Wirth Group Holding GmbHLiquidiert

Wirth Group Holding GmbH

Köln

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013

Bilanz

Anhang

I. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde auf Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden des Handelsgesetzbuches aufgestellt insbesondere unter der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten. Im Einzelnen waren dies folgende Grundsätze und Methoden:

Die Finanzanlagen sind mit ihren Anschaffungskosten angesetzt. Der Ausweis des Anlagevermögens erfolgt nach der Bruttomethode.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sowie die Guthaben bei Kreditinstituten werden zum Nennwert angesetzt.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Ihre Bewertung erfolgt nach dem Erfüllungsbetrag.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bilanziert.

Fremdwährungspositionen sind im Jahresabschluss nicht enthalten.


II. Erläuterungen zur Bilanz zum 31.12.2013

Es handelt sich bei den Anteilen an verbundenen Unternehmen um die 46%ige (Vorjahr 46%ige) Beteiligung an der NFM Technologies SAS, Lyon/Frankreich. Der Jahresüberschuss für das Geschäftsjahr 2013 betrug T€ 16,3 (2012 T€ 97,4) und das Eigenkapital der Tochtergesellschaft weist zum 31.12.2013 einen Betrag von T€ 31.941,2 (31.12.2012 T€ 31.924,9) aus. Die Anteile sind zu Anschaffungskosten von € 1,00 bewertet.

Weiterhin besteht eine Beteiligung in Höhe von 45% an der NFM Iberica S.A., Madrid/Spanien. Der Jahresfehlbetrag für das Geschäftsjahr 2013 betrug T€ 13,4 (2012 T€ 1,0 Jahresüberschuss) und das Eigenkapital der Beteiligung weist zum 31.12.2013 einen Betrag von T€ 18,8
(31.12.2012 T€ 32,2) aus.


Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen bestehen vollständig gegenüber der NFM Technologies SAS (verbundenes Unternehmen).

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für die Jahresabschlusskosten gebildet.

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von € 477.199,40 (Vorjahr: € 413.393,40) enthalten.

Alle Forderungen und Verbindlichkeiten sind sämtlich innerhalb eines Jahres fällig.


III. Sonstige Angaben

Die Gesellschaft gehört über die NHI Europe GmbH, Köln, zum Konzern der Shenyang Heavy Machinery Group Co. Ltd., Shenyang/China, welche den Konzernabschluss für den größten Kreis an Unternehmen aufstellt. Die NHI Europe GmbH, Köln, stellt den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis an Unternehmen auf.

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres wurden die Geschäfte des Unternehmens durch den Geschäftsführer Herrn Hongchen Geng (Kaufmann) geführt.

Ereignisse von besonderer Bedeutung nach dem Bilanzstichtag haben sich nicht ergeben.


Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von € 28.525,91 auf neue Rechnung vorzutragen.

Köln, den 22. April 2014


gez. Hongchen Geng
(Geschäftsführer)



(Für Offenlegungszwecke wurde der Jahresabschluss in Anlehnung an die gesetzlichen Mindeststandards verkürzt.)

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 22.04.2014 festgestellt.