Nyrstar Germany GmbHLiquidiert

Nyrstar Germany GmbH

Essen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013

Bilanz zum 31. Dezember 2013

Aktiva

Anhang für das Geschäftsjahr 2013

I. Allgemeine Erläuterungen

Gründung, Sitz und Firma des Unternehmens

Unsere Gesellschaft wurde am 5. April 2005 mit Eintragung in das Handelsregister beim Amtsgericht Wuppertal unter HRB 19091 als so genannte Vorratsgesellschaft unter der Firma Zeisig Industriebeteiligungen GmbH gegründet.

Am 26. Februar 2006 wurde der Sitz unserer Gesellschaft nach Essen (Amtsgerichts Essen, HRB 19061) verlegt.

Des Weiteren wurde am 6. Dezember 2006 die Firma unseres Unternehmens mit Eintragung in das Handelsregister zunächst in Umicore Zinc Alloys Germany GmbH geändert. Seit dem 5. November 2007 ist die Firma unseres Unternehmens Nyrstar Germany GmbH.

Gezeichnetes Kapital

Das gezeichnete Kapital unserer Gesellschaft betrug bei der Gründung € 25.000. Mit Eintragung in das Handelsregister wurde das gezeichnete Kapital am 9. Juli 2007 auf € 100.000 erhöht.

Gegenstand des Unternehmens

Gegenstand unseres Unternehmens ist der Handel mit und Vertrieb von Zink, Zinklegierungen und anderen Metallen und deren Nebenprodukten und Rückständen im In- und Ausland.

Gesellschafter und Konzernzugehörigkeit

Die Anteile am Kapital unserer Gesellschaft werden unverändert ausschließlich von der Nyrstar Belgium N.V, Balen/Belgien, gehalten.

Konzernobergesellschaft der Nyrstar-Gruppe ist die Nyrstar S.A., Brüssel/Belgien, die auch alle Anteile an der Nyrstar Belgium S.A. hält.

Der Konzernabschluss der Nyrstar N.V., in den auch der Jahresabschluss unserer Gesellschaft einbezogen wird, ist bei unserer Gesellschaft erhältlich.

Geschäftsführung

Zu Geschäftsführern waren während des Geschäftsjahres 2010 bestellt:

Herr Prosper de Leeuw wurde in 3/2013 als Geschäftsführer abberufen. Seit 3/2013 ist Herr Robert Chara Katsiouleris, Zürich, als Geschäftsführer bestellt. Er ist ebenfalls von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

II. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 I HGB auf.

Der vorliegende Jahresabschluss ist grundsätzlich unter Beibehaltung der für den Vorjahresabschluss angewendeten Gliederungs- und Be-wertungsgrundsätzen nach den für kleine Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften des Handelsgesetzbuches sowie den rechtsformspezifischen Vorschriften aufgestellt (§§ 264 ff. HGB).

III. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1. Bilanz

Sachanlagevermögen

Die Gegenstände des Anlagevermögens sind zu Anschaffungskosten abzüglich aufgelaufener Abschreibungen angesetzt.

Die Abschreibungen auf das Sachanlagevermögen werden nach der linearen Methode ermittelt, wobei die Nutzungsdauer zwischen zwei und dreizehn Jahren liegt.

Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten bis zu je € 410,00 wurden bis einschließlich 2007 im Rahmen der steuerlichen Vereinfachungsregel im Zugangsjahr voll abgeschrieben. Seit dem Beginn des Geschäftsjahres 2008 werden geringwertige Anlagegüter entsprechend der geänderten steuerlichen Regelungen bis zu einem Wert von jeweils € 150,00 im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben; ihr sofortiger Abgang wird unterstellt. Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten von mehr als € 150,00 bis € 1.000,00 werden in einem Sammelposten erfasst und über 5 Jahre linear abgeschrieben.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Alle Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren aus dem laufenden Lieferungs- und Leistungsverkehr (T€ 844; Vorjahr T€ 532) und dem Finanzverkehr (T€ 3.381; Vorjahr T€ 3.218).

Sämtliche Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital unserer Gesellschaft beträgt unverändert € 100.000 und ist voll eingezahlt.

Rückstellungen für Pensionen

Die Rückstellung für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen wurden nach der versicherungsmathematischen "Projected-Unit-Credit-Methode (PUC-Methode) gebildet.

Es wurden folgende Annahmen für die Berechnung berücksichtigt (§ 285 Nr. 24 HGB):

Sonstige Rückstellungen

Für ungewisse Verbindlichkeiten und unvorhersehbare Risiken sind Rückstellungen in Höhe des jeweils nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages gebildet (§ 253 I 2 HGB).

Verbindlichkeiten

Sämtliche Verbindlichkeiten sind zu Erfüllungsbeträgen bewertet und haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Die Feststellung erfolgte am 18.12.2014.