR 55.810 zum 31.12.2022 (31.12.2021 TEUR 34.752), resultierte in einer durchschnittlichen Umsatzauslastung von T€ 6.088 im ersten Halbjahr 2023 und konnte im zweiten Halbjahr durch Kapazitätsanpassungen auf TEUR 7.350 erhöht werden. Bei den Auftragseingängen startete 2023 mit einem durchschnittlichen Auftragseingang von T€ 6.565 pro Monat, welcher sich im zweiten Halbjahr auf T€ 6.198 reduzierte. Hierbei war über das gesamte Jahr hinweg der Einfluss der hohen Energiepreise und der steigenden Inflation, der schwierigen Finanzierungsmöglichkeiten, sowie die generelle Unsicherheit unserer Kunden, getrieben durch den Ukraine-Krieg ausschlaggebend. Trotzdem konnten wir durch Kapazitätserhöhung die kundenseitig gewünschten früheren Auslieferungstermine realisieren und im Jahr 2023 anstatt in 14 Wochen wie im Vorjahr, 12 Wochen erreichen.

Im Jahr 2022 wurde eine weitere Erholung der globalen Wirtschaft im Jahr 2023 von den Auswirkungen der Corona-Pandemie prognostiziert, allerdings konnten sich speziell die Europäische Wirtschaft von den Einflüssen des Ukraine-Kriege nicht signifikant lösen. ⁹ Für die Fls Ettlingen bedeutet dies 2023 eine Erhöhung der Umsätze in den asiatischen Märkten inklusive China (+68,2 %; TEUR 13.868). Mit den anderen Märkten wie den USA (-0,3 %; TEUR -14), dem deutschen Binnenmarkt (-0,2 %; TEUR -43) und der EU musste aufgrund der Auswirkungen des Ukraine-Krieges leichte Reduzierungen (-2,2 %; TEUR 335) akzeptiert werden.

Aufgrund der starken Erhöhung in den asiatischen Märkten inklusive China liegt der Umsatzanteil bei 34 % (2022 30,1 %) vor dem lokalen Markt Deutschland mit 34,06 % (2022 34,1 %) und der EU mit 22,3 % (2022 22,8 %). Dabei liegt der branchenbezogene Schwerpunkt sowohl innerhalb der EU als auch im Exportgeschäft weiterhin auf dem Bereich der petrochemischen und chemischen Verarbeitung sowie im Öl- und Gasbereich. Die Intercompany-Umsätze steigerten sich gegenüber dem Vorjahr von TEUR 12.529 auf TEUR 14.352.

Vor allem aufgrund der erhöhten Umsatzerlöse und der stabilisierten Bestandsveränderung, nach der erhöhten Bevorratung im Zuge der Corona-Krise und des Ukraine-Krieges, ist die Betriebsleistung des Unternehmens um +5,8 % auf TEUR 80.235 (2022 TEUR 75.835) gestiegen.

Die sonstigen betrieblichen Erträge verringerten sich im Vergleich zum Vorjahr von TEUR 10.650 auf insgesamt TEUR 8.104. Dies lag an den geringeren Zuschüssen der US-amerikanischen Obergesellschaft aufgrund des im Vergleich zum Vorjahr besseren operativen Ergebnisses, welches die Höhe der Lizenzzahlungen oder gegebenenfalls Zuschüsse bestimmt und den reduzierten Kursdifferenzen im Vergleich zum Vorjahr.

Bezogen auf die Gesamtleistung verringerte sich die Materialeinsatzquote, bei sinkender Auftragsstruktur auf 48,1 % gegenüber 50,3 % im Vorjahr. Die gesunkene Materialeinsatzquote ist im Wesentlichen auf die Stabilisierung der Markt- und Liefersituationen nach der nun abflauenden Covid-Pandemie und den Auswirkungen des Ukraine-Krieges zurückzuführen.

Der Personalaufwand ist 2023 um 7 % von EUR 35,3 Mio. auf EUR 32,8 Mio. gesunken. Dies entspricht einer Personalkostenquote von 40,9 % (2022 46,5 %) bezogen auf die Gesamtleistung.

Der gesunkene Personalaufwand ist bedingt durch die verringerte Altersversorgung in Höhe von TEUR -5.944 (2022 TEUR +8.294). Demgegenüber stehen Aufwendungen für Löhne und Gehälter, insbesondere durch eine Restrukturierungsrückstellung in Höhe von TEUR 2.661 und ein Anstieg der Lohn- und Gehaltsstruktur um T€UR 930. Die Umgliederung des Zinsaufwandes für Pensionen beträgt TEUR 788 (2022 TEUR 2.584). Der verwendete Rententrend wurde im Jahr 2023 nicht angepasst und verblieb auf 2,25 %.

Die Abschreibungen in Höhe von TEUR 1.268 haben sich gegenüber dem Vorjahr um TEUR 173 verringert. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von TEUR 15.418 liegen um TEUR 2.060 über dem Vorjahresniveau von TEUR 9.282. Die Erhöhung ist im Wesentlichen auf die Erhöhung von Konzern Verwaltungsgebühren zurückzuführen.

Die Zinsaufwendungen sind im Wesentlichen auf einem deutlich niedrigeren Niveau wie im Vorjahr verortet. Insgesamt belaufen sich die Zinsaufwendungen im Jahr 2023 auf TEUR 801 im Vergleich zu TEUR 2.614 im Jahr 2022. Der Reduzierung ist überwiegend auf den verringerten Zinsaufwand aus Pensionen zurückzuführen.

Das Ergebnis nach Steuern fiel mit TEUR 360 positiver aus als im Vorjahreszeitraum TEUR -151, was primär auf den gestiegenen Umsatz zurückzuführen ist. Der erzielte Jahresüberschuss entspricht einer Umsatzrendite von +0,39 % entgegen der zum Vorjahr erzielten Umsatzrendite von -0,28 %.

Eine Besteuerung auf Ebene der Gesellschaft selbst entfällt, da ein Ergebnisabführungsvertrag zwischen der Flowserve SIHI Holding GmbH und der Flowserve Flow Control GmbH besteht. Der Jahresüberschuss wird aufgrund des bestehenden Ergebnis-Abführungsvertrages an die Flowserve SIHI Holding GmbH abgeführt.

b. Vermögens- und Finanzlage

Im Geschäftsjahr 2023 hat sich die Bilanzsumme der Flowserve Ettlingen um TEUR -2.544 bzw. 2,5 % auf 99.7 Mio. EUR verringert.

Auf der Aktivseite reduzierte sich das Anlagevermögen um TEUR -667 auf EUR 3,9 Mio. Das Investitionsvolumen von TEUR 601 liegt über dem des Vorjahresvergleichszeitraums von TEUR 503.

Im Umlaufvermögen hat sich der Vorratsbestand nur um TEUR -125 auf EUR 24,8 Mio. verringert. Die Reduzierung ist im Wesentlichen auf eine gestiegene Abwertung für überalterte Materialien im Wert von TEUR 1.027 begründet, welche sich durch die Bevorratung im Rahmen der Corona-Krise in den Vorjahren erklären lässt.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben sich gegenüber dem Vorjahr um EUR -2,2 Mio. auf EUR 70,2 Mio. (2022 EUR 72,4 Mio.) reduziert.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erhöhten sich aufgrund des durchschnittlich besseren Umsatzes im Jahr 2023 um EUR 1,2 Mio. auf EUR 7,3 Mio.

Die Reduzierung der Forderungen gegen verbundene Unternehmen mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr um EUR -3,3 Mio. auf EUR 61,6 Mio. ist im Wesentlichen getrieben von der Reduzierung von Intercompany Forderungen aus Lieferungen und Leistungen um TEUR -596 und einer Begleichung der Forderungen gegenüber der Fls Corp. aus der Transferpreisen TEUR -9.549.

Darüber hinaus ist die Gesellschaft in ein konzernweites Cashpool System integriert. Cashpool Führerin ist die Flowserve Treasury BV, Niederlande. Zum 31. Dezember 2023 weist die Fls Ettlingen aus dem Cashpool eine Forderung in Höhe von EUR 8,8 Mio. auf (2022 EUR 1,9 Mio.). Die Erhöhung ist überwiegend durch die Begleichung der Royalty-Forderungen durch die Fls Corporation EUR +9,5 Mio., abzüglich der Gewinnabführung von TEUR -923 an die Fls Itzehoe, begründet.

Die auf Bankkonten gehaltenen flüssigen Mittel belaufen sich am Jahresende auf TEUR 412 (2022 TEUR 52). Die Finanzierung der Gesellschaft erfolgt im Wesentlichen aus dem laufenden Geschäft.

Die Eigenkapitalquote ist aufgrund der insgesamt gesunkenen Bilanzsumme im Jahr 2023 auf 6,9 % gegenüber 6,7 % im Vorjahr gestiegen. Die Höhe des Eigenkapitals blieb mit EUR 6,9 Mio. gegenüber dem Vorjahr (EUR 6,9 Mio.) unverändert.

Die gesamten Rückstellungen haben sich gegenüber dem Vorjahr um EUR 1,7 Mio. auf insgesamt EUR 84,2 Mio. erhöht. Hierbei erhöhten sich die Rückstellung für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen um TEUR 109 (2022 um EUR 7,9 Mio.) auf EUR 78,9 Mio., während die sonstigen Rückstelllungen sich hauptsächlich aufgrund einer Restrukturierungsmaßnahme um TEUR 1.589 erhöht, haben.

Die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen reduzierten sich mit EUR 3,2 Mio. um EUR 2,7 Mio. gegenüber dem Vorjahr. Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind zum Jahresende von EUR 4,6 Mio. um insgesamt EUR 1,1 Mio. auf EUR 3,5 Mio. gesunken. Die Verringerung der Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen von EUR 2,1 Mio. um TEUR -557 auf EUR 1,5 Mio. resultiert hauptsächlich aus reduzierten Lieferungen und Leistungen gegenüber der Flowserve China TEUR -489, der Flowserve India TEUR -302 und der Flowserve Essen TEUR -131 sowie einer deutliche Erhöhung mit der Flowserve Italien TEUR +760 zum Jahresende 2023.

Bankkredite wurden im Berichtsjahr unverändert nicht in Anspruch genommen.

Für Investitionsvorhaben wurden und werden zu keiner Zeit Gesellschafter- oder Bankdarlehen in Anspruch genommen, alle Investitionen werden aus dem operativen Cashflow finanziert und wir sehen auch hier für die Zukunft keine Notwendigkeit in der Inanspruchnahme von Darlehen, um unsere ambitionierten Wachstumsziele zu finanzieren.

III. Chancen und Risikobericht

1. Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

Dieser Lagebericht enthält zukunftsgerichtete Aussagen über wirtschaftliche Entwicklungen, die auf aktuellen Einschätzungen des Managements beruhen. Worte wie z.B. erwarten, einschätzen, können/könnten, planen, sollten und ähnliche Begriffe kennzeichnen solche Aussagen. Sie sind naturgemäß gewissen Risiken unterworfen. Beispiele für solche Risiken sind ein konjunktureller Abschwung, Veränderung der Wechselkurse oder weiterhin steigende Rohstoffpreise und Legierungszuschläge. Erweisen sich die zugrunde liegenden Annahmen als fehlerhaft, könnten die tatsächlichen Ergebnisse von den Prognosen negativ oder positiv abweichen.

Das Management der Fls Ettlingen untersucht im Rahmen des Risikomanagements die aktuellen Entwicklungen und prüft permanent weitere Chancen, Risiken und Maßnahmen zur Begrenzung der Risiken und Sicherung der für das Unternehmen relevanten Chancen. Das Vorhandensein eines Chancen- und Risikomanagement Systems dient der frühzeitigen Erkennung und Analyse von Chancen und Risiken und ermöglicht auch die Ergreifung entsprechender Maßnahmen zur Gegensteuerung. Dieses System ist im Unternehmen implementiert und umfasst eine Vielzahl von Bausteinen wie der Erfassung, Überwachung und Steuerung der internen Unternehmensprozesse und Geschäftsrisiken. Hierzu sind beispielhaft der konzernweit einheitliche Planungs- und unterjährige Forecast Prozess und das regelmäßige Monitoring der Entwicklung des Auftragsbestandes und der Vertriebskanäle zu nennen.

Ergänzt werden diese Prozesse durch unterschiedliche Management- und Kontrollsysteme, die in der bestehenden Aufbau- und Ablauforganisation integriert sind und deren Ergebnisse in regelmäßigen Managementreviews auf verschiedenen Ebenen diskutiert, verfolgt und bearbeitet werden.

Hierzu gehören neben den operativen monatlichen "Operating Reviews" mit den Divisionsverantwortlichen in den USA auch die jährlichen Strategie- und Funktionsbereichs-Meetings, bei denen die Marktentwicklung und die zukünftige Ausrichtung der Fls Ettlingen innerhalb der Flowserve Corporation diskutiert und verabschiedet werden. Die Kontrolle der Umsetzung erfolgt in den monatlichen Business Reviews.

Neben diesen zuvor genannten Management-Regelkreisen erfolgen jährliche interne Revisionen und "Internal Audits" zur Einhaltung der Konzernrichtlinien und des Sarbanes Oxley Act hinsichtlich der Unternehmensberichterstattung. Das letzte interne Audit fand 2023 statt und hat zu keinen wesentlichen Einwänden hinsichtlich unseres internen Kontrollsystems geführt.

Dies Zusammenarbeit zwischen Geschäftsführung und unterschiedlichen Instanzen der der Divisionsebene mit Überwachungs- und Kontrollfunktionen sind ebenfalls Bestandteil des Prozesses eines integrierten Chancen- und Risikomanagementsystems.

Im Folgenden haben wir die uns derzeit bekannten wesentlichen Chancen und Risiken zusammengestellt, welche die Entwicklung der Fls Ettlingen in den nächsten Jahren beeinflussen könnten. Es kann jedoch keine Garantie übernommen werden, dass alle Chancen und Risiken erkannt und wahrgenommen, respektiv abgestellt werden können, da ein Teil der Chancen und Risiken außerhalb des Einflussbereiches des Unternehmens bestehen.

Risiken der allgemeinen volkswirtschaftlichen Entwicklung haben einen wesentlichen Einfluss auf das Nachfrageverhalten und die Absatzmärkte der Gesellschaft. Zu den wesentlichen Risiken zählt der Ukraine-Krieg und die daraus resultierenden Einschnitte in die globale Wirtschaft und den Ölpreis als Indikation für die Nachfrage der Fls Ettlingen. Sekundär zu sehen sind weiterhin geopolitische Risiken und deren wirtschaftlicher Einfluss auf die einzelnen Regionen und den Ölpreis. Die geopolitischen Hauptrisiken für das Jahr 2024 und folgende Jahre sehen wir weiterhin in der globalen konfliktgeladenen Situation mit den aktuellen Konflikten in der Ukraine, der Situation im Nahen Osten und den Differenzen zwischen den USA und China. ¹⁰

Die wesentlichen Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung liegen in den Bereichen:

a. Marktrisiken

Geopolitische Umbrüche haben einen starken Einfluss auf besonders gut vernetzte Real- und Finanzwirtschaften, diese sind daher besonders anfällig für die Folgen geopolitischer Spannungen. Generell können diese Konflikte aufgrund der starken internationalen Vernetzung, besonders des deutschen Finanzsystems, die Finanzstabilität beinträchtigen. Da geopolitischen Entwicklungen keinen festen Mustern folgen, lassen sich die direkten Risiken daraus nur schlecht kategorisieren. Gerade seit 2022 haben Spannungen und Konflikte in vielen Regionen der Welt zugenommen. Akut in der Ukraine und im Nahen Osten und potenziell am Südchinesischen Meer und in der Taiwanstraße. Hinzu kommt, dass sich die Blockbildung zwischen den westlichen Staaten, Russland und China verstärkt. ¹¹

Aus Klimawandel und Umwelt und sozialen Fragen können sich auch Risiken für Unternehmen ergeben. Die umweltbezogenen finanziellen Risiken sind tendenziell im Steigen, insbesondere physische Risiken durch Extremwetterereignisse. Transitionsrisiken bestehen zum Beispiel bei unterschätzten Preiskorrekturen durch verpasste technologische Entwicklungen oder einem veränderten Verhalten von Kunden. Wesentliche Einflussfaktoren sind hier die Planung und Umsetzung entsprechender klimapolitischer Maßnahmen. ¹²

Industrie 4.0 und die damit zu erwartenden Anforderungen an unsere Produkte in Puncto Dokumentation und Digitalisierung stellen eine gewaltige Herausforderung der nahen Zukunft dar. Darüber hinaus müssen unsere Geschäftsprozesse (Anfrage, Angebot, Bestellung, Einlastung in Produktivsystem, Auftragsbestätigung, Lieferung / Lieferschein und Rechnung) überdacht und die notwendigen Schnittstellen zum Kunden geschaffen werden. E-Commerce und B2B Plattformen werden in Zukunft maßgeblich die Geschäftskulturen zwischen Unternehmen prägen und wesentlicher Faktor beim Unternehmenserfolg sein.

Risiken und spiegelbildliche Chancen bestehen aus der Fortführung der Cost Reduction Programme, unter Einsatz derer auch in Zukunft u.a. steigenden Materialpreisen entgegengewirkt werden soll.

Allgemeine Risiken mit Einfluss auf die Fls Ettlingen sind kundenseitige Marktrisiken wie Konjunkturzyklen und Veränderungen des Kundenverhaltens sowie ressourcenabhängige Marktrisiken wie Preis und Verfügbarkeit von Lieferantenleistungen von Werkstoffen.

b. Risikoberichterstattung Finanzinstrumente

Die Historie hat gezeigt, dass die Fls Ettlingen keine wesentlichen Forderungsausfälle zu verzeichnen hatte. Forderungsausfälle, die einen wesentlichen negativen Einfluss auf unsere Vermögens-, Finanz- und Ertragslage haben könnten, gab es in den vergangenen Jahren nicht. Dem Risiko an sich wird aber durch Einzelwertberichtigung und ein professionelles Kreditmanagement durch die regelmäßige Prüfung der Kreditwürdigkeit unserer Bestandskunden und bei Geschäftsanbahnung Rechnung getragen. Des Weiteren erfolgen im Debitorenmanagement kontinuierliche Bonitätsprüfungen in Zusammenarbeit mit unserer Kreditabteilung in Großbritannien.

Dem Kreditrisiko wird mit einem professionellem Forderungsmanagement entgegengewirkt.

Für Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung erfolgt die Überwachung des Preisänderungsrisikos in Abhängigkeit der Bedeutung der Position. Zusätzlich werden auf der Beschaffungsseite fast ausschließlich Verträge in Euro abgeschlossen, während vertriebsseitig signifikante Fremdwährungspositionen bereits im Zeitpunkt des Auftragseingangs über Devisentermingeschäfte abgesichert werden.

Die Überwachung der Forderungen gegen verbundene Unternehmen erfolgt nach den gleichen Grundsätzen unter Berücksichtigung der besonderen engen Beziehung zum Konzern. Die Fls Ettlingen unterliegt, als 100%iges Tochterunternehmen der Flowserve Corporation, dem amerikanischen Regelwerk Sarbanes Oxley und somit existieren weitläufige finanzielle Kontrollen.

Die Gesellschaft verfügt über gute Finanzierungsmöglichkeiten, nutzt aber derzeit vor dem Hintergrund des Cashpool-Bestandes keine der bestehenden Kreditlinien. Mit der kurz-, mittel- und langfristigen integrierten Ergebnis- und Finanzplanung wird das Unternehmen erfolgreich gesteuert. Dies zeigt sich bei der monatlichen Aktualisierung und den in diesen Zusammenhang angefertigten Soll-/ Ist-Vergleichen sowie Abweichungsanalysen.

c. Globale Konfliktsituation

Der anhaltende Konflikt zwischen der Ukraine und Russland könnte sich nach wie vor auf die Energie- und Lebensmittelmärkte auswirken, was wiederum das Rezessionsrisiko für europäische Länder erhöht. Die Wirtschaftstätigkeit der Eurozone stagnierte im Jahr 2023 weitgehend. Die EZB rechnet für die Eurozone jetzt mit einem Wirtschaftswachstum von 1 % im Jahr 2024 und 1,5 % im Jahr 2025.

Nach dem Angriff der Hamas auf Israel befürchten viele Beobachter eine Eskalation des Konfliktes, in der auch andere Länder des Nahen Ostens verwickelt werden. Das könnte Auswirkungen auf die Energiemärkte haben und zu Ölpreisschocks führen, was wiederum das Rezessionsrisiko für eine anfällige Wirtschaft erhöht. Der iranische Angriff auf Israel am 14.04.2024 und die aktuelle Auseinandersetzung an der Grenze zum Libanon stehen exemplarisch für die Komplexität und Gefährlichkeit der Situation. ¹³

Am 15. November 2023 trafen sich US-Präsident Joe Biden und der chinesische Präsident Xi Jinping zum ersten Mal seit einem Jahr in San Francisco zu einem persönlichen Gespräch, um die zunehmend angespannten Beziehungen zu stabilisieren. Doch die Gefahr eines Konfliktes bleibt bestehen, was bereits jetzt zu weltwirtschaftlicher Unsicherheit und einer raschen Verlagerung von Unternehmen führt, die vor den Folgen eines Krieges der Worte oder eines Krieges der Waffen zurückschrecken. Die großangelegte chinesische Militärübung um Taiwan zur Amtseinführung des neuen taiwanischen Präsidenten Lai-Ching-te verschärft die Situation zusätzlich. ¹⁴

Zum Zeitpunkt der Erstellung des Berichtes besteht ein Umsatzrisiko für die Fls Ettlingen aufgrund von Verschiebungen von Effizienzsteigernden Projekten, wie zum Beispiel der Einführung einer Pull-Produktion und einem reduzierten Auftragseingang, welcher hinter den Erwartungen für 2023 zurückblieb. Für 2024 erwarten wir ein Umsatzerlös von 11 % über dem des Jahres 2023.

d. Materialpreisentwicklung

Die Produkte der Fls Ettlingen werden aus kostenintensiven Rohstoffen wie Schmiede- und Stahlguss, sowie Speziallegierungen wie Nickel hergestellt, deren Weltmarktpreise durch die zurückliegende Coronapandemie und die Ukrainekrise deutlich gestiegen sind. Für das Jahr 2023 ist, wie bei anderen Rohstoffen, eine deutliche Preisreduzierung festzustellen. Der Preis für eine Tonne Nickel betrug zum 31.12.2023 TUSD 16, aktuell im Mai 2024 stieg der Preis wieder auf TUSD 20 und liegt somit immer noch deutlich über dem Preis vor der Corona-Krise von TUSD 12. ¹⁵

Die von der Unternehmensleitung eingeleiteten Programme zur Materialkostenkontrolle werden unvermindert fortgesetzt, wodurch davon auszugehen ist, dass zumindest ein Teil der Preissteigerungen getragen werden kann. Zur Vermeidung dieser Risiken werden in unseren Prozessen kontinuierlich Verbesserungs- und Kosteneinsparpotenziale analysiert.

Trotz allem rechnen wir 2024 mit einer Inflation von ca. 2,3% und erwarten erst 2025 eine Inflationsrate von unter 2%. ¹⁶ Obwohl die Inflation sowohl in Europa als auch in der USA deutlich von ihren Höchstständen im Jahr 2022 zurückgegangen ist, bestehen weiter Aufwärtsrisiken. Wenn die Inflation erneut steigt, werden die Zentralbanken gezwungen sein, die Zinssätze zu erhöhen, obwohl die Märkte eine Senkung erwarten. Dies könnte sich auf Unternehmensgewinne auswirken und das Rezessionsrisiko weiter erhöhen. ¹⁷

e. Preisentwicklung und Wettbewerb

Unverändert sind wir in unseren Märkten einem stetigen Preis- bzw. Wettbewerbsdruck ausgesetzt. In unseren Jahresplanungen wird diesem Umstand Rechnung getragen, um frühzeitig entgegenwirken zu können. Des Weiteren versuchen wir unseren Wettbewerbsvorteil bei solchen Projekten auszunutzen, bei denen ein Alleinstellungsmerkmal durch unser Produktportfolio gegeben ist.

f. Personal und Lohn

Risiken sehen wir auch weiterhin insbesondere im Bereich der Rekrutierung von Personal mit den benötigten Kernkompetenzen, um einen kontinuierlichen Wissenstransfer gewährleisten zu können. Insbesondere die Rekrutierung von Ingenieuren der Verfahrenstechnik und des Maschinenbaus, aber auch die Rekrutierung von Fachkräften im gewerblichen Bereich gestaltet sich zunehmend problematisch.

Know-How, Kreativität und Motivation unserer Mitarbeiter sind wesentliche Erfolgsfaktoren der Fls Ettlingen. Der Erfolg ist auch in Zukunft in hohem Maße von der Fähigkeit zur Einstellung, Integration und Weiterentwicklung qualifizierter Mitarbeiter abhängig. Aus diesem Grund liegt ein wesentlicher Fokus unserer Personalarbeit in der stetigen Weiterentwicklung der individuellen Fähigkeiten unserer Mitarbeiter, ausgerichtet an den Bedürfnissen des Marktes und den Geschäftsplänen.

Mit dem Tarifabschluss aus dem Jahr 2022 haben die Tarifparteien ihrer Verantwortung in Betracht der damaligen Herausforderung getragen. Für Februar 2024 sind eine weiter TEUR 1,5 Einmalzahlung und eine 3,3 %ige Lohnerhöhung vereinbart. Dies ist eine direkte Konsequenz der wirtschaftlichen Turbulenzen, ausgelöst durch den Ukraine-Krieg und die dadurch resultierende Inflation aufgrund der deutlich erhöhten Energiepreise, die auf jeden Aspekt des alltäglichen Lebens durchschlagen.

g. Umweltrisiken

Auf Grund des Produktportfolios und der vorhandenen Fertigungsstrukturen gehen von der Fls Ettlingen keine relevanten Umweltrisiken aus. Dies wird jährlich im Rahmen eines Umweltaudits (ISO 14001) bestätigt.

2. Chancenbericht

Die deutsche Wirtschaft ist wie gelähmt. Unter Unternehmen und Haushalten ist die Stimmung schlecht und die Unsicherheit hoch. Im laufenden Quartal dürfte die Wirtschaftsleistung ihren Rückgang zunächst fortsetzten und um 0,1% im Vergleich zum Vorquartal sinken. Zu einer spürbaren gesamtwirtschaftlichen Erholung dürfte es erst in der zweiten Jahreshälfte kommen. Insgesamt wird das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt in diesem Jahr nur um 0,2 % im Vergleich zum Vorjahr zunehmen. Im kommenden Jahr wird die Wirtschaftsleistung dann um 1,5 % zunehmen. Anders als erwartet, befindet sich die deutsche Wirtschaft in einer Rezession. Insbesondere die Erholung der Industriekonjunktur setzt erst später ein. ¹⁸

Im Laufe des Jahres 2024 wird die Fls Ettlingen den Argus F als neues Produkt dem Markt präsentieren, allerdings wird aufgrund der zu erwartenden Anlaufkurve ein Einfluss auf die Zahlen erst im Jahr 2025 wahrscheinlich.

Anfang des Jahres 2024 wurden verschieden HoshinKanri-Projekte zur weiteren Senkung der Durchlaufzeit implementiert. Diese Projekte konzentrieren sich hauptsächlich auf die Produktionsunterstützenden Bereiche wie Konstruktion und Beschaffung, deren Effekte wir im zweiten Halbjahr 2024 zeigen dürfen.

Weiterhin bleiben die im Jahr 2022 gestarteten Restrukturierungsprojekte aktiv und werden für weiter Kosteneinsparungen und Effizienzsteigerungen sorgen.

Die EU-Konjunkturprognose geht mit leicht positiven Aussichten in die nächsten 2 Jahre. 2024 ist demzufolge mit einem allmählichen Wirtschaftswachstum in Europa zu rechnen. Konkret wird erwartet, dass die europäische Wirtschaft 2024 um 1% wächst. Für 2025 dürfte das Bruttoinlandsprodukt weiter steigen. ¹⁹

In Anbetracht der aktuellen Chancen und Risiken sehen wir derzeit jedoch keine bestandsgefährdenden Risiken für die Fls Ettlingen.

3. Prognosebericht

Für das Jahr 2023 wurde trotz der wirtschaftlichen Risiken ein Wachstum des Umsatzes erreicht. Die Reduzierung der Auftragseingänge, gerade im asiatischen Raum waren erwartet worden und konnten nicht wie geplant durch andere Märkte abgefangen werden. Aufgrund der Umsatzerhöhung und Maßnahmen zur Restrukturierung und Kostenanpassung verzeichnete die Fls Ettlingen einen Gewinn von TEUR 316.

Für das Jahr 2024 ist ein Auftragseingang deutlich über dem Niveau des Vorjahres zu erwarten und wird vorrausichtlich 29,9 % über diesem liegen. Die Umsätze bewegen sich analog den Auftragseingängen, werden aber zum Jahresende voraussichtlich zirka 11 % über dem Umsatz des Vorjahres liegen, da im Vergleich zu 2023 ein geringerer Auftragsbestand zum Jahresanfang zur Verfügung stehen wird.

Insgesamt rechnen wir für 2024, vor Ergebnisabführung, unter Berücksichtigung der Auswirkungen der durchgeführten Restrukturierungs- und Cost-Reduction Programme sowie geplantem Personalaufbau und höheren Ausgaben zur Erreichung von Kapazitätssteigerungen, mit einem Auftragseingang von ca. EUR 98 - 100 Mio. und Umsätzen von EUR 87 - 89 Mio. Das Ergebnis und der Gewinn werden also über dem Niveau des Vorjahres liegen.

Nach dem Abschluss der Restrukturierungsmaßnahmen der Vorjahre und der Konzentration auf unser Kerngeschäft Argus wurde die Kostenstruktur reduziert und so die Profitabilität des Unternehmens nachhaltig gesteigert.

¹ Bruttoinlandsprodukt im Jahr 2023 um 0,3 % gesunken (destatis.de)
² Wachstum des weltweiten BIP bis 2025 | Statista
³ EU - Wirtschaftswachstum in den Ländern der EU | Statista
⁴ Industriearmaturenhersteller spüren nachlassende Nachfrage | TH - TECHNISCHER HANDEL
⁵ VDMA Armaturen erwartet Trendwende nach verhaltenem Start - Armaturen Welt (armaturenwelt.de)
⁶ EU - Wirtschaftswachstum in den Ländern der EU | Statista
⁷ China - Wachstum des BIP bis 2029 | Statista
⁸ WTI Crude Oil Prices - 10 Year Daily Chart | MacroTrends
⁹ Weltweites Bruttoinlandsprodukt (BIP) bis 2029 | Statista
¹⁰ Geopolitik und Welthandel | Globaler Handel | bpb.de
¹¹ BaFin - 3. Geopolitische Umbrüche
¹² BaFin - 2. Nachhaltigkeit
¹³ 8 Marktrisiken, mit denen Anleger 2024 rechnen müssen | Morningstar
¹⁴ Chinesisches Militärmanöver: Säbelrasseln rund um Taiwan | tagesschau.de
¹⁵ Nickel: Durchschnittspreis weltweit bis Mai 2024 | Statista
¹⁶ Prognose Inflation bis 2025 | Statista
¹⁷ 8 Marktrisiken, mit denen Anleger 2024 rechnen müssen | Morningstar
¹⁸ ifo Konjunkturprognose Frühjahr 2024: Deutsche Wirtschaft wie gelähmt | Publikationen | ifo Institut
¹⁹ Neue EU-Prognose: Wirtschaftswachstum und Inflationsrückgang erwartet - Europäische Kommission (europa.eu)

Bilanz zum 31. Dezember 2023

AKTIVA

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2023

Anhang für das Geschäftsjahr 01.01.2023 - 31.12.2023

I. Allgemeine Angaben

Die Flowserve Flow Control GmbH ist zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2023 eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Ergänzende Vorschriften aus dem Gesellschaftsvertrag ergeben sich nicht.

Der Jahresabschluss wird nach den Rechnungslegungsvorschriften für Kapitalgesellschaften des Handelsgesetzbuches (HGB) unter Berücksichtigung des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) aufgestellt.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Im Interesse einer besseren Klarheit und Übersichtlichkeit werden die nach den gesetzlichen Vorschriften bei den Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung anzubringenden Vermerke ebenso wie die Vermerke, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung anzubringen sind, weitestgehend im Anhang aufgeführt.

II. Angaben zu den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Ausweismethoden

1. Allgemeine Angaben

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gem. § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Im Berichtsjahr wurden keine Abweichungen von in Vorperioden angewandten Darstellungs-Bilanzierungs- und/oder Bewertungsmethoden vorgenommen.

2. Bilanzierung und Bewertung der Aktivposten

Entgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens werden zu Anschaffungskosten aktiviert und ihrer voraussichtlichen Nutzungsdauer entsprechend linear, im Zugangsjahr zeitanteilig, abgeschrieben. Dabei werden entgeltlich erworbene EDV-Programme über eine betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer von drei Jahren abgeschrieben.

Sachanlagen sind mit den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Seit 2011 werden die planmäßigen Abschreibungen linear vorgenommen. Vor 2011 wurde die planmäßige Abschreibung degressiv vorgenommen. Für diese Wirtschaftsgüter gilt: Sofern die lineare Abschreibung zu höheren Beträgen als die degressive Abschreibung führt, wird ein Wechsel von der degressiven zu der linearen Abschreibung vorgenommen. Die Abschreibungen auf Zugänge des Sachanlagevermögens erfolgen grundsätzlich zeitanteilig. Soweit die beizulegenden Werte einzelner Vermögensgegenstände ihren Buchwert unterschreiten, werden zusätzlich außerplanmäßige Abschreibungen bei voraussichtlich dauernder Wertminderung vorgenommen. Die Abschreibungen erfolgen planmäßig auf die voraussichtliche Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände von durchschnittlich zwischen 3 und 14 Jahren linear. Sachanlagen mit Anschaffungskosten unter EUR 800 werden sofort aufwandswirksam in voller Höhe erfasst.

Die Vorräte sind zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten und unter Berücksichtigung des Niederstwertprinzips bewertet. Alle erkennbaren Risiken im Vorratsvermögen, die sich aus überdurchschnittlicher Lagerdauer, geminderter Verwertbarkeit und/oder niedrigeren Wiederbeschaffungskosten ergeben, sind durch angemessene Wertabschläge berücksichtigt. In allen Fällen wurde verlustfrei bewertet, d.h. soweit die voraussichtlichen Verkaufspreise abzüglich der bis zum Verkauf anfallenden Kosten zu einem niedrigeren beizulegenden Wert führen, wurden entsprechende Abwertungen vorgenommen.

Abgesehen von handelsüblichen Eigentumsvorbehalten sind die Vorräte frei von Rechten Dritter.

Die Ermittlung der Anschaffungskosten bei den Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sowie Waren erfolgt anhand des Durchschnittswertverfahrens unter Beachtung des Niederstwertprinzips.

Die fertigen und unfertigen Leistungen und Erzeugnisse sind zu Herstellungskosten bewertet. Die Herstellungskosten enthalten die aktivierungspflichtigen Bestandteile des § 255 Abs. 2 HGB.

Geleistete Anzahlungen werden mit dem Nennbetrag bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert bzw. mit dem am Bilanzstichtag beizulegenden niedrigeren Wert angesetzt. Bei Forderungen, deren Einbringlichkeit mit erkennbaren Risiken behaftet ist, werden angemessene Wertabschläge vorgenommen; uneinbringliche Forderungen werden abgeschrieben.

Die flüssigen Mittel sind zum Nennwert am Bilanzstichtag angesetzt.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten sind Auszahlungen vor dem Abschlussstichtag angesetzt, soweit sie Aufwand für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen.

3. Bilanzierung und Bewertung der Passivposten

Das gezeichnete Kapital wird zum Nennwert bilanziert.

Die Rückstellungen wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnung nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren mittels der sog. "Projected-Unit-Credit-Methode" unter Berücksichtigung der Richttafeln 2018 G von Prof. Dr. Heubeck berechnet. Gemäß Art. 75 Abs. 6 Satz 1 EGHGB n.F. i.V.m. § 253 Abs. 2 Satz 1 HGB n.F. sind Altersversorgungsverpflichtungen (Rückstellungen für Pensionen) im Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2023 unter Zugrundelegung des durchschnittlichen Marktzinssatzes der vergangenen zehn Geschäftsjahre mit 1,82 % (Vj. 1,78%) bewertet worden. Der Zinssatz entspricht dem von der Deutschen Bundesbank bekannt gegebenen durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre bei einer Restlaufzeit der Pensionsverpflichtungen von 15 Jahren. Bei der Ermittlung der Rückstellung für Pensionsverpflichtungen wurden jährliche Lohn- und Gehaltssteigerungen von 2,75 % und Rentensteigerungen von jährlich 2,25 % zugrunde gelegt, sowie eine Fluktuation gem. Flowserve Fluktuationstabelle unterstellt.

Der Unterschiedsbetrag nach § 253 Abs. 6 S. 1 HGB beträgt zum 31.12.2023 TEUR 1.187 (Vj. TEUR 5.189).

Die für 2023 geltenden Rechnungslegungshinweise des IDW mit der Ziffer IDW RH FAB 1.021 wurden von der FLS Ettlingen geprüft und wurden nicht angewendet da keine Kongruenz der Leistungen besteht.

Rückstellungen für Verpflichtungen aus Altersteilzeit werden nach Maßgabe des Blockmodells gebildet. Die Bewertung der Rückstellungen für Altersteilzeit erfolgt unter Zugrundelegung eines Rechnungszinssatzes von 1,74% (Vj. 1,44%) und auf der Grundlage der Richttafeln 2018 G von Dr. Klaus Heubeck nach versicherungsmathematischen Grundsätzen. Bei der Ermittlung der Rückstellung für Altersteilzeit wurden jährliche Lohn- und Gehaltssteigerungen von 2,75 % zugrunde gelegt. Die Rückstellungen für Altersteilzeit wurden für zum Bilanzstichtag bereits abgeschlossene Altersteilzeitvereinbarungen gebildet. Sie enthalten Aufstockungsbeträge und bis zum Bilanzstichtag aufgelaufene Erfüllungsverpflichtungen der Gesellschaft. Mitarbeiter die sich in der Restrukturierung befinden wurden exkludiert. (TEUR 300).

Die Verpflichtungen aus Altersteilzeit sowie aus Lebensarbeitszeitkonten werden mit den Vermögensgegenständen, die ausschließlich der Erfüllung der Altersversorgungs- und ähnlichen Verpflichtungen dienen und dem Zugriff Dritter entzogen sind (sog. Deckungsvermögen), verrechnet. Die Bewertung des zweckgebundenen, verpfändeten und insolvenzgesicherten Deckungsvermögens erfolgt zum beizulegenden Zeitwert.

Die Bewertung der Rückstellungen für Jubiläumsverpflichtungen erfolgt auf der Basis des HGB in der Fassung des BilMoG nach der Projected Unit Credit Method. Auf Basis der Jubiläumsregelung wurde eine Abzinsung mit dem fristadäquaten Marktzins vorgenommen. Der Rechnungszinssatz wurde mit 1,74% (Vj. 1,44%) und der Gehaltstrend mit 2,75 % zum Bilanzstichtag berücksichtigt.

Die sonstigen Rückstellungen sind für alle ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden sie in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags passiviert. Es wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt. Für die Restrukturierungsrückstellung - Ende der Maßnahme 31.07.2027- wurde eine Abzinsung i.H.v. TEUR 70 EUR vorgenommen. Die Laufzeiten der restlichen Rückstellungen betragen mit Ausnahme der Altersteilzeit, Rentenanwartschaften und der Jubiläen weniger als 1 Jahr, weshalb keine Abzinsung vorzunehmen war.

Die Verbindlichkeiten sind zu ihrem Erfüllungsbetrag passiviert.

Fremdwährungsumrechnung

Geschäftsvorfälle in fremder Währung werden grundsätzlich mit dem historischen Kurs zum Zeitpunkt der Erstverbuchung erfasst. Bilanzposten werden zum Stichtag wie folgt bewertet:

Kurzfristige Fremdwährungsforderungen (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger), liquide Mittel sowie andere kurzfristige Vermögensgegenstände in Fremdwährungen werden mit dem von der Flowserve Corporation veröffentlichten Mittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet.

Kurzfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) mit dem von der Flowserve Corporation veröffentlichten Mittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet. Alle übrigen Verbindlichkeiten in Fremdwährung werden mit dem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem höheren von der Flowserve Corporation veröffentlichten Mittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet

4. Erläuterungen zur Bilanz

Nachfolgend werden die in der Bilanz zusammengefassten Posten gesondert erläutert. Soweit nichts anderes vermerkt, sind die Werte in den tabellarischen Aufgliederungen in Tausend EUR angegeben.

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres im Anlagenspiegel (Seite 24 und 25) dargestellt.

Vorräte

Den Lagerhaltungsrisiken wird durch angemessene Abschläge auf die Vorräte Rechnung getragen. Diese beliefen sich zum Bilanzstichtag auf TEUR 4.106 (Vj. TEUR 3.586).

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände setzen sich wie folgt zusammen:

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen beinhalten Cashpoolguthaben in Höhe von TEUR 8.791 (Vj. TEUR 1.922). Das Cashpoolguthaben zum Bilanzstichtag 31.12.2023 mit 3,7036% verzinst. Die USD Cashpoolverbindlichkeit in Höhe von TEUR -7.104 (Vj. -1.512) wurde zum Bilanzstichtag 31.12.2023 mit 6,83535 % verzinst.

Gegen die Flowserve Dortmund GmbH & Co.KG besteht eine Darlehensforderung in Höhe von TEUR 50.000 (Vj. TEUR 50.000), mit einer 2-jährigen Laufzeit, welche die Cashpool-Forderung ablöst. Die Darlehensforderung wurde zum Bilanzstichtag 31.12.2023 mit 1,5 % verzinst

In den Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind 0 T€ Royalty Forderung (Vj. TEUR 9.549) sowie TEUR 2.794 (Vj. TEUR 3.390) aus Lieferungen und Leistungen enthalten. Im aktuellen Jahr wurde die Royalty Forderung noch im selben Geschäftsjahr beglichen.

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital beträgt TEUR 4.270 und ist voll eingezahlt.

Aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages mit der Flowserve SIHI Holding GmbH, Itzehoe, wurde das Jahresergebnis i.H.v. 316 TEUR als Verbindlichkeit gegen die Flowserve SIHI Holding GmbH ausgewiesen.

Aufgrund der BilMoG-Umstellung wurde im Geschäftsjahr 2010 der Effekt aus der Auflösung der Jubiläumsrückstellung von TEUR 36, die bis zum 31.12.2024 nicht wieder zugeführt wird, in die Gewinnrücklage eingestellt. (Art. 67, Abs. 1, S. 3 EGHGB).

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für Realignment, Arbeitszeit, ausstehende Lieferantenrechnungen und Zeitkonten gebildet. Die größten Rückstellungen zum 31.12.2023 und 31.12.2022 waren:

Rückstellungspflichtige Altersteilzeitvereinbarungen bestehen zum Bilanzstichtag in Höhe von TEUR 1.199. Diese wurden mit Deckungsvermögen von TEUR 1.166 gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Als Deckungsvermögen wurden die zweckexklusiven, verpfändeten und insolvenzgeschützten Contractual Trust Agreements (doppelseitige Treuhand) klassifiziert. Der beizulegende Zeitwert der verrechneten Vermögensgegenstände wurde anhand von Marktpreisen auf einem aktiven Markt bestimmt. Die Zinserträge des Deckungsvermögens für die Altersteilzeit in Höhe von TEUR 25 wurden im Finanzergebnis gezeigt.

Rückstellungspflichtige Vereinbarungen zu Lebensarbeitskonten bestehen zum Bilanzstichtag in Höhe von TEUR 25. Diese wurden mit Deckungsvermögen von TEUR 25 gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Als Deckungsvermögen wurden die zweckexklusiven, verpfändeten und insolvenzgeschützten Contractual Trust Agreements (doppelseitige Treuhand) klassifiziert. Der beizulegende Zeitwert der verrechneten Vermögensgegenstände wurde anhand von Marktpreisen auf einem aktiven Markt bestimmt. Die Zinserträge zur Insolvenzsicherung in Höhe von TEUR 1 wurden im Finanzergebnis gezeigt.

Verbindlichkeiten

Alle Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten setzen sich wie folgt zusammen:

In den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sind TEUR 1.188 (Vj. TEUR 1.428) aus Lieferungen und Leistungen, TEUR 316 (Vj.TEUR 543) aus der Ergebnisabführung sowie TEUR 8 (Vj.TEUR 98) aus Konzernumlagen enthalten.

5. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse setzen sich wie folgt zusammen:

Eine prozentuale Verteilung des Umsatzes nach Regionengruppen ergibt folgende Aufteilung:

Die Umsatzerlöse nach Produktgruppen setzen sich wie folgt zusammen:

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten periodenfremde Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen in Höhe von TEUR 42 (Vj. TEUR 510) sowie Erträge aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 430 (Vj. TEUR 1.004) und Weiterbelastungen in Höhe von TEUR 7.525 (Vj. TEUR 9.024).

Materialaufwand

Die Materialeinsatzquote bezogen auf die Betriebsleistung betrug im Geschäftsjahr 2023 48,1%, im Vorjahr 50,3%. Die gesunkene Materialeinsatzquote ist im Wesentlichen auf die Stabilisierung der Markt- und Liefersituationen nach der Coronakrise zurückzuführen

Personalaufwand

Im Personalaufwand sind bedingt durch die Umgliederung des Zinsaufwandes für Pensionen in Höhe von TEUR 788 (Vj. TEUR 2.584) in das Finanzergebnis Aufwendungen für Altersversorgung in Höhe von TEUR 2.227 (Vj. TEUR 8.294)) enthalten. Die starke Erhöhung des Aufwands im Vj. war zum einen zurückzuführen auf die Verbraucherpreisindex Rentenanpassungen, welche in diesem Jahr stattgefunden haben, zum anderen aber natürlich auf die erhöhten Annahmen bezüglich Rententrend und Gehaltstrend. Die Inflation wurde im Vorjahr derart berücksichtigt, dass der verwendete Rententrend deutlich um 50 bp von 1,75% auf 2,25% angepasst wurde.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind Kosten für Mieten und Leasing von TEUR 2.070 (Vj. TEUR 2.060), Konzernumlagen in Höhe TEUR 6.035 (Vj. TEUR 718) und Aufwendungen aus Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 898 (Vj. TEUR 346) enthalten. Die Abweichung in den Konzernumlagen resultiert aus einer veränderten Ausweisungssystematik im Vergleich zu den Vorjahren. Im Jahr 2022 wurden die Konzernumlagen und die Lizenzkosten in den sonstigen betrieblichen Erträgen saldiert, wohingegen diese in 2023 einzeln ausgewiesen wurden.

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Unter dem Posten sind TEUR 788 (Vj. TEUR 2.584) Aufwendungen aus der Abzinsung von Pensionsrückstellungen, TEUR 15 (Vj. TEUR 21) aus der Abzinsung von Altersteilzeitrückstellungen und TEUR -2 (Vj. TEUR 1) aus der Aufzinsung von Jubiläumsrückstellungen enthalten.

6. Sonstige Angaben

Sonstige finanzielle Verpflichtungen.

Es bestehen Aval- und Garantiebürgschaften in Höhe von TEUR 3.218 (Vj. TEUR 4.016) und TUSD 0 (Vj. TUSD 0). Mit einer Inanspruchnahme wird zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht gerechnet.

Es bestehen Eventualverbindlichkeiten aus Pensionsverpflichtungen gegenüber ehemaligen Mitarbeitern in Höhe von TEUR 575 (Vj. TEUR 617).

Sonstige finanzielle Verpflichtungen für die nächsten Jahre:

Miet- und Leasingverträge

Dienstleistungsverträge

Somit ergibt sich für das Geschäftsjahr 2023 als Gesamtbetrag für Miet-, Leasing- und Dienstleistungsverträge eine finanzielle Verpflichtung von TEUR 2.019.

Bestellobligo

Aus bereits abgeschlossenen Kaufverträgen über Material und Anlagegegenstände bestehen Verpflichtungen in Höhe von TEUR 10.219 (Vj. TEUR 10.064).

Prüfungsgebühren

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind Prüfungsgebühren in Höhe von TEUR 164 enthalten. Die Prüfungsgebühren betreffen ausschließlich Abschlussprüfungsleistungen.

Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr 2023 war zum Geschäftsführer bestellt:

Der genannte Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und ist gemäß Handelsregister von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Da im Berichtszeitraum nur ein Geschäftsführer von der Gesellschaft Bezüge erhalten hat, wird von dem Recht nach § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch gemacht.

Für Mitglieder und frühere Mitglieder der Geschäftsführung und deren Hinterbliebene ist eine Pensionsrückstellung in Höhe von TEUR 3.947 gebildet. An ehemalige Geschäftsführer und deren Hinterbliebene wurden im Berichtsjahr Pensionszahlungen in Höhe von TEUR 141 geleistet.

Prokuren:

Mitarbeiter

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Mitarbeiter einschließlich befristeter Arbeitsverhältnisse:

Muttergesellschaft / Konzernverhältnisse

Die Geschäftsanteile der Flowserve Flow Control GmbH befinden sich ausschließlich im Besitz der Flowserve SIHI Holding GmbH, Itzehoe, als Rechtsnachfolgerin der Deutschen Ingersoll - Dresser Pumpen GmbH, Hamburg. Diese wurde mit Wirkung 1. Januar 2017 auf die Flowserve SIHI Holding GmbH verschmolzen.

Mit der Deutschen Ingersoll - Dresser Pumpen GmbH, Hamburg, wurde ein Ergebnisabführungsvertrag mit Wirkung ab 01. Januar 2003 geschlossen. Dieser Ergebnisabführungsvertrag wurde durch eine Aufhebungsvereinbarung vom 03. Dezember 2014 zum Ablauf des 31. Dezember 2014 einvernehmlich aufgehoben und zum 01. Januar 2015 wiedereingesetzt.

Die Gesellschaft gehört mittelbar über Schwestergesellschaften zum Konzern der Flowserve Corporation, Irving/Texas USA.

Die Gesellschaft wird in den nach amerikanischen Rechnungsgrundsätzen aufgestellten Konzernabschluss der Flowserve Corporation, Irving/Texas, USA, einbezogen (Konzernabschluss für den kleinsten und zugleich größten Kreis von Unternehmen). Dieser Konzernabschluss ist bei der United States Securities and Exchange Commission, Washington, D.C. 20549, Commission File No. 001-13179 offengelegt worden. Der Konzernabschluss ist erhältlich unter der Adresse Flowserve Corporation, 5215 N.O`Connor Blvd., Suite 2300, Irving Texas. Eine Übersetzung wird auch im Unternehmensregister unter der Flowserve Dortmund GmbH & Co. KG, Dortmund, offengelegt.

Ergebnisabführung

Über den mit der Flowserve SIHI Holding GmbH, Itzehoe bestehenden Ergebnisabführungsvertrag wurde ein Gewinn in Höhe von TEUR 316 (Vorjahr Verlust TEUR 190) übertragen.

Mindestbesteuerung

Auswirkungen aus dem Mindeststeuergesetz, welches für Wirtschaftsjahre ab 2024 in Kraft getreten ist, können zum Zeitpunkt der Bilanzaufstellungen noch nicht hinreichend abgeschätzt werden. Ein wesentlicher Einfluss auf die Vermögens- und Ertragslage ist aber nicht zu erwarten.

Nachtragsbericht

Ereignisse nach dem Bilanzstichtag mit wesentlicher Auswirkung auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage haben sich nicht ergeben.

Entwicklung des Anlagevermögens 2023

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Flowserve Flow Control GmbH, Ettlingen

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Flowserve Flow Control GmbH, Ettlingen , - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Flowserve Flow Control GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023 wurde am 16. Juli 2024 festgestellt.