Gen-Probe Deutschland GmbH
Wiesbaden
Jahresabschluss zum 31. Dezember
2011
BILANZ
|
AKTIVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
Geschäftsjahr |
Vorjahr |
|
|
|
EUR |
EUR |
EUR |
|
A. Anlagevermögen
|
|
|
|
|
I.
Immaterielle Vermögens-
gegenstände |
|
|
|
|
1.
entgeltlich erworbene
Konzessionen, gewerbliche
Schutzrechte und ähnliche
Rechte und Werte sowie
Lizenzen an solchen
Rechten und Werten |
|
|
27.905,00 |
41.609,00 |
|
II. Sachanlagen |
|
|
|
|
1.
andere Anlagen, Betriebs- und
Geschäftsausstattung |
|
1.998.731,00 |
|
1.729.576,00 |
2.
geleistete Anzahlungen und
Anlagen im Bau |
|
7.973,70 |
2.006.704,70 |
7.973,70 |
|
B. Umlaufvermögen
|
|
|
|
|
I.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
|
|
|
|
1.
Forderungen aus Lieferungen
und Leistungen |
|
556.749,47 |
|
396.669,24 |
| 2.
sonstige Vermögensgegenstände |
|
917.189,68 |
1.473.939,15 |
76.961,86 |
II. Kassenbestand, Bundesbank-
guthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
|
|
766.684,74 |
3.204.105,65 |
|
C. Rechnungsabgrenzungsposten
|
|
|
21.307,08 |
35.693,77 |
|
|
|
|
4.296.540,67 |
5.492.589,22 |
|
PASSIVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
Geschäftsjahr |
Vorjahr |
|
|
|
EUR |
EUR |
EUR |
|
A. Eigenkapital
|
|
|
|
|
| I.
Gezeichnetes Kapital |
|
|
25.000,00 |
25.000,00 |
|
II. Kapitalrücklage |
|
|
5.000.100,00 |
2.000.000,00 |
|
III. Verlustvortrag |
|
|
-1.975.735,91 |
-379.810,41 |
|
IV. Jahresfehlbetrag |
|
|
-37.269,12 |
-1.595.925,50 |
|
B. Rückstellungen
|
|
|
|
|
| 1.
sonstige Rückstellungen |
|
|
159.505,90 |
146.947,53 |
|
C. Verbindlichkeiten
|
|
|
|
|
1.
Verbindlichkeiten aus
Lieferungen und Leistungen |
|
549.139,84 |
|
225.552,29 |
-davon mit einer Restlaufzeit
bis zu einem Jahr
EUR 549.139,84
(EUR 225.552,29) |
|
|
|
|
| 2.
sonstige Verbindlichkeiten |
|
575.799,96 |
1.124.939,80 |
5.065.982,01 |
-davon aus Steuern
EUR 318.436,70
(EUR 64.571,50) |
|
|
|
|
-davon mit einer Restlaufzeit
bis zu einem Jahr
EUR 575.799,96
(EUR 5.065.982,01) |
|
|
|
|
|
D. Rechnungsabgrenzungsposten
|
|
|
0,00 |
4.843,30 |
|
|
|
|
4.296.540,67 |
5.492.589,22 |
Anhang
für das Geschäftsjahr 2011
Allgemeine Angaben
Die Gesellschaft hat ihren Jahresabschluss zum 31.
Dezember 2011unter Anwendung der Bilanzierungs- und
Bewertungsvorschriften des HGB und des Gesetzes betreffend
die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG)
aufgestellt.
Die Gliederung der Bilanz folgt dem Gliederungsschema
für große Kapitalgesellschaften. Die Gewinn- und
Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren
aufgestellt.
Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft
i.S.d. § 267 Abs. 1 HGB.
Die Buchführung wird im Berichtsjahr in Euro
geführt und der Jahresabschluss in Euro
aufgestellt.
Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden
gegenüber dem Vorjahr unverändert
beibehalten.
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Die
immateriellen Vermögensgegenstände des
Anlagevermögens wurden mit den Anschaffungskosten
vermindert um planmäßige Abschreibungen
angesetzt. Soweit der beizulegende Wert am
Abschlussstichtag niedriger ist als der Buchwert ist, sind
außerplanmäßige Abschreibungen erfolgt.
Die Nutzungsdauer der immateriellen
Vermögensgegenstände des Anlagevermögens
beträgt zwischen drei und acht Jahren.
Gegenstände des Sachanlagevermögens wurden
mit den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, vermindert
um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Die
lineare Abschreibungsmethode wurde angewandt. Die
Gegenstände des Sachanlagevermögens werden
über einen Zeitraum von einem bis fünfzehn Jahren
abgeschrieben.
Zugänge während des Geschäftsjahres
wurden auf monatlicher Basis abgeschrieben.
Für bewegliche Wirtschaftsgüter, die einer
selbständigen Nutzung fähig sind und deren
Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten netto bis zu €
410 betragen, wurden entsprechend den steuerlichen
Vorschriften im Jahr der Anschaffung abgeschrieben.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände werden unter
Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken mit dem
Nominalbetrag bilanziert.
Flüssige Mittel wurden mit ihrem Nennwert
angesetzt.
Der
aktive Rechnungsabgrenzungsposten beinhaltet
Aufwendungen für eine bestimmte Zeit nach dem
Bilanzstichtag, die vor dem Bilanzstichtag gezahlt
werden.
Rückstellungen decken alle erkennbaren Risiken
und ungewisse Verpflichtungen ab und sind in Höhe des
nach kaufmännischen Grundsätzen notwenigen
Erfüllungsbetrages unter Einbeziehung von
zukünftigen Preis- und Kostensteigerungen
angesetzt.
Verbindlichkeiten werden mit ihrem
Erfüllungsbetrag passiviert.
Der
passive Rechnungsabgrenzungsposten beinhaltet
Erträge für eine bestimmte Zeit nach dem
Bilanzstichtag, deren Zahlungseingang vor dem
Bilanzstichtag liegt.
Erläuterungen zur Bilanz
Das
gezeichnete Kapital in Höhe von €
25.000,00 ist voll eingezahlt.
Die
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen
Unternehmen betreffen Gen-Probe Incorporated, San
Diego.
Alle
Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu
einem Jahr und sind unbesichert.
Sonstige Angaben
Organe der Gesellschaft
Als Geschäftsführer waren im Berichtsjahr
bestellt:
Carl W. Hull, Geschäftsführer, San Diego
Herm Rosenman, Geschäftsführer, San Diego
William R. Bowen, Geschäftsführer, San Diego
Mutterunternehmen und Konzernabschluss
Alleiniger Gesellschafter der Gen-Probe Deutschland GmbH
ist Gen-Probe Incorporated, mit Sitz in San Diego
(USA).
|