Stammdaten

Register
Amtsgericht Charlottenburg (Berlin) HRB 195297
Eingetragen
6.3.2014
Branche
Großhandel mit Brennstoffen und MineralölerzeugnissenEinzelhandel in eigenem Namen mit Motorenkraftstoffen, Freie TankstellenTätigkeiten der Großhandelsvermittlung von Kraftwagen
Gegenstand
die Ausgabe und das Management von Tankkarten mit denen an Tankstellen Diesel- und Benzin und damit im Zusammenhang stehende Produkte erworben werden können sowie der Handel mit Kraftstoffprodukten und Dienstleistungen für das Kraftfahrgewerbe sowie das Erwerben und Halten von Beteiligungen.

Finanzübersicht

Historie

Keine Bekanntmachungen für diesen Filter verfügbar

Management

NameRolle
Geschäftsführer
Jennifer Kimball
seit 13.4.2022
Geschäftsführer

Wirtschaftlich Berechtigte

0.00% identifiziert100.00% ungelöst

Ungelöste Beteiligungen (1)

NameAnteil
WEX Europe Services Holdings LimitedGBR
100.00%

Gesellschafter

1 Gesellschafter

GmbH-Struktur

WEX Europe Services Holdings Limited
United Kingdom
25.000 €
100.00%

Bilanzkonten

Gewinn- und Verlustrechnung

Posten

Konzern- und Jahresabschlüsse

WEX Europe Services GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz zum 31. Dezember 2023

AKTIVA

31.12.2023 31.12.2022
EUR EUR TEUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gerwerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 722.134,75 1.301
2. Geschäfts- oder Firmenwert 326.594,46 683
1.048.729,21 1.984
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 1.575,00 1
1.050.304,21 1.985
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 27.302.490,37 31.825
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 36.910.457,23 35.439
3. Sonstige Vermögensgegenstände 245.139,52 391
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr EUR 215.734,69 (Vorjahr: TEUR 280)
64.458.087,12 67.655
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten 12.650,94 0
64.470.738,06 67.655
C. Rechnungsabgrenzungsposten 248.189,71 176
65.769.231,98 69.816

PASSIVA

31.12.2023 31.12.2022
EUR EUR TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital 25.000,00 25
II. Kapitalrücklage 12.825.000,00 12.825
III. Gewinnvortrag 1.438.511,75 1.461
IV. Jahresüberschuss/-fehlbetrag 106.136,42 -23
14.394.648,17 14.288
B. Rückstellung
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 2.981.244,00 3.004
2. Steuerrückstellungen 35.612,36 13
3. Sonstige Rückstellungen 605.930,74 1.327
3.622.787,10 4.344
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 6.422.119,19 6.829
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 6.422.119,19 (Vorjahr: TEUR 6.829)
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 40.832.087,86 43.870
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 40.832.087,86 (Vorjahr: TEUR 43.870)
3. Sonstige Verbindlichkeiten 497.589,66 485
- davon aus Steuern EUR 24.851,18 (Vorjahr: TEUR 0)
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 497.589,66 (Vorjahr: TEUR 485)
47.751.796,71 51.184
65.769.231,98 69.816

Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023

2023 2022
EUR EUR TEUR
1. Umsatzerlöse 320.750.908,55 383.322
2. Sonstige betriebliche Erträge 37.277,16 0
320.788.185,71 383.322
3. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren 312.714.451,84 375.157
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen 7.089.666,05 6.183
319.804.117,89 381.340
4. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter 56.964,20 463
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersvorsorge und für Unterstützung 2.300,17 262
davon für Altersversorgung EUR 0,00 (Vorjahr: TEUR 245)
59.264,37 725
5. Abschreibungen
auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen 1.085.798,79 1.039
6. Sonstige betriebliche Aufwendungen 539.947,40 528
7. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 2.815.736,25 1.332
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 2.815.736,25 (Vorjahr: TEUR 1.332)
8. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 1.836.546,64 844
davon an verbundene Unternehmen: EUR 1.747.916,68 (Vorjahr: TEUR 800)
davon aus Aufzinsung von langfristigen Rückstellungen: EUR 88.629,96 (Vorjahr: TEUR 44)
979.189,61 488
9. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 172.110,45 201
10. Ergebnis nach Steuern/Jahresüberschuss/-fehlbetrag 106.136,42 -23

Anhang für den Zeitraum 1. Januar bis 31. Dezember 2023

Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG und des Gesellschaftsvertrags aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für große Kapitalgesellschaften.

Die geltenden handelsrechtlichen Bewertungsvorschriften wurden unter Berücksichtigung der Fortführung der Unternehmenstätigkeit beachtet.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert.

Registerinformationen

Die Gesellschaft ist unter der Firma WEX Europe Services GmbH mit Sitz in Berlin im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg unter der Nummer HRB 195297 B eingetragen.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren im Wesentlichen unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens sind zu Anschaffungskosten bilanziert und werden, sofern sie der Abnutzung unterliegen, entsprechend ihrer Nutzungsdauer (zwischen 3 und 10 Jahren) um planmäßige Abschreibungen (lineare Methode) vermindert.

Im Jahr 2023 wurde ein immaterieller Vermögensgegenstand für übernommene Kundenverträge in Höhe von EUR 150.000 aktiviert. Dabei wurde eine Nutzungsdauer von 3 Jahren basierend auf dem vorliegenden Vertrag zugrunde gelegt.

Dem Firmenwert für das am 1. Dezember 2014 übernommene Esso Tankkartengeschäftes wird, basierend auf der Lizenzdauer, eine Nutzungsdauer von 10 Jahren zugrunde gelegt.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten angesetzt und wird, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden nach Maßgabe der voraussichtlichen Nutzungsdauer (zwischen 3 und 7 Jahren) abgeschrieben. Die Abschreibung erfolgt linear.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nominalwert angesetzt.

Allen risikobehafteten Posten ist durch die Bildung angemessener Einzelwertberichtungen Rechnung getragen, das allgemeine Kreditrisiko ist durch pauschale Abschläge berücksichtigt.

Liquide Mittel sind zum Nennwert bilanziert.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten werden Ausgaben vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Die Rückstellungen für Pensionen werden nach der Anwartschaftsbarwertmethode unter Verwendung der "Heubeck-Richttafeln 2018 G" ermittelt. Für die Abzinsung wurde pauschal der durchschnittliche Marktzinssatz von 1,82 % (Vj. 1,78 %) bei einer restlichen Laufzeit von 15 Jahren (10-Jahres-Durchschnitt) gemäß § 253 Abs. 2 HGB und der Rückstellungsabzinsungsverordnung vom 18. November 2009 verwendet. Erwartete Gehaltssteigerungen wurden mit 3,00 % (Vj. 3,00 %), erwartete Steigerungen der Beitragsbemessungsgrenze mit 2,00 % (Vj. 2,00%) und erwartete Rentensteigerungen mit 2,20 % (Vj. 2,20 %) berücksichtigt. Der Unterschiedsbetrag zur Berechnung mit dem durchschnittlichen Markzinssatz aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beträgt EUR 45.927 (Vj. EUR 211.169). Dieser Unterschiedsbetrag unterliegt gemäß § 253 Abs. 6 HGB einer Ausschüttungssperre.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohenden Verluste aus schwebenden Geschäften. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags (d. h. einschließlich zukünftiger Kosten- und Preissteigerungen) angesetzt.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Für die Ermittlung latenter Steuern aufgrund von temporären oder quasi-permanenten Differenzen zwischen den handelsrechtlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten und ihren steuerlichen Wertansätzen oder aufgrund steuerlicher Verlustvorträge werden die Beträge der sich ergebenden Steuerbe- und -entlastung mit den unternehmensindividuellen Steuersätzen im Zeitpunkt des Abbaus der Differenzen bewertet und nicht abgezinst. Aktive und passive Steuerlatenzen werden verrechnet ausgewiesen. Die Aktivierung eines Überhangs latenter Steuern unterbleibt in Ausübung des dafür bestehenden Ansatzwahlrechts.

Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten wurden grundsätzlich mit dem Transaktionskurs bei ihrer Entstehung und mit dem Devisenkassamittelkurs zum Abschlussstichtag umgerechnet. Bei einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wird das Realisationsprinzip (§ 252 Abs. 1 Nr. 4 Halbsatz 2 HGB) und das Anschaffungskostenprinzip (§ 253 Abs. 1 Satz 1 HGB) beachtet.

Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres im Anlagenspiegel dargestellt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Zur Beschaffung liquider Mittel zur Finanzierung der operativen Geschäftstätigkeit werden laufend Forderungen aus Lieferungen und Leistungen an eine Zweckgesellschaft verkauft. Zum Stichtag war ein Forderungsbestand im Nominalwert von TEUR 15.832 (Vorjahr: TEUR 18.870) verkauft. Wie im Vorjahr werden diese im Rahmen eines unechten Factorings innerhalb der WEX-Gruppe verkauften Forderungen nicht mit den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen saldiert, sondern brutto mit einer entsprechenden Verbindlichkeit gegenüber verbundenen Unternehmen ausgewiesen.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen in Höhe von TEUR 36.910 (Vorjahr: TEUR 35.439) resultieren wie im Vorjahr aus sonstigen Forderungen.

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind in Höhe von TEUR 216 (Vorjahr: TEUR 280) Vermögensgegenstände zur Erfüllung von Schulden aus Altersversorgungsverpflichtungen enthalten. Es handelt sich dabei um eine Rückdeckungsversicherung zur Absicherung der Pensionsverpflichtungen. Eine Saldierung gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB ist unterblieben, da diese nicht dem Zugriff aller Gläubiger entzogen ist. Die Bewertung erfolgt zu fortgeführten Anschaffungskosten.

Aktive latente Steuern

Der Berechnung wurde ein Steuersatz von 30,18 % zugrunde gelegt. Die aktiven latenten Steuern resultieren im Wesentlichen aus Bilanzdifferenzen bei Firmenwerten, Pensionsrückstellungen und Rückstellungen. Diese wurden mit passiven latenten Steuern aus Bilanzdifferenzen bei der Übernahme aus Pensionsverpflichtungen saldiert. Der Aktivsaldo wurde wie im Vorjahr nicht aktiviert.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen wurden für ausstehende Rechnungen (TEUR 511) sowie Kundenboni und Kommissionen (TEUR 95) gebildet.

Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren aus Finanzierungstätigkeiten und bestehen mit TEUR 25.000 (Vorjahr: TEUR 25.000) gegenüber der Gesellschafterin. Zudem beinhalten die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen die im Rahmen des unechten Factorings innerhalb der WEX-Gruppe verkauften Forderungen (TEUR 15.832; Vorjahr: TEUR 18.870).

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Aufgliederung der Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse resultieren mit TEUR 314.395 (Vorjahr: TEUR 376.280) aus den Verkäufen über Tankkarten, mit TEUR 5.231 (Vorjahr: TEUR 6.249) aus Gebühren für die Tankkartennutzung und mit TEUR 1.125 (Vorjahr: TEUR 793) aus sonstigen Umsatzerlösen.

Sämtliche Umsatzerlöse wurden innerhalb des Inlandes erzielt.

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge resultieren mit TEUR 36 (Vorjahr: TEUR 0) aus periodenfremden Erträgen aus der Auflösung von Rückstellungen und mit TEUR 1 (Vorjahr: TEUR 0) aus der Währungsumrechnung.

Sonstige Angaben

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen in Höhe von TEUR 3 (Vorjahr: TEUR 3). Diese Verpflichtung betrifft eine Zahlungsverpflichtung aus einem Online Office Agreement. Der Vertrag hat zum Bilanzstichtag eine feste Laufzeit von 7 Monaten.

Außerbilanzielle Geschäfte

ABS-Transaktionen

Zweck Zur Beschaffung liquider Mittel zur Finanzierung der operativen Geschäftstätigkeit werden laufende Forderungen aus Lieferungen und Leistungen fortlaufend an Gorham Trade Finance B.V., Amsterdam/Niederlande verkauft.
Risiken Alle Forderungen werden mit Rückgriff übertragen und das Forderungsausfallrisiko wird von der Gesellschaft getragen.
Vorteile Verbesserung der Liquiditätsplanung
Finanzielle Auswirkungen Zum Stichtag war ein Forderungsbestand im Nominalwert von EUR 15.832.087,53 verkauft, wovon EUR 15.522.363,33 noch nicht fällig war.

Geschäftsführung

Die Geschäftsführung setzt sich wie folgt zusammen:

Hilary Rapkin, Falmouth/USA, Senior Vice President, General Council and Corporate Secretary,

Jennifer Kimball, Arundel, Maine/USA, Chief Accounting Officer.

Alle Geschäftsführer sind einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 HGB befreit.

Gesamtbezüge der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr 2023 war kein Mitglied der Geschäftsführung bei der Gesellschaft angestellt und hat Geschäftsführerbezüge von der Gesellschaft erhalten.

Mitarbeiter

Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Mitarbeiter beträgt 0 (Vorjahr: 1).

Prüfungs- und Beratungsgebühren

Das für das Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar des Abschlussprüfers beträgt TEUR 42 und betrifft ausschließlich Abschlussprüfungsleistungen.

Ergebnisverwendungsbeschluss

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 106.136,42 auf neue Rechnung vorzutragen.

Konzernverhältnisse

Die Geschäftsanteile der Gesellschaft werden zu 100 % von der WEX Europe Services Holdings Limited, Manchester/UK, gehalten.

Der Jahresabschluss wird in den Konzernabschluss der WEX Europe Services Limited, Manchester/UK, einbezogen (kleinster Konsolidierungskreis, in den die Gesellschaft einbezogen wird), der am Sitz der WEX Europe Services Limited veröffentlicht wird.

Dieser Konzernabschluss wird seinerseits in den Konzernabschluss der WEX Inc., Maine/USA, als höchste Konzernspitze einbezogen, welcher am Sitz der Gesellschaft (1 Hancock Street, Portland, Maine 04101, USA) oder als Download auf der Unternehmensinternetseite (https://www.wexinc.com) erhältlich ist.

Nachtragsbericht

Nach dem Bilanzstichtag sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung eingetreten, die wesentliche finanzielle Auswirkungen haben.

 

Berlin, 28. Juni 2024

Geschäftsführung

Hilary Rapkin

Jennifer Kimball

Entwicklung des Anlagevermögens für das Geschäftsjahr 2023

Anschaffungskosten
01.01.2023 Zugänge Abgänge 31.12.2023
EUR EUR EUR EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 6.856.922,00 150.000,11 0,00 7.006.922,11
2. Geschäfts- oder Firmenwert 3.562.846,99 0,00 0,00 3.562.846,99
Summe der immateriellen Vermögensgegenstände 10.419.768,99 150.000,11 0,00 10.569.769,10
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsaustattung 32.923,00 1.485,00 4.875,00 29.533,00
Summe der Sachanlagen 32.923,00 1.485,00 4.875,00 29.533,00
10.452.691,99 151.485,11 4.875,00 10.599.302,10
kumulierte Abschreibungen
01.01.2023 Zugänge Abgänge 31.12.2023
EUR EUR EUR EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 5.556.095,20 728.692,16 0,00 6.284.787,36
2. Geschäfts- oder Firmenwert 2.879.967,85 356.284,68 0,00 3.236.252,53
Summe der immateriellen Vermögensgegenstände 8.436.063,05 1.084.976,84 0,00 9.521.039,89
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsaustattung 31.881,62 821,95 4.745,57 27.958,00
Summe der Sachanlagen 31.881,62 821,95 4.745,57 27.958,00
8.467.944,67 1.085.798,79 4.745,57 9.548.997,89
Restbuchwerte
31.12.2023 31.12.2022
EUR EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 722.134,75 1.300.826,80
2. Geschäfts- oder Firmenwert 326.594,46 682.879,14
Summe der immateriellen Vermögensgegenstände 1.048.729,21 1.983.705,94
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsaustattung 1.575,00 1.041,38
Summe der Sachanlagen 1.575,00 1.041,38
1.050.304,21 1.984.747,32

Lagebericht Für den Zeitraum bis zum 31. Dezember 2023

Die Geschäftsführung legt ihren Lagebericht für die am 31. Dezember 2023 endende Finanzperiode vor.

Hauptaktivität

Die Haupttätigkeit des Unternehmens ist die Bereitstellung von Zahlungslösungen für Tankkarten in Deutschland. Die administrativen Verantwortlichkeiten für das Unternehmen liegen bei einer Konzerngesellschaft, der WEX Europe Services (Telesales) GmbH.

Wirtschaftliches Umfeld

Im Jahr 2023 ging die Konjunktur in Deutschland nach Berechnungen des Statistischen Bundesamtes um 0,3 % zurück, wobei das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) niedriger war als im Jahr 2022. Der Rückgang des BIP war auf steigende Zinsen und eine schwächere In- und Auslandsnachfrage zurückzuführen.

Die Tankkarten-Industrie ist nach wie vor sehr wettbewerbsfähig und ein gesättigter Markt. Die jüngsten Produktinnovationen konzentrieren sich auf digitale Zahlungen und ergänzen Produkte wie Telematics. Telematics ist ein Fahrzeug-Tracking-Gerät, mit dem Kunden ihre Flotte überwachen, die Leistung des Fahrers verbessern und gleichzeitig die Kosten senken können.

Geschäftsüberprüfung

Ergebnisse aus Operationen

Der Jahresumsatz sank von 383,3 Mio. EUR im Jahr 2022 auf 320,8 Mio. EUR im Jahr 2023, was einem Rückgang von 16,3 % entspricht. Das Volumen der gezapften Liter ist um 6,7 % gesunken, und der durchschnittliche Kraftstoffpreis ist gegenüber 2022 um 12,6 % gesunken. Der Umsatzrückgang gegenüber der Prognose des Vorjahres für 2023 ist daher auf ein geringeres Volumen und einen Rückgang des Kraftstoffpreises zurückzuführen.

Die Kosten für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind von 375,2 Mio. EUR im Jahr 2022 auf 312,7 Mio. EUR im Jahr 2023 gesunken, was einem Rückgang um 16,6 % entspricht und dem Umsatzrückgang entspricht.

Die Bruttomarge (Umsatz abzüglich Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren) ist von 8,2 Mio. EUR im Jahr 2022 auf 8,0 Mio. EUR im Jahr 2023 gesunken. Die Bruttomarge (Bruttomarge in Prozent des Umsatzes) ist im Jahr 2023 auf 2,5 % gestiegen (2022: 2,1%).

Die Löhne und Gehälter sind von TEUR 463 im Jahr 2022 auf TEUR 57 im Jahr 2023 gesunken. Die Löhne und Gehälter im Jahr 2022 beinhalteten Rückstellungen für Umstrukturierungen innerhalb des Unternehmens, die 2023 verwendet wurden.

Die Aufwendungen für Abschreibungen blieben mit 1,0 Mio. EUR im Vergleich zum Vorjahr konstant. Diese setzen sich aus Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte in Höhe von TEUR 729 (2022: TEUR 679), Firmenwert-Abschreibungen in Höhe von TEUR 356 (2022: TEUR 356) und Abschreibungen auf Sachanlagen in Höhe von TEUR 1 (2022: TEUR 5) zusammen.

Die übrigen Aufwendungen aus operativer Geschäftstätigkeit stiegen von TEUR 527 im Jahr 2022 auf TEUR 540 im Jahr 2023. Der Anstieg ist im Wesentlichen auf einen Anstieg der Verluste aus Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen um TEUR 87 zurückzuführen, der durch einen Rückgang der Werbe- und Reisekosten um TEUR 55 Euro ausgeglichen wird.

Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit vor Steuern ist von TEUR 178 im Jahr 2022 auf TEUR 278 EUR im Jahr 2023 gestiegen. Die Geschäftsführung ist mit den Ergebnissen des Unternehmens für das Jahr zufrieden.

Vermögenslage

Zum 31. Dezember 2023 betrug die Bilanzsumme 65,8 Mio. EUR (2022: 69,8 Mio. EUR). Diese Entwicklung ist im Wesentlichen auf einen Rückgang der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen um 4,5 Mio. EUR, einen Anstieg der Forderungen gegen verbundene Unternehmen um 1,5 Mio. EUR und einen Rückgang der immateriellen Vermögenswerte und des Firmenwerts um 1,0 Mio. EUR zurückzuführen. Der Rückgang der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen ist mit dem Rückgang des Umsatzes im Jahr verbunden. Die Erhöhung der Forderungen gegen verbundene Unternehmen ist mit einer Erhöhung der Zinssätze verbunden. Der Rückgang der immateriellen Vermögenswerte und des Firmenwerts ist auf die jährliche Abschreibung zurückzuführen.

Der ausstehende Umsatz des Forderungsverkaufstages hat sich von 30 Tagen im Jahr 2022 auf 31 Tage im Jahr 2023 erhöht.

Das Eigenkapital der Gesellschaft ist um TEUR 106 gestiegen, was dem Nettogewinn aus dem Jahr 2023 entspricht.

Die Rückstellungen sind um 0,7 Mio. EUR von 4,3 Mio. EUR im Jahr 2022 auf 3,6 Mio. EUR im Jahr 2023 zurückgegangen. Dies ist auf einen Rückgang der Rückstellungen um 0,6 Mio. EUR zurückzuführen, der sich auf eine Vertragsvolumenstrafe mit Exxon Mobil in Höhe von 0,3 Mio. EUR (2022: 0,8 Mio. EUR) und die Nutzung der Restrukturierung in Höhe von 0,3 Mio. EUR im Jahr 2023 bezieht.

Die Verbindlichkeiten bestehen im Wesentlichen aus Verbindlichkeiten mit verbundenen Unternehmen in Höhe von 40,8 Mio. EUR (2022: 43,9 Mio. EUR) und Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von 6,4 Mio. EUR (2022: 6,8 Mio. EUR). Der Rückgang der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen bezieht sich im Wesentlichen auf Beträge, die Exxon geschuldet sind, was im Einklang mit dem Rückgang der Kosten für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe steht. Der Rückgang der Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen ist auf den Rückgang der zugrunde liegenden verbrieften Forderungen zurückzuführen, der aufgrund des geringeren Volumens im Laufe des Jahres zurückgegangen ist.

Finanzlage

Zum 31. Dezember 2023 beliefen sich die Bankguthaben auf TEUR 12,7 (2022: TEUR 0). Die Unternehmensgruppe WEX Europe Services Limited betreibt eine konzernweite Cash-Pooling-Vereinbarung, die von der Muttergesellschaft WEX Europe Services Limited verwaltet wird. Folglich gibt die WEX Europe Services GmbH alle Barguthaben an die Muttergesellschaft zurück, behält aber durch die Vereinbarung mit der Muttergesellschaft den Zugang zur Liquidität.

Die Unternehmensgruppe WEX Europe Services Limited betreibt eine Asset Backed-Finanzierungsfazilität mit einem Drittmittelgeber. Im Rahmen dieser Vereinbarung werden bestimmte Forderungssalden der WEX Europe Services GmbH unter Rückgriff auf eine Zweckgesellschaft als Sicherheit für diese Kreditvergabe weitergegeben. Im Laufe des Jahres wurden die Bedingungen dieser Vereinbarung neu verhandelt, wodurch ein größerer Teil der Forderungssalden der WEX Europe Services GmbH als Sicherheit für diese Kreditvergabe genutzt werden konnte.

Die Eigenkapitalquote lag in 2023 bei 21,9 % (2022: 20,5 %), basierend auf einer Bilanzsumme von 65,8 Mio. EUR (2022: 69,8 Mio. EUR) und einem Eigenkapital von 14,4 Mio. EUR (2022: 14,3 Mio. EUR).

Das gezeichnete Kapital beläuft sich auf TEUR 25 (2022: TEUR 25). Die Kapitalrücklagen belaufen sich auf 12,8 Mio. EUR (2022: 12,8 Mio. EUR).

Nicht-finanzielle Kennzahlen

Die letzte Umfrage, die 2023 durchgeführt wurde, ergab folgende Ergebnisse:

56 % der Kunden gaben an, dass die Karte ihren Anforderungen entspricht

54 % der befragten Kunden gaben an, dass das Netzwerk die benötigten Standorte abdeckt

Hauptpunkte aus diesen Überprüfungen werden mit der Geschäftsführung angesprochen. Im Jahr 2024 liegt der Fokus auf den Bereichen "zusätzliche Services" und "Kundenerfahrung".

Risiken und Chancen

Der Prozess der Risikoakzeptanz und des Risikomanagements wird durch einen Rahmen von Richtlinien, Verfahren und internen Kontrollen angesprochen. Alle Richtlinien unterliegen der Genehmigung durch den Vorstand und der fortlaufenden Überprüfung durch das Management, das Risikomanagement und die interne Revision. Die Einhaltung gesetzlicher, rechtlicher und ethischer Standards hat für das Unternehmen eine hohe Priorität, und das Compliance-Team und die Finanzabteilung der WEX Europe Services Limited-Gruppe übernehmen in dieser Hinsicht eine wichtige Aufsichtsrolle.

Betriebliche Risiken - hohes Risiko

Die Verwaltung der Geschäfte des Unternehmens hängt von der Fähigkeit ab, eine große Anzahl von Transaktionen effizient und präzise zu verarbeiten. Betriebsrisiken und -Verluste können durch Betrug, Mitarbeiterfehler, die nicht ordnungsgemäße Dokumentation von Transaktionen oder die Erlangung einer angemessenen internen Autorisierung, die Nichteinhaltung von behördlichen Anforderungen und Geschäftsprinzipien, Ressourcenknappheit, Geräteausfälle, Naturkatastrophen oder den Ausfall externer Systeme entstehen. Obwohl das Unternehmen Risikokontrollen und Maßnahmen zur Schadensminderung eingeführt hat und Ressourcen für die Entwicklung effizienter Verfahren und für Mitarbeiterschulungen eingesetzt werden, ist es nur möglich, aber nicht absolut sicher, dass solche Verfahren zur Kontrolle der betrieblichen Risiken, denen das Unternehmen gegenübersteht, wirksam sind.

Das Unternehmen arbeitet im Rahmen eines Dienstleistungsvertrags mit der Muttergesellschaft WEX Europe Services Limited (WES) zusammen und ist daher auf die Fähigkeit des Mutterunternehmens angewiesen, seine wichtigsten Risiken und Unsicherheiten effektiv zu managen. Weitere Details zum Umgang mit diesen Risiken durch WES sind im Abschluss der Muttergesellschaft enthalten.

Kreditrisiko - geringes Risiko

Das Unternehmen hat Richtlinien und Verfahren implementiert, die eine angemessene Bonitätsprüfung potenzieller Kunden vor dem Verkauf erfordern. Das Unternehmen verfügt außerdem über Systeme und Prozesse, um die fortlaufende Überwachung der Kreditwürdigkeit von Kunden sicherzustellen, und verfügt über Verfahren, die es ermöglichen, auf Veränderungen des Kundenkreditrisikos zu reagieren.

Liquiditätsrisiko - geringes Risiko

Das Unternehmen verwaltet aktiv seine Finanzen, um sicherzustellen, dass genügend Mittel für seine Geschäftstätigkeit zur Verfügung stehen. Die Geschäftsführung geht davon aus, dass die Unternehmensgruppe WEX Europe Services Limited dem Unternehmen weiterhin eine angemessene Liquidität zur Verfügung stellen wird, um seine Verbindlichkeiten im Fälligkeitsfall zu erfüllen. Das Unternehmen verfügt über einen Prozess zur Überwachung der besten Finanzierungsstruktur und überprüft seine Strategien regelmäßig.

Chance - Neukunden

Das Unternehmen konzentriert sich darauf, neue Kunden zu gewinnen, um das Volumen des mit seinen Tankkarten umgesetzten Kraftstoffs zu erhöhen und damit den Umsatz zu steigern. Es wurden verschiedene Marketingkampagnen und -strategien entwickelt, um die Esso CardTM in Deutschland und im übrigen Europa zu bewerben.

Viele unserer Kunden reisen außerhalb Deutschlands, und unsere Tankkarte bietet Kunden Zugang zu den gesamten Tankstellen der Marken Esso und Shell, was ein wichtiges Verkaufsargument ist.

Chance - bestehende Kunden

Wir haben einen großen Kundenstamm in Deutschland mit rund 14.000 aktiven Kunden. Daher möchten wir unseren bestehenden Kunden unter der Marke WEX Telematics ergänzende Produkte wie CO 2 -Offset-Services (Kohlenstoff-Ausgleich-Service) und standortbasierte Tracking-Services anbieten. Die standortbasierten Tracking-Services arbeiten mit unserer Tankkarte zusammen, so dass Kunden Daten wie den Kraftstoffverbrauch ihrer Fahrzeugflotte analysieren können.

Ausblick

Das Management prognostiziert für 2024 einen Bruttoumsatz von 316,8 Mio. EUR auf Basis der Kraftstoffpreise ab Ende 2023 und eines prognostizierten Volumens von 207,3 Mio. Litern. Das Management erwartet eine Bruttomarge (definiert als Umsatz abzüglich Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren dividiert durch Umsatz in Prozent) von 2,4 %. Das prognostizierte Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit vor Steuern für 2024 beträgt TEUR 233 ohne Gewinne oder Verluste aus der versicherungsmathematischen Neubewertung des Pensionssystems.

Die Geschäftsführerinnen gehen davon aus, dass das Unternehmen über ausreichende Ressourcen verfügt, um in absehbarer Zukunft weiterhin operativ tätig zu sein. Dementsprechend geht die Geschäftsführung bei der Aufstellung des Abschlusses weiterhin von einer positiven Unternehmensfortführungsprognose aus.

Dividenden und Übertragung in Rücklagen

Es wurde keine Dividende vorgeschlagen und der Jahresüberschuss wird vorgetragen.

Geschäftsführung

Die Geschäftsführung des Unternehmens, die während des Zeitraums und bis zum Datum dieses Berichts tätig waren, sofern nicht anders angegeben, ist:

H. A. Rapkin

J. Kimball

 

Berlin, den 28. Juni 2024

Geschäftsführung

Hilary Rapkin, Geschäftsführerin

Jennifer Kimball, Geschäftsführerin

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die WEX Europe Services GmbH, Berlin

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der WEX Europe Services GmbH, Berlin, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der WEX Europe Services GmbH, Berlin, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2023 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 und

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte im Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

 

Hamburg, 28. Juni 2024

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Michael Kritzer, Wirtschaftsprüfer, German Public Auditor

Frank Hübner, Wirtschaftsprüfer, German Public Auditor

Gesellschafterbeschluss der Shareholder Resolution of
WEX Europe Services GmbH
mit Sitz in Berlin, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg unter HRB 195297 B (nachfolgend die "Gesellschaft"). with its registered seat in Berlin, Germany, registered with the commercial register at the Local Court of Charlottenburg under HRB 195297 B (hereinafter the "Company").
I. Vorbemerkung I. Preliminary
WEX Europe Services Holdings Limited
mit Sitz in 75 Mosley Street, Manchester, M2 3HR, Vereinigtes Königreich, eingetragen im englischen Handelsregister (Companies House) unter der Firmennummer 08679063 (nachfolgend "Gesellschafterin"), ist die alleinige Gesellschafterin der Gesellschaft. with its registered office at 75 Mosley Street, Manchester, M2 3HR, United Kingdom, registered with the English commercial register (Companies House) under company number 08679063 (hereinafter "Shareholder"), is the sole shareholder of the Company.
II. Gesellschafterbeschluss II. Shareholder Resolution
Die Gesellschafterin hält hiermit unter Verzicht auf alle gesetzlichen und gesellschaftsvertraglichen Form- und Fristbestimmungen über die Einberufung, Vorbereitung und Abhaltung von Gesellschafterversammlungen sowie die Fassung von Gesellschafterbeschlüssen eine außerordentliche Gesellschafterversammlung der Gesellschaft ab und beschließt einstimmig was folgt: The Shareholder, by waiving all requirements as to notice and other formalities whether imposed by law or articles of association for the convocation, preparation and holding of shareholder meetings and for the passing of shareholder resolutions, hereby holds an extraordinary shareholder meeting of the Company and unanimously resolves as follows:
1. Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023 wird gemäß Anlage festgestellt. 1. The annual report for the fiscal year ending with the expiry of 31 December 2023 is adopted as set forth in the attachment.
2. Der Jahresüberschuss für das Geschäftsjahr 2023 ist auf neue Rechnung vorzutragen. 2. The annual net profit of the fiscal year 2023 will be carried forward to new account.
3. Den Geschäftsführern wird für das Geschäftsjahr 2023 Entlastung erteilt. 3. The managing directors are discharged for the fiscal year 2023.
Die Gesellschafterin verzichtet unwiderruflich auf das Recht zur Anfechtung oder Geltendmachung sonstiger Beschlussmangel. The Shareholder hereby irrevocably waives its right to rescind, refute, avoid or otherwise legally challenge the resolutions passed herewith.
Dieser Beschluss enthalt eine englische Übersetzung. Im Zweifel ist der deutsche Text maßgebend. Der Beschluss und die Verzichtserklärungen unterliegen deutschem Recht. This resolution contains a translation into English language. In cases of doubt the German version shall be decisive. The resolution and waivers are governed by the laws of the Federal Republic of Germany.
Weitere Beschlüsse werden nicht gefasst. Die Gesellschafterversammlung ist hiermit beendet. No further resolutions are being passed. The shareholder meeting is herewith closed.

 

Maine USA 7/1/2024

WEX Europe Services Holdings Limited

Hilary Rapkin, Geschaftsführer / Director

Nachrichten & Medien

Insolvenzbekanntmachungen

Aktuelle Insolvenzverfahren

Prüfen, ob Insolvenzverfahren für dieses Unternehmen vorliegen

Handelsregister Dokumente

Gesellschafterliste
Aktueller Abdruck
Chronologischer Abdruck

Organisationen an dieser Adresse

100 nahegelegene Organisationen

Liste von Unternehmen und Organisationen an oder in der Nähe dieser Geschäftsadresse. Die Daten umfassen Firmennamen, Adressen, Registrierungsdetails und Branchenklassifikationen.
Die Informationen auf dieser Seite stammen aus öffentlichen Quellen, offiziellen Registern oder werden von Drittanbietern bereitgestellt. Fusionbase übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Daten. Melde dich bei Fragen oder Anregungen über unser Kontaktformular.