Diehl Landhandel GmbH

Diehl Landhandel GmbH

Lich

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

LAGEBERICHT FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2023

DIEHL LANDHANDEL GMBH, LICH

I. Grundlage des Unternehmens

1. Geschäftsmodell

Das Geschäftsmodell der Diehl Landhandel GmbH basiert auf dem Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Bedarfsartikeln. Der Bereich Agrar umfasst den Handel mit Betriebsmitteln in den Produktbereichen Getreide, Saatgut, Pflanzenschutz und Düngemittel von der Aussaat bis zur Ernte zu deren Vermarktung. An mittlerweile drei Standorten bieten wir unseren Kunden aus Landwirtschaft und Industrie hochwertige Produkte, verlässlichen Service und eine leistungsfähige Logistik für Aufträge aller Größenordnungen.

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

Die gesamtwirtschaftliche Lage in Deutschland war im Geschäftsjahr 2023 weiterhin geprägt von dem Ukraine-Konflikt. Die Entwicklung der deutschen Wirtschaft kam zum Stillstand. Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) war im Jahr 2023 nach Berechnungen des Statistischen Bundesamtes um ca. 0,3 % tiefer als 2022 (Destatis, 2024). Die Wirtschaftsleistung im produzierenden Gewerbe ging deutlich um 2 % zurück. Die meisten Dienstleistungsbereiche konnten sich 2023 positiv entwickeln. Der Arbeitsmarkt hat sich in diesem weiterhin schwierigen Umfeld robust gezeigt. Die Zahl der Erwerbstätigen stieg um 0,7 % im Vergleich zum Vorjahr. Die Energiepreise sind in 2023 wieder gefallen und durch die Energiepreisbremse gedeckelt worden. Die Transportschwierigkeiten und der Rohstoff- und Materialmangel aus dem Jahr 2022 haben sich wieder leicht entspannt.

Die Verbraucherpreise stiegen im Jahresdurchschnitt 2023 um 5,9 %. Maßgeblich verantwortlich für die weiterhin hohe Inflation im Jahresverlauf waren die Preisanstiege bei Nahrungsmitteln und Energie, was den Ursprung im Ukraine-Konflikt findet. Hinzu kamen Preissteigerungen auf vorgelagerten Wirtschaftsstufen auch aufgrund von Lieferengpässen in der Produktion.

Nach dem Allzeithoch im Wirtschaftsjahr 2022/2023 sind die Wirtschaftsergebnisse der deutschen Landwirtschaft 2023/2024 um 29 % bei den Haupterwerbsbetrieben eingebrochen, die Erzeugerpreise sind um gut 5 % gefallen (DBV, 2023). Aber auch die Preise Dünge- und Futtermittel waren rückläufig.

Sowohl die Erntemenge als auch die Qualitäten aus der Ernte 2023 waren witterungsbedingt regional sehr unterschiedlich (BMEL, 2023).

Die Erntemenge 2023 an Getreide insgesamt (inkl. Körnermais und CCM) betrug 42,5 Mio. Tonnen und lag damit um 2,3 % unter der Erntemenge des Vorjahrs (VJ: 43,2 Mio. Tonnen). Die Rapsanbaufläche betrug im Jahr 2023 knapp 1,1 Mio. Hektar (VJ: 1,0 Mio. Hektar). Die Erntemenge lag mit 4,2 Mio. etwas unter der Vorjahresmenge (Vj: 4,3 Mio. t)

Die Anzahl der Bio-Betriebe lag Ende 2023 bei insgesamt etwa 37 Tsd., was 14,4 % aller wirtschaftlichen Betriebe Deutschlands entspricht. Die dazu gehörige ökologisch bewirtschaftete Fläche betrug 1,9 Mio. Hektar und damit 11,4 % der gesamten landwirtschaftlich genutzten Fläche (DBV, 2023).

2. Geschäftsverlauf

Im Geschäftsjahr 2023 beschäftigte der andauernde Ukraine-Konflikt weiterhin die Welt und auch die Handelsaktivitäten der Diehl Landhandel GmbH. Die Preise für Getreide und Düngemittel kamen von dem vergleichsweise hohen Niveau des Jahres 2022 herunter, was sich einerseits durch eine veränderte Bewertung des Ukraine-Konflikts an den Weltmärkten für Getreide erklären lässt. Zudem sanken Energiepreise aufgrund der alternativen Versorgungswege, wie beispielsweise der LNG-Terminals.

Der Umsatz sank um 8,1 % was auf die niedrigeren Getreide- und Düngerpreise zurückzuführen ist. Der Rohertrag verringerte sich von 2,8 Mio. € auf 2,6 Mio. €. Im Ergebnis verblieb ein Jahresüberschuss von 179 T€. Dieser lag um 41,9 % unter dem Vorjahresgewinn von 308 T€.

Die Beteiligung i.H.v. 50 % an der Getreidehandel Büches GmbH & Co. KG zum 01.07.2022 trug mit 47 T€ zum Ergebnis der Diehl Landhandel GmbH bei.

3. Lage

Ertragslage

Der Rohertrag beträgt 2.622 T€ (VJ: 2.832 T€). Der Personalaufwand ist auf 838 T€ (VJ: 753 T€) angestiegen, dieser Anstieg um etwa 11,3 % resultiert hauptsächlich aus Neueinstellungen. Die Abschreibungen sind um 10,0 T€ gesunken. Insgesamt verblieb für das Geschäftsjahr 2024 ein Betriebsergebnis von 218 €.

Nach Abzug des Finanzergebnis von - 95 T€ (im Vorjahr - 115 T€) und einem neutralen Ergebnis von 127 T€ verringerte sich das Jahresergebnis Insgesamt um 129 T€ auf 179 T€.

Finanzlage

Der Cash-Flow aus der laufenden Geschäftstätigkeit beträgt 1.143 T€ nach 956 T€ im Vorjahr. Die liquiden Mittel zum Ende der Periode reduzierten sich um 79 T€ auf 118 T€. Die Eigenkapitalquote ist von 23,6 % auf 25,5 % gestiegen. Die Liquidität der Gesellschaft war jederzeit gewährleistet. Die Finanzlage der Diehl Landhandel GmbH ist weiterhin sehr stabil. Unsere Kapitalstruktur hat sich im Vergleich zum Vorjahr wie vorstehend geschildert verändert. Die Diehl Landhandel GmbH ist solide finanziert.

Investitionen und Finanzierungsmaßnahmen

Unsere Investitionen in Lagerkapazitäten am Standort Wölfersheim haben wir 2024 abgeschlossen. Ausreichende Kreditlinien bei unseren Banken ermöglichen die Abdeckung eines kurzfristigen Liquiditätsbedarfs, bei sich ergebenden Spitzenauslastungen.

Vermögenslage

Das langfristig gebundene Vermögen hat sich um 261 T€ auf 5.023 T€ (Vorjahr 4.762 T€) erhöht. Dieser Anstieg resultiert im Wesentlichen aus einer Erhöhung der Sachanlagen um 262 T€. Im Vergleich dazu ist das kurzfristig gebundene Vermögen um 217 T€ gesunken. Die liquiden Mittel haben sich um 79 T€ auf 118 T€ reduziert.

Der Vorratsbestand zum Stichtag lag mit 1.837 T€ um 792 T€ unter dem Vorjahreswert. Dies hängt im Wesentlichen mit den im Jahresverlauf gesunkenen Preisen zusammen. Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind um 297 T€ auf rund 1.428 T€ gesunken. Gegenläufig haben sich die Forderungen gegen Beteiligungsunternehmen entwickelt. Kurzfristige Darlehensgewährungen haben hier zu einem Anstieg um 830 T€ geführt.

Die Veränderungen der Passiva sind einerseits ein Anstieg des Eigenkapitals um 179 T€ aufgrund des positiven Jahresergebnisses. Die Gewinne des Vorjahres wurden thesauriert. Die Eigenkapitalquote ist von 23,6 % auf 25,5 % gestiegen. Mittel- und langfristige Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben sich durch Tilgungen reduziert. Zudem ist das kurzfristige Fremdkapital um 126 T€ auf 4.375 T€ gestiegen.

Mitarbeiter

Die Anzahl der durchschnittlich beschäftigten Mitarbeiter bei der Diehl Landhandel GmbH hat sich im Geschäftsjahr 2023 um vier auf 26 erhöht.

4. Finanzielle und nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Wir ziehen für unsere interne Unternehmenssteuerung die Umsatzrendite und den Cash-Flow heran. Das EBITDA beträgt 445 T€ und ist damit um 318 T€ niedriger als im Vorjahr. Die Umsatzrendite in Höhe von rund 0,6 % berechnen wir mit dem Jahresüberschuss im Verhältnis zu den Umsatzerlösen, das EBITDA aus der Summe aus Betriebsergebnis vor Abschreibungen und Beteiligungsergebnis. Unsere wirtschaftliche Lage kann insgesamt als zufriedenstellend bezeichnet werden. Der Umsatz und das Betriebsergebnis lagen auf dem Niveau unserer Vorjahresprognosen.

III. Prognosebericht

Für das Geschäftsjahr 2024 wird derzeit ein Rohergebnis in Höhe von ca. 2.780 T€ und ein Betriebsergebnis in Höhe von ca. 250 T€ erwartet. Ein Ergebnis auf diesem Niveau wird auch für 2025 erwartet.

Im Marktumfeld des Handels macht die Störung der üblichen Handelswege die Warenversorgung zunehmend unvorhersehbar. Hinzukommen zahlreiche politische Unsicherheiten, die zu Verwerfungen auf den nationalen und internationalen Weltmärkten führen können. Der aktuelle Ukraine-Konflikt zeigt dies deutlich, vor allem die Preisschwankungen im Energiesektor habe direkten Einfluss auf den Agrarbereich. Trotz des weiter anhaltenden Ukraine-Konfliktes zeigt sich eine leichte Entspannung im Energiesektor, die wiederum einen direkten Einfluss auf den Düngermarkt hat.

Wegen der unklaren agrarpolitischen und gesetzgeberischen Rahmenbedingungen (z. B. GAP-Reform Klimaschutzgesetz) während und auch nach dem Berichtszeitraums ist die Stimmungslage auf den landwirtschaftlichen Betrieben weiter angespannt. Investitionen im landwirtschaftlichen Bereich sind auf ein Minimum zurückgefahren worden.

IV. Risiko- und Chancenbericht

1. Risiko- und Chancenbericht

Bei der Bewertung der Risiken werden die branchenspezifische Marktentwicklung und die gesamtwirtschaftliche Entwicklung betrachtet.

Neben den genannten Herausforderungen wie Logistikengpässen und Preissteigerungen werden auch die Auswirkungen hinsichtlich der finanziellen Folgen für das Unternehmen betrachtet. Im Geschäftsjahr 2023 konnte der Geschäftsverlauf der Diehl Landhandel GmbH unverändert aufrechterhalten werden. Der zunehmend schwieriger werdenden Beschaffung begegnet die Diehl Landhandel GmbH weiterhin mit deutlich früheren Einkäufen und Einlagerung von wichtigen Produkten.

Chancen im Beschaffungsmarkt bestehen für uns zudem in den jahrelang gewachsenen Geschäftsverbindungen mit soliden, qualitätsbewussten Markenherstellern.

Unsere Lieferfähigkeit gewährlisten wir durch unsere eigene Logistik. Hinsichtlich der Kommunikation gegenüber unseren Kunden gehören regelmäßige Fachinformationen in schriftlicher Form sowie persönliche Gespräche zum Marketing der Diehl Landhandel GmbH.

Weitere Chancen bestehen im Ansehen, das sich unsere Gesellschaft insbesondere der Produktqualität, der Flexibilität und der Termintreue aufgebaut hat.

Wir achten konsequent auf pünktliche Zahlung und passen unseren Bedarf sowie die variablen Kosten durch unsere Produkt- und Einkaufssteuerung kurzfristig und flexibel an, um unsere Liquidität sicher aufrecht zu erhalten.

Die erwirtschafteten Gewinne verbleiben in der Gesellschaft. Dadurch werden Mittel zur Finanzierung der Gesellschaft zum Teil generiert. Eine Beanspruchung von vorhandenen Kreditlinien war im Geschäftsjahr 2023 auch zu den Spitzenzeiten nicht voll notwendig. Durch ein entsprechendes Liquiditätsmanagement wird die jederzeitige Zahlungsfähigkeit, wie auch die Möglichkeit zum Skontoabzug, sichergestellt.

2. Gesamtaussage

Unser Unternehmensziel bleibt, nachhaltig sowohl für unsere Kunden und Mitarbeiter, als auch für unsere Lieferanten ein dauerhafter Partner zu sein. Daher werden Chancen und Risiken sehr sorgfältig gegeneinander abgewogen, um den langfristigen Unternehmenserfolg abzusichern. Den Fortbestand des Unternehmens sieht die Geschäftsführung nicht gefährdet. In Kenntnis der beschriebenen Risiken und auf Basis der mittelfristigen Planung erwartet das Unternehmen gegenwärtig keine gravierenden Gefährdungen für die künftige Entwicklung. Wegen des Krieges in der Ukraine und dessen erheblichen Auswirkungen auf den Agrarhandel war für 2024 wiederum von einem herausfordernden Geschäftsjahr für den Agrarhandel und damit auch für unsere Gesellschaft auszugehen. Die Konzentration liegt weiter auf unseren etablierten Kerngeschäftsbereichen. Dort sollen die Marktanteile stabilisiert und, wenn möglich, ausgebaut werden.

3. Risikomanagementsystem (RMS) und internes Kontrollsystem (IKS)

Übergeordnete Ziele des RMS und des IKS sind der Schutz der Vermögenswerte und die Unterstützung nachhaltigen Wachstums für die Diehl Landhandel GmbH. Das RMS unterstützt diese Ziele über die interne Kommunikation zu Chancen und Risiken. Damit werden informierte Entscheidungen ermöglicht und Transparenz geschaffen. Das IKS fördert die o. g. Ziele, indem es verlässliche operative und finanzielle Prozesse schafft, die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität insbesondere der finanziellen Berichterstattung sowie die Einhaltung von Gesetzen und Richtlinien sicherstellt.

V. Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Zu den im Unternehmen bestehenden Finanzinstrumenten zählen im Wesentlichen Forderungen, Verbindlichkeiten und Guthaben von Kreditinstituten. Unser Unternehmen hat einen solventen Kundenstamm. Unser aktives Forderungsmanagement vermeidet hohe Außenstände. Forderungsausfälle sind die Ausnahme. Außerdem besteht eine langjährige Zusammenarbeit mit einem Großteil der Kunden. Verbindlichkeiten werden innerhalb der vereinbarten Zahlungsfristen bezahlt. Im kurzfristigen Bereich finanziert sich das Unternehmen überwiegend durch Bankkredite, Gesellschafterdarlehen und Eigenmitteln. Ziel des Finanz- und Risikomanagements ist die Sicherung des Unternehmenserfolgs gegen finanzielle Risiken jeglicher Art.

BILANZ ZUM 31. DEZEMBER 2023

DIEHL LANDHANDEL GMBH, LICH

AKTIVA

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2023

ANHANG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2023

DIEHL LANDHANDEL GMBH, LICH

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Der vorliegende Jahresabschluss ist nach den Vorschriften des Dritten Buches des Handelsgesetzbuches (§§ 238 ff HGB) unter Beachtung der ergänzenden Bestimmungen des GmbH Gesetzes aufgestellt worden. Der Jahresabschluss umfasst den Zeitraum vom 1. Januar 2023 bis 31. Dezember 2023.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB gewählt.

Die Gesellschaft erfüllte die Merkmale nach § 267 Abs. 2 HGB und ist im Geschäftsjahr 2023 eine mittelgroße Kapitalgesellschaft.

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Finanzanlagen wurden zu Anschaffungskosten bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Sämtliche Forderungen sowie sonstige Vermögensgegenstände werden zum Nennwert vermindert um Wertberichtungen angesetzt.

Kassen- und Bankbestände werden zu Nominalwerten angesetzt.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern. Bei der Bemessung der Rückstellungen wurde allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen. Sie wurden mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag bewertet.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Pauschalwertberichtigung auf Forderungen wurde mit einem Satz von 1,00 % vorgenommen.

Die Einzelwertberichtigung auf Forderungen beläuft sich auf 40.944,55 EUR (im Vorjahr 35.820,84 EUR).

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden übernommen werden.

Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Angaben zur Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung

Anlagespiegel für die einzelnen Posten des Anlagevermögens

Zur Zusammensetzung des Anlagevermögens und zur Entwicklung im Geschäftsjahr 2022 einschließlich der kumulierten Anschaffungs- und Herstellungskosten und der kumulierten Abschreibungen wird auf den beigefügten Anlagespiegel verwiesen (Anlage zum Anhang).

Sonstige Vermögensgegenstände

In den Sonstigen Vermögensgegenständen sind größere Beträge enthalten, die erst nach dem Bilanzstichtag rechtlich entstehen. Dabei handelt es sich um Beträge, die erst nach dem Bilanzstichtag zu Einnahmen führen, aber zum Zweck der periodengerechten Gewinnermittlung bereits zum Bilanzstichtag als Einnahmen erfasst wurden.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten Steuererstattungsansprüche in Höhe von 123.610,70 EUR (im Vorjahr 83.045,22 EUR).

Verbindlichkeiten, die erst nach dem Bilanzstichtag entstehen

In den Verbindlichkeiten sind größere Beträge enthalten, die erst nach dem Bilanzstichtag rechtlich entstehen. Dabei handelt es sich um Beträge, die erst nach dem Bilanzstichtag zu Ausgaben führen, aber zum Zweck der periodengerechten Gewinnermittlung bereits zum Bilanzstichtag als Aufwand erfasst wurden. Im Einzelnen waren folgende antizipative Sachverhalte zu berücksichtigen: Beitrag Berufsgenossenschaft für das Jahr 2023.

Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern (§ 42 Abs. 3 GmbHG / § 264c Abs. 1 HGB)

Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Die Verbindlichkeiten betreffen Lieferantenverbindlichkeiten gegenüber der Beiselen GmbH in Höhe von Euro 77.661,28 und Darlehnsverbindlichkeiten gegenüber den Gesellschaftern Reiner Mertens (Euro 360.000,00) und Ingrid Kutzner (Euro 120.000,00)

Angabe zu Restlaufzeitvermerken

Sämtliche Forderungen aus Lieferung und Leistung sowie sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, haben in voller Höhe eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Verbindlichkeitenspiegel:

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 2.301 durch Grundschulden besichert. Darüber hinaus wurden zur Besicherung der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten Warenbestände sicherungsübereignet.

Von den sonstigen Verbindlichkeiten betreffen:

Von den sonstigen betrieblichen Erträgen entfallen 110.263,44 EUR auf Versicherungsentschädigungen und 16.409,71 EUR auf periodenfremde Erträge.

Von den sonstigen betrieblichen Aufwendungen entfielen im Vorjahr 11.086,47 EUR auf periodenfremde Aufwendungen.

Sonstige Angaben

Die Gesellschaft beschäftigte im Berichtsjahr durchschnittlich 26 (im Vorjahr 22) Arbeitnehmer

(Angestellte). Es wurde der Durchschnitt der jeweils zum Monatsende beschäftigten Arbeitnehmer ermittelt

Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Vergütungen der Geschäftsführer

Auf die Angabe der Bezüge des Geschäftsführers wird mit Hinweis auf § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Angaben über den Anteilsbesitz an anderen Unternehmen von mind. 20 Prozent der Anteile

Gemäß § 285 Nr. 11 HGB wird über nachstehende Unternehmen berichtet:

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen folgende, nicht in der Bilanz ausgewiesene oder vermerkte, sonstige finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Finanzanlage von Bedeutung sind:

Die Mietverträge sind zur Erhaltung der Flexibilität des Unternehmens abgeschlossen.

Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss einschließlich Gewinnvortrag auf neue Rechnung vorzutragen.

Unterschrift der Geschäftsführung

Sonstiges: Beschluss/Feststellung

Der Jahresabschluss wurde mit Beschluss vom 18. März 2025 festgestellt.

Der Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers bezieht sich auf den Jahresabschluss in der aufgestellten Form. Die Offenlegung erfolgt in verkürzter Form gemäß §§325 ff. HGB.

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Diehl Landhandel GmbH, Lich

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Diehl Landhandel GmbH, Lich, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Diehl Landhandel GmbH, Lich, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

Gemäß § 322 Abs. 3 S. 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d. h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.