voice edition LimitedLiquidiert

voice edition Limited

Duisburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Abbreviated Balance Sheet as at 31 December 2012

Assets

• For the year ending 31 December 2012 the company was entitled to exemption under section 477 of the Companies Act 2006 relating to small companies.

• The members have not required the company to obtain an audit in accordance with section 476 of the Companies Act 2006.

• The directors acknowledge their responsibilities for complying with the requirements of the Act with respect to accounting records and the preparation of accounts.

• These accounts have been prepared in accordance with the provisions applicable to companies subject to the small companies regime.

And signed on their behalf by:

Notes to the Abbreviated Accounts for the period ended 31 December 2012

1 Accounting Policies

Basis of measurement and preparation of accounts

The accounts have been prepared under the historical cost convention and in accordance with the Financial Reporting Standard for Smaller Entities effective April 2008.

The full financial statements, from which these abbreviated accounts have been extracted, have been prepared under the historical cost convention and in accordance with the German tax law.

Turnover policy

Turnover comprises the invoiced value of goods and services supplied by the company, exclusive of Value Added Tax.

ANHANG ZUM JAHRESABSCHLUSS AUF DEN 31. Dezember 2012

I. ALLGEMEINE ANGABEN

Abweichungen von der Form der Darstellung, Anpassungen von Vorjahresbeträgen in der Bilanz und Ergänzungen der Gliederung waren nicht notig.

II. ANGABEN ZU DEN BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN § 284 HGB BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN

Auf die Posten der Bilanz und der GuV wurden die steuerlich zulässigen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angewendet. Abweichungen zum Vorjahre ergeben sich nicht. Währungsumrechnungen erfolgen jeweils zum Zeitpunkt des Sachverhaltes.

§ 285 NR 11 HGB ANGABEN ZUM ANTEILSBESITZ AN KAPITALGESELLSCHAFTEN

Anteile an Kapitalgesellschaften werden nicht gehalten.

§ 285 NR 11A HGB ANGABEN ZUM ANTEILSBESITZ AN KAPITALGESELLSCHAFTEN & CO

Anteile an Kapitalgesellschaften & Co werden nicht gehalten.

§ 285 NR 13 HGB BEGRÜNDUNG EINER ABWEICHUNG VON DER TYPISIERTEN NUTZUNGSDAUER BEIM GESCHÄFTSWERT

Ein aktivierter, entgeltlich erworbener Geschäfts- oder Firmenwert wird über eine voraussichtliche Nutzungsdauer von funfzehn Jahren linear abgeschrieben. Seine Nutzungsdauer ist durch langfristig bestehende, wichtige Absatz- und Beschaffungsvertrage sowie lange Lebenszyklen der Produkte des erworbenen Unternehmens begründet.

III. WEITERE ANGABEN ZUR BILANZ

§ 285 NR 20 ANGABEN ZU FINANZINSTRUMENTEN, DIE ZUM BEIZULEGENDEN ZEITWERT BILANZIERT WERDEN

Bei dem Unternehmen handelt es sich weder um ein Kreditinstitut noch um ein Finanzdienstleistungsunternehmen:

§ 285 NR 23 HGB ANGABEN ZU BEWERTUNGSEINHEITEN

Es gibt keine abgesicherten Risiken, die in Bewertungseinheiten hätten einbezogen werden müssen

§ 285 NR 24 HGB ANGABEN ZU RÜCKSTELLUNGEN FÜR PENSIONEN UND ÄHNLICHE VERPFLICHTUNGEN

Rückstellungen für Pensionen und ähnlichen Verpflichtungen sind nach den anerkannten versicherungsmathematischen Grundsätzen errechnet. Als biometrische Rechnungsgrundlagen wurden die "Richttafeln 2005" von Klaus Heubeck verwendet.

§ 285 NR 25 HGB ANGABEN BEI ZULÄSSIGER VERRECHNUNG VON VERMÖGENSGEGENSTANDEN UND SCHULDEN

Gibt es Verpflichtungen aus Pensionszusagen so sind diese teilweise durch Vermögensgegenstande gesichert, die ausschließlich der Erfüllung der Pensionsverpflichtungen dienen und dem Zugriff übriger Gläubiger entzogen sind. Andere Verrechnungen von Vermögensgegenständen und Schulden gibt es nicht.

§ 285 NR 26 HGB ANGABEN ZU INVESTMENTANTEILEN

Es gibt keine Wertpapiere im Anlagevermögen.

§ 285 NR 27 HGB ANGABEN ZU HAFTUNGSVERHÄLTNISSEN

Es bestehen derzeit keine Anhaltspunkte für Risiken, aus bestehenden Haftungsverhältnissen in Anspruch genommen zu werden.

§ 285 NR 28 HGB ANGABEN ZU AUSSCHÜTTUNGSGESPERRTEN BETRÄGEN

Im Geschäftsjahr sind weder selbst geschaffene immaterielle Anlagevermögensgegenstande aktiviert worden noch latente Steuern noch Vermögensgegenstande zum beizulegenden Zeitwert.

ART 66 ABS 3 SATZ 6 EGHGB HINWEISE AUF VORZEITIGE ANWENDUNG DER DURCH DASL BILMOG GEANDERTEN VORSCHRIFTEN

Der Jahresabschluss ist nach den neuen Vorschriften des Handelsgesetzbuches, wie es am 25-05-2009 verkündet wurde (BilMoG) aufgestellt worden. Die Gesellschaft hat das Wahlrecht gemäß Art. 66 As. 3 Satz 6 EGHGB in Anspruch genommen und die Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz bereits im Geschäftsjahr 2009 angewandt.