Volue Energy GmbHLiquidiert

Volue Energy GmbH

Aachen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

ANHANG

A. Allgemeines

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023 ist nach den Rechnungslegungsvorschriften des HGB sowie des GmbHG aufgestellt.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren gem. § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Das Geschäftsjahr entspricht dem Kalenderjahr.

Nach den in § 267 (1) HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft. Von den Erleichterungen des § 288 HGB wurde bei der Aufstellung Gebrauch gemacht.

Die Volue Energy GmbH mit Sitz in Aachen ist beim Amtsgericht Aachen unter der Nummer HRB 1554 im Handelsregister eingetragen.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses wird von der Fortführung der Unternehmenstätigkeit ausgegangen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen sind zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen angesetzt. Die planmäßigen Abschreibungen erfolgen linear unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer. Außerplanmäßige Abschreibungen werden vorgenommen, soweit der Ansatz mit einem niedrigeren Wert erforderlich ist. Als Nutzungsdauer der immateriellen Vermögensgegenstände werden 1 bis 3 Jahren angesetzt. Die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer der Sachanlagen liegt zwischen 3 und 10 Jahren.

Im Geschäftsjahr zum 31. Dezember 2023 wurde das Aktivierungswahlrecht gemäß § 248 Abs. 2 HGB für selbsterstellte immaterielle Vermögensgegenstände stetig zu den Vorjahren in Anspruch genommen. Die Aktivierung erfolgte im Geschäftsjahr 2018 mit den Herstellungs- und Entwicklungskosten, die um planmäßige Abschreibungen vermindert werden. Einbezogen wurden neben den unmittelbar zurechenbaren Kosten der Eigenleistung in angemessenem Umfang auch Kosten für notwendige Fremdleistungen. In den Geschäftsjahren seit 2019 wurden keine weiteren Zugänge zu den selbsterstellten immateriellen Vermögensgegenständen aktiviert. Die zugrunde gelegten Nutzungsdauern betragen bei den selbsterstellten immateriellen Vermögensgegenständen 7 Jahre.

Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten bis 800 Euro (Zugang in 2021) werden in Anlehnung an § 6 Abs.2 EStG (Sofortabschreibung) abgeschrieben.

Die Bewertung der Vorräte erfolgt zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips. Unfertige Leistungen sind zu Herstellkosten bewertet. Neben den direkt zurechenbaren Kosten werden gemäß § 255 Abs. 2 HGB auch Fertigungs- und Materialgemeinkosten einbezogen. Fremdkapitalzinsen werden nicht angesetzt. Die Ermittlung erfolgt unter Berücksichtigung des strengen Niederstwertprinzips gemäß § 253 Abs. 3 HGB.

Bei solchen Projekten, deren Abwicklung sich über mehrere Geschäftsjahre erstreckt, erfolgt die Bewertung unter Einbezug von Teilgewinnen nach der „cost-to-cost“ Methode. Verlustfreie Bewertung wird sichergestellt.

Forderungen, sonstige Vermögensgegenstände und flüssige Mittel sind zum Nennwert angesetzt. Allen erkennbaren Risiken wird durch angemessene Abwertung Rechnung getragen. Die Forderungen in fremder Währung werden mit dem historischen Kurs zum Zeitpunkt der Erstverbuchung erfasst und zum Stichtag – sofern kurzfristig – gemäß § 256a HGB mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten werden Ausgaben vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, die Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Das gezeichnete Kapital wird zum Nennwert bilanziert.

Die Rückstellungen werden in Höhe des notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist, um alle zum Bilanzstichtag bereits erkennbaren Risiken abzudecken.

Verbindlichkeiten sind zu ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt. Die Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem historischen Kurs zum Zeitpunkt der Erstverbuchung erfasst und zum Stichtag – sofern kurzfristig – gemäß § 256a HGB bzw. mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Als passive Rechnungsabgrenzungsposten werden Einnahmen vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, die Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Für die Ermittlung latenter Steuern aufgrund von temporären oder quasi-permanenten Differenzen zwischen den handelsrechtlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten werden die Beträge der sich ergebenden Steuerbe- und Entlastung mit den unternehmensindividuellen Steuersätzen im Zeitpunkt des Abbaus der Differenzen bewertet und nicht abgezinst. Aus der Aktivierung selbsterstellter immaterieller Wirtschaftsgüter ergeben sich temporäre Differenzen. Ferner bestehen aktive latente Steuern auf steuerliche Verlustvorträge. Die Bewertung erfolgt zu einem durchschnittlichen Steuersatz von 32,45 % bzw. 15,825%. Auf das Wahlrecht zum Ansatz eines aktiven Überhangs aktiver latenter Steuern wurde bisher kein Gebrauch gemacht.

Umsatzerlöse werden ausgewiesen, wenn die Leistungen ausgeführt sind und der Gefahrenübergang erfolgt ist.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Als Anlage zum Anhang wird eine von den gesamten Anschaffungskosten ausgehende Darstellung der Entwicklung der Posten des Anlagevermögens wiedergegeben.

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital wird vollständig von der Volue AS (bisher Volue ASA), Oslo/Norwegen gehalten.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben ausschließlich Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinsti tuten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten hatten im Vorjahr in Höhe von TEUR 45 eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr. TEUR hatten eine Restlaufzeit größer einem Jahr und kleiner als fünf Jahre. TEUR 167 hatten eine Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren. Die Verbindlichkeiten wurden in 2024 vollständig abgelöst.

Passive Rechnungsabgrenzungsposten

Die passiven Rechnungsabgrenzungsposten enthalten, wie im Vorjahr, Abgrenzungen zu Wartungserträgen, sämtlich mit einer Laufzeit kleiner als einem Jahr.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Sonstige betriebliche Erträge

Im Vorjahr enthielten die sonstigen betrieblichen Erträge periodenfremden Erträge in Höhe von TEUR 30, die im Wesentlichen aus der Auflösung von nicht in Anspruch genommenen Rückstellungen in Höhe von TEUR 20 sowie aus der Herabsetzung von Pauschalwertberichtigungen in Höhe von TEUR 10 resultierten. In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind ferner Erträge aus Währungsumrechnungen in Höhe von TEUR 6 (i. Vj. TEUR 3) enthalten.

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten ferner Zuschüsse in Höhe von TEUR 13 (i. Vj. TEUR 78).

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten periodenfremde Aufwendungen in Höhe von TEUR 0 (i. Vj. TEUR 7). In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind ferner Aufwendungen aus Währungsumrechnungen in Höhe von TEUR 1 (i. Vj. TEUR 1) enthalten.

E. Sonstige Angaben

Ausschüttungssperre

Die Summe der ausschüttungsgesperrten Beträge beläuft sich auf TEUR 328 (i. Vj. TEUR 443) und resultiert vollständig aus der Aktivierung selbst erstellter immaterieller Vermögensgegenstände.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Der Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen Verpflichtungen beläuft sich am Bilanzstichtag auf TEUR 330. Es handelt sich hierbei um Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen.

Mitarbeiter

Die Anzahl der im Geschäftsjahr durchschnittlich beschäftigten Mitarbeiter beträgt ohne Geschäftsführer 55 Mitarbeiter (i. Vj. 60).

Zusammensetzung der Geschäftsführung

Zur Geschäftsführung bestellt waren:

· Herr Stein, Lothar, Kall, (bis zum 30. März 2023)

· Herr Kjesbu, Arnstein, Trondheim/Norwegen,

· Herr Zähringer, Stefan, Freiburg. (seit dem 30. März 2023)

Ergebnisverwendung

Der Jahresübschuss wird mit dem bestehenden Verlustvortrag verrechnet.

Konzernzugehörigkeit

Die Volue Energy GmbH, Aachen, ist ein 100%iges Tochterunternehmen der Volue AS, Oslo/Norwegen, die auch den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellt, der am Sitz der Volue AS sowie im Internet unter https://www.volue.com/reports-and-presentations erhältlich ist. Die Volue AS wird wiederum bisher in den Konzernabschluss der Arendals Fossekompani ASA, Arendal/Norwegen, einbezogen, die den Konzernabschluss für den größten Kreis von Unternehmen aufstellt, der am Sitz der Gesellschaft sowie im Internet unter https://arendalsfossekompani.no/en/investor-relations/reports-and-presentations erhältlich ist.

Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

Vorgänge, die für die Beurteilung der Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage der Volue Energy GmbH von besonderer Bedeutung wären, sind, mit Ausnahme der nachfolgenden, nach dem 31. Dezember 2023 nicht eingetreten:

Arendals Fossekompani, Advent und Generation gaben im Juli 2024 ein freiwilliges Barangebot für alle Volue-Aktien bekannt, um die Volue ASA in seiner nächsten Wachstumsphase als führender Anbieter von Software- und Datenlösungen für den Energie- und Infrastruktursektor zu unterstützen.

Arendals Fossekompani, Advent International (Advent) und Generation Investment Management (Generation) haben über ihre indirekte Tochtergesellschaft Edison Bidco das freiwillige Übernahmeangebot für die Aktien von Volue ASA am 28. Oktober 2024 abgeschlossen. Es erfolgt anschließend entsprechend ein Delisting. Letzter Handelstag der Volue ASA war der 6. November 2024.

Aachen, den 22. Mai 2025

Volue Energy GmbH

--Geschäftsführung--

Arnstein Kjesbu Stefan Zähringer

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 30. Mai 2025