Jerini AktiengesellschaftLiquidiert

Jerini Aktiengesellschaft

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2008

Lagebericht Geschäftsjahr 2008

Inhalt:

Geschäft und Rahmenbedingungen

Konzernstruktur

Unternehmenssteuerung

Produkte

Strategie

Forschung und Entwicklung

Fortschritt in der Entwicklung von Icatibant in der Indikation HAE

Weiterentwicklung anderer Wirkstoffe

Patentsituation

Die gesamtwirtschaftliche Situation

Darstellung des Geschäftsverlaufs der Jerini AG

Entwicklung des Geschäfts

Erweiterung der Geschäftstätigkeit

Darstellung der Lage

Ertragslage

Finanz- und Liquiditätslage

Investitionen

Vermögenslage

Gesamtaussage zur wirtschaftlichen Lage

Personal- und Sozialbereich

Umweltbericht

Nachtragsbericht

Vergütungsbericht

Risikobericht

Risiken im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit

Prognosebericht

Chancen im Zusammenhang mit der Geschäftsentwicklung

Zusätzliche Angabepflichten für börsennotierte Aktiengesellschaften

Zusammensetzung des gezeichneten Kapitals

Aktionäre mit direkten oder indirekten Beteiligungen von über 10 Prozent der Stimmrechte der Gesellschaft

Ernennung der Vorstandsmitglieder

Satzungsänderungen

Befugnisse des Vorstands

Entschädigungsvereinbarungen der Gesellschaft, die für den Fall eines Übernahmeangebots mit den Mitgliedern des Vorstands oder den Arbeitnehmern getroffen worden sind

Erklärung gemäß § 312 Absatz 3 Aktiengesetz (Abhängigkeitsbericht)

GESCHÄFT UND RAHMENBEDINGUNGEN

Konzernstruktur

Die Jerini AG ("Jerini" oder "Gesellschaft") ist ein in Berlin ansässiges pharmazeutisches Unternehmen. Die Jerini AG ist entweder direkt oder indirekt an acht Unternehmen beteiligt. Die Darstellung der Beteiligungsverhältnisse der Jerini AG ist im Anhang zum Jahresabschluss enthalten.

Jerini Pharmaceuticals (JPH) besteht aus den folgenden Geschäftsbereichen: Der Jerini AG mit der Jerini US, Inc., der Jerini Ophthalmic Holding GmbH, der Jerini Ophthalmic, Inc., der Jerini Beteiligungen GmbH, der Jerini Holding Ltd. sowie der JPT Peptide Technologies GmbH mit der JPT Peptide Technologies, Inc.

Die JPT Peptide Technologies GmbH (JPT) ging aus der Ausgründung des Geschäftsbereichs Peptid-Dienstleistungen der Jerini AG im Geschäftsjahr 2004 hervor. JPT besitzt wiederum mit der JPT Peptide Technologies, Inc. eine eigene Vertriebstochter mit Sitz in den USA.

Im November 2005 gründete Jerini mit der Jerini US, Inc. eine weitere Tochtergesellschaft, welche die Entwicklung und Vermarktung von Firazyr® (Icatibant) in den USA und Kanada vorantreibt.

Im Geschäftsjahr 2006 gründete Jerini die hundertprozentige Tochtergesellschaft Jerini Ophthalmic, Inc. (JOI) mit Sitz in den USA zur Entwicklung von Wirkstoffen gegen Augenkrankheiten. Zu diesem Zweck lizensierte Jerini die relevanten Rechte seiner α5β1-Integrin-Antagonisten sowie seiner C5a-Rezeptor-Antagonisten für den Bereich Nordamerika an die Jerini Ophthalmic, Inc. aus.

Im Dezember 2007 erwarb die Jerini AG die Jerini Beteiligungen GmbH und übertrug auf diese Gesellschaft sämtliche Anteile an ihren maltesischen Tochtergesellschaften. Die Jerini Beteiligungen GmbH hält mit ihren Tochtergesellschaften Jerini Holding Ltd. und Jerini Trading Ltd. die Rechte an Icatibant für bestimmte Regionen in Europa.

Am 3. Juli 2008 haben die Jerini AG und die Shire Deutschland Investments GmbH, eine deutsche Tochtergesellschaft von Shire Limited, an der Shire Limited indirekt sämtliche Geschäftsanteile hält, einen Unternehmensübernahmevertrag zur Begründung einer strategische Partnerschaft abgeschlossen. Die Jerini AG ist nun eine Tochtergesellschaft der Shire plc. Und ein Mitglied des Shire-Konzerns. Derzeit hält Shire mehr als 98 % der Aktienanteile an Jerini.

Unternehmenssteuerung

Zur Unternehmenssteuerung setzt Jerini konzernweit etablierte Controlling-Instrumente ein. Dabei arbeitet Jerini mit Hilfe finanzieller und nicht-finanzieller Leistungsindikatoren. Bei den finanziellen Leistungsindikatoren werden vor allem Soll-Ist-Analysen herangezogen, um die Zielerreichung der Geschäftstätigkeit der Gesellschaft zu ermitteln. Hierbei sind die Überwachung der Projektkosten und der Grad der Abweichung von der Planung als Leistungsindikator wichtig. Diese Leistungsindikatoren sind immer in Verbindung mit den quantitativen und qualitativen nicht-finanziellen Leistungsindikatoren zu sehen. Sie geben Aufschluss über den Grad des Projektfortschritts und die Zielerreichung sowie die Qualität der erzielten Resultate.

Jerini überwacht diese Indikatoren im Rahmen des integrierten Projektmanagements und -controllings. Dem Vorstand der Gesellschaft wird hierzu regelmäßig und falls nötig auch außerplanmäßig Bericht erstattet. Im Rahmen der Berichterstattung werden sämtliche Projekte unter Berücksichtigung aller Leistungsindikatoren ausführlich analysiert.

Die Jerini AG überwacht im Rahmen des Risikomanagementsystems die Werthaltigkeit ihrer Beteiligungen an Tochterunternehmen. Hierzu werden die Nettoveräußerungswerte bzw. die im Rahmen dieser Beteiligungen erwarteten zukünftig zu erwartenden Zahlungsströme ermittelt und gewichtet. Unter Zuhilfenahme des Discounted Cash-flow Verfahrens werden die ermittelten Zahlungsströme abgezinst und der Gesamtwert der Beteiligung ermittelt. Hierbei werden sowohl qualitative als auch quantitative Größen berücksichtigt. Im Rahmen der Überprüfung der Beteiligungsbuchwerte zum 31. Dezember 2008 wurde eine Wertminderung auf die Beteiligung an der Jerini Ophthalmic Inc. auf Grund des gesunkenen Nettoveräußerungswertes vorgenommen. Weiterhin berät Jerini bestimmte Ergebnisse und Entscheidungen mit ihren Beiräten sowie den Aufsichtsratsmitgliedern.

Produkte

Im Juli 2008 hat Jerini von der Europäischen Kommission die Marktzulassung für Firazyr® zur Behandlung akuter Attacken des hereditären Angioödem (HAE) erhalten. Damit ist Firazyr® das erste Produkt in der Indikation HAE, das in allen 27 EU-Mitgliedstaaten sowie Norwegen, Island und Liechtenstein vermarktet werden darf sobald die entsprechenden Preisbildungs- und Erstattungsverfahren abgeschlossen sind. Außerdem hat Jerini im April 2008 einen sog. "Not Approvable Letter" und damit zunächst die Ablehnung ihres bei der US-amerikanischen Gesundheitsbehörde (FDA) eingereichten Zulassungsantrages für Icatibant in der Indikation HAE erhalten. Nach einem Treffen und Gesprächen mit der FDA im Dezember 2008 plant Jerini für das dritte Quartal 2009 den Beginn einer Placebo-kontrollierten Bestätigungsstudie der Phase 3. Nach deren Beendigung wird das Unternehmen eine sogenannte "Complete Response" (ausführliches Antwortschreiben) bei der FDA einreichen.

Strategie

Im Juli 2008 gab Jerini eine strategische Partnerschaft mit Shire Deutschland Investments GmbH (im Folgenden auch "Shire"), die mit einem öffentlichen Übernahmeangebot von Seiten Shires verbunden war, bekannt. Gegenwärtig hält Shire über 98 Prozent der von Jerini ausgegebenen Aktien und hat dem Unternehmen gegenüber das Verlangen ausgesprochen, auf der nächsten Hauptversammlung einen Beschluss zu fassen, wonach die noch verbleibenden Aktien der Minderheitsaktionäre auf Shire übertragen werden sollen. Nach Überprüfung sämtlicher Vermögensgegenstände der Gesellschaft im Oktober 2008, beabsichtigt Jerini, sich von den Vermögensgegenständen zu trennen, die nicht im Zusammenhang mit Firazyr® stehen. Das betrifft im Wesentlichen JOI, JPT sowie Jerinis präklinische Forschungsprogramme.

Diese Strategie bewirkt, dass Jerini die Vorteile aus den Synergien nutzen kann, die sich aus der Kombination eigener Kapazitäten und Ressourcen mit denen ihrer Hauptgesellschafterin Shire ergeben. Auf Grund der wesentlich größeren globalen Ressourcen von Shire kann Jerini die weltweite Vermarktung von Firazyr® durch die erzeugten Synergien weiter vorantreiben. Gebiete, die nicht durch Shire oder Jerini bedient werden, könnten mit Hilfe von Vertriebspartnerschaften abgedeckt werden. Shire erbringt bestimmte Leistungen für Jerini um die Kommerzialisierung von Firazyr® zu unterstützen.

Der Grad der Umsetzung einzelner Strategieelemente stellt wichtige Indikatoren für die Leistungsfähigkeit der Gesellschaft dar. Zur Gewährleistung der optimalen Geschäftsstrategie hat Jerini darüber hinaus ein Netzwerk aus anerkannten Wissenschaftlern, klinischen Forschern und Industrieexperten geschaffen. Die Umsetzung der einzelnen Elemente wird von der Gesellschaft unter anderem mit Hilfe des Risikomanagementsystems überwacht und gesteuert.

Forschung und Entwicklung

Fortschritt in der Entwicklung von Icatibant in der Indikation HAE

Nach Gesprächen mit der FDA beabsichtigt Jerini im dritten Quartal 2009 eine Placebo-kontrollierte Bestätigungsstudie der Phase 3 zu starten. Darüber hinaus plant das Unternehmen eine Studie zur Selbstanwendung des Medikaments durch den Patienten sowie im Rahmen der Zulassungsfolgepflichten eine pädiatrische Studie mit Firazyr®.

Weiterentwicklung anderer Wirkstoffe

Altersbedingte Makuladegeneration - Die Altersblindheit

Neben Firazyr® in der Indikation HAE hat das Unternehmen 2008 auch in anderen Forschungs- und Entwicklungsprogrammen Fortschritte gemacht. So hat Jerinis Tochtergesellschaft JOI im Januar 2009 bekannt gegeben, dass der Patienteneinschluss für ihre Phase-I-Studie mit JSM 6427 für Patienten mit refraktärer neovaskulärer "feuchter" altersbedingter Makuladegeneration (AMD) abgeschlossen ist. In diese Studie wurden insgesamt 28 Patienten eingeschlossen und die Untersuchung des Dosisspektrums ist bereits beendet. Die Präsentation der Sicherheits- und Wirksamkeitsdaten der Phase-I-Studie wird im Mai 2009 erwartet.

Niedermolekularer B2-Rezeptor-Antagonist

Jerini hat umfangreiche Erfahrung in der Pathophysiologie von Bradykinin und belegte bereits in klinischen Studien mit dem Peptidomimetikum Icatibant den Nutzen und die Wirksamkeit von Bradykinin-B2-Rezeptor-Antagonisten. Da ein krankhaft erhöhter Bradykinin-Spiegel auch mit anderen sowohl akuten als auch chronischen Krankheiten assoziiert ist, hat Jerini mit der Entwicklung eines oral verfügbaren Bradykinin-B2-Rezeptor-Antagonisten begonnen. Bislang hat das Unternehmen niedermolekulare Wirkstoffe mit hoher Wirksamkeit und guter oraler Bioverfügbarkeit identifiziert und entwickelt diese im Rahmen seiner Geschäftsstrategie weiter.

Kooperationen mit Alcon und Baxter

Die Kooperation mit Alcon wurde bis zum Dezember 2011 verlängert. Jerini verfolgt weiterhin die Zusammenarbeit mit Alcon und Baxter, um gemäß seiner Strategie eine optimale Wertsteigerung seiner präklinischen Programme in Ansehung der beabsichtigten Desinvestition zu erreichen.

Patentsituation

Die Patentsituation der Gesellschaft stellt sich gegenüber dem Vorjahr unverändert dar und Jerini konnte auch in diesem Jahr sein Patentportfolio durch Neuanmeldungen erweitern. Insgesamt verfügt die Jerini AG weiterhin über ein solides und umfassendes Patentportfolio bestehend aus:

- Patenten zum Schutz der Technologien,

- Substanzpatenten,

- der weltweit exklusiven Lizenz für Icatibant zur Anwendung beim Menschen mit Ausnahme bestimmter Indikationen sowie

- Patente zur Anwendung von Substanzen in bestimmten Krankheitsbildern.

Die gesamtwirtschaftliche Situation

Die Weltwirtschaft sieht sich, nach weitverbreiteter Ansicht, mit einem unaufhaltsamen Abschwung konfrontiert und Regierungen in aller Welt ergreifen solide politische Maßnahmen, um diesen Abwärtstrend zu bremsen und die Wirtschaft zu stabilisieren. Trotzdem scheint ein schneller Aufschwung vom gegenwärtigen Standpunkt aus sehr unwahrscheinlich und weltweit haben viele Unternehmen damit begonnen, Personal abzubauen und ihre Produktion zu drosseln. Vorläufigen Schätzungen des statistischen Bundesamts zufolge stieg das Bruttoinlandsprodukt (BIP) in Deutschland im Jahr 2008 um 1,0 Prozent. Die Bundesregierung hat für 2009 und 2010 Konjunkturpakete verabschiedet, um die Wirtschaft anzukurbeln. Dennoch wird erwartet, dass die Wirtschaft im Jahr 2009 sinken wird.

Die wirtschaftliche Lage im Jahr 2008

Die wirtschaftliche Lage hat sich in der zweiten Jahreshälfte 2008 verschlechtert. Die Wirtschaft im Euro-Raum erfuhr einen deutlichen Abschwung. Korrespondierend mit der weltweiten Gesamtentwicklung ist die industrielle Produktion zwischen September und November aufs Jahr gerechnet um 40 Prozent gesunken. Obwohl die Bundesrepublik im zweiten und dritten Quartal 2008 ein moderat rückläufiges Bruttoinlandsprodukt berichtete, konnte aufgrund des starken ersten Quartals die gesamtwirtschaftliche Leistung im Jahr 2008 insgesamt noch leicht steigen. Die Verlangsamung des Wachstums ist im Wesentlichen auf den Rückgang der Exporte zurückzuführen.

Die voraussichtliche Entwicklung im Jahr 2009

Das Wachstum in Deutschland ist extrem abhängig von Exporten und der verarbeitenden Industrie. Im Ergebnis wird Deutschland 2009 sehr wahrscheinlich eine der größten Rezessionen im Euro-Raum erleben. Die IFO-Umfrage zum Geschäftsklima und der PMI-Index der herstellenden Industrie, die noch nie seit der deutschen Wiedervereinigung so niedrig waren, deuten auf ein weiteres Absinken des Bruttoinlandproduktes hin. Es wird erwartet, dass die Wirtschaft in diesem Jahr um mehr als drei Prozent sinkt. Dies alles sind Anzeichen dafür, dass sich die Wirtschaft vorläufig nicht erholen wird und es sich um eine schwerwiegende Konjunkturabschwächung handeln könnte. Die schnelle und massive Verschlechterung der wirtschaftlichen Lage beginnt sich auch auf den Arbeitsmarkt auszuwirken. Im Dezember stiegen die Arbeitslosenzahlen das erste Mal seit 2006 wieder an und erreichten 3 Millionen. Die Bundesagentur für Arbeit schätzt, dass im Jahr 2009 die Arbeitslosigkeit die 4 Millionen erreichen könnte.

Die Entwicklung in der Biotechnologie

2008 entwickelten sich die Aktien großer Biotechnologieunternehmen überproportional gut, da sie als sichere Anlage in der Kreditkrise angesehen wurden. Kleine und mittlere Biotechnologieunternehmen hingegen wurden stark von einer sinkenden Risikobereitschaft der Anleger getroffen. Es bleibt jedoch fraglich, wann sich die Wirtschaft erholt. Im kommenden Jahr könnten die Konsolidierungen bei den kleineren Unternehmen mit guten Vermögenswerten und einer niedrigen Bewertung zunehmen, jedoch werden die Kapitalmärkte höchstwahrscheinlich turbulent bleiben. Aufgrund der Anzahl der Produkte in klinischen Prüfungen, der neuen Produktzulassungen sowie der Zahl der wertschöpfenden Unternehmensübernahmen zwischen Biotechnologie und Industrie bleiben die Fundamentaldaten der Biotechnologieindustrie in jedem Fall vorteilhaft.

DARSTELLUNG DES GESCHÄFTSVERLAUFS DER JERINI AG

Entwicklung des Geschäfts

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft sanken im Vergleich zum Vorjahr um 9,8 Prozent von € 4,9 Mio. auf € 4,4 Mio. Der Rückgang ist im Wesentlichen auf einmalige Umsätze aus im Vorjahr an sanofi-aventis veräußerten Studienergebnissen zurückzuführen.

Im Segment JPH werden pharmazeutische Wirkstoffe im Rahmen eigener Forschungsprojekte sowie im Rahmen von Kooperationen mit anderen Unternehmen der pharmazeutischen Industrie entwickelt. Der Tätigkeitsbereich umfasst hierbei sowohl den präklinischen als auch den klinischen Teil der Entwicklung sowie Projektüberwachung und -Steuerung.

Weiterhin konzentriert sich das Segment JPH die Vermarktung von Firazyr® und umfasst alle Marketing- und Vertriebsaktivitäten, die laufenden klinischen Studien zu Firazyr® sowie die regulatorischen Aktivitäten, die mit der Aufrechterhaltung des gegenwärtigen Zulassungsstatus sowie dem Erhalt der Marktzulassung in weiteren Regionen verbunden sind.

Die Tochtergesellschaft JPT Peptide Technologies GmbH, mit der ein Ergebnisabführungsvertrag besteht, bietet kundenspezifische Peptid- und Proteinsynthesen als Dienstleistung für andere Unternehmen an. Weitere Teile des Produktportfolios sind Werkzeuge, die in der pharmazeutischen Forschung zur Proteomanalyse und zur Validierung von neuen medizinischen Zielmolekülen eingesetzt werden, insbesondere Peptidchips und Ready-to-Screen-Mikrotiterplatten. Die JPT Peptide Technologies GmbH produziert auch für die Jerini AG und führt Dienstleistungen für diese im Rahmen von Forschungsprojekten durch.

Erweiterung der Geschäftstätigkeit

Nachdem Jerini im Juli 2008 von der Europäischen Kommission die Zulassung für Firazyr® erhalten hat, begann das Unternehmen im September mit der Produkteinführung in Deutschland, gefolgt von Großbritannien, Österreich, Spanien, Griechenland, Luxemburg und Dänemark. Neben Verkäufen von Firazyr® in diesen Ländern wurden zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Berichts über spezielle Patientenprogramme in Italien, Frankreich, Norwegen und Belgien ebenfalls Umsätze generiert. Für 2009 werden außerdem Umsätze in weiteren EU-Ländern sowie in Israel, Norwegen und der Schweiz erwartet. Jerini hat im vierten Quartal 2008 in Russland, Brasilien, Argentinien, der Schweiz und Mexiko die Marktzulassung beantragt und erwartet dort im zweiten Halbjahr 2009 bzw. im Frühjahr 2010 die ersten Umsätze. Im zweiten Quartal 2009 ist zudem die Einreichung weiterer Zulassungsanträge in Australien und Kanada geplant.

Für eine rasche Geschäftsentwicklung im Bereich Marketing und Vertrieb nutzt das Unternehmen unter anderem die Kapazitäten von strategischen Partnern und kann so die weltweite Produkteinführung von Firazyr® deutlich vorantreiben.

DARSTELLUNG DER LAGE

Ertragslage

Im Geschäftsjahr 2008 sanken die Umsatzerlöse um 9,8 % von € 4,9 Mio. im Vorjahr auf € 4,4 Mio. in 2008. Maßgeblich hierfür war ein einmaliger Umsatz aus im Vorjahr an sanofi-aventis veräußerten Studienergebnissen. In 2008 wurden erstmalig Umsätze mit Firazyr® erzielt (€ 0,4 Mio.) und es wird erwartet, dass der Umsatz signifikant ansteigt im Zuge von Produkteinführungen in weiteren Ländern und der steigenden Annahme des Produktes durch den Markt. Darüber hinaus wurden die bestehenden Kooperationen mit Alcon und Baxter fortgeführt.

Die Erhöhung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen in Höhe von € 0,1 Mio. bezieht sich auf Bestandsveränderungen von Firazyr®.

Die sonstigen betrieblichen Erträge stiegen um € 1,6 Mio. auf € 3,4 Mio. an. Ursächlich für den Anstieg waren Erträge aus der Weiterbelastung von Forschungs- und Entwicklungsleistungen an die Tochtergesellschaft Jerini US, Inc. in Höhe von € 2.5 Mio.

Von den betrieblichen Aufwendungen in Höhe von € 67,1 Mio. (Vj.: € 40,6 Mio.) betrafen ca. 33,8 % (Vj.: 61,5 %) Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten. Der Rückgang ist im Wesentlichen auf außerplanmäßige Abschreibungen auf den Firmenwert und Forderungen in Höhe von insgesamt € 17,2 Mio., Aufwendungen im Zusammenhang mit der Übernahme der Aktienmehrheit durch Shire in Höhe von € 4,9 Mio. sowie Change of Control Abfindungen für ehemalige Vorstandsmitglieder in Höhe von € 3,5 Mio. zurückzuführen. Diese Aufwendungen waren einmalig und werden in der Zukunft nicht mehr anfallen.

Aufgrund der Zulassung von Firazyr® durch die EMEA am 15. Juli 2008 wurde ein Meilenstein in Höhe von € 4,0 Mio. an sanofi-aventis ausgelöst. Der Aufwand hierfür ist den Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten zuzurechnen. Bereits im Vorjahr wurden Meilensteine im Zusammenhang mit der Einreichung des Zulassungsdossiers für Icatibant in der Indikation HAE bei der FDA und der EMEA erreicht, die in Höhe von insgesamt € 4.0 Mio. den Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten des Geschäftsjahres 2007 zuzurechnen waren.

Der Jahresfehlbetrag belief sich auf € 74,5 Mio. nach € 18,1 Mio. im Vorjahr. Der signifikante Anstieg ist im Wesentlichen auf Abschreibungen auf Finanzanlagen in Höhe von € 13,6 Mio., den Rückgang des außerordentlichen Ergebnisses um € 13,8 Mio., Wertberichtigungen von Forderungen gegen die Jerini Ophthalmic, Inc. in Höhe von € 9,9 Mio., die als derzeit uneinbringlich anzusehen sind, sowie außerplanmäßige Abschreibungen auf den Firmenwert in Höhe von € 7,3 Mio. zurückzuführen. Die Abschreibungen auf Finanzanlagen betreffen die Anteile an der Jerini Ophthalmic, Inc. USA. Die Abschreibungen waren im Rahmen der kaufmännischen Sorgfalt erforderlich, um die Beteiligungen mit dem derzeitigen Wert anzusetzen. Aufgrund der allgemeinen weltweiten Finanzmarktkrise ist der Wert für Gesellschaften, die sich in der frühen Wirkstoffentwicklung betätigen wegen der schwer einschätzbaren Erfolgsaussichten solcher Wirkstoffentwicklungsprogramme stark gesunken. Im Vorjahr hat die Gesellschaft Firazyr® Lizenzen in eine Tochtergesellschaft eingebracht, welche zu einem außerordentlichen Ertrag in Höhe von € 13,8 Mio. im Geschäftsjahr 2007 führten.

Finanz- und Liquiditätslage

Aus der operativen Geschäftstätigkeit resultierte im Berichtsjahr ein Liquiditätsabfluss in Höhe von € 42,5 Mio. (2007: € 27,3 Mio.). Der Mittelabfluss für Investitionen in Anlagevermögen belief sich auf € 0,4 Mio. (2007: € 0,4 Mio.) und für Auszahlungen im Rahmen der kurzfristigen Finanzmitteldisposition auf € 10,2 Mio. (2007: € 0,9 Mio.). Der Cash-flow aus der Finanzierungstätigkeit war 2008 mit € 22,6 Mio. aufgrund der Ausgabe von 5.229.747 Aktien an Shire und der Ausübung von 1.177.727 Aktienoptionen positiv.

Der Cash Burn, definiert als Mittelabfluss aus operativer Geschäftstätigkeit sowie Investitionstätigkeit, lag mit netto € 53,1 Mio. (2007: € 28,6 Mio.) deutlich über dem Vorjahreswert. Ausschlaggebend hierfür waren unter anderem Kosten im Zusammenhang mit der Übernahmen der Mehrheit der Aktien der Jerini AG durch Shire in Höhe von € 4,9 Mio., Boni und Abfindungszahlungen für ehemalige Organe der Gesellschaft in Höhe von € 4,3 Mio., Zahlung von im Vorjahr aufwandswirksam abgegrenzten Meilensteinzahlungen an sanofi-aventis in Höhe von € 4,0 Mio. sowie der Ausweitung der Geschäftstätigkeit der Gesellschaft.

Der Finanzmittelbestand zum 31. Dezember 2008 beläuft sich auf € 2,2 Mio. (Vj.: € 32,6 Mio.).

Die Förderung präklinischer Programme aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Mitteln wurde weiterhin verfolgt.

Investitionen

Jerini hat im Laufe des Geschäftsjahres 2008 Sachinvestitionen im Gesamtwert von € 0,3 Mio. getätigt. Diese betrafen im Wesentlichen Investitionen in Laborgeräte und technische Ausrüstung.

Vermögenslage

Das immaterielle Anlagevermögen verringerte sich um € 8,5 Mio. von € 8,9 Mio. auf € 0,4 Mio. Der Rückgang ist im Wesentlichen auf Abschreibungen des Firmenwertes in Höhe von € 8,4 Mio. zurückzuführen. Der Firmenwert ist den präklinischen Programmen zuzuordnen, die von der Jerini AG nicht weiter verfolgt werden. Das Sachanlagevermögen verringerte sich um 28,0 % von € 2,5 Mio. auf € 1,8 Mio. Die Investitionen lagen deutlich unter Vorjahresniveau.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind vor allem aufgrund der um € 3,3 Mio. höheren Forderungen gegen die Jerini US Inc. um € 3,0 Mio. auf € 5,7 Mio. gestiegen. Die Forderungen gegen die Jerini US Inc. enthalten Forderungen aus in 2008 weiterbelasteten Forschungs- und Entwicklungsleistungen in Höhe von € 2,5 Mio.

Die Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente verringerten sich im Vergleich zum Vorjahr von € 32,6 Mio. um € 30,4 Mio. auf € 2,2 Mio. Im Berichtszeitraum wurden dem Eigenkapital der Gesellschaft € 22,6 Mio. aufgrund der Ausgabe von 5.229.747 Aktien an Shire und der Ausübung von 1.177.727 Aktienoptionen zugeführt.

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten der Gesellschaft sind im Vergleich zum Vorjahr von € 6,7 Mio. um € 0,4 Mio. auf € 6,3 Mio. gesunken. Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sind vor allem aufgrund der Verlustübernahme der Jerini Ophthalmic Holding GmbH (€ 3,3 Mio.) um € 3,0 Mio. auf € 3,3 Mio. gestiegen.

Gesamtaussage zur wirtschaftlichen Lage

Aufgrund der in der Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage dargestellten Sachverhalte zur Ergebnisentwicklung, zur Liquiditätsentwicklung und zur Zusammensetzung des Vermögens und unter Berücksichtigung der im Abschnitt "Prognosebericht" dargestellten Annahmen und Erwartungen sowie der durch die Hauptaktionärin Shire gesicherten Finanzierung kann die wirtschaftliche Lage der Jerini AG dahingehend beurteilt werden, dass sich das Unternehmen trotz einem weiteren Verlustjahr in einer finanziell gesicherten Position befindet, um seine Geschäftstätigkeit fortzusetzen. Hierbei ist zu betonen, dass Jerini vollständig auf die Bereitstellung von Liquidität durch ihre Hauptgesellschafterin Shire angewiesen ist, da Jerini in den nächsten 24 Monaten nicht in der Lage sein wird, ausreichend liquide Mittel zur Sicherstellung der Finanzierung der Geschäftstätigkeit zu erwirtschaften. Aufgrund der Verbindung mit Shire ist Jerini in der Lage, Firazyr® sowohl in Europa als auch in anderen Regionen der Welt entweder selbst oder in Kooperation mit Shire auf den Markt zu bringen und so seine wirtschaftliche Position auszubauen.

PERSONAL- UND SOZIALBEREICH

Zum Stichtag 31. Dezember 2008 beschäftigte Jerini 113 Mitarbeiter (inklusive Vorstand). Hiervon waren 71 Mitarbeiter im Bereich der Forschung und Entwicklung, 19 Mitarbeiter im Marketing und Vertrieb sowie 23 Mitarbeiter in anderen Bereichen des Unternehmens tätig. Aufgrund der Mehrheitsübernahme durch Shire wurden insgesamt 2.187.099 Aktienoptionen aus den Aktienoptionsplänen 2002, 2005/I, 2005/II sowie 2006/I mit Einverständnis der Optionsinhaber (Mitarbeiter und Vorstände von Jerini, sowie Mitarbeiter und Geschäftsführer der Tochterunternehmen) gekündigt. Die Inhaber wurden entschädigt in Höhe des inneren Wertes der Optionen (Marktwert der Aktie abzüglich Ausübungspreis).

UMWELTBERICHT

Die Jerini AG erstellt keinen Umweltbericht, da dieser Punkt nicht auf die Geschäftstätigkeit der Jerini AG zutrifft. Die Jerini AG betreibt keinerlei Produktionsstätten zur Herstellung pharmazeutischer Produkte.

NACHTRAGSBERICHT

Am 13. Januar 2009 schloss die Jerini AG eine Verlängerung der Kooperation mit Alcon für zwei Jahre ab.

Am 12./13. März 2009 wurden Andreas de Maiziere, Leonhard Terp und Dr. Werner Föller zu weiteren Mitgliedern des Aufsichtsrats bestellt.

Am 25. März 2009 schloss die Jerini AG mit der Shire Global Finance einen Darlehensvertrag in Höhe von € 34 Mio. ab, um die Geschäftstätigkeit zu finanzieren und die notwendige laufende Liquidität sicherzustellen. Das Darlehen wird mit 6,5 Prozent über dem Basiszinssatz der EZB verzinst. Der Vertrag sieht die Rückzahlung nach Vertragsablauf von zwei Jahren vor oder früher, wenn es die Liquidität der Gesellschaft zulässt.

Darüber hinaus haben sich nach dem Bilanzstichtag keine bedeutenden Ereignisse und Entwicklungen ergeben, die wesentlichen Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage hatten, über die hier zu berichten wäre und die die Aussage im Jahresabschluss verändern würden.

VERGÜTUNGSBERICHT

Die Bezüge der Vorstandsmitglieder setzen sich aus einem Fixbetrag, einem variablen Betrag und in der Vergangenheit auch aus aktienbasierter Vergütung zusammen. Der variable Betrag richtet sich nach verschiedenen Kriterien, unter anderem nach dem Erreichen bestimmter individueller Leistungsziele sowie von Leistungszielen der Gesellschaft, die jeweils jährlich vom Aufsichtsrat festgesetzt werden. Weiterhin erhalten einige Vorstandsmitglieder bestimmte Zusatzleistungen in Form von Dienstwagen und Berufsunfähigkeitsversicherungen.

Aufgrund der Übernahme durch Shire profitieren die ehemaligen Vorstandsmitglieder von der sogenannten "Change of Control"-Klausel in ihren Dienstverträgen und beendeten diese vorzeitig. Endet die Anstellung eines Vorstandsmitglieds aufgrund eines Kontrollwechsel vorzeitig, so haben die betroffenen Vorstandsmitglieder Anspruch auf Auszahlung ihrer Bezüge (Jahresgehalt plus Tantieme) für die restliche Laufzeit des Dienstvertrages, höchstens jedoch für drei Jahre ("Change of Control"-Abfindung). Beträgt die Restlaufzeit des Dienstvertrages weniger als zwei Jahre, so beläuft sich die "Change of Control"-Abfindung auf das Jahresgehalt plus Tantieme für zwei Jahre. Die "Change of Control"-Abfindung wird zur pauschalen Berücksichtigung von Abzinsung und Anrechnung anderweitiger Einkünfte um 10 Prozent gekürzt.

Die am 9. Oktober 2008 von ihrem Vorstandsamt zurückgetretenen Vorstandsmitglieder unterliegen einem Wettbewerbsverbot für die Dauer von zwei Jahren nach Beendigung der Vorstandstätigkeit. Während dieses Zeitraums erhalten die ehemaligen Vorstände eine monatliche Karenzentschädigung in Höhe von bis zu 50 Prozent ihrer durchschnittlichen, in den letzten zwölf Monaten vor Vertragsbeendigung erhaltenen, monatlichen Festbezüge inklusive Tantieme, jedoch exklusive zusätzlicher Meilensteinbonuszahlungen.

Nach dem 9. Oktober 2008 unterliegt ein Vorstandsmitglied einem einjährigen Wettbewerbsverbot, gerechnet ab dem Zeitpunkt der Vertragsbeendigung. Während dieser Zeit hat das Vorstandsmitglied Anspruch auf eine monatliche Karenzentschädigung in Höhe von bis zu 50 Prozent des durchschnittlichen Monatsgehalts, das im letzten vollen Kalenderjahr vor Beendigung des Anstellungsvertrages einschließlich Tantieme und Gehaltsbestandteile, aber ausschließlich eines zusätzlichen Sonderbonus, gezahlt worden ist. Darüber hinaus hat das betroffene Vorstandsmitglied für den Fall der Vertragsbeendigung oder Ablauf des Vertrags einen Anspruch auf eine Abfindung, die in der Höhe der Gesamtvergütung der verbleibenden Vertragslaufzeit entspricht, mindestens jedoch der Gesamtvergütung für sechs Monate. Die Gesamtvergütung setzt sich zusammen aus dem hundertprozentigen anteiligen festen und variablen Jahresgehalt. Zwei der gegenwärtig eingesetzten Vorstandsmitglieder können gemäß ihrer Verträge eine Karenzentschädigung von bis zu drei Monaten erhalten. Ein Wettbewerbsverbot wurde für diese Vorstandsmitglieder nicht vereinbart.

Die Mitglieder des Aufsichtsrats erhalten gemäß der Satzung für ihre Tätigkeit neben dem Ersatz ihrer Auslagen für jedes volle Geschäftsjahr der Zugehörigkeit zum Aufsichtsrat eine feste Vergütung von € 20.000. Der bzw. die Aufsichtsratsvorsitzende erhält den doppelten, der stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende erhält den eineinhalbfachen Betrag. Für Teile des Geschäftsjahres erfolgt die Vergütung anteilig. Die Gesellschaft hat zugunsten der Aufsichtsratsmitglieder und Vorstände eine D&O-Versicherung abgeschlossen. Weitere Informationen sind im Anhang zum Jahresabschluss der Jerini AG und im Corporate Governance Bericht enthalten.

RISIKOBERICHT

Als international agierendes pharmazeutisches Unternehmen unterliegt die Jerini AG verschiedenen Risiken, die mit der Tätigkeit im Bereich der Arzneimittelforschung und -Entwicklung verbunden sind. Weiterhin unterliegen die Dienstleistungen der Jerini AG den branchenüblichen Risiken. Der Eintritt eines oder mehrerer der nachstehend beschriebenen Risiken könnte nachteilige Auswirkungen auf die Geschäftstätigkeit sowie auf die Ertrags- und Finanzlage von Jerini haben. Die Gesellschaft hat daher in Übereinstimmung mit branchenüblichen Standards und gesetzlichen Bestimmungen ein Risikomanagementsystem eingerichtet, um potenzielle Risiken zu erkennen und über alle Funktionen hinweg beobachten und beurteilen zu können. Das Risikomanagement ist als integraler Bestandteil der Geschäfts-, Planungs- und Kontrollprozesse in das Informations- und Kommunikationssystem der Jerini AG eingebunden und stellt somit einen wesentlichen Baustein des Führungssystems der Gesellschaft dar. Die Verantwortung für die Gestaltung des Risikomanagements liegt beim Vorstand der Jerini AG. Die Gesellschaft betreibt ein aktives Monitoring aller identifizierten Risiken und Projekte.

Risiken im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit

• Jerini ist wesentlich von dem Erfolg ihres ersten Produktes Firazyr ^® abhängig.

• Firazyr® steht in einigen europäischen Ländern im Wettbewerb mit Berinert P von CSL Behring, einem aus Humanblutplasma gewonnenen C1-Esterase-Inhibitor (C1-INH). CSL Behring versucht, die Zulassung in weiteren europäischen Ländern zu beantragen. Andere Produkte von Wettbewerbern, die sich in der Entwicklung für die Indikation HAE befinden, sind unter anderen Ecallantide von Dyax, ein Blutplasma-Kallikrein-Inhibitor, sowie Rhucin von Pharming, eine rekombinante Version eines C1-INH. Die konkurrierenden Medikamente der Wettbewerber könnten in bestimmten Märkten vor Firazyr® eingeführt werden, sich als die bessere Behandlungsalternative erweisen oder eine höhere Akzeptanz bei Ärzten, Patienten und Erstattungsstellen finden.

• Jerini hat neben Firazyr® verschiedene Produktkandidaten in der präklinischen und klinischen Entwicklungsphase. Obwohl Jerini beabsichtigt, einen Großteil dieser Programme zu desinvestieren, könnte dies möglicherweise nicht gelingen. Selbst für den Fall, dass Jerini diese Programme erfolgreich desinvestiert, kann das Unternehmen möglicherweise keine Gewinne generieren, sollten diese vom zukünftigen Erfolg dieser Programme abhängen. Die Entwicklung neuer Medikamente dauert im Durchschnitt 10 bis 15 Jahre, in dessen Verlauf strenge klinische Tests durchlaufen werden müssen, deren Ergebnisse ungewiss sind. Grundsätzlich kann ein Produktkandidat in jedem Stadium des Prozesses scheitern. Es ist daher möglich, dass keiner der Produktkandidaten von Jerini jemals die Marktzulassung erhält und das Unternehmen demnach keinerlei Erlöse durch Tantieme oder Meilensteinzahlungen generiert.

• Der mit Firazyr® zu erzielende Umsatz hängt davon ab, in welchem Umfang eine Kostenerstattung gegenüber den Patienten durch Versicherungen und sonstige Kostenträger des Gesundheitswesens gewährt wird und kann nicht garantiert werden.

• Sollte Jerini in anderen Ländern außerhalb der EU eine Zulassung für Firazyr® erhalten, könnte diese bestimmten Einschränkungen in der Anwendung von Firazyr® unterliegen. Außerdem könnte Jerini beträchtlichen Produkthaftungsansprüchen ausgesetzt sein, sollten Jerinis Produktkandidaten oder Firazyr® Nebenwirkungen zeigen.

• Der Erfolg von Jerini hängt auch davon ab, dass für Icatibant zur Behandlung von HAE in der Europäischen Union und in den Vereinigten Staaten der Status eines Arzneimittels für seltene Krankheiten (sog. "Orphan-Drug-Status") aufrechterhalten wird. Dieser Status sichert die exklusiven Vermarktungsrechte des Wirkstoffes und kann in der Europäischen Union entzogen werden.

• Jerini ist bei der Herstellung von Icatibant von einem Alleinzulieferer abhängig und bei der Fertigstellung und Distribution von Firazyr® auf Dritte angewiesen.

• Jerini lizenziert ihren Wirkstoff Icatibant von sanofi-aventis. Eine etwaige Beendigung dieser Lizenz hätte weitreichende nachteilige Folgen für die Geschäftstätigkeit des Unternehmens. Aufgrund der Markteinführung von Icatibant ist Jerini verpflichtet, Lizenzgebühren in Höhe von bis zu 12 Prozent des weltweiten Umsatzes durch den Verkauf von Icatibant an sanofi-aventis abzuführen, was die generierten Gewinne entsprechend reduziert.

• Jerini hat bisher noch in keinem Geschäftsjahr Gewinne ausgewiesen. Bis zum Erreichen der Profitabilität ist Jerini auf Fremdfinanzierung angewiesen. Unzureichende Umsätze könnten die Eigenkapitalquote beinträchtigen und sogar zu einer Unterbilanz führen.

Finanz- und Liquiditätsrisiken

• Jerini ist aufgrund der geringen Liquidität zum 31. Dezember 2008 auf die Bereitstellung liquider Mittel durch die Konzernmutter angewiesen. Jerini betreibt daher ein aktives Liquiditätsmonitoring, um einerseits die laufende Liquidität sicherzustellen und andererseits Zinsbelastungen aus der Nutzung von Kreditlinien möglichst gering zu halten.

• Jerini ist einem Währungskursrisiko ausgesetzt, da die Gesellschaft weltweit tätig ist. Der überwiegende Teil der Geschäftstätigkeit wird derzeit noch in Euro abgewickelt. In der Zukunft werden Fremdwährungen, vornehmlich US-Dollar und Britisches Pfund, eine höhere Gewichtung erfahren. Jerini ist sich des Währungskursrisikos bewusst, beobachtet dieses und entscheidet je nach Einzelfall, ob eine Währungskurssicherung geboten erscheint.

Risiken im Zusammenhang mit gewerblichen Schutzrechten

• Jerini ist darauf angewiesen, ihre Produktkandidaten und Technologien durch Patente und sonstige gewerbliche Schutzrechte zu schützen. Sofern es Jerini nicht gelingt, einen solchen Schutz zu erlangen oder die damit verbundenen Rechte durchzusetzen, könnte dies die Wettbewerbsposition von Jerini schwächen.

• Die Entwicklungsprogramme von Jerini könnten gewerbliche Schutzrechte Dritter, einschließlich solcher, deren Bestehen der Gesellschaft unbekannt ist, verletzen. Dies könnte zu aufwendigen Rechtsstreitigkeiten führen.

PROGNOSEBERICHT

Aufgrund des Fortschrittes, den die Markteinführung von Firazyr® in der EU macht, und der guten Aussicht, weitere Zulassungen in anderen Regionen der Welt zu erhalten, konzentriert sich Jerini auf die Errichtung effizienter Vertriebsstrukturen. Das Unternehmen prüft dabei, inwieweit es die Infrastruktur seiner Hauptaktionärin Shire nutzen kann. Des Weiteren fokussiert sich Jerini auf die Verwertung der nicht-strategischen Vermögenswerte und strebt dabei ein bestmögliches Ergebnis an. Dabei erwägt Jerini unter anderem, die Erlöse dadurch zu maximieren, dass es bestimmte Rechte zurückbehält bzw. die Rechte gegen Gewährung von Anteilen in ein Unternehmen einlegt, welches die Vermögenswerte entwickelt und vermarktet.

Jerini geht davon aus, den überwiegenden Teil seiner Umsätze aus der Vermarktung von Firazyr®, entweder im Rahmen der strategischen Partnerschaft mit Shire oder mit Hilfe eigener Vertriebsstrukturen zu erwirtschaften. Aufgrund der geplanten Placebo-kontrollierten Bestätigungsstudie der Phase 3 sowie der Einreichung der sogenannten "Complete Response" (ausführliches Antwortschreiben) bei der FDA, erwartet das Unternehmen einen Anstieg der Ausgaben für Forschung und Entwicklung. Der Ausgabenanstieg begründet sich außerdem aus der Durchführung weiterer Studien (z.B. eine Studie zur Selbstanwendung durch den Patienten und eine Studie zur Anwendung bei Kindern) mit Firazyr®, um dessen Indikationsspektrum zu erweitern. Durch die Vermarktung von Firazyr® in weiteren Regionen und die Erweiterung der Geschäftstätigkeit wird ein deutlicher Anstieg der Kosten für Marketing und Vertrieb erwartet, sodass 2009 die Umsatzerlöse die Ausgaben voraussichtlich nicht decken werden.

Der Vorstand geht davon aus, die operativ gesteckten Ziele erreichen zu können und die Umsatzerlöse mit Firazyr® durch das Vordringen in weitere Märkte und Territorien weiter steigern zu können.

Zum 31. Dezember 2008 beliefen sich die Finanzmittel auf € 2,2 Mio. Die Jerini AG ist auch in den kommenden Jahren auf die Sicherstellung der Liquidität durch die Hauptgesellschafterin Shire angewiesen. Die entsprechenden Finanzierungsmaßnahmen wurden in der mittel- und langfristigen Unternehmensplanung für die Jahre 2009, 2010 und darüber hinaus berücksichtigt, um für diese Zeiträume die Unternehmensfortführung zu gewährleisten.

Am 25. März 2009 schloss die Jerini AG mit der Shire Global Finance einen Darlehensvertrag in Höhe von € 34 Mio. ab, um die Geschäftstätigkeit zu finanzieren und die notwendige laufende Liquidität sicherzustellen. Das Darlehen wird mit 6,5 Prozent über dem Basiszinssatz der EZB verzinst. Der Vertrag sieht die Rückzahlung nach Vertragsablauf von zwei Jahren vor oder früher, wenn es die Liquidität der Gesellschaft zulässt.

Um seinen Verbindlichkeiten gegenüber Gläubigern nachkommen und eine bestimmte Kapitalausstattung aufrechterhalten zu können, ist Jerini auf eine rechtzeitige Bereitstellung finanzieller Mittel durch den Mutterkonzern angewiesen.

Die strategische Ausrichtung der Geschäftspolitik zielt auf die nachhaltige Generierung von Umsatzerlösen mit Firazyr® sowie der Erschließung neuer Märkte und Indikationen für Firazyr®. Das Unternehmen rechnet 2009 mit einem wesentlich niedrigeren Jahresfehlbetrag aufgrund steigender Umsätze durch weitere Produkteinführungen weltweit und sinkender Kosten durch die Desinvestition jener Vermögensgegenstände, die weder direkt noch indirekt Firazyr® betreffen. In Erwartung eines stetigen Anstiegs der Umsätze mit Firazyr® wird sich diese Entwicklung auch 2010 fortsetzen. Dies ist darauf zurückzuführen, dass erstmals Umsatzerlöse für ein ganzes Jahr in Märkten generiert werden, in denen erst kurz zuvor die Produkteinführung stattfand. Darüber hinaus wird es 2010 weitere Markteinführungen geben. Es wird erwartet, dass der Anteil der Kosten an den Umsätzen im Vergleich zu 2009 und 2008 stark zurückgehen wird. Der dem Unternehmen von Shire gewährte Kredit und die bereitgestellten Finanzmittel werden erwartungsgemäß ausreichen, um die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft weiterzuführen und bis Ende 2010 zu finanzieren.

Chancen im Zusammenhang mit der Geschäftsentwicklung

Nach strategischer Überprüfung aller Vermögensgegenstände des Jerini-Konzerns und der Entscheidung, diejenigen Vermögenswerte, die nicht mehr mit der Strategie vereinbar sind, zu veräußern, wird Jerini in der Lage sein, alle Aufmerksamkeit auf die Vermarktung von Firazyr® und langfristig die Entwicklung weiterer Indikationen im Bereich der Angioödeme zu richten. Die Entscheidung, sowohl die präklinischen Programme als auch das Geschäftsfeld zur Entwicklung von Wirkstoffen gegen Augenkrankheiten zu desinvestieren, wird dazu führen, dass im Forschungs- und Entwicklungsbereich die Aufwendungen nicht weiter signifikant steigen werden. Allein die Entwicklung der Wirkstoffe für Augenerkrankungen würde innerhalb der nächsten fünf Jahre erhebliche Ausgaben im zwei- bis dreistelligen Millionen-Dollar-Bereich erfordern. Vielmehr wird Jerini an den möglichen zukünftigen Erlösen aus diesen Wirkstoffen in Form von Tantiemen oder Meilensteinzahlungen beteiligt oder profitiert durch die Wertsteigerung dieser Vermögensgegenstände im Falle einer Minderheitenbeteiligung.

ZUSÄTZLICHE ANGABEPFLICHTEN FÜR BÖRSENNOTIERTE AKTIENGESELLSCHAFTEN

Zusammensetzung des gezeichneten Kapitals

Das gezeichnete Kapital der Gesellschaft ist eingeteilt in 58.942.179 Inhaberstammaktien mit einem rechnerischen Anteil am Grundkapital von je € 1,00. Zu weiteren Einzelheiten wird auf den Anhang zum Jahresabschluss verwiesen.

Aktionäre mit direkten oder indirekten Beteiligungen von über 10 Prozent der Stimmrechte der Gesellschaft

Die Shire Deutschland Investments GmbH hält ca. 98,3 Prozent der Jerini-Aktien.

Ernennung der Vorstandsmitglieder

Für die Bestellung und Abberufung von Mitgliedern des Vorstands gelten die §§ 84 und 85 AktG. Gemäß Satzung bestellt der Aufsichtsrat Vorstandsmitglieder auf höchstens fünf Jahre. Eine mehrmalige Bestellung oder Verlängerung der Amtszeit, jeweils für höchstens fünf Jahre, ist zulässig.

Satzungsänderungen

Für die Änderung der Satzung gelten die §§ 133 und 179 AktG. Gemäß Satzung ist der Aufsichtsrat ermächtigt, Änderungen und Ergänzungen der Satzung, die nur die Fassung betreffen, zu beschließen.

Befugnisse des Vorstands

Der Vorstand ist ermächtigt, bis zum 26. Juni 2013 das Grundkapital der Gesellschaft mit Zustimmung des Aufsichtsrats durch Ausgabe von bis zu 26.267.352 neuen, auf den Inhaber lautenden Stammaktien gegen Bar- oder Sacheinlagen einmalig oder mehrmalig um insgesamt bis zu € 26.267.352,00 zu erhöhen (Genehmigtes Kapital 2005/II). Zu näheren Einzelheiten wird auf den Anhang zum Jahresabschluss verwiesen.

Auf der Hauptversammlung vom 26. Juni 2008 wurde der Vorstand unter Aufhebung des Hauptversammlungsbeschlusses über die Ermächtigung zum Erwerb eigener Aktien vom 13. Juni 2007 ermächtigt, eigene Aktien mit einem Anteil von insgesamt höchstens 10 vom Hundert des bei Beschlussfassung am 26. Juni 2008 bestehenden Grundkapitals zu anderen Zwecken als dem Handel in eigenen Aktien zu erwerben. Die Ermächtigung gilt bis zum Ablauf des 26. Dezember 2009 und kann ganz oder in Teilbeträgen, einmal oder mehrmals durch die Gesellschaft ausgeübt werden.

Entschädigungsvereinbarungen der Gesellschaft, die für den Fall eines Übernahmeangebots mit den Mitgliedern des Vorstands oder den Arbeitnehmern getroffen worden sind

Angaben hierzu sind im Vergütungsbericht enthalten.

ERKLÄRUNG GEMÄSS § 312 ABSATZ 3 AKTIENGESETZ (ABHÄNGIGKEITSBERICHT)

Die Jerini Aktiengesellschaft hat bei den im Bericht über die Beziehungen zu verbundenen Unternehmen aufgeführten Rechtsgeschäften und Maßnahmen nach den Umständen, die dem Vorstand im Zeitpunkt, in dem das jeweilige Rechtsgeschäft vorgenommen oder die jeweilige Maßnahme getroffen oder unterlassen wurde, bekannt waren, bei jedem Rechtsgeschäft eine angemessene Gegenleistung erhalten und ist dadurch, dass Maßnahmen getroffen oder unterlassen wurden, nicht benachteiligt worden.

VERSICHERUNG DER GESETZLICHEN VERTRETER

Wir versichern nach bestem Wissen, dass gemäß den anzuwendenden Rechnungslegungsgrundsätzen der Jahresabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt und im Jahresabschluss der Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und die Lage der Gesellschaft so dargestellt sind, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird, sowie die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung der Gesellschaft beschrieben sind.

Bilanz zum 31. Dezember 2008

AKTIVA

Gewinn- und Verlustrechnung für 2008

Anhang für 2008

Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des AktG aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für große Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren im Wesentlichen unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten bilanziert und entsprechend ihrer Nutzungsdauer um planmäßige Abschreibungen (3 bis 15 Jahre; lineare Methode) vermindert. Der Firmenwert wird entsprechend den steuerrechtlichen Vorschriften über einen Zeitraum von 15 Jahren abgeschrieben bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten angesetzt und wird um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Nutzungsdauer bei Mietereinbauten, anderen Anlagen und Betriebs- und Geschäftsausstattung beträgt 2 bis 10 Jahre. Die Zugänge zum Anlagevermögen werden linear abgeschrieben. Geringwertige Anlagegüter bis zu einem Netto-Einzelwert von EUR 150,00 (bis zum 31. Dezember 2007 EUR 410,00), sind im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben bzw. als Aufwand erfasst worden; ihr sofortiger Abgang wurde unterstellt. Für Anlagegüter mit einem Netto-Einzelwert von mehr als EUR 150,00 bis EUR 1.000,00, die nach dem 31. Dezember 2007 angeschafft worden sind, wurde der jährlich steuerlich zu bildende Sammelposten aus Vereinfachungsgründen in die Handelsbilanz übernommen. Von den jährlichen Sammelposten, deren Höhe insgesamt von untergeordneter Bedeutung ist, werden entsprechend den steuerlichen Vorschriften pauschalierend jeweils 20 Prozent p. a. im Jahr, für dessen Zugänge er gebildet wurde, und den vier darauf folgenden Jahren abgeschrieben. Die Abschreibungen auf Zugänge des Sachanlagevermögens werden zeitanteilig vorgenommen.

Bei den Finanzanlagen werden die Anteilsrechte zu Anschaffungskosten bzw. niedrigeren beizulegenden Werten angesetzt.

Die Vorräte werden zu Anschaffungskosten- und Herstellungskosten bzw. zu den niedrigeren Tageswerten angesetzt.

Die Bestände an Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sind zu durchschnittlichen Einstandspreisen oder zu niedrigeren Tagespreisen am Bilanzstichtag aktiviert.

Die unfertigen und fertigen Erzeugnisse sind auf der Basis von Einzelkalkulationen, die auf der aktuellen Betriebsabrechnung beruhen, zu Herstellungskosten bewertet, wobei neben den direkt zurechenbaren Materialeinzelkosten, Fertigungslöhnen und Sondereinzelkosten auch Fertigungs- und Materialgemeinkosten sowie Abschreibungen entsprechend dem steuerrechtlichen Mindestumfang berücksichtigt werden. Bei der Jerini AG wurden Fremdkapitalzinsen nicht in die Herstellungskosten einbezogen. Kosten der allgemeinen Verwaltung wurden nicht aktiviert.

Alle erkennbaren Risiken im Vorratsvermögen, die sich aus überdurchschnittlicher Lagerdauer, geminderter Verwertbarkeit und niedrigeren Wiederbeschaffungskosten ergeben, sind durch angemessene Abwertungen berücksichtigt.

Abgesehen von handelsüblichen Eigentumsvorbehalten sind die Vorräte frei von Rechten Dritter.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Allen risikobehafteten Posten ist durch die Bildung angemessener Wertberichtigungen Rechnung getragen; das allgemeine Kreditrisiko ist durch pauschale Abschläge berücksichtigt.

Für Investitionszuschüsse aus Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" ist ein Sonderposten gebildet worden, der über die Nutzungsdauer der zu Grunde liegenden Vermögensgegenstände aufgelöst wird.

Für Investitionszulagen ist ein weiterer Sonderposten gebildet worden, der über fünf Jahre aufgelöst wird.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten. Sie sind in der Höhe angesetzt, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung wurden entsprechend dem Niederstwertprinzip bzw. dem Höchstwertprinzip umgerechnet.

Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres im Anlagenspiegel dargestellt.

Der Firmenwert resultiert aus der Einbringung des Geschäftsbetriebs der Jerini BioTools GmbH Biochemische Produkte im Geschäftsjahr 2001 und wurde in 2008 außerplanmäßig um T€ 7.329 abgeschrieben.

Angaben zum Anteilsbesitz (§ 285 Nr. 11 HGB)

¹⁾ 18,6 % mittelbar über die Jerini Ophthalmic Holding GmbH
²⁾ vor Ergebnisabführung
³⁾ vor Kapitalherabsetzung von T€ 1.200 durch Gesellschafterbeschluss vom 22. Januar 2009
⁴⁾ mittelbar über die JPT Peptide Technologies GmbH
⁵⁾ Indirekt über die Jerini Beteiligungen GmbH 99,96 %
⁶⁾ Indirekt über die Jerini Holding Ltd. 99,92 % und indirekt über die Jerini Beteiligungen GmbH 0,04 %

Die Jahresabschlüsse der Tochtergesellschaften für das Geschäftsjahr 2008 liegen vor. Mit der JPT Peptide Technologies GmbH und der Jerini Beteiligungen GmbH besteht eine umsatzsteuerliche, körperschaftsteuerliche und gewerbesteuerliche Organschaft, während mit der Jerini Ophthalmic Holding GmbH nur eine körperschaftsteuerliche und gewerbesteuerliche Organschaft besteht. Der Jahresüberschuss der JPT Peptide Technologies GmbH in Höhe von T€ 622 wurde an die Jerini AG abgeführt. Des Weitern wurden die Jahresfehlbeträge der Jerini Beteiligungen GmbH (T€ 2) und der Jerini Ophthalmic Holding GmbH (T€ 3.260) von der Jerini AG ausgeglichen. Der Jahresfehlbetrag der Jerini Ophthalmic Holding resultiert aus dem Ansatz des Beteiligungsbuchwertes für die Jerini Ophthalmic, Inc., der im Zuge der Überprüfung der Werthaltigkeit um T€ 3.264 abgeschrieben wurde.

Die Beteiligung der Jerini AG an der Jerini Ophthalmic, Inc. wurde im Zuge der Überprüfung der Werthaltigkeit des Beteiligungsansatzes um T€ 13.580 abgeschrieben.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen gegen die Jerini US, Inc. in Höhe von T€ 4.675, die Jerini Beteiligungen GmbH in Höhe von T€ 658, die JPT Peptide Technologies GmbH in Höhe von T€ 223 und den Gesellschafter, die Shire Deutschland Investments GmbH, in Höhe von T€ 126. Dabei handelt es sich in Höhe von T€ 2.875 (Vj. T€ 1.527) um Forderungen aus Lieferungen und Leistungen. Die Forderungen gegen die Jerini Ophthalmic, Inc. in Höhe von T€ 9.937 gelten als nicht werthaltig und wurden in voller Höhe wertberichtigt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten im Wesentlichen Forderungen aus Kapitalertragsteuer (T€ 973), Forderungen aus Umsatzsteuer (T€ 293) und debitorische Kreditoren (T€ 45).

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten Beträge in Höhe von T€ 108 die erst nach dem Abschlussstichtag rechtlich entstehen. Es handelt sich dabei um zu beantragende Investitionszulagen (T€ 44) und Investitionszuschüsse (T€ 64).

Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten

Von den Guthaben bei Kreditinstituten entfallen T€ 260 auf Geldanlagen, die als Mietsicherheiten verpfändet sind.

Gezeichnetes Kapital

Zum 1. Januar 2008 betrug das gezeichnete Kapital € 52.534.705,00 und war in 52.534.705 Inhaberstammaktien mit einem rechnerischen Anteil am Grundkapital von je € 1,00 eingeteilt.

Am 7. Juli 2008 wurde auf Grund des Ermächtigungsbeschlusses der Hauptversammlung vom 13. Juni 2007 das Grundkapital um T€ 5.230 durch Ausgabe von 5.229.747 nennwertlosen Inhaberstammaktien aus dem genehmigten Kapital 2005/II erhöht.

Aufgrund der Ausübung von Bezugsrechten sind während des Geschäftsjahres aus dem bedingten Kapital 2002/I, 2005/I und 2005/II 1.177.727 Inhaberstammaktien mit einem rechnerischen Anteil am Grundkapital von je € 1,00 ausgegeben worden. Das Grundkapital wurde mit Ausgabe der Bezugsaktien entsprechend um insgesamt T€ 1.178 erhöht.

Das gezeichnete Kapital beträgt zum Bilanzstichtag T€ 58.942.179,00 und ist in 52.942.179 Inhaberstammaktien mit einem rechnerischen Anteil am Grundkapital von je € 1,00 eingeteilt.

Mit Beschluss der Hauptversammlung vom 13. Juni 2007 wurde der Vorstand unter Aufhebung des Hauptversammlungsbeschlusses über die Ermächtigung zum Erwerb eigener Aktien vom 30. Juni 2006 ermächtigt, eigene Aktien mit einem Anteil von insgesamt höchstens zehn vom Hundert des bei Beschlussfassung am 13. Juni 2007 bestehenden Grundkapitals zu anderen Zwecken als dem Handel in eigenen Aktien nach näher bestimmten Konditionen zu erwerben. Die Ermächtigung zum Erwerb eigener Aktien gilt bis zum Ablauf des 12. Dezember 2008 und kann ganz oder in Teilbeträgen, einmal oder mehrmals durch die Gesellschaft ausgeübt werden, wobei auch der Erwerb durch von der Gesellschaft abhängige oder im Mehrheitsbesitz der Gesellschaft stehende Unternehmen (Konzernunternehmen) und der Erwerb durch Dritte für Rechnung der Gesellschaft oder für Rechnung von Konzernunternehmen zulässig sind.

Bedingtes Kapital

Nach der Satzung der Gesellschaft ist das Grundkapital um bis zu € 384.446,00, eingeteilt in bis zu 384.446 auf den Inhaber lautende Stammaktien ohne Nennbetrag mit einem rechnerischen Anteil am Grundkapital von € 1,00 je Aktie, bedingt erhöht (Bedingtes Kapital I, nunmehr bezeichnet als Bedingtes Kapital 2002/I). Das Bedingte Kapital 2002/I besteht ausschließlich zum Zweck der Gewährung von Bezugsrechten an Mitglieder des Vorstands der Gesellschaft und an Mitarbeiter der Gesellschaft nach näherer Maßgabe der Ermächtigungsbeschlüsse der Hauptversammlung vom 28. Mai 2002, 8. November 2002, 1. Juli 2003, 4. Juni 2004, 2. Juni 2005, 30. Juni 2006, 13. Juni 2007 und vom 26. Juni 2008. Die bedingte Kapitalerhöhung wird nur insoweit durchgeführt, wie Bezugsrechte ausgeübt werden. Das am 28. Mai 2002 beschlossene und durch Hauptversammlungsbeschlüsse und Ausübung von Bezugsrechten mehrmalig geänderte Bedingte Kapital 2002/I wurde letztmalig durch den Änderungsbeschluss der Hauptversammlung vom 26. Juni 2008 und der Ausübung von Bezugsrechten geändert.

Ferner ist das Grundkapital um bis zu € 402.451,00, eingeteilt in bis zu 402.451 auf den Inhaber lautende Stammaktien ohne Nennbetrag mit einem rechnerischen Anteil am Grundkapital von € 1,00 je Aktie, bedingt erhöht (Bedingtes Kapital II, nunmehr bezeichnet als Bedingtes Kapital 2005/I). Das Bedingte Kapital 2005/I besteht ausschließlich zum Zweck der Gewährung von Bezugsrechten an Mitglieder des Vorstands der Gesellschaft und an Mitarbeiter der Gesellschaft nach näherer Maßgabe des Ermächtigungsbeschlusses der Hauptversammlung vom 4. Februar 2005, vom 30. Juni 2006 und vom 26. Juni 2008. Die bedingte Kapitalerhöhung wird nur insoweit durchgeführt, wie Bezugsrechte ausgeübt werden. Das Bedingte Kapital 2005/I wurde durch den Änderungsbeschluss der Hauptversammlung vom 26. Juni 2008 und der Ausübung von Bezugsrechten geändert.

Schließlich ist das Grundkapital um bis zu € 97.356,00 eingeteilt in bis zu 97.356 auf den Inhaber lautende Stammaktien ohne Nennbetrag mit einem rechnerischen Anteil am Grundkapital von € 1,00 je Aktie, bedingt erhöht (Bedingtes Kapital 2005/II). Das Bedingte Kapital 2005/II besteht ausschließlich zum Zweck der Gewährung von Bezugsrechten an Mitglieder des Vorstandes der Gesellschaft und an Mitarbeiter der Gesellschaft nach näherer Maßgabe des Ermächtigungsbeschlusses der Hauptversammlung vom 2. Juni 2005, vom 30. Juni 2006 und vom 26. Juni 2008. Die bedingte Kapitalerhöhung wird nur insoweit durchgeführt, wie Bezugsrechte ausgeübt werden. Das Bedingte Kapital 2005/II wurde durch den Änderungsbeschluss der Hauptversammlung vom 26. Juni 2008 und der Ausübung von Bezugsrechten geändert.

Die Laufzeit der aus den bedingten Kapitalia 2002/I, 2005/I und 2005/II resultierenden Bezugsrechte beträgt zehn Jahre ab dem Ausgabetag.

Nach der Satzung der Gesellschaft ist das Grundkapital um bis zu € 2.831.130,00 eingeteilt in bis zu 2.831.130 auf den Inhaber lautende Stammaktien ohne Nennbetrag mit einem rechnerischen Anteil am Grundkapital von € 1,00 je Aktie, bedingt erhöht (Bedingtes Kapital 2006/I). Das Bedingte Kapital 2006/I besteht ausschließlich zum Zweck der Gewährung von Bezugsrechten an Mitglieder des Vorstands der Gesellschaft, an Arbeitnehmer der Gesellschaft, an Mitglieder der Geschäftsführungen von verbundenen Unternehmen und an Arbeitnehmer von verbundenen Unternehmen nach näherer Maßgabe des Ermächtigungsbeschlusses der Hauptversammlung vom 30. Juni 2006, vom 13. Juni 2007 und vom 26. Juni 2008. Davon sind für Vorstandsmitglieder der Gesellschaft bis zu 1.217.952 Bezugsrechte, für Arbeitnehmer der Gesellschaft bis zu 1.369.701 Bezugsrechte, für Mitglieder der Geschäftsführungen von verbundenen Unternehmen bis zu 121.738 Bezugsrechte und für Arbeitnehmer von verbundenen Unternehmen bis zu 121.739 Bezugsrechte vorgesehen. Die bedingte Kapitalerhöhung wird nur insoweit durchgeführt, wie Bezugsrechte ausgeübt werden. Das Bedingte Kapital 2006/I wurde durch den Änderungsbeschluss der Hauptversammlung vom 26. Juni 2008 und der Ausübung von Bezugsrechten geändert. Die Laufzeit der Bezugsrechte beträgt fünf Jahre ab dem Ausgabetag.

Nach der Satzung der Gesellschaft ist das Grundkapital um bis zu € 21.013.000,00 eingeteilt in bis zu 21.013.000 neuen, auf den Inhaber lautende Stammaktien ohne Nennbetrag (Stückaktien) mit einem rechnerischen Anteil am Grundkapital von € 1,00 je Aktie, bedingt erhöht (Bedingtes Kapital 2008/I). Die bedingte Kapitalerhöhung dient der Gewährung von Wandelrechten bzw. Optionsrechten der Inhaber von Wandelanleihen bzw. Optionsanleihen, zu deren Ausgabe die Hauptversammlung der Gesellschaft den Vorstand durch Ermächtigungsbeschluss vom 26. Juni 2008 ermächtigt hat. Die bedingte Kapitalerhöhung dient dabei auch der Ausgabe von Aktien an Inhaber von Wandelanleihen und/oder Optionsanleihen, die mit Wandlungspflichten bzw. Bezugspflichten ausgestattet sind, sowie zur Ausgabe von Aktien an Inhaber von Wandelanleihen und/oder Optionsanleihen, welche von mittelbaren oder unmittelbaren Tochtergesellschaften der Gesellschaft (Konzernunternehmen im Sinne von § 18 Abs. 1 AktG) ausgegeben werden. Die bedingte Kapitalerhöhung wird nur insoweit durchgeführt, als von den Wandelrechten bzw. Optionsrechten (bzw. Wandlungspflichten bzw. Bezugspflichten) Gebrauch gemacht wird. Die Aktien werden zu den Bedingungen des Ermächtigungsbeschlusses und des Beschlusses über die Schaffung des Bedingten Kapitals 2008/I vom 26. Juni 2008 ausgegeben.

Neue Aktien, die nach der ordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft ausgegeben werden, nehmen vom Beginn des Geschäftsjahres an, in dem sie durch Ausgabe entstehen, am Gewinn teil. Neue Aktien, die vor der ordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft ausgegeben werden, nehmen zudem am Gewinn des abgelaufenen Geschäftsjahres teil.

Genehmigtes Kapital

Die Hauptversammlung hat am 8. November 2002 ein Genehmigtes Kapital I beschlossen. Auf Grund der Ermächtigung durch Beschlüsse der Hauptversammlung vom 8. November 2002, zuletzt geändert durch Beschluss der Hauptversammlung vom 30. Juni 2007, wurde das Genehmigte Kapital I durch Erhöhung des Grundkapitals um € 16.100 ausgenutzt. Das genehmigte Kapital I ist damit ausgeschöpft. Die Handelsregistereintragung erfolgte am 18. Oktober 2007.

Mit Beschluss der Hauptversammlung vom 26. Juni 2008 wurde das am 12. September 2005 beschlossene Genehmigte Kapital 2005/II geändert. Das Genehmigte Kapital 2005/II beträgt nunmehr € 26.267.352,00. Der Vorstand ist ermächtigt, bis zum Ablauf des 26. Juni 2013 das Grundkapital der Gesellschaft mit Zustimmung des Aufsichtsrats durch Ausgabe von bis zu 26.267.352 neuen, auf den Inhaber lautenden Stammaktien ohne Nennbetrag (Stückaktien) gegen Bar- oder Sacheinlagen einmalig oder mehrmalig um insgesamt bis zu € 26.267.352,00 zu erhöhen (Genehmigtes Kapital 2005/II). Hierbei steht den Aktionären das gesetzliche Bezugsrecht zu. Das Bezugsrecht kann den Aktionären mit Zustimmung des Aufsichtsrats auch mittelbar gemäß § 186 Abs. 5 AktG eingeräumt werden. Der Vorstand ist jedoch ermächtigt, mit Zustimmung des Aufsichtsrats Spitzenbeträge vom Bezugsrecht der Aktionäre auszunehmen. Ferner kann der Vorstand mit Zustimmung des Aufsichtsrats das Bezugsrecht der Aktionäre ausschließen, um die neuen Aktien der Gesellschaft (a.) Vertrieb- oder Kooperationspartnern anlässlich der Eingehung, Durchführung, Änderung und Beendigung der jeweiligen Partnerschaft oder (b.) gegen Sacheinlage im Rahmen von Unternehmenszusammenschlüssen oder (c.) beim (auch mittelbaren) Erwerb von Unternehmen oder Teilen daran oder Unternehmensbeteiligungen anbieten zu können. Der Ausschluss des Bezugsrechts durch den Vorstand ist mit Zustimmung des Aufsichtsrats auch dann zulässig, wenn die Kapitalerhöhung gegen Bareinlagen zehn vom Hundert des Grundkapitals sowohl im Zeitpunkt der Handelsregistereintragung der Änderung des Genehmigten Kapitals 2005/II gemäß Hauptversammlungsbeschluss vom 26. Juni 2008 als auch im Zeitpunkt der Ausübung dieser Ermächtigung nicht übersteigt und der Ausgabebetrag den Börsenpreis der bereits börsennotierten Aktien gleicher Art zum Zeitpunkt der endgültigen Festlegung des Ausgabebetrages nicht wesentlich unterschreitet. Auf die Grenze von zehn vom Hundert des Grundkapitals sind, soweit erforderlich, Wandelanleihen und/oder Optionsanleihen, die unter erleichtertem Bezugsrechtsausschluss gemäß § 221 Abs. 4 Satz 2 in Verbindung mit § 186 Abs. 3 Satz 4 AktG ausgegeben werden, und eigene Aktien, die gemäß § 71 Abs. 1 Nr. 8 Satz 5 in Verbindung mit § 186 Abs. 3 Satz 4 AktG unter erleichtertem Bezugsrechtsausschluss veräußert werden, anzurechnen. Neue Aktien, die nach der ordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft durch Ausgabe entstehen, nehmen vom Beginn des Geschäftsjahres ihrer Entstehung am Gewinn teil. Neue Aktien, die vor der ordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft durch Ausgabe entstehen, nehmen vom Beginn des Geschäftsjahres ihrer Entstehung und zudem am Gewinn des unmittelbar vorhergehenden Geschäftsjahres teil. Der Vorstand ist mit Zustimmung des Aufsichtsrats ermächtigt, die weiteren Einzelheiten der Kapitalerhöhung sowie die Bedingungen der Aktienausgabe, insbesondere den Ausgabebetrag, festzulegen.

Kapitalrücklage

Im Zusammenhang mit der Erhöhung des gezeichneten Kapitals durch Beschluss der Hauptversammlung vom 13. Juni 2007 durch Ausgabe von 5.229.747 nennwertlosen Inhaberstammaktien erfolgte eine Erhöhung der Kapitalrücklage gem. § 272 Abs. 2 Nr. 1 HGB um € 15.689.241,00.

Des Weiteren erfolgten Einzahlungen in die Kapitalrücklage gem. § 272 Abs. 2 Nr. 1 HGB in Höhe von € 520.423,06 im Zusammenhang mit der Ausübung von 1.177.727 Aktienoptionen durch Mitarbeiter, ehemalige Mitarbeiter und Berater der Gesellschaft.

Insgesamt erhöhte sich die Kapitalrücklage gem. § 272 Abs. 2 Nr. 1 HGB um € 16.209.664,06 im Geschäftsjahr 2008.

Zum Bilanzstichtag setzt sich die Kapitalrücklage wie folgt zusammen:

Bilanzverlust

Im Bilanzverlust ist ein Verlustvortrag von T€ 51.806 enthalten. Die Entwicklung des Bilanzverlusts stellt sich wie folgt dar:

Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen

Die Investitionszuschüsse werden aus Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" gewährt.

Im Geschäftsjahr wurden dem Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen T€ 64 zugeführt und T€ 134 ertragswirksam aufgelöst.

Sonderposten für Investitionszulagen zum Anlagevermögen

Die Investitionszulagen wurden gemäß InvZulG 1991 bzw. § 2 InvZulG 1999 gewährt.

Im Geschäftsjahr wurden dem Sonderposten für Investitionszulagen zum Anlagevermögen T€ 31 zugeführt und T€ 155 ertragswirksam aufgelöst.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für klinische und präklinische Forschungsprojekte (T€ 778), Rückstellungen für Abfindungen (T€ 678) Beratungs- und Jahresabschlusskosten (T€ 469), Urlaubsansprüche (T€ 194) sowie ausstehende Bonuszahlungen (T€ 157) gebildet.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel im Einzelnen dargestellt.

Die Gesellschaft hat sämtliche Forderungen aus Lieferungen und Leistungen der Gesellschaft im Rahmen einer Zession an die Deutsche Bank AG abgetreten.

Passive Rechnungsabgrenzung

Der passive Rechnungsabgrenzungsposten beinhaltet Vorauszahlungen für das erste Quartal 2009 in Höhe von T€ 494 aus Kooperationsverträgen.

Haftungsverhältnisse/Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen verschiedene laufende Miet- und Leasingverträge sowie Wartungs- und Versicherungsverträge. Hieraus ergeben sich in den Folgejahren die folgenden Belastungen:

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen ergeben sich im Wesentlichen aus dem Mietvertrag der Gesellschaft vom 20. Dezember 2000 mit Nachtrag vom 4./12. April 2005 und 27. Februar 2008 über Labor- und Büroräume mit einer Laufzeit bis zum 28. Februar 2011 sowie dem Mietvertrag vom 11. November 2004 mit mehreren Nachträgen über Büroräume mit einer Laufzeit bis zum 14. März 2010.

Es bestehen finanzielle Verpflichtungen aus einem Lizenzvertrag mit der sanofi-aventis Deutschland GmbH, Frankfurt am Main (sanofi-aventis). Der Jerini AG wurde eine exklusive weltweite Lizenz eingeräumt, den Wirkstoff Icatibant für die Entwicklungen im Bereich Humanmedizin einzusetzen. Im Rahmen einer am 28. November 2007 abgeschlossenen Ergänzung der Lizenzvereinbarung mit sanofi-aventis ist die Gesellschaft verpflichtet, bei Marktzulassung durch die FDA € 4 Millionen an Meilensteinzahlungen zu leisten. Erhält Jerini vor Marktzulassung Zahlungen von einem Unterlizenznehmer in den USA oder Japan für die von sanofi-aventis gewährte Lizenz, hat sanofi-aventis gegebenenfalls Anspruch auf 20 % dieser Zahlungen. Schließt Jerini nach Marktzulassung eine Unterlizenz mit einem Dritten für die gewährten Lizenzen in den USA oder Japan ab, hat sanofi-aventis gegebenenfalls Anspruch auf 10 % dieser Zahlungen. Gewährt Jerini eine Unterlizenz, die neben der USA und/oder Japan noch andere Länder betrifft, wird der wirtschaftliche Wert ermittelt, der die USA und/oder Japan betrifft, und sanofi-aventis hat vor Marktzulassung einen Anspruch auf 20 % bzw. nach Marktzulassung einen Anspruch auf 10 % der Zahlungen. Des Weiteren hat sanofi-aventis Anspruch auf Lizenzgebühren in Höhe von bis zu 12 % des weltweiten Umsatzes durch den Verkauf von Icatibant.

Haftungsverhältnisse in Höhe von T€ 153 bestehen zum Bilanzstichtag aus dem Garantievertrag mit der Europäischen Kommission. Die Jerini AG haftet für Verpflichtungen der Tochtergesellschaft JPT Peptide Technologies GmbH aus einem von der Garantienehmerin geförderten Forschungsprojekt.

Darüber hinaus hat die Jerini AG eine Bürgschaft über insgesamt T€ 500 für ein Darlehen der Tochtergesellschaft JPT Peptide Technologies GmbH bei der Deutsche Bank AG abgegeben. Die Kredite sind zum Bilanzstichtag in Höhe von T€ 0 in Anspruch genommen.

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Sonstige betriebliche Erträge

Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen

Im Rahmen eines Werthaltigkeitstests wurde der Firmenwert vollständig abgeschrieben.

Abschreibungen auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese die in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen übersteigt

Im Rahmen eines Werthaltigkeitstests wurden die Forderungen gegen die Jerini Ophthalmic, Inc., USA vollständig in Höhe von T€ 9.937 wertberichtigt. Es handelte sich hierbei um Forderungen aus der Gewährung von Betriebsmittelkrediten und um Forderungen aus weiterbelasteten Leistungen.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Abschreibungen auf Finanzanlagen

Im Rahmen eines Werthaltigkeitstests wurden die Anteile an der Jerini Ophthalmic Inc. um T€ 13.580 außerplanmäßig abgeschrieben.

Sonstige Angaben

Honorar des Abschlussprüfers

Das in der Position "sonstige betriebliche Aufwendungen" als Aufwand erfasste Honorar des Abschlussprüfers beträgt insgesamt T€ 150 und kann wie folgt aufgeschlüsselt werden:

Organe der Gesellschaft

Aufsichtsrat:

Dr. Sylvie Grégoire, Direktorin von Shire Human Genetic Therapies und Geschäftsführerin verschiedener Gesellschaften des Shire-Konzerns

Vorsitzende des Aufsichtsrats seit September 2008

Mitglied des Aufsichtsrats

- Shire Deutschland Investments GmbH, Frankfurt am Main

- Shire Human Genetic Therapies (Canada) Inc., West Toronto, Kanada

- Shire Human Genetic Therapies AB, Danderyd, Schweden

- Shire Human Genetic Therapies Inc., Cambridge, USA

Graham Hetherington, Finanzvorstand von Shire und Geschäftsführer einer weiteren Gesellschaft des Shire-Konzerns

Mitglied des Aufsichtsrats seit September 2008, stellvertretender Vorsitzender

Mitglied des Aufsichtsrats

- Shire plc, Basingstoke, UK

- Shire Global Finance, Basingstoke, UK

- Shire Pharmaceuticals Group, Basingstoke, UK

Tatjana May, Syndikusanwältin und Company Secretary von Shire sowie Geschäftsführerin oder Company Secretary verschiedener Gesellschaften des Shire-Konzerns

Mitglied des Aufsichtsrats seit September 2008

Mitglied des Aufsichtsrats

- Shire Executive Services LLC, Cambridge, USA

Andreas de Maizière, Partner bei Doertenbach & Co. GmbH, Frankfurt am Main

Mitglied des Aufsichtsrats seit März 2009

Mitglied des Aufsichtsrats

- Conergy AG, Hamburg

Dr. Werner Föller, Geschäftsführer der Shire Deutschland Investments GmbH, Frankfurt am Main, sowie Geschäftsführer der Shire Deutschland GmbH, Köln

Mitglied des Aufsichtsrats seit März 2009

Leonhard Terp, Geschäftsführer der Shire Deutschland Investments GmbH, Frankfurt am Main, sowie Geschäftsführer der Shire Deutschland GmbH, Köln

Mitglied des Aufsichtsrats seit März 2009

Dr. Karl-Gerhard Seifert

Vorsitzender des Aufsichtsrats bis September 2008

Mitglied des Aufsichtsrats bis November 2008

Mitglied des Aufsichtsrats

- AllessaChemie GmbH, Frankfurt/Main (Vorsitzender)

- Messer Group GmbH, Sulzbach

- Athenix Corp., Durham, NC, USA

- TFL International GmbH, Weil a.R.

- SpePharm Holding BV, Amsterdam, Niederlande

Mitglied des Beirats

- Deutsche Bank AG, Frankfurt

- Conduit Ventures Ltd., London, UK

Dr. Hubert Birner, General Partner, TVM Capital GmbH, München

Mitglied des Aufsichtsrats bis September 2008, stellvertretender Vorsitzender

Mitglied des Aufsichtsrats

- Aufsichtsratsvorsitzender der Argos Therapeutics, Inc., Durham, NC, USA

- Evotec AG, Hamburg

- Spepharm Holding BV, Amsterdam, Niederlande

- BioXell SA, Mailand, Italien

- Proteon Therapeutics, Inc., Kansas City, Missouri, USA

- Transmolecular, Inc., Boston, Massachusetts, USA

- Nitec Pharma SA, Basel, Schweiz

Dr. Stephan Goetz, Geschäftsführer, goetzpartners corporate finance GmbH, München

Mitglied des Aufsichtsrats bis September 2008

Dr. Björn Odlander, Managing Director HealthCap, Stockholm, Schweden,

Präsident und Direktor Odlander, Fredrikson & Co AB, Stockholm, Schweden,

Präsident und Direktor OFP V Advisor AB, Stockholm, Schweden

Mitglied des Aufsichtsrats bis September 2008

Chairman

- HealthCap AB, Schweden

- HealthCap 1999 GP AB, Schweden

- HealthCap IV GP AB, Schweden

- HealthCap Annex Fund I-II GP AB, Schweden

- HealthCap III Sidefund GP AB, Schweden

- HealthCap AEROC Holding AB, Schweden

- HealthCap 1999 ORX Holding AB, Schweden

- HealthCap Gbr ORX Holding AB, Schweden

- HealthCap Sidefund ORX Holding AB, Schweden

- HealthCap XC Holding AB, Schweden

Mitglied des Aufsichtsrats

- Faucon AB, Stockholm, Schweden (stellvertretender Vorsitzender)

- Affibody Holding AB, Bromma, Schweden

- Bone Support AB, Lund, Schweden

- Cardoz AB, Stockholm, Schweden

- CC 10 Schweden AB, Stockholm, Schweden

- Hydragyr AB, Stockholm, Schweden

- LTB4 Schweden AB, Stockholm, Schweden

- OxThera AB, Uppsala, Schweden

Zsolt Lavotha,

Mitglied des Aufsichtsrats bis November 2008

- Präsident und Vorstandsvorsitzender von Orexo AB, Uppsala, Schweden

(bis November 2007)

- Aufsichtsratsmitglied von Pantarhei Bioscience BV, Niederlande

- Gründungsmitglied und Vorstandsmitglied von Monaco Venture Capital Association

Prof. Dr. Dr. h.c. Günter Stock, Präsident der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften

Mitglied des Aufsichtsrats bis November 2008

Mitglied des Aufsichtsrats

- Central European University, Budapest

- Charité - Universitätsmedizin Berlin

- Universitätsklinikum Würzburg

- Biomedizinischer Forschungscampus Berlin-Buch

Ausschüsse des Aufsichtsrats der Jerini AG

Vorstand

Der Vorstand setzte sich bis zum 9. Oktober 2008 sich wie folgt zusammen:

Der Vorstand setzt sich seit dem 10. Oktober 2008 sich wie folgt zusammen:

Darüber hinaus bekleiden die Mitglieder des Vorstands keine Mandate in gesetzlich zu bildenden Aufsichtsräten und vergleichbaren Kontrollgremien von Wirtschaftsunternehmen.

Gesamtbezüge des Vorstands

Gesamtbezüge der Vorstandsmitglieder

Die Gesamtbezüge der Vorstandsmitglieder setzen sich aus einem erfolgsunabhängigen und einem erfolgsabhängigen Betrag zusammen. Der erfolgsabhängige Betrag richtet sich nach verschiedenen Kriterien, unter anderem nach dem Erreichen bestimmter individueller Leistungsziele und von Leistungszielen der Gesellschaft, die jeweils jährlich vom Aufsichtsrat festgesetzt werden. Der erfolgsabhängige Betrag wird nach Ablauf des Geschäftsjahres vom Aufsichtsrat festgelegt.

Die Vergütung der Vorstandsmitglieder der Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2008 war wie folgt:

^{* beinhaltet Meilensteinbonus für die Zulassung von Firazyr® durch die EMEA in Höhe von je T€ 100 sowie Sonderboni zwischen T€ 20 und T€ 30.}

Bis zum 9. Oktober 2008 wurden für jedes Vorstandsmitglied aus dem Bruttogehalt Zahlungen an Unterstützungs- und Pensionskassen von durchschnittlich ca. € 1.500,00 pro Monat abgeführt. Für zwei Vorstände wurden außerdem Zahlungen bis zur Grenze des § 40b Einkommensteuergesetz in eine Direktversicherung geleistet. Seit dem 9. Oktober 2008 leistet die Gesellschaft außerdem Zahlungen in Höhe von € 1.752,00 für ein Vorstandsmitglied in eine Direktversicherung.

Der Gesamtbetrag der kurzfristig fälligen Bezüge des Vorstands belief sich im Geschäftsjahr 2008 auf T€ 1.882 (Vorjahr T€ 1.321).

Vergütung aufgrund der Unternehmensübernahme

Als Ergebnis der Unternehmensübernahme hat der ehemalige Vorstand dazu optiert die change of control Klausel in den Vorstandsdienstverträgen auszuüben und damit die Dienstverträge vorzeitig gekündigt. Wenn der Dienstvertrag eines Vorstandsmitglieds aufgrund einer Unternehmensübernahme endete, war das betroffene Vorstandsmitglied berechtigt seine Festbezüge inklusive Tantieme für die Restlaufzeit des Vertrages, längstens jedoch für drei Jahre, ausgezahlt zu bekommen ("Change of Control Abfindung"). Mindestens wurde jedoch eine Abfindung in Höhe der Festbezüge inklusive Tantieme für zwei Jahre ausgezahlt, wenn die Restlaufzeit des Vertrags zwei Jahre oder weniger betrug. Die Abfindungszahlung wurde pauschal um 10 % gekürzt für sonstige Einkünfte und Zinsen.

Die am 9. Oktober 2008 von ihrem Vorstandsamt zurückgetretenen Vorstandsmitglieder unterliegen einem Wettbewerbsverbot für die Dauer von zwei Jahren nach Beendigung der Vorstandstätigkeit. Während dieses Zeitraums erhalten die ehemaligen Vorstände eine monatliche Karenzentschädigung in Höhe von bis zu 50 % ihrer durchschnittlichen, in den letzten zwölf Monaten vor Vertragsbeendigung erhaltenen, monatlichen Festbezüge inklusive Tantieme, jedoch exklusive zusätzlicher Meilensteinbonuszahlungen.

Die Vergütung der Vorstandsmitglieder der Gesellschaft resultierend aus der Beendigung der Dienstverträge und aus dem Wettbewerbsverbot für das Geschäftsjahr 2008 war wie folgt:

Vergütung mit langfristiger Anreizwirkung

Dr. Jochen Knolle erhielt im Januar 2008 eine Optionszusage für 300.000 Aktienoptionen der Jerini Ophthalmic, Inc. Der beizulegende Wert der Optionen zum Zeitpunkt der Zusage beträgt TUSD 213 (T€ 149). Der in den Geschäftsjahren 2008 und 2007 verbuchte Aufwand aus gewährten Aktienoptionen an Mitglieder des Vorstands aus den Jerini Aktienoptionsplänen und dem Jerini Ophthalmic, Inc. Aktienoptionsplan belief sich auf T€ 346 und T€ 630. In 2007 und 2008 wurden keine Aktienoptionen an Mitglieder des Vorstands mit Ausnahme von Dr. Jochen Knolle gewährt.

Gesamtbezüge des Aufsichtsrats

Die Bezüge des Aufsichtsrats beliefen sich auf T€ 193 (Vorjahr T€ 190). Den Mitgliedern des Aufsichtsrats wurden Aufwandsentschädigungen in Höhe der entstandenen Reisekosten in Höhe von T€ 10 (Vorjahr T€ 17) gewährt.

Vorschüsse an Mitglieder des Vorstands sowie Haftungsverhältnisse zugunsten von Mitgliedern des Vorstands und des Aufsichtsrats

Den Mitgliedern des Vorstands wurden vereinzelt Reisekostenvorschüsse im Rahmen der betrieblichen Belange gewährt. Die Beträge wurden im Geschäftsjahr vollständig verwertet beziehungsweise zurückgezahlt. Zugunsten dieser Personengruppe ging die Gesellschaft Haftungsverhältnisse in Höhe von T€ 4 für Mietkautionen ein.

Haftungsverhältnisse zugunsten von Aufsichtsratsmitgliedern bestanden weder zum Bilanzstichtag noch zu irgendeinem Zeitpunkt des Geschäftsjahres. Den Mitgliedern des wissenschaftlichen Beirats sind in 2008 keine Beträge, Vorschüsse oder Kredite gewährt worden. Haftungsverhältnisse zugunsten dieser Personengruppe wurden nicht eingegangen.

Mitarbeiter

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Mitarbeiter:

Konzernzugehörigkeit

Mutterunternehmen der Jerini AG ist seit dem 6. August 2008, die Shire Deutschland Investments GmbH (vormals Maia Elfte Vermögensverwaltungs GmbH), deren Anteile von der Shire Pharmaceuticals Ireland Limited, Irland, gehalten werden.

Konzernverhältnisse

Zusätzlich zum Jahresabschluss stellt die Jerini AG einen Konzernabschluss nach den International Financial Reporting Standards auf.

Mitteilungspflichtige Beteiligungen gem. § 160 I (8) AktG:

Im Geschäftsjahr 2008 wurde der Gesellschaft folgende Änderung in der Beteiligungsstruktur angezeigt:

Abbott Laboratories, Abbott Park, Illinois, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin per 15. Dezember 2006 die Schwelle von 3 % und 5 % der Stimmrechte überschritten habe und nunmehr 5,96 % der Stimmrechte (3.125.000 Aktien) betrage.

Alle Stimmrechte sind gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG Abbott Laboratories zuzurechnen und werden direkt von Kos Pharmaceuticals, Inc., Abbott Park, Illinois, USA gehalten.

Abbott Laboratories, Abbott Park, Illinois, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin per 15. September 2008 die Schwelle von 3 % und 5 % der Stimmrechte unterschritten habe und nunmehr 0,00 % der Stimmrechte (Null Aktien) betrage.

Kos Pharmaceuticals, Inc., Abbott Park, Illinois, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin per 15. September 2008 die Schwelle von 3 % und 5 % der Stimmrechte unterschritten habe und nunmehr 0,00 % der Stimmrechte (Null Aktien) betrage.

Die BB Biotech AG, Schaffhausen, Schweiz, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Berlin per 24. April 2008 die Schwelle von 5 % der Stimmrechte überschritten habe und nunmehr 6,01 % der Stimmrechte (3.156.536 Aktien) betrage. Davon seien ihr 6,01 % der Stimmrechte (3.156.536 Aktien) gemäss § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen, welche über die 100 % Tochtergesellschaft Biotech Growth N.V., Curacao, Niederländische Antillen, gehalten werden.

Ferner hat uns die BB Biotech AG, Schaffhausen, Schweiz für ihre 100 % Tochtergesellschaft Biotech Growth N.V., Curacao, Niederländische Antillen, gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass deren Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Berlin, per 24. April 2008 die Schwelle von 5 % der Stimmrechte überschritten habe und nunmehr 6,01 % der Stimmrechte (3.156.536 Aktien) betrage.

Die BB Biotech AG, Schaffhausen, Schweiz, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 7. August 2008 die Schwellen von 5 % und 3 % der Stimmrechte unterschritten hat und nunmehr 0,00 % der Stimmrechte (null Aktien) beträgt.

Die Biotech Growth N.V., Curacao, Niederländische Antillen hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin per 7. August 2008 die Schwellen von 5 % und 3 % der Stimmrechte unterschritten hat und nunmehr 0,00 % der Stimmrechte (null Aktien) beträgt.

Die Deutsche Bank AG, Frankfurt am Main, Deutschland, hat uns gemäß §§ 21 Abs. 1, 24 WpHG i. V. m. § 32 Abs. 2 InvG mitgeteilt, dass ihre Tochtergesellschaft DWS Investment GmbH, Frankfurt am Main, Deutschland, am 07. Juli 2008 die Schwellen von 5 % und 3 % der Stimmrechte an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, Deutschland, unterschritten hat und nunmehr einen Stimmrechtsanteil von 0,00 % hält (dies entspricht null Stimmrechten).

Dr. Stephan Goetz, München, Deutschland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass sein Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Berlin, am 6. August 2008 die Schwelle von 3 % unterschritten hat und nunmehr 0,00 % beträgt (dies entspricht null Stimmrechten).

Die HealthCap IV KB, Stockholm, Schweden, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr am 5. August 2008 weniger als 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, nämlich 0,00 % der Stimmrechte (null Stimmrechte) zustanden.

Die HealthCap IV Bis L.P., Wilmington, New Castle County, Delaware, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr am 5. August 2008 weniger als 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, nämlich 0,00 % der Stimmrechte (null Stimmrechte) zustanden.

Die HealthCap IV GP SA, Lausanne, Schweiz, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr am 5. August 2008 weniger als 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, nämlich 0,00 % der Stimmrechte (null Stimmrechte) zustanden.

Die HealthCap IV GP AB, Stockholm, Schweden, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr am 5. August 2008 weniger als 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, nämlich 0,00 % der Stimmrechte (null Stimmrechte) zustanden.

HealthCap IV L.P., Wilmington, New Castle County, Delaware, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr am 5. August 2008 weniger als 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, nämlich 0,00 % der Stimmrechte (null Stimmrechte) zustanden.

OFCO Club IV, Stockholm, Schweden, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr am 5. August 2008 weniger als 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, nämlich 0,00 % der Stimmrechte (null Stimmrechte) zustanden.

Odlander, Fredrikson & Co AB, Stockholm, Schweden, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr am 5. August 2008 weniger als 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, nämlich 0,00 % der Stimmrechte (null Stimmrechte) zustanden.

Die MKM Longboat Capital Advisers LLP, London, Vereinigtes Königreich, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil per 27. Dezember 2007 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, überschritten und zu diesem Stichtag 3,74 % der Stimmrechte (1.965.759 Aktien) betragen habe. Die Stimmrechte seien der MKM Longboat Capital Advisers LLP gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG von der MKM Longboat Multi-Strategy Master Fund Ltd., c/o M&C Corporate Services Limited, George Town, Cayman Island, British West Indies, deren Stimmrechtsanteil an der Jerini AG 3 % oder mehr betrage, zuzurechnen.

Die MKM Longboat Multi-Strategy Fund Ltd., c/o M&C Corporate Services Ltd., George Town, Cayman Island, British West Indies, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil per 27. Dezember 2007 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, überschritten und zu diesem Stichtag 3,74 % der Stimmrechte (1.965.759 Aktien) betragen habe. Die Stimmrechte seien der MKM Longboat Multi-Strategy Fund Ltd. gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG von der MKM Longboat Multi-Strategy Master Fund Ltd., c/o M&C Corporate Services Limited, George Town, Cayman Island, British West Indies, dessen Stimmrechtsanteil an der Jerini AG 3 % oder mehr betrage, zuzurechnen.

Die MKM Longboat Multi-Strategy Master Fund Ltd., c/o M&C Corporate Services Limited, George Town, Cayman Island, British West Indies, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil per 27. Dezember 2007 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, überschritten und zu diesem Stichtag 3,74 % der Stimmrechte (1.965.759 Aktien) betragen habe.

Die MKM Longboat Capital Advisers LLP, London, Vereinigtes Königreich, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil per 28. April 2008 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, unterschritten habe und sie zu diesem Stichtag 2,26 % der Stimmrechte (1.184.925 Aktien) halte. Die Stimmrechte seien der MKM Longboat Capital Advisers LLP gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG zuzurechnen. Dabei seien ihr von der MKM Longboat Multi-Strategy Master Fund Ltd. c/o M&C Corporate Services Limited, George Town, Cayman Island, British West Indies, Stimmrechte zuzurechnen.

Die MKM Longboat Multi-Strategy Fund Ltd., c/o M&C Corporate Services Ltd., George Town, Cayman Island, British West Indies, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil per 28. April 2008 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, unterschritten habe und sie zu diesem Stichtag 2,26 % der Stimmrechte (1.184.925 Aktien) halte. Die Stimmrechte seien der MKM Longboat Multi-Strategy Fund Ltd. gemäss § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Dabei seien ihr von der MKM Longboat Multi-Strategy Master Fund Ltd., c/o M&C Corporate Services Limited, George Town, Cayman Island, British West Indies, Stimmrechte zuzurechnen.

Die MKM Longboat Multi-Strategy Master Fund Ltd., c/o M&C Corporate Services Limited, George Town, Cayman Island, British West Indies, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil per 28. April 2008 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, unterschritten habe und sie zu diesem Stichtag 2,26 % der Stimmrechte (1.184.925 Aktien) halte.

Die NGN BioMed I GP, L.P., New York, NY, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Berlin, am 6. August 2008 die Schwelle von 3 % unterschritten hat und nun 0 % beträgt (dies entspricht null Stimmrechten).

Die NGN Capital LLC, New York, NY, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Berlin am 6. August 2008 die Schwelle von 3 % unterschritten hat und nun 0 % beträgt (dies entspricht null Stimmrechten).

Die NGN BioMed Opportunity I, L.P., New York, NY, USA, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Berlin am 6. August 2008 die Schwelle von 3 % unterschritten hat und nun 0 % beträgt (dies entspricht null Stimmrechten).

Die NGN BioMed Opportunity I GmbH & Co. Beteiligungs KG, Heidelberg, Deutschland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Berlin am 6. August 2008 die Schwelle von 3 % unterschritten hat und nun 0 % beträgt (dies entspricht null Stimmrechten).

Schroders plc ist das Mutterunternehmen von Schroder Administration Limited, welches das Mutterunternehmen der Schroder Investment Management Limited ist. Die Adresse aller drei Unternehmen ist London, United Kingdom.

Schroders plc hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtanteil am 24. Januar 2008 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte an der Jerini AG, Invalidenstraße 130, 10115 Berlin, unterschritten habe und nunmehr 2,75 % der Stimmrechte (dies entspricht 1.446.238 Aktien von 52.534.705 Aktien insgesamt) betrage. Diese Stimmrechte sind in ihrer Gesamtheit der Schroders plc zuzurechnen, gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 und Satz 2 und Satz 3 WpHG.

Schroder Administration Limited hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtanteil am 24. Januar 2008 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte an der Jerini AG, Invalidenstraße 130, 10115 Berlin, unterschritten habe und nunmehr 2,75 % der Stimmrechte (dies entspricht 1.446.238 Aktien von 52.534.705 Aktien insgesamt) betrage. Diese Stimmrechte sind in ihrer Gesamtheit der Schroder Administration Limited zuzurechnen, gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 und Satz 2 und Satz 3 WpHG.

Schroder Investment Management Limited hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtanteil am 24. Januar 2008 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte an der Jerini AG, Invalidenstraße 130, 10115 Berlin, unterschritten habe und nunmehr 2,75 % der Stimmrechte (dies entspricht 1.446.238 Aktien von 52.534.705 Aktien insgesamt) betrage. Diese Stimmrechte sind in ihrer Gesamtheit der Schroder Investment Management Limited zuzurechnen, gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG.

Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), Frankfurt am Main, Deutschland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 7. Juli 2008 die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 16,08 % der Stimmrechte (dies entspricht 8.450.000 Aktien) beträgt.

Shire Pharmaceuticals Ireland Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 7. Juli 2008 die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 16,08 % der Stimmrechte (dies entspricht 8.450.000 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 16,08 % der Stimmrechte (dies entspricht 8.450.000 Aktien) von Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Pharmaceuticals Ireland Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (16,08 %, entspricht 8,450,000 Aktien).

Shire Holdings Europe No. 2 SARL Luxemburg, Luxemburg, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 7. Juli 2008 die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 16,08 % der Stimmrechte (dies entspricht 8.450.000 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 16,08 % der Stimmrechte (dies entspricht 8.450.000 Aktien) von Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Holdings Europe No. 2 SARL zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (16,08 %, entspricht 8,450,000 Aktien).

Shire Holdings Ireland No. 2 Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 7. Juli 2008 die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 16,08 % der Stimmrechte (dies entspricht 8.450.000 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 16,08 % der Stimmrechte (dies entspricht 8.450.000 Aktien) von Shire Holdings Europe No. 2 SARL, Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Holdings Ireland No. 2 Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (16,08 %, entspricht 8,450,000 Aktien).

Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 7. Juli 2008 die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 16,08 % der Stimmrechte (dies entspricht 8.450.000 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 16,08 % der Stimmrechte (dies entspricht 8.450.000 Aktien) von Shire Holdings Ireland No. 2 Limited, Shire Holdings Europe No. 2 SARL, Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (16,08 %, entspricht 8,450,000 Aktien).

Shire Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 7. Juli 2008 die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 16,08 % der Stimmrechte (dies entspricht 8.450.000 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 16,08 % der Stimmrechte (dies entspricht 8.450.000 Aktien) von Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited, Shire Holdings Irelands No. 2 Limited, Shire Holdings Europe No. 2 SARL, Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (16,08 %, entspricht 8,450,000 Aktien).

Shire Holdings Europe No. 2 SARL, Luxembourg, Luxemburg, hat uns gemäß § 21 Abs. 1, § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 18. Juli 2008 die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte unterschritten hat und nunmehr 0,00 % der Stimmrechte (dies entspricht Null Aktien) beträgt

Shire Holdings Ireland No. 2 Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1, § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 18. Juli 2008 die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 % und 15 % der Stimmrechte unterschritten hat und nunmehr 0,00 % der Stimmrechte (dies entspricht Null Aktien) beträgt

Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), Frankfurt am Main, Deutschland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 21. Juli 2008 die Schwelle von 20 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 24,89 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.379.747 Aktien) beträgt.

Shire Pharmaceuticals Ireland Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 21. Juli 2008 die Schwelle von 20 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 24,89 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.379.747 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 24,89 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.379.747 Aktien) von Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Pharmaceuticals Ireland Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (24,89 %, entspricht 14.379.747 Aktien).

Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 21. Juli 2008 die Schwelle von 20 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 24,89 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.379.747 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 24,89 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.379.747 Aktien) von Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (24,89 %, entspricht 14.379.747 Aktien).

Shire Limited, Dublin, Ireland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 21. Juli 2008 die Schwelle von 20 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 24,89 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.379.747 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 24,89 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.379.747 Aktien) von Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited, Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (24,89 %, entspricht 14.379.747 Aktien).

Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), Frankfurt am Main, Deutschland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 25. Juli 2008 die Schwelle von 25 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 25,34 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.636.747 Aktien) beträgt.

Shire Pharmaceuticals Ireland Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 25. Juli 2008 die Schwelle von 25 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 25,34 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.636.747 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 25,34 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.636.747 Aktien) von Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Pharmaceuticals Ireland Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (25,34 %, entspricht 14.636.747 Aktien).

Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 25. Juli 2008 die Schwelle von 25 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 25,34 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.636.747 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 25,34 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.636.747 Aktien) von Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (25,34 %, entspricht 14.636.747 Aktien).

Shire Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 25. Juli 2008 die Schwelle von 25 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 25,34 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.636.747 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 25,34 % der Stimmrechte (dies entspricht 14.636.747 Aktien) von Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited, Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (25,34 %, entspricht 14.636.747 Aktien).

Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), Frankfurt am Main, Deutschland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 4. August 2008 die Schwelle von 30 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 40,26 % der Stimmrechte (dies entspricht 23.728.957 Aktien) beträgt.

Shire Pharmaceuticals Ireland Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 4. August 2008 die Schwelle von 30 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 40,26 % der Stimmrechte (dies entspricht 23.728.957 Aktien) beträgt

Dieser Anteil besteht aus 40,26 % der Stimmrechte (dies entspricht 23.728.957 Aktien) von Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Pharmaceuticals Ireland Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (40,26 %, entspricht 23.728.957 Aktien).

Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 4. August 2008 die Schwelle von 30 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 40,26 % der Stimmrechte (dies entspricht 23.728.957 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 40,26 % der Stimmrechte (dies entspricht 23.728.957 Aktien) von Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (40,26 %, entspricht 23.728.957 Aktien).

Shire Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 4. August 2008 die Schwelle von 30 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 40,26 % der Stimmrechte (dies entspricht 23.728.957 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 40,26 % der Stimmrechte (dies entspricht 23.728.957 Aktien) von Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited, Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (40,26 %, entspricht 23.728.957 Aktien).

Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), Frankfurt am Main, Deutschland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 5. August 2008 die Schwelle von 50 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 62,11 % der Stimmrechte (dies entspricht 36.607.238 Aktien) beträgt.

Shire Pharmaceuticals Ireland Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 5. August 2008 die Schwelle von 50 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 62,11 % der Stimmrechte (dies entspricht 36.607.238 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 62,11 % der Stimmrechte (dies entspricht 36.607.238 Aktien) von Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Pharmaceuticals Ireland Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (62,11 %, entspricht 36.607.238 Aktien).

Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 5. August 2008 die Schwelle von 50 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 62,11 % der Stimmrechte (dies entspricht 36.607.238 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 62,11 % der Stimmrechte (dies entspricht 36.607.238 Aktien) von Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (62,11 %, entspricht 36.607.238 Aktien).

Shire Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 5. August 2008 die Schwelle von 50 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 62,11 % der Stimmrechte (dies entspricht 36.607.238 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 62,11 % der Stimmrechte (dies entspricht 36.607.238 Aktien) von Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited, Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (62,11 %, entspricht 36.607.238 Aktien).

Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), Frankfurt am Main, Deutschland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 7. August 2008 die Schwelle von 75 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 77,55 % der Stimmrechte (dies entspricht 45.702.901 Aktien) beträgt.

Shire Pharmaceuticals Ireland Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 7. August 2008 die Schwelle von 75 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 77,55 % der Stimmrechte (dies entspricht 45.702.901 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 77,55 % der Stimmrechte (dies entspricht 45.702.901 Aktien) von Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Pharmaceuticals Ireland Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (77,55 %, entspricht 45.702.901 Aktien).

Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 7. August 2008 die Schwelle von 75 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 77,55 % der Stimmrechte (dies entspricht 45.702.901 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 77,55 % der Stimmrechte (dies entspricht 45.702.901 Aktien) von Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (77,55 %, entspricht 45.702.901 Aktien).

Shire Limited, Dublin, Irland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, per 7. August 2008 die Schwelle von 75 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 77,55 % der Stimmrechte (dies entspricht 45.702.901 Aktien) beträgt.

Dieser Anteil besteht aus 77,55 % der Stimmrechte (dies entspricht 45.702.901 Aktien) von Shire Pharmaceutical Holdings Ireland Limited, Shire Pharmaceuticals Ireland Limited und Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH), welche alle gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG der Shire Limited zuzurechnen sind, und direkt von der Maia Elfte Vermögensverwaltungs-GmbH (zukünftig Shire Deutschland Investments GmbH) gehalten werden (77,55 %, entspricht 45.702.901 Aktien).

Standard Life Investments Ltd., Edinburg, Schottland, Vereinigtes Königreich, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, per 9. Juni 2008 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 3,404 % der Stimmrechte (dies entspricht 1.788.191 Aktien) beträgt.

Alle Stimmrechte sind gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG der Standard Life Investments Ltd. zuzurechnen.

Die TVM V Life Science Ventures GmbH & Co. KG, München, Deutschland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Berlin, am 4. August 2008 die Schwellen von 10 %, 5 % und 3 % unterschritten hat und nunmehr 0,00 % beträgt (dies entspricht null Stimmrechten).

Die TVM V Life Science Management GmbH & Co. KG, München, Deutschland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Jerini AG, Berlin, am 4. August 2008 die Schwellen von 10 %, 5 % und 3 % unterschritten hat und nunmehr 0,00 % beträgt (dies entspricht null Stimmrechten).

Im Geschäftsjahr 2007 wurde der Gesellschaft folgende Änderung in der Beteiligungsstruktur angezeigt:

Die PolyTechnos Investment Limited, St. Peter Port, Guernsey, Channel Islands, Vereinigtes Königreich, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil per 09. Juli 2007 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, unterschritten habe und zu diesem Zeitpunkt 0,38 % (200.000 Aktien) der Stimmrechte betrage.

Die 3i Group Investments LP, London, England, hat uns gemäß §§ 21 Abs. 1, 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG mitgeteilt, dass sie am 30. März 2007 die Schwelle von 5 % und 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, unterschritten habe und die Höhe ihres Stimmrechtsanteils nunmehr 0 % entsprechend Stück 0 Aktien betrage.

Die 3i 2004 GmbH & Co. KG, München, Deutschland, hat uns gemäß §§ 21 Abs. 1, 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG mitgeteilt, dass sie am 30. März 2007 die Schwelle von 5 % und 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, unterschritten habe und die Höhe ihres Stimmrechtsanteils nunmehr 0 % entsprechend Stück 0 Aktien betrage.

Die 3i General Partner 2004 GmbH, München, Deutschland, hat uns gemäß §§ 21 Abs. 1, 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG mitgeteilt, dass sie am 30. März 2007 die Schwelle von 5 % und 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, unterschritten habe und die Höhe ihres Stimmrechtsanteils nunmehr 0 % entsprechend Stück 0 Aktien betrage.

Die 3i Deutschland Gesellschaft für Industriebeteiligungen mbH, Frankfurt, Deutschland, hat uns gemäß §§ 21 Abs. 1, 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG mitgeteilt, dass sie am 30. März 2007 die Schwelle von 5 % und 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, unterschritten habe und die Höhe ihres Stimmrechtsanteils nunmehr 0 % entsprechend Stück 0 Aktien betrage.

Die 3i International Holdings plc, London, England, hat uns gemäß §§ 21 Abs. 1, 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG mitgeteilt, dass sie am 30. März 2007 die Schwelle von 5 % und 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, unterschritten habe und die Höhe ihres Stimmrechtsanteils nunmehr 0 % entsprechend Stück 0Aktien betrage.

Die 3i Holdings plc, London, England, hat uns gemäß §§ 21 Abs. 1, 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG mitgeteilt, dass sie am 30. März 2007 die Schwelle von 5 % und 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, unterschritten habe und die Höhe ihres Stimmrechtsanteils nunmehr 0 % entsprechend Stück 0 Aktien betrage.

Die 3i Group plc, London, England, hat uns gemäß §§ 21 Abs. 1, 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG mitgeteilt, dass sie am 30. März 2007 die Schwelle von 5 % und 3 % der Stimmrechte an der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, unterschritten habe und die Höhe ihres Stimmrechtsanteils nunmehr 0 % entsprechend Stück 0 Aktien betrage.

Ameriprise Financial Inc. ist das Mutterunternehmen von Threadneedle Asset Management Holdings Limited, welches das Mutterunternehmen von Threadneedle Asset Management Limited ist. Am 21. Mai 2007 hat der Anteil der Stimmrechte dieser Gesellschaften an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, Deutschland, die Schwelle von 3 % der Gesamtstimmrechte an der Jerini AG überschritten.

Der prozentuale Anteil der Stimmrechte der Threadneedle Asset Management Limited an der Jerini AG zum 21. Mai 2007 beträgt 3,043 % (1.596.082 Aktien). Diese Stimmrechte sind in ihrer Gesamtheit der Threadneedle Asset Management Limited zuzurechnen, gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG.

Der prozentuale Anteil der Stimmrechte der Threadneedle Asset Management Holdings Limited an der Jerini AG zum 21. Mai 2007 beträgt 3,043 % (1.596.082 Aktien). Diese Stimmrechte sind in ihrer Gesamtheit der Threadneedle Asset Management Holdings Limited zuzurechnen, gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6, Satz 2 und Satz 3 WpHG.

Der prozentuale Anteil der Stimmrechte der Ameriprise Financial Inc. an der Jerini AG zum 21. Mai 2007 beträgt 3,043 % (1.596.082 Aktien). Diese Stimmrechte sind in ihrer Gesamtheit der Ameriprise Financial Inc. zuzurechnen, gemäß § 22 Abs.1 Satz 1 Nr. 6, Satz 2 und Satz 3 WpHG.

Threadneedle Investment Services Limited ist der Vermögensverwalter der Threadneedle Investment Funds ICVC. Am 23. Mai 2007 hat der Anteil der Stimmrechte dieser Gesellschaften an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, Deutschland, die Schwelle von 3 % der Gesamtstimmrechte an der Jerini AG überschritten.

Der prozentuale Anteil der Stimmrechte der Threadneedle Investment Funds ICVC an der Jerini AG zum 23. Mai 2007 beträgt 3,055 % (1.602.541 Aktien). Diese Stimmrechte werden von Unterfonds der Threadneedle Investment Funds ICVC gehalten.

Der prozentuale Anteil der Stimmrechte der Threadneedle Investment Services Limited an der Jerini AG zum 23. Mai 2007 beträgt 3,055 % (1.602.541 Aktien). Diese Stimmrechte sind in ihrer Gesamtheit der Threadneedle Investment Services Limited zuzurechnen, gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG.

Ameriprise Financial Inc. ist das Mutterunternehmen von Threadneedle Asset Management Holdings Limited, welches das Mutterunternehmen von Threadneedle Asset Management Limited und Threadneedle Investment Services Limited ist. Threadneedle Investment Services Limited delegiert die Anlagenverwaltung an Threadneedle Asset Management Limited. Threadneedle Investment Services Limited ist der Vermögensverwalter der Threadneedle Investment Funds ICVC. Am 30. November 2007 hat der Anteil der Stimmrechte dieser Gesellschaften an der Jerini AG, Invalidenstr. 130, 10115 Berlin, Deutschland, die Schwelle von 3 % der Gesamtstimmrechte an der Jerini AG unterschritten.

Der prozentuale Anteil der Stimmrechte der Threadneedle Investment Funds ICVC an der Jerini AG zum 30. November 2007 beträgt 2,971 % (1.560.587 Aktien).

Der prozentuale Anteil der Stimmrechte der Threadneedle Investment Services Limited an der Jerini AG zum 30. November 2007 beträgt 2,971 % (1.560.587 Aktien). Diese Stimmrechte sind in ihrer Gesamtheit der Threadneedle Investment Services Limited zuzurechnen, gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG.

Der prozentuale Anteil der Stimmrechte der Threadneedle Asset Management Limited an der Jerini AG zum 30. November 2007 beträgt 2,971 % (1.560.587 Aktien). Diese Stimmrechte sind in ihrer Gesamtheit der Threadneedle Asset Management Limited zuzurechnen, gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG.

Der prozentuale Anteil der Stimmrechte der Threadneedle Asset Management Holdings Limited an der Jerini AG zum 30. November 2007 beträgt 2,971 % (1.560.587Aktien). Diese Stimmrechte sind in ihrer Gesamtheit der Threadneedle Asset Management Holdings Limited zuzurechnen, gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6, Satz 2 und Satz 3 WpHG.

Der prozentuale Anteil der Stimmrechte der Ameriprise Financial Inc. an der Jerini AG zum 30. November 2007 beträgt 2,971 % (1.560.587 Aktien). Diese Stimmrechte sind in ihrer Gesamtheit der Ameriprise Financial Inc. zuzurechnen, gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6, Satz 2 und Satz 3 WpHG.

Im Geschäftsjahr 2005 wurde der Gesellschaft folgende Änderung in der Beteiligungsstruktur angezeigt:

Die PolyTechnos (GP) II Limited, St. Peter Port, Guernsey, Channel Islands, Vereinigtes Königreich, hat der Gesellschaft gemäß § 21 Abs. 1a WpHG mitgeteilt, dass ihr am 31. Oktober 2005 mehr als 5 % der Stimmrechte an der Jerini AG, nämlich ein Stimmrechtsanteil von 5,37 % zugestanden habe. Davon seien ihr 3,7 % der Stimmrechte gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 WpHG und 1,67 % der Stimmrechte nach § 22 Abs. 2 Satz 1 WpHG zuzurechnen.

Die PolyTechnos Venture Fund II GmbH & Co. KG, Essen, hat der Gesellschaft gemäß § 21 Abs. 1a WpHG mitgeteilt, dass ihr am 31. Oktober 2005 mehr als 5 % der Stimmrechte an der Jerini AG, nämlich ein Stimmrechtsanteil von 5,37 % zugestanden habe. Davon seien ihr 1,08 % der Stimmrechte gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 WpHG und 4,29 % der Stimmrechte nach § 22 Abs. 2 Satz 1 WpHG zuzurechnen.

Die PolyTechnos Venture Fund Beteiligungs GmbH, Essen, hat der Gesellschaft gemäß § 21 Abs. 1a WpHG mitgeteilt, dass ihr am 31. Oktober 2005 mehr als 5 % der Stimmrechte an der Jerini AG, nämlich ein Stimmrechtsanteil von 5,37 % zugestanden habe. Davon seien ihr 0,54 % der Stimmrechte gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 WpHG und 4,83 % der Stimmrechte nach § 22 Abs. 2 Satz 1 WpHG zuzurechnen.

Die PolyTechnos Partners & Team GmbH, Grünwald, hat der Gesellschaft gemäß § 21 Abs. 1a WpHG mitgeteilt, dass ihr am 31. Oktober 2005 mehr als 5 % der Stimmrechte an der Jerini AG, nämlich ein Stimmrechtsanteil von 5,37 % zugestanden habe. Davon seien ihr 0,05 % der Stimmrechte gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 WpHG und 5,32 % der Stimmrechte nach § 22 Abs. 2 Satz 1 WpHG zuzurechnen.

Die PolyTechnos (GP) II Limited, St. Peter Port, Guernsey, Vereinigtes Königreich, hat der Gesellschaft gemäß § 21 Abs. 1a WpHG mitgeteilt, dass ihr am 31. Oktober 2005 mehr als 5 % der Stimmrechte an der Jerini AG, nämlich ein Stimmrechtsanteil von 5,37 % zugestanden habe. Davon seien ihr 3,7 % der Stimmrechte gemäß § 22 Abs. 1 Satz 2 in Verbindung mit Satz 1 Nr. 2 WpHG und 1,67 % der Stimmrechte nach § 22 Abs. 2 Satz 1 WpHG zuzurechnen.

Die PolyTechnos Management GmbH, Essen, hat der Gesellschaft gemäß § 21 Abs. 1a WpHG mitgeteilt, dass ihr am 31. Oktober 2005 mehr als 5 % der Stimmrechte an der Jerini AG, nämlich ein Stimmrechtsanteil von 5,37 % zugestanden habe. Davon seien ihr 1,62 % der Stimmrechte gemäß § 22 Abs. 1 Satz 2 in Verbindung mit Satz 1 Nr. 2 WpHG und 3,75 % der Stimmrechte nach § 22 Abs. 2 Satz 1 WpHG zuzurechnen.

Erklärung gem. § 161 AktG zum Corporate-Governance-Kodex

Die Jerini AG hat in 2008 die nach § 161 AktG vorgeschriebene Erklärung abgeben und den Aktionären zugänglich gemacht.

Entwicklung des Anlagevermögens 2008

Bestätigungsvermerk

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Jerini Aktiengesellschaft, Berlin, vom 1. Januar bis 31. Dezember 2008 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung auf Grund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre,

für die Jerini AG war 2008 ein Jahr großer Erfolge und großer Veränderungen. Der wichtigste Meilenstein war dabei sicherlich die europäische Zulassung von Firazyr® (Icatibant) zur Behandlung akuter HAE-Attacken. Die Europäische Kommission hat dem Unternehmen im Juli 2008 die Erlaubnis zur Vermarktung von Firazyr in allen 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union sowie in Norwegen, Island und Liechtenstein erteilt. Das Marketingteam arbeitet nun auf Hochtouren, um eine rasche Markteinführung in Europa sicherzustellen. In Deutschland, Österreich, Spanien, Griechenland, Dänemark, Luxemburg und Großbritannien ist Firazyr bereits verkäuflich sowie in den Ländern Frankreich, Italien, Norwegen und Belgien über spezielle Patientenprogramme erhältlich.

Am 3. Juli 2008 trafen die Jerini AG und die Shire Deutschland Investments GmbH eine strategische Vereinbarung, wonach sich Shire zur Abgabe eines freiwilligen öffentlichen Übernahmeangebots an alle Aktionäre der Jerini AG verpflichtete. Vorstand und Aufsichtsrat der Jerini AG haben in ihrer gemeinsamen Stellungnahme vom 22. August 2008, veröffentlicht am 25. August 2008, den Aktionären einstimmig die Annahme dieses Angebotes empfohlen.

Im Zuge der Übernahme der Jerini-Aktien durch Shire und der damit einhergehenden veränderten Mehrheitsverhältnisse ergaben sich im vergangenen Jahr sowohl im Aufsichtsrat als auch im Vorstand personelle Veränderungen. Mit Wirkung zum Ablauf des 5. September 2008 sind die Aufsichtsratsmitglieder Dr. Hubert Birner, Dr. Björn Odlander und Dr. Stephan Goetz aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Als neue Aufsichtsratsmitglieder wurden Dr. Sylvie Grégoire, Tatjana May und Graham Hetherington zum 6. September 2008 gerichtlich bestellt. Die Bestellung ist gültig bis zum Ablauf der nächsten Hauptversammlung, jedoch längstens bis zum 31. Dezember 2009. Dr. Sylvie Grégoire wurde mit der Niederlegung des Aufsichtsratsvorsitzes durch Dr. Karl-Gerhard Seifert am 15. September 2008 zur neuen Aufsichtsratsvorsitzenden der Jerini AG gewählt. Am 9. Oktober 2008 wurde Graham Hetherington zum stellvertretenden Aufsichtsratsvorsitzenden gewählt. Mit Wirkung zum Ablauf des 6. November 2008 haben Dr. Karl-Gerhard Seifert, Zsolt Lavotha und Prof. Dr. Dr. h.c. Günter Stock ihre Aufsichtsratsmandate niedergelegt. Per gerichtlichen Beschluss vom 12./13. März 2009 wurden an ihrer Stelle Andreas de Maizière, Dr. Werner Föller und Leonhard Terp zu Aufsichtsratsmitgliedern bestellt. Die Bestellung ist gültig bis zum Ablauf der nächsten Hauptversammlung, jedoch längstens bis zum 30. September 2009. Andreas de Maizière ist Kandidat für den Aufsichtsratsvorsitz.

Die bisherigen Vorstandsmitglieder Prof. Dr. Jens Schneider-Mergener, Dr. Jochen Knolle, Dr. Adi Hoess und Berndt Modig haben ihre Ämter am 9. Oktober 2008 niedergelegt. Am selben Tag hat der Aufsichtsrat Theresa Heggie, Dr. Whaijen Soo und Christian von Volkmann als neue Vorstandsmitglieder der Jerini AG bestellt. Theresa Heggie wurde zur Vorstandsvorsitzenden bestellt.

Nach eingehender Prüfung sind der Aufsichtsrat und der Vorstand der Gesellschaft zu dem Entschluss gekommen, die Jerini Ophthalmic, Inc., die JPT Peptide Technologies GmbH (JPT) sowie die präklinischen Projekte der Jerini AG bestmöglich im Interesse der Gesellschaft zu desinvestieren. Diese Entscheidung wurde mit einer Ad-hoc-Meldung am 10. Oktober 2008 bekannt gegeben.

Am 16. Dezember 2008 übermittelte Shire der Jerini AG ein Squeeze-Out-Verlangen, wonach die Hauptversammlung der Jerini AG die Übertragung der Aktien der Minderheitsaktionäre auf die Shire Deutschland Investments GmbH als neuer Hauptaktionärin gegen Gewährung einer angemessenen Barabfindung beschließen möge. Dies wurde per Ad-hoc-Mitteilung vom 16. Dezember 2008 veröffentlicht. Shire wird gegebenenfalls auch einen Hauptversammlungsbeschluss über die Beendigung der Börsenzulassung (reguläres Delisting) der Jerini-Aktie vorschlagen.

Am 16. Dezember 2008 teilte Shire mit, 98,32 Prozent der Jerini-Aktien zu halten. Jerini ist eine Tochtergesellschaft der Shire plc und damit Teil der Shire-Unternehmensgruppe.

Aufsichtsratssitzungen und Telefonkonferenzen

Im Jahr 2008 fanden insgesamt vier reguläre Sitzungen des Aufsichtsrates statt, und zwar am 12. März, 26. Juni, 9. Oktober und 10. Dezember 2008. Am 15. Februar, 28. Februar, 1. April, 2. April, 5. April, 23. April, 23. Mai sowie am 2. Juli 2008 hielt der Aufsichtsrat zudem Telefonkonferenzen ab. Der Aufsichtsrat war stets beschlussfähig; kein Aufsichtsratsmitglied nahm während seiner jeweiligen Amtszeit an weniger als der Hälfte der Aufsichtsratssitzungen teil. Der Vorstand nahm an allen Aufsichtsratssitzungen teil.

Der Aufsichtsrat nahm seine Aufgaben gemäß dem anwendbaren Recht, der Satzung, dem Corporate Governance Kodex und der Geschäftsordnung für den Aufsichtsrat wahr. Wichtigste Informationsquelle waren reguläre Berichte des Vorstands mit dazugehörigen Dokumenten, insbesondere in Vorbereitung der Aufsichtsratssitzungen und Telefonkonferenzen, sowie der direkte Informationsaustausch während der Sitzungen und Telefonkonferenzen. Zusätzlich zu den Sitzungen und Telefonkonferenzen gab es mehrfach direkte Gespräche innerhalb des Aufsichtsrats und zwischen dem Aufsichtsrat und dem Vorstand, dabei insbesondere mit dem Vorstandsvorsitzenden und dem Finanzvorstand.

Geschäftsordnung und Ausschüsse des Aufsichtsrats

Gemäß der Geschäftsordnung des Aufsichtsrats vom 19. September 2007 hat der Aufsichtsrat einen Präsidialausschuss, einen Prüfungsausschuss und einen Nominierungsausschuss.

Der Präsidialausschuss koordiniert die Arbeit im Aufsichtsrat, bereit die Sitzungen und insbesondere die Entscheidungen des Aufsichtsrats zur Bestellung von Vorstandsmitgliedern, zu deren Anstellungsverträgen und Bonuszahlungen vor. Die endgültigen Entscheidungen in diesen Angelegenheiten trifft allerdings der Aufsichtsrat. Aufgrund des Ausscheidens aus dem Präsidialausschuss von Dr. Hubert Birner und Dr. Stephan Goetz (jeweils am 5. September 2008) und von Dr. Karl-Gerhard Seifert (am 15. September 2008) wurde der Präsidialausschuss neu besetzt: Gemäß entsprechenden Wahlbeschlüssen vom 15. September 2008 bzw. 9. Oktober 2008 sind Mitglieder des Präsidialausschusses nunmehr Dr. Sylvie Grégoire (die in ihrer Funktion als Aufsichtsratsvorsitzende zugleich Vorsitzende des Präsidialausschusses ist), Graham Hetherington und Tatjana May.

Der Präsidialausschuss hielt am 2. April 2008 eine Telefonkonferenz ab und befasste sich im vergangenen Geschäftsjahr insbesondere mit den Boni für die Vorstandsmitglieder und den verschiedenen vom Vorstand aufbereiteten Alternativen zur Weiterfinanzierung der Jerini AG. Diese und weitere Angelegenheiten wurden auch im Aufsichtsratsplenum behandelt.

Der Prüfungsausschuss bereitet u. a. die Entscheidungen des Aufsichtsrats über die Billigung des Jahresabschlusses und des Konzernabschlusses sowie über die Beauftragung und Vergütung des Abschlussprüfers vor. Des Weiteren unterstützt der Prüfungsausschuss den Aufsichtsrat bei der Überwachung des Vorstands und befasst sich mit Fragen des Risikomanagements und der Compliance. Aufgrund des Ausscheidens aus dem Prüfungsausschuss von Dr. Hubert Birner (am 5. September 2008), Dr. Karl-Gerhard Seifert (am 15. September 2008) und Zsolt Lavotha (am 9. Oktober 2008) wurde der Prüfungsausschuss neu besetzt: Gemäß entsprechenden Wahlbeschlüssen vom 15. September 2008 bzw. 9. Oktober 2008 sind Mitglieder des Prüfungsausschusses nunmehr Graham Hetherington (Vorsitzender des Prüfungsausschusses), Dr. Sylvie Grégoire und Tatjana May. Der Prüfungsausschuss hielt eine Sitzung am 12. März und Telefonkonferenzen am 3. März, 13. Mai, 12. August sowie am 12. November 2008 ab. Der Prüfungsausschuss befasste sich insbesondere mit dem Jahres- und Konzernabschluss 2007, der Finanzberichterstattung 2008 und der Auswahl des Jahresabschlussprüfers in Vorbereitung der Aufsichtsrats- und Hauptversammlungsbeschlüsse hierzu.

Der Nominierungsausschuss schlägt dem Aufsichtsrat für dessen Wahlvorschläge an die Hauptversammlung geeignete Kandidaten vor. Aufgrund des Ausscheidens aus dem Nominalausschuss von Dr. Stephan Goetz, Dr. Björn Odlander und Dr. Hubert Birner (jeweils am 5. September 2008) wurde der Nominierungsausschuss neu besetzt. Gemäß entsprechenden Wahlbeschlüssen vom 9. Oktober 2008 sind Mitglieder des Nominierungsausschusses nunmehr Tatjana May (Vorsitzende des Nominierungsausschusses), Dr. Sylvie Grégoire und Graham Hetherington. Im Jahre 2008 fand keine Sitzung des Nominierungsausschusses statt, da keine Wahlvorschläge an die Hauptversammlung zu richten waren.

Laufende Überwachung und Beratungsschwerpunkte

Der Aufsichtsrat überwachte laufend die Tätigkeit des Vorstands und beriet diesen in strategischen sowie anderen wichtigen Fragestellungen. Der Vorstand informierte den Aufsichtsrat schriftlich und mündlich in den Aufsichtsratssitzungen und zu deren Vorbereitung über die beabsichtigte Geschäftspolitik, die Unternehmensplanung einschließlich Abweichungen von früher berichteten Zielen, die Lage der Gesellschaft, den Gang der Geschäfte, die Ergebnisse der Gesellschaft, Geschäftsvorfälle von erheblicher Bedeutung, Investitionen sowie operative und für die Liquidität bedeutsame Maßnahmen. In sonstigen wichtigen Fällen berichtete der Vorstand dem Aufsichtsratsvorsitzenden und den anderen Mitgliedern schriftlich oder in Telefonkonferenzen. Der Aufsichtsrat prüfte die Tätigkeit des Vorstands durch mündliche oder schriftliche Fragen und durch Einsicht der vom Vorstand vorgelegten Unterlagen. Die Einsicht von Unterlagen fand zur Vorbereitung der Aufsichtsratssitzungen und Telefonkonferenzen sowie in den Präsenzsitzungen statt.

Im Geschäftsjahr 2008 lag der Schwerpunkt der Aufsichtsratstätigkeit auf der Beratung des Vorstandes in Bezug auf die Weiterfinanzierung des Unternehmens. Dem Aufsichtsrat wurden verschiedene Finanzierungsalternativen vorgestellt, unter anderem auch das Übernahmeangebot der Shire Deutschland Investments GmbH, über die der Aufsichtsrat vor und während der Verhandlungsphase mehrfach beraten und gemeinsam mit dem Vorstand entschieden hat.

Besondere Vorstandsberichte gemäß § 90 Abs. 3 Aktiengesetz (AktG) oder Einsichtnahmen in Bücher und Schriften der Gesellschaft wurden vom Aufsichtsrat im Jahr 2008 nicht angeordnet. Vorlagen des Vorstands zu zustimmungspflichtigen Maßnahmen und die dazugehörigen Dokumente wurden vom Aufsichtsrat geprüft. Der Aufsichtsrat stimmte allen im Jahr 2008 vorgelegten insgesamt 28 zustimmungspflichtigen Maßnahmen zu. Dazu gehörten unter anderem Vorlagen zur Rechnungslegung für das vorangegangene Jahr, die Tagesordnung für die ordentliche Hauptversammlung 2008, die Entscheidung über die Kapitalerhöhung aus dem genehmigten Kapital 2005/II und den Unternehmensübernahmevertrag mit der Shire Deutschland Investments GmbH, die Stellungnahme zu dem öffentlichen Übernahmeangebot der Shire Deutschland Investments GmbH gegenüber den Aktionären, das Ausscheiden des alten Vorstands und die Bestellung und Geschäftsverteilung des neuen Vorstandes, die Neubesetzung des Aufsichtsratsvorsitzes und der Aufsichtsratsausschüsse und der Beschluss über die Desinvestition sämtlicher nicht unmittelbar mit Firazyr in Zusammenhang stehender Vermögensgegenstände.

Der Aufsichtsrat befasste sich auch mit den neuen Empfehlungen des Corporate Governance Kodex und verständigte sich darauf, dass die Gesellschaft weiterhin diese Empfehlungen weitestgehend befolgen solle.

Corporate Governance

Jerini AG ist einer guten Corporate Governance verpflichtet. Der Aufsichtsrat überprüft jährlich die Effizienz seiner Tätigkeit. Interessenkonflikte innerhalb des Aufsichtsrats sind im Jahr 2008 nicht aufgetreten. Ein Überblick aller sonstigen Mandate von Aufsichtsratsmitgliedern außerhalb der Jerini AG befindet sich in Anhangangabe 30 zum Konzernabschluss im Geschäftsbericht. Für nähere Informationen zur Corporate Governance, Directors' Dealings und zur Unabhängigkeit der Aufsichtsratsmitglieder siehe den Corporate-Governance-Bericht. Dieser Bericht enthält ebenfalls Angaben zur Vergütung der Aufsichtsratsmitglieder.

Abhängigkeitsbericht 2008

Seit dem 5. August 2008 ist die Jerini AG aufgrund der Mehrheitsbeteiligung der Shire Deutschland Investments GmbH ein abhängiges Unternehmen i.S.v. § 17 Abs. 2 AktG. Für das Geschäftsjahr 2008 hat der Vorstand der Jerini AG nach den Vorschriften des § 312 AktG einen Bericht über die Beziehungen der Gesellschaft zu verbundenen Unternehmen erstellt (Abhängigkeitsbericht). Der Abhängigkeitsbericht schließt mit der folgenden Erklärung ab:

"Die Jerini Aktiengesellschaft hat bei den im Bericht über die Beziehungen zu verbundenen Unternehmen aufgeführten Rechtsgeschäften und Maßnahmen nach den Umständen, die dem Vorstand im Zeitpunkt, in dem das jeweilige Rechtsgeschäft vorgenommen oder die jeweilige Maßnahme getroffen oder unterlassen wurde, bekannt waren, bei jedem Rechtsgeschäft eine angemessene Gegenleistung erhalten und ist dadurch, dass Maßnahmen getroffen oder unterlassen wurden, nicht benachteiligt worden."

Der Abhängigkeitsbericht wurde dem Aufsichtsrat und Prüfungsausschuss vorgelegt. Der Abhängigkeitsbericht wurde vom Abschlussprüfer geprüft und mit folgendem Bestätigungsvermerk versehen:

"Nach unserer pflichtmäßigen Prüfung und Beurteilung bestätigen wir, dass

1. die tatsächlichen Angaben des Berichts richtig sind,

2. bei den im Bericht aufgeführten Rechtsgeschäften die Leistung der Gesellschaft nicht unangemessen hoch war und

3. bei den im Bericht aufgeführten Maßnahmen keine Umstände für eine wesentlich andere Beurteilung als die durch den Vorstand sprechen."

Der Prüfbericht des Abschlussprüfers wurde dem Aufsichtsrat und Prüfungsausschuss vorgelegt. Der Aufsichtsrat und Prüfungsausschuss prüfte den Abhängigkeitsbericht und besprach ihn, einschließlich einer Erörterung mit dem Vorstand. Der Abschlussprüfer war anwesend, berichtete den Aufsichtsratsmitgliedern über die Prüfungsergebnisse zum Abhängigkeitsbericht und beantwortete Fragen. Der Aufsichtsrat stimmte den Prüfungsergebnissen des Abschlussprüfers zum Abhängigkeitsbericht zu. Nach dem abschließenden Ergebnis seiner eigenen Prüfung hat der Aufsichtsrat keine Einwendungen gegen die Erklärung des Vorstands am Schluss des Abhängigkeitsberichts zu erheben.

Jahres- und Konzernabschluss 2008

In der ordentlichen Hauptversammlung vom 26. Juni 2008 wurde die Ernst & Young AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft zum Abschlussprüfer für das Geschäftsjahr 2008 gewählt. Der Prüfungsauftrag für den Jahresabschluss, den Konzernabschluss, den Lagebericht und den Konzernlagebericht wurde am 22. Dezember 2008 vom Aufsichtsrat erteilt und sah unter anderem folgende Prüfungsschwerpunkte vor: Klinische Kosten und Rückstellungen, Umsatzrealisierung, Konsolidierung der US-Tochtergesellschaften, Desinvestition von nicht strategischen Vermögenswerten, Aktienoptionen. Der Jahresabschluss, der Konzernabschluss, der Lagebericht und der Konzernlagebericht wurden dem Aufsichtsrat und Prüfungsausschuss vorgelegt. Die Abschlüsse und Berichte wurden vom Abschlussprüfer geprüft und mit einem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehen. Der Aufsichtsrat und Prüfungsausschuss prüfte den Jahresabschluss, den Konzernabschluss, den Lagebericht und den Konzernlagebericht und besprach die Vorlagen, einschließlich einer Erörterung mit dem Vorstand. Der Abschlussprüfer war anwesend, berichtete den Aufsichtsratsmitgliedern über die Prüfungsergebnisse und beantwortete Fragen. Der Aufsichtsrat stimmte den Prüfungsergebnissen des Abschlussprüfers zu. Nach dem abschließenden Ergebnis seiner eigenen Prüfung hat der Aufsichtsrat keine Einwendungen gegen den Jahresabschluss, den Konzernabschluss, den Lagebericht und den Konzernlagebericht zu erheben. In seiner Beschlussfassung vom 30. März 2009 billigte der Aufsichtsrat den Jahresabschluss und den Konzernabschluss zum 31. Dezember 2008. Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2008 ist damit gemäß § 172 AktG festgestellt. Da ein Bilanzgewinn nicht erzielt wurde, war ein Vorschlag für die Verwendung des Bilanzgewinns nicht vorzulegen. Der Jahresfehlbetrag ist auf das nächste Geschäftsjahr vorzutragen.

Der Aufsichtsrat dankt dem Vorstand und allen Mitarbeitern für ihre im Jahr 2008 geleistete Arbeit.

Erklärung des Vorstands und des Aufsichtsrats zu den Empfehlungen der "Regierungskommission Deutscher Corporate Governance Kodex" gemäß § 161 AktG

Vorstand und Aufsichtsrat der Jerini AG erklären, dass den vom Bundesministerium für Justiz im amtlichen Teil des elektronischen Bundesanzeigers bekannt gemachten Empfehlungen der "Regierungskommission Deutscher Corporate Governance Kodex" weitestgehend entsprochen wurde und wird. Nur die im Folgenden dargestellten Empfehlungen wurden und werden nicht angewendet. Für den Zeitraum seit der letzten Entsprechenserklärung im März 2008 bis zum 7. August 2008 bezieht sich diese Erklärung auf den "Corporate Governance Kodex" in seiner Fassung vom 14. Juni 2007, veröffentlicht im elektronischen Bundesanzeiger vom 20. Juli 2007. Für die Zeit ab dem 8. August 2008 bezieht sich die Erklärung auf den "Corporate Governance Kodex" in seiner Fassung vom 6. Juni 2008, veröffentlicht im elektronischen Bundesanzeiger am 8. August 2008.

Selbstbehalt bei der D&O-Versicherung (Ziff. 3.8 Abs. 2)

Die Directors & Officers-Versicherung (D&O-Versicherung) der Jerini AG für Vorstand und Aufsichtsrat sieht keinen Versicherungsschutz für vorsätzliche Handlungen und Unterlassungen sowie wissentliche Pflichtverletzungen vor. Versicherungsschutz wird nur für fahrlässig begangene Pflichtverletzungen von Vorstands- und Aufsichtsratsmitgliedern gewährt. Ein Selbstbehalt ist dabei nicht vorgesehen. Ein Selbstbehalt ist unseres Erachtens keine Voraussetzung für eine verantwortungsvolle Unternehmenssteuerung, sondern vielmehr selbstverständliches Grundprinzip jeglichen Handelns der Vorstands- und Aufsichtsratsmitglieder. Ein Selbstbehalt würde auch dem Bestreben der Jerini AG zuwiderlaufen, für ihren Aufsichtsrat herausragende Persönlichkeiten aus dem In- und Ausland zu gewinnen, da Selbstbehalte im Ausland weithin unüblich sind.

Grundzüge und Ausgestaltung variabler Vergütungskomponenten (Ziff. 4.2.3 Abs. 3)

Die an die ausgeschiedenen Mitglieder des Vorstands ursprünglich gewährten und mittlerweile ausgeübten oder in bar abgefundenen Aktienoptionen waren nicht auf relevante Vergleichsparameter bezogen. Die Aktienoptionsprogramme schlossen eine nachträgliche Änderung der Erfolgsziele nicht aus. Für außerordentliche, nicht vorhergesehene Entwicklungen war eine Begrenzungsmöglichkeit (so genannte Caps) nicht vereinbart. Es erscheint fraglich, ob ein Bezug auf Vergleichsparameter geeignet ist, die Motivation von Vorstandsmitgliedern zu erhöhen. Angesichts der Struktur unserer ehemaligen Aktienoptionsprogramme erschien eine Begrenzungsmöglichkeit (Cap) nicht erforderlich. Eine nachträgliche Änderung der Erfolgsziele war nicht beabsichtigt.

Abfindungscap bei vorzeitiger Beendigung der Vorstandstätigkeit (Ziff. 4.2.3 Abs. 4)

Der Vorstandsanstellungsvertrag des Finanzvorstands Christian von Volkmann sieht vor, dass Christian von Volkmann, wenn seine Anstellung vorzeitig ohne wichtigen Grund beendet wird, aufgrund einer Umwandlung der Gesellschaft endet oder endgültig ausläuft, eine Abfindung in Höhe der Vergütung (Festgehalt zzgl. Bonus in Höhe von 40 Prozent des Festgehalts) für die Restlaufzeit seiner Anstellung erhält, jedoch in jedem Fall in Höhe von mindestens der Vergütung für sechs Monate. Wenn die Restlaufzeit der Anstellung weniger als sechs Monate beträgt, erhält Christian von Volkmann also eine Abfindung, die über der Vergütung für die Restlaufzeit liegt. Diese Sonderregelung wurde vom Aufsichtsrat vor dem Hintergrund getroffen, dass das Business Combination Agreement zwischen der Jerini AG und der Shire Deutschland Investments GmbH vorsieht, den Angestellten der Jerini AG im Falle der Kündigung eine Abfindung in Höhe des Gehalts für sechs Monate anzubieten.

Altersgrenze für Mitglieder des Vorstands (Ziff. 5.1.2 Abs. 2)

Eine Altersgrenze für Mitglieder des Vorstands ist nicht festgelegt. Das Alter stellt unseres Erachtens kein zwingendes Kriterium für die Qualifikation und Eignung von Vorstandsmitgliedern dar. Der Aufsichtsrat wäre bei einer Altersbegrenzung in der Suche nach qualifizierten und erfahrenen Vorstandsmitgliedern unnötig eingeschränkt.

Ausgestaltung der Vergütung des Aufsichtsrats (Ziff. 5.4.6 Abs. 2, vormals Ziff. 5.4.7 Abs. 2)

Die Aufsichtsratsmitglieder erhalten keine erfolgsorientierte Vergütung. Die Etablierung erfolgsabhängiger Vergütungsbestandteile an Aufsichtsratsmitglieder ist derzeit insbesondere im Hinblick auf die Ausgestaltung geeigneter Erfolgskriterien mit erheblichen Rechtsunsicherheiten verbunden. Angesichts der gegenwärtigen Zusammensetzung des Aufsichtsrats erscheint auch fraglich, ob eine erfolgsabhängige Vergütung zusätzliche Anreize schaffen würde.