Accuron Real Estate GmbH

SLE electronic GmbH

Grafenau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014

Bilanz zum 31. Dezember 2014

AKTIVA

Gewinn- und Verlustrechnung für 2014

Anhang

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 31.12.2014 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuchs über die Rechnungslegung von Kapitalgesellschaften, den ergänzenden Vorschriften des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt.

Sofern hierfür ein Wahlrecht besteht, werden Angaben im Anhang und nicht in der Bilanz oder der Gewinn- und Verlustrechnung gemacht.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

Bei der Gesellschaft handelt es sich gemäß § 267 Abs. 2 HGB um eine mittelgroße Kapitalgesellschaft.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze wurden unverändert angewandt.

Immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen. Die Nutzungsdauern orientieren sich, mit Ausnahme der geringwertigen Wirtschaftsgüter, an der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer. Bei Zugängen von Anlagegegenständen innerhalb des Geschäftsjahres wird die Abschreibung zeitanteilig vorgenommen.

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von EUR 150,00 wurden im Jahr des Zugangs sofort abgeschrieben.

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens mit einem Anschaffungswert von EUR 150,00 -EUR 1.000,00 werden im Jahr der Anschaffung als Sammelposten aufgenommen; dieser wird über fünf Jahre gewinnmindernd aufgelöst.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Die fertigen und unfertige Erzeugnisse sind auf der Basis von Kalkulationen zu Herstellungskosten bewertet. Neben den direkt zurechenbaren Materialeinzelkosten, Fertigungslöhnen und Sondereinzelkosten werden auch angemessene Teile der Material- und Fertigungsgemeinkosten sowie der Wertverzehr des Anlagevermögens, soweit dieser durch die Fertigung veranlasst ist, gemäß § 255 Absatz 2 Satz 1 und 2 HGB, berücksichtigt.

In allen Fällen wurde verlustfrei bewertet, d. h. es wurden von den voraussichtlichen Verkaufspreisen Abschläge für noch anfallende Kosten und angemessenen Gewinn vorgenommen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert bilanziert. Dem allgemeinen Kreditrisiko und Einzelrisiken ist durch eine Pauschalwertberichtigung bzw. durch Einzelwertberichtigungen angemessen Rechnung getragen.

Die liquiden Mittel sind zum Nominalwert angesetzt.

Die sonstigen Rückstellungen werden in Höhe des Erfüllungsbetrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist. Die sonstigen Rückstellungen mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr werden mit fristadäquaten Zinssätzen abgezinst, die von der Deutschen Bundesbank bekannt gegeben worden sind.

Die Verbindlichkeiten werden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen werden netto (abzüglich Umsatzsteuer) auf der Passivseite ausgewiesen.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gliederung und Entwicklung des Anlagevermögens sind aus dem beigefügten Anlagenspiegel (Anlage zum Anhang) ersichtlich.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände in Höhe von TEUR 14 (Vj. TEUR 774) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Pensionsrückstellungen

Die bestehende Pensionsrückstellung gegenüber dem Geschäftsführer wurde zum 30.06.2014 aufgelöst und an den Geschäftsführer ausbezahlt.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeitenspiegel

Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen bestehen nicht.

Periodenfremde Aufwendungen und Erträge

In der Position sonstige betriebliche Erträge sind periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 84 enthalten; diese betreffen die Auflösung von Rückstellungen.

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen Steueraufwand bzw. -ertrag aus der Veränderung der Steuerlatenzen.

Haftungsverhältnisse aus nicht bilanzierten Verbindlichkeiten gemäß § 251 HGB

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die Gesellschaft hat die folgenden Leasingverbindlichkeiten

Sonstige Angaben

Anzahl der Arbeitnehmer

Während des Geschäftsjahrs 2014 waren durchschnittlich beschäftigt:

Konzernverhältnisse

Der Jahresabschluss wird in den Konzernabschluss der Sitec Aerospace GmbH, Bad Tölz, einbezogen. Die Sitec Aerospace GmbH wiederum wird zusammen mit ihrem Mutterunternehmen, der Singapore Aerospace Manufacturing Pte Ltd., Singapur, in den Konzernabschluss der Accuron Technologies Ltd., Singapur, einbezogen. Der Konzernabschluss wird seinerseits in den Konzernabschluss der Temasek Holdings (Private) Limited, Singapur, als oberste Konzernspitze einbezogen.

Angaben zur Geschäftsführung

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs 2014 wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Zur Angabe nach § 285 Nr. 9a HGB wird auf § 286 IV HGB verwiesen.

Entwicklung des Anlagevermögens zum 31. Dezember 2014 (Anlagenspiegel)

Lagebericht 2014

SLE electronic GmbH Josef-Buchinger-Str. 9 94481 Grafenau

Gliederung

I. Grundlagen des Unternehmens

1. Geschäftsmodell des Unternehmens

2. Forschung und Entwicklung

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche, branchenbezogene Rahmenbedingungen

2. Geschäftsverlauf

3. Lage

4. Finanzielle Leistungsindikatoren

III. Nachtragsbericht

IV. Prognosebericht

V. Chancen- und Risikobericht

1. Risikobericht

2. Chancenbericht

3. Gesamtaussage

I. Grundlagen des Unternehmens

1. Geschäftsmodell des Unternehmens

Die SLE electronic GmbH ist ein weltweit führender Anbieter von hochwertigen Beschichtungs- und Konservierungssystemen im Bereich Oberflächentechnik. Des Weiteren konzentrieren wir uns auf integrierte Lösungen für die Reinigung von Oberflächen in der industriellen Fertigung. Neben der Fertigung und Entwicklung von Hightech-Produkten bieten wir unseren Geschäftspartnern umfassende Dienstleistungen beim Einbau und der Wartung an.

2. Forschung und Entwicklung

Gegenstand unserer Entwicklungstätigkeit ist die innovative Umsetzung kundenorientierter Reinigungsverfahren und -methoden.

Der wichtigste Pfeiler unserer Innovationskraft ist unser Team hochqualifizierter Mitarbeiter. Insgesamt betrug die Mitarbeiterzahl in Forschung und Entwicklung im Jahr 2014 durchschnittlich 16 Personen (inkl. 2 Azubis), im Vorjahr lag die Mitarbeiterzahl in diesem Bereich bei 18 Personen.

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche, brachenbezogene Rahmenbedingungen

Nach einem überraschend guten Start im ersten Quartal 2014 hat die deutsche Konjunktur im weiteren Verlauf des Jahres einen deutlichen Dämpfer erhalten. Hierfür dürften die zunehmenden geopolitischen Risiken ebenso eine Rolle gespielt haben wie die ungünstige wirtschaftliche Entwicklung in großen Mitgliedsstaaten des Euro-Raums. In diesem Umfeld ist insbesondere die erwartete Belebung der Ausrüstungsinvestitionen trotz sehr günstiger Finanzierungsbedingungen ausgeblieben. Über Vertrauenseffekte könnte sich zudem der von der Bundesregierung eingeschlagene Kurs in der Energiepolitik sowie in der Arbeitsmarkt- und Sozialpolitik negativ bemerkbar gemacht haben. Insgesamt wird für das Jahr 2014 eine Zuwachsrate des Bruttoinlandsprodukts von 1,2 % erwartet.

(Quelle: www.sachverstaendigenrat-wirtschaft.de)

Entgegen dieser gesamtwirtschaftlichen Rahmenbedingungen wächst der Markt für kundenspezifische und prozessintegrierte Reinigungsanlagen. Die Kunden setzen verstärkt auf umweltfreundliche Reinigungstechnologien. Durch intensive Marktbeobachtung und -bearbeitung kann die SLE electronic als Anbieter von individuellen Sondermaschinen seinen Marktanteil zukünftig kontinuierlich ausbauen.

2. Geschäftsverlauf

Die SLE electronic GmbH wurde zum 1.7.2014 von der Sitec Aerospace GmbH mit Sitz in Bad Tölz zu 100 % übernommen. Die Sitec Aerospace GmbH ist ein Tochterunternehmen der SAM-Gruppe (Singapore Aerospace Manufacturing Pte Ltd.). Neben SLE gehören noch drei weitere deutsche Unternehmen zur Sitec Aerospace GmbH. Ziel der Firmengruppe ist ein gemeinsames Wachstum durch Entwicklung neuer Ideen und deren Umsetzung in Großprojekten.

Unser Geschäftsverlauf spiegelt im Wesentlichen die vorstehend beschriebene Marktentwicklung wider.

Das verstärkte Nachfrageverhalten aus den Vorjahren setzte sich im Berichtsjahr weiter fort. Es zeigt sich, dass sich SLE in der Automobilindustrie, hier speziell in der Reinigung von Turboladersystemen, eine gute Marktposition erarbeitet hat. Hier konnten für 2015 bereits zwei größere Projekte gewonnen werden. Jedoch unterlagen prognostizierte Großprojekte zeitlichen Verlagerungen, sodass die erwarteten Umsatzerlöse nicht realisiert werden konnten. Negativ auf die Umsatzerlöse wirkten sich auch Nacharbeiten an nicht abgeschlossenen Projekten aus den Vorjahren aus, die Kapazitäten v. a. in der Konstruktion und Fertigung gebunden haben. Diese Projekte konnten bis zum Berichtszeitpunkt größtenteils abgeschlossen werden bzw. stehen kurz vor der Endabnahme.

Das Rohergebnis lag aufgrund von Sondereffekten in 2014 um T€ 177 leicht über dem Vorjahr. Jedoch konnte der Wareneinkauf weiter proportional reduziert werden (ca. 32 %). Diese Reduzierung des Wareneinsatzes ist im Wesentlichen mit dem Entfall des Zukaufs kompletter Anlagen-Teilkomponenten und mit einem kontinuierlichen Projektmanagement und Kostencontrolling zu begründen.

Die operativen Personalkosten konnten durch gezielte Anpassungen im Personalbereich und durch die Reduzierung der Urlaubs- und Gleitzeitrückstellungen nahezu konstant gehalten werden.

Die Abschreibungen sind aufgrund des Verkaufs eines Gebäudes sowie ERP- und CAD-Lizenzen an die SLE quality engineering GmbH & Co. KG Mitte 2013 um T€ 125 auf T€ 228 gesunken.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind im Vergleich zum Vorjahr um T€ 758 gestiegen worden an. Dies ist im Wesentlichen durch den Verkauf der Finanzanlagen unter Buchwert als auch durch die Bildung von Einzelwertberichtigungen in Höhe von T€ 466 im Geschäftsjahr zu begründen.

Das Finanzergebnis hat sich gegenüber dem Vorjahr von T€ -150 auf T€ -37 deutlich verbessert. Durch Rückführung größerer Kredite konnte der Zinsaufwand erheblich reduziert werden.

Die SLE electronic GmbH weist zum Bilanzstichtag einen Jahresfehlbetrag in Höhe von T€ 588 aus. Dieser Verlust ist im Wesentlichen auf hohe Forschungs- und Entwicklungskosten zurückzuführen, die in die Entwicklung von innovativen Reinigungsmethoden von modernen Werkstoffen in industrieller Fertigungsweise investiert wurden. Zudem wurde eine Einzelwertberichtigung auf Forderungen wegen eines gerichtlichen Streitfalles mit einem Kunden in Höhe von T€ 379 gebildet. Der Ausgang des Verfahrens ist zum gegenwärtigen Zeitpunkt noch nicht konkret absehbar. Es bestehen hinsichtlich des potentiellen Ausgangs des Rechtsstreits grundsätzlich mehrere Szenarien. Wir haben aus Vorsichtsgründen bei der Bilanzierung das Worst-Case-Szenario berücksichtigt. Entwicklungsaufwendungen wurden nicht aktiviert.

3. Lage

Die Lage des Unternehmens ist im Geschäftsjahr 2014 nicht zufriedenstellend.

a) Ertragslage

Das Geschäftsjahr war durch ein erlösschwaches zweites Halbjahr geprägt. Dies war Verschiebungen bereits prognostizierter Großaufträge unserer Kunden geschuldet. Diese zeitlichen Verlagerungen erforderten die Entwicklung neuer Technologien für zukünftige neue Projekte sowie Vorhaltung von Personal für das Geschäftsjahr 2015. Aufgrund des Fachkräftemangels haben wir von Freistellungen abgesehen, um für zukünftige Aufgaben entsprechend aufgestellt zu sein.

Unsere Beschäftigungslage ist zum Berichtszeitpunkt als zufriedenstellend zu bezeichnen. Es sind Aufträge bis zum dritten Quartal erteilt bzw. deren Vergabe avisiert. An Aufträgen darüber hinaus arbeitet momentan intensiv die vor einigen Monaten neu installierte Abteilung der Projektleitung und Produktmanagement. Diese Neuerung wurde von unseren Kunden durchwegs positiv gewertet.

b) Finanzlage

Aus Sicht der Geschäftsleitung hat sich die Gesellschaft im Geschäftsjahr 2014 unerwartet negativ entwickelt.

Unser Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten innerhalb der Zahlungsfrist zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten entsprechen nur mehr 1,7 % der Bilanzsumme. Die Reduzierung dieser Verbindlichkeiten um rd. T€ 1.890 resultiert aus kontinuierlichen Rückführungen und der außerordentlichen Tilgung langfristiger Kredite. Zur Finanzierung unserer Absatzgeschäfte bedienen wir uns aus geleisteten Anzahlungen unserer Kunden, welche im Berichtszeitraum von T€ 3.606 auf T€ 787 zurückgegangen sind, da ein großes Projekt mit BMW übereignet wurde und deswegen in den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen ausgewiesen wird.

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen betragen nur 2,2 % der Bilanzsumme und konnten gegenüber dem Vorjahr deutlich reduziert werden (-84,6 %). Sämtliche Verbindlichkeiten konnten innerhalb der Zahlungsziele beglichen werden, Skontovereinbarungen wurden größtenteils ausgenutzt.

Umfangreiche Investitionstätigkeiten wurden im Berichtsjahr nicht durchgeführt. Für das Jahr 2015 sind lediglich Ersatzinvestitionen geplant.

Langfristige Anlagen sind zu ca. 275 % durch unser Eigenkapital gedeckt.

Die Liquiditätslage hat sich trotz des Jahresfehlbetrages aufgrund der erwähnten Sondereffekte nicht weiter verschlechtert. Für 2015 sind nachhaltige Maßnahmen geplant, diese deutlich zu verbessern.

c) Vermögenslage

Die Bilanzsumme hat sich zum Stichtag 31. Dezember 2014 auf T€ 4.940 reduziert. Dies resultiert im Wesentlichen aus dem Verkauf der Anteile an verbundenen Unternehmen (Aktivseite) und der damit verbundenen Reduzierung der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten und Verbindlichkeiten aus L&L auf der Passivseite.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind von T€ 937 auf T€ 1.275 angestiegen. Darin ist auch das oben erwähnte Projekt mit BMW enthalten.

Die sonstigen Vermögensgegenstände sind von T€ 981 auf T€ 91 zurückgegangen. Dies ist im Wesentlichen auf die Ablösung von Darlehen im Zusammenhang mit dem Übergang der Gesellschaft in die Sitec Aerospace-Gruppe zurückzuführen.

Die Rückstellungen lagen zum Bilanzstichtag mit T€ 564 auf dem Niveau des Vorjahres. Während die Personalrückstellungen im Zusammenhang mit der niedrigen Auslastung im 2. Halbjahr zurückgegangen sind, führte der Verkauf der Finanzanlagen zu zusätzlichen Steuerverpflichtungen.

Am Bilanzstichtag bestanden Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von T€ 81 (VJ. T€ 1.971). Die Verminderung der Bankverbindlichkeiten resultiert aus der Rückführung langfristiger Bankdarlehen.

Die erhaltenen Anzahlungen sind von T€ 3.606 auf T€ 787 zurückgegangen.

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von T€ 107 wurden gegenüber dem Vorjahr um T€ 589 reduziert.

Die sonstigen Verbindlichkeiten reduzierten sich um T€ 46 auf T€ 318.

Der Bilanzgewinn liegt in 2014 - saldiert mit dem Jahresfehlbetrag - bei T€ 3.017. Insgesamt lag der Eigenkapitalanteil bei 62 % (Vj. 33 %)

Die Vermögenslage unserer Gesellschaft hat sich gegenüber dem Vorjahr verbessert. Die Struktur unseres kurz- und langfristig gebundenen Vermögens halten wir für stabil.

4. Finanzielle Leistungsindikatoren

Die Gesellschaft verfügt über einen solventen Kundenstamm. Forderungsausfälle sind die absolute Ausnahme. Zudem besteht eine langjährige Zusammenarbeit mit einem Großteil der Kunden.

Verbindlichkeiten werden innerhalb der vereinbarten Zahlungsfristen gezahlt, größtenteils auch Skontofristen ausgenutzt.

Im kurzfristigen Bereich finanziert sich die Gesellschaft überwiegend mittels Lieferantenkrediten und über Kreditlinien verschiedener Banken bzw. temporären Projektkrediten.

Für unsere interne Unternehmenssteuerung ziehen wir die Kennzahlen Rohertrag, Umsatzrendite und den Cashflow heran.

Die Umsatzrendite berechnen wir mit dem ordentlichen Betriebsergebnis im Verhältnis zur Gesamtleistung, den Cashflow aus der Summe aus Jahresergebnis, Abschreibungen und Dotierung (bzw. Auflösung) längerfristiger Rückstellungen.

Der Rohertrag lag 2014 um T€ 177 höher als 2013. Die Umsatzrendite ist wie im Vorjahr aufgrund des negativen Ergebnisses nicht darstellbar. Der Cashflow im engeren Sinne beträgt T€ -361.

Diese finanziellen Leistungsindikatoren sind nicht zufriedenstellend. Unsere wirtschaftliche Lage kann insgesamt aber angesichts unserer Eigenkapitalausstattung und unter Berücksichtigung der erheblichen Forschungs- und Entwicklungsaufwendungen als zufriedenstellend betrachtet werden. Die Finanzierung des laufenden Betriebes ist zum einen durch die Nutzung von Anzahlungen unserer Kunden sowie zum anderen durch die zugesagten Kreditlinien unserer Finanzierungspartner sichergestellt.

III. Nachtragsbericht

Das Geschäftsjahr vom 1.1.2015 bis zum 31.3.2015 bildet ein Rumpfgeschäftsjahr, da das Geschäftsjahr an das der Gesellschafterin angepasst wurde.

Mit der Gesellschafterin wurde ab dem 1.1.2015 ein Ergebnisabführungsvertrag geschlossen.

IV. Chancen- und Risikobericht

1. Risikobericht

Branchenspezifische Risiken:

Das Unternehmen bedient im Wesentlichen folgende Märkte: Automobilindustrie, Radial- und Linearlagerindustrie, Consumerlifestyle, Uhrenindustrie, Stanz- und Umformtechnik. Zusätzlich wurde in 2012 die erste Anlage für Medizintechnik akquiriert. Die europäische Automobilindustrie rechnet für 2015 mit einem Umsatzrückgang, der jedoch durch die Absatzmärkte USA und China ausgeglichen werden sollte. Dieser Trend muss weiterhin stark beobachtet werden. Die Lagerindustrie ist in gewissen Maßen von der Automobilindustrie abhängig, weshalb dieser Markt auch streng beobachtet werden sollte. In der Stanz- und Umform-industrie sind keine wesentlichen Veränderungen absehbar. Der Gesamtmarkt der Reinigungstechnik ist weiterhin am Wachsen. Der Trend zur prozessintegrierten Reinigungstechnik ist nach wie vor ungebrochen.

Trotz dieser guten Marktprognose kann die wirtschaftliche Situation unserer Kunden und die Nachfrage nach unseren Produkten - sollten sich die weltweiten Turbulenzen an den Finanzmärkten wieder verstärken und sollte sich dadurch die Konjunktur abschwächen - negativ beeinflusst werden. Daraus können sich auch für uns erhebliche Umsatz- und Ergebnisrisiken ergeben.

Ertragsorientierte Risiken:

Die Abwicklung von Großprojekten in Zusammenhang mit der Entwicklung von neuen Innovationen birgt Chancen und Risiken. Das Risiko von Neuentwicklungen muss im Vorfeld konkret abgewogen werden. Hieraus entstehende Projektverzögerungen führen in der Regel auch zu Engpässen in der Fertigungsfläche, bzw. zu Verzögerungen bei Folgeprojekten. Diese Risiken müssen durch Projektplanung regelmäßig geprüft und durch entsprechende Maßnahmen eingegrenzt werden.

Die SLE electronic GmbH erwirtschaftet ca. 80 % des Jahresumsatzes mit Projekten mittlerer Größe; weitere 20 % des Umsatzes mit Standardprodukten. Bei den Projekten handelt es sich im Wesentlichen um Bestandskunden, mit denen bereits mehrere Systeme entwickelt wurden.

Im Personalbereich konnten bis dato alle Planstellen besetzt werden. Durch intensive Ausbildung von Nachwuchskräften wird auch mittelfristig unser Personalbedarf zu decken sein. Dem Risiko des Fachkräftemangels kann somit langfristig entgegengewirkt werden.

Die SLE electronic GmbH verbraucht bei der Fertigung größere Mengen an elektrischer Energie. Künftige Strompreiserhöhungen könnten zu nachteiligen Auswirkungen auf die Ertragslage der Gesellschaft führen. Diesem Risiko wird einerseits durch Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz begegnet, andererseits durch den Abschluss langfristiger Lieferverträge mit abgesicherten Preisen.

Finanzwirtschaftliche Risiken

Aufgrund der stabilen Eigenkapitalsituation unseres Unternehmens sind Liquiditätsrisiken derzeit nicht mehr erkennbar.

Mögliche Ausfallrisiken von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden durch ein aktives Forderungsmanagement minimiert. Darüber hinaus bildet das Unternehmen hierfür regelmäßig eine ausreichende Risikovorsorge. Dadurch kann das Risiko als begrenzt angesehen werden.

Die Finanzierungssituation der SLE electronic GmbH kann mittlerweile wieder als stabil eingeschätzt werden. Der Bestand der flüssigen Mittel betrug zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2014 T€ 895 (VJ. T€ 379). Das Unternehmen unterliegt keinen erheblichen Zahlungsstromschwankungen, die sich beispielsweise aus einer deutlichen Saisonabhängigkeit des Geschäfts ergeben würden.

Die Liquiditätslage ist zufrieden stellend; es sind keine Engpässe zu erwarten.

Risikomanagement

Ziel des Finanz- und Risikomanagements der Gesellschaft ist die Sicherung des Unternehmenserfolgs gegen finanzielle Risiken jeglicher Art. Beim Management der Finanzpositionen verfolgt das Unternehmen eine konservative Risikopolitik.

Zur Absicherung gegen das Liquiditätsrisiko wird für jedes nennenswerte Handelsgeschäft ein Liquiditätsplan erstellt, der einen Überblick über die Geldaus- und -eingänge vermittelt.

Soweit bei finanziellen Vermögenswerten Ausfall- und Bonitätsrisiken erkennbar sind, werden entsprechende Wertberichtigungen vorgenommen. Zur Minimierung von Ausfallrisiken verfügt das Unternehmen über ein adäquates Debitorenmanagement. Darüber hinaus informieren wir uns vor Eingehung einer neuen Geschäftsbeziehung stets über die Bonität unserer Kunden.

2. Chancenbericht

In allen beschriebenen Branchen ist die fertigungsintegrierte Reinigungstechnik weiterhin auf dem Vormarsch. Der Auftragsbestand für 2015 beinhaltet Projekte und Aufträge für alle bezeichneten Branchen. Neben den bekannten Reinigungstechniken für Metalle hat sich SLE die Kompetenz zum Reinigen von Kohlefaser-verbundwerkstoffen aufgebaut. Diese Technik bietet für SLE weiteres Wachstumspotenzial. Die erhöhten Anforderungen an Sauberkeit von Bauteilen in der gesamten Industrie bieten hier weitere Möglichkeiten. Zudem besteht der Auftragsbestand fast ausschließlich aus Folgeprojekten, die keine Ausführungsrisiken beinhalten.

3. Gesamtaussage

Die Gesellschaft hat sich mittlerweile im Bereich der Hersteller von Reinigungsanlagen etabliert und ist ein erfolgreicher Marktteilnehmer. Die extreme Umsatzsteigerung in den Vorjahren, verbunden mit mehreren Großprojekten, bieten sowohl Chancen als auch Risiken. Mit den eingeleiteten Maßnahmen muss die Organisation auf die neuen Herausforderungen angepasst werden. Aufgrund der großen Nachfrage unserer Systemtechnik wurden im Hause Maßnahmen ergriffen, um Lieferzeiten zu verkürzen. Aufgrund der hohen Anzahl von gelieferten Systemen im Markt wird der technische Service und der damit verbundene Ersatz- und Verschleißteileverkauf weiter ausgebaut. Ein Auftragsbestand in Höhe von 4,1 Mio. € verbunden mit den positiven Projektgesprächen für 2015 verspricht mittelfristig ein moderates Umsatzwachstum.

Von den erwähnten Einzelrisiken haben unserer Einschätzung nach derzeit die Risiken in Bezug auf Wettbewerb und Finanzen sowie der Fachkräftemangel die höchste Relevanz. Eine stetige Überwachung der Entwicklungen soll dazu dienen, auf das aktuelle wirtschaftliche Geschehen angemessen und zeitnah zu reagieren. Aus diesem Grund stufen wir das Risiko als gering bis mittel ein.

Wettbewerbs- und Finanzrisiken werden durch die verantwortlichen Führungskräfte vor Ort sorgfältig überwacht. Die Eintrittswahrscheinlichkeiten werden von uns als gering bis mittel eingestuft.

Risiken, die den Fortbestand des Unternehmens gefährden könnten, sind derzeit nicht erkennbar.

V. Prognosebericht

Die nachfolgenden, zusammenfassenden Darstellungen zu unseren Erwartungen für die Entwicklung unseres Unternehmens im Rumpfgeschäftsjahr vom 1.1.2015 bis zum 31.3.2015 und des Geschäftsjahres 2015/16 basieren auf der Ende 2014 abgeschlossenen Planung und beziehen aktuelle Erkenntnisse mit ein.

Um die positive Auftragsentwicklung des Unternehmens zu unterstützen, werden wir weiterhin in Zukunft die Kundenakquise durch Verstärkung unseres Vertriebs forcieren.

Darüber hinaus werden und wurden zahlreiche Umstrukturierungsmaßnahmen getroffen, um den Fortbestand des Unternehmens sicherzustellen.

Die Konjunkturprognosen für Deutschland, vor allem aber für Europa, erschweren naturgemäß eine valide und detaillierte Ergebnisprognose. Unterstellt man jedoch, dass sich im Prognosezeitraum die Rahmenbedingungen weiter verbessern, so gehen wir für 2015/16 von stabilen Umsätzen sowie einem neutralen Vorsteuerergebnis aus. Diese Prognose basiert auf einer verbesserten Auftragslage sowie auf Entlastungen in der Kostenstruktur. Langfristige Unternehmensplanung, gekoppelt mit qualitativer Personalplanung dienen der Sicherung der Weiterentwicklung des Unternehmens in den nächsten Jahren.

Die SLE electronic GmbH als auch die SLE quality engineering GmbH & Co. KG, deren Anteile im 1. Halbjahr verkauft wurden, nutzen dieselbe Infrastruktur und weitgehend dieselben Dienstleistungen im Verwaltungsbereich. Der Dienstleistungsvertrag ist zum 31.12.2015 gekündigt worden. Die Ressourcen und Mitarbeiter werden auf die Gesellschaften verteilt und die SLE quality engineering wird eine eigene kfm. Verwaltung aufbauen. Die Kosten für die allgemeine Verwaltung werden sich dann ab 2016 für die SLE electronic reduzieren. Zugleich werden sich aber die Erlöse aus den Dienstleistungsverträgen entsprechend reduzieren.

Obwohl der Bereich der kundenspezifischen Reinigungssysteme ein sehr großes Wachstumspotenzial bietet - dies belegen u. a. die Anfragen und ausstehenden Angebote - schätzen wir die voraussichtliche Entwicklung der Finanz- und Ertragslage unserer Gesellschaft als beständig ein. Wir beobachten aber die Marktentwicklung sehr genau, um frühzeitig auf sich ändernde Rahmenbedingungen reagieren zu können. In unserer Planung gehen wir von einer deutlich höheren Betriebsleistung im Geschäftsjahr 2015/16 aus. Angesichts des Auftragsbestands und -eingangs ist die Erreichung dieses Ziels zu realisieren. Insgesamt erwarten wir, dass das Jahresergebnis 2015/16 aufgrund eingeleiteter Maßnahmen auch im Kostenbereich im ausgeglichenen Bereich liegt.

Wir weisen darauf hin, dass Chancen und Risiken aus aktuell nicht absehbaren Erlös-, Materialpreis- und Beschäftigungsentwicklungen sowie Veränderungen von Währungsparitäten den Verlauf des Geschäftsjahres 2015 erheblich beeinflussen können. Die hieraus resultierende Schwankungsbreite des Ergebnisses vor Steuern kann ein beträchtliches Ausmaß sowohl in negativer als auch positiver Richtung annehmen.

Die SLE GmbH erstellt auch eine Detailplanung für die Folgejahre. Darin geht das Unternehmen auch bis 2018 von stetem Umsatzwachstum aus. Bis zum 31.3.2016 planen wir einen Umsatz zwischen 10,0 Mio. € und 11,5 Mio. € und mit einer Umsatzrendite von 1 % bis 3 %.

Bescheinigung

In dem vorstehenden, zur Offenlegung bestimmten, verkürzten Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014 wurden die größenabhängigen Erleichterungen nach § 327 HGB in Anspruch genommen. Zu dem vollständigen Jahresabschluss und dem Lagebericht wurde der folgende Bestätigungsvermerk erteilt:

"Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SLE electronic GmbH, Grafenau, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2014 bis 31. Dezember 2014 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

HR B 1208

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014 wurde am 15.7.2015 festgestellt.

Vorschlag für die Verwendung des Ergebnisses - n/a

Das Jahresergebnis unter Berücksichtigung des Ergebnisabführungsvertrages ist 0.

Beschluss über die Verwendung des Ergebnisses - n/a

Das Jahresergebnis unter Berücksichtigung des Ergebnisabführungsvertrages ist 0.