Elster GmbH

Elster GmbH

Wiesbaden

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht zum Geschäftsjahr 2022

1 GRUNDLAGEN DER GESELLSCHAFT

Die Gesellschaft gehört zum US-amerikanischen Konzern Honeywell International Inc., Charlotte, North Carolina, USA.

Die Gesellschaft ist organisatorisch den Strategic Business Units Honeywell Process Solutions (kurz: HPS) und Smart Energy Thermal Solutions (kurz: SETS) zugeordnet, welche an die Strategic Business Group Performance Materials and Technologies (kurz: PMT) berichten.

Die Gesellschaft ist für die folgenden drei Line of Business der Strategic Business Unit HPS und SETS tätig: Measurement and Control, Honeywell Thermal Solutions sowie Smart Energy.

1.1 Geschäftsmodell der Gesellschaft

Gegenstand des Unternehmens ist die Entwicklung, Produktion und der Vertrieb von hochwertigen Komponenten, intelligenten Systemlösungen und vielfältigen Dienstleistungen für den wirtschaftlichen, sicheren und umweltgerechten Einsatz von Erdgas bei der Erzeugung und Nutzung von Heiz- und Prozesswärme sowie von Gas- und Zündbrenner, Überwachungs- und Steuergeräten. Das Angebot von Produkten und Dienstleistungen umfasst Energiemesssysteme, klassische Balgen-, Drehkolben- und Turbinenradgaszähler, Ultraschallmessung und elektronische Mengenumwertung, moderne Datenabruf- und -Auswertungssysteme sowie automatische Zählerfernablesung.

Die Kunden der Elster GmbH sind überwiegend Energieversorgungsunternehmen sowie Heizgerätehersteller, Industrieofenbauer sowie Installateure.

Wesentliche Standorte der Elster GmbH befinden sich am Hauptsitz in Wiesbaden (Mainz-Kastel) und in Lotte bei Osnabrück. Daneben bestehen noch Vertriebs- und Projektentwicklungsstandorte in Dortmund, Wuppertal und Wernau.

Die Line of Business Measurement and Control übernimmt die Lohnveredelung für ein verbundenes Unternehmen in der Schweiz. Darüber hinaus ist die Line of Business Measurement and Control als funktions- und risikoarme Vertriebsgesellschaft (sog. Limited Risk Distributor, LRD) und Auftragsforscher- und entwickler (sog. Contract R&D) tätig und bezieht sämtliche Waren aus dem Konzernverbund. Hierdurch bedingt ist die Line of Business Measurement and Control nur in begrenztem Umfang Geschäftsrisiken ausgesetzt.

Im Berichtsjahr wurde das Geschäftsmodell der Line of Business (LoB) Honeywell Thermal Solutions (HTS) sowie Smart Energy (SME) am Standort Osnabrück (Lotte) mit Wirkung zum 1. Juli 2022 ebenfalls umgestellt, sodass diese seitdem als funktions- und risikoarme Vertriebsgesellschaft (sog. Limited-Risk-Distributor, LRD), Lohnveredler (sog. Consignment Good Manufacturer (CGM) im Rahmen eines Manufacturing Services Agreement) und Auftragsforscher- und entwickler (sog. Contract R&D) für das verbundene Unternehmen Honeywell Measurex (Ireland) Limited, Dublin, Irland, tätig sein wird und somit in diesem Bereich nur noch in begrenztem Umfang Chancen- und Risiken ausgesetzt sein wird. Das operative Ergebnis dieses Bereiches wird somit ebenfalls durch Verrechnungspreise gesteuert und die Gesellschaft wird in diesem Bereich auf eine bestimmte operative Marge gestellt werden. In diesem Zusammenhang hat die Gesellschaft ebenfalls mit der Honeywell Measurex (Ireland) Limited, Dublin, Irland, einen Lizenzvertrag (Intangible Property License Agreement) geschlossen, wonach die Gesellschaft als Lizenzgeberin das geistige Eigentum (einschließlich der Rechte an Produktion, Forschung, Design etc.) an die Honeywell Measurex (Ireland) Limited, Dublin, Irland, verpachtet und hierfür eine Vergütung im Bereich HTS in Höhe von 21,89% und im Bereich SME in Höhe von 9,7 % sämtlicher Umsätze mit Waren, die unter diesen Lizenzvertrag fallen, erhält.

1.2 Forschung und Entwicklung

Die durch die Energiewende notwendigen Produktinnovationen und -anpassungen dominierten die Entwicklungstätigkeiten.

Insbesondere im Bereich der Industriebrenner war die Umstellung auf Wasserstoff als Brennstoff und die Reduzierung von NOx-Emissionen Entwicklungsschwerpunkt. Die zu erwartende Nutzung von Wasserstoff als Brennstoff in Industrieanlagen, erfordert die Qualifizierung des Produktportfolios für die zu erwartenden Wasserstoffkonzentrationen. Diese Test- und Qualifizierungsmaßnahmen sind auch für den Bereich der mechanischen Komponenten (Ventile und Regler) durchgeführt worden. Im Rahmen der kontinuierlichen Produktpflege und Verbesserungen wurde das Portfolio an die gültigen Normen und Sicherheitsanforderungen angepasst, so dass sie auch zukünftigen Kunden- und Marktanforderungen entsprechen. Im Rahmen der Produktionsunterstützung wurden im erheblichen Umfang die Auswirkungen der Lieferketten-Unterbrechungen adressiert, in dem alternative Komponenten und Lieferanten qualifiziert wurden.

Im Bereich Smart Energy / Balgengaszähler wurden standortübergreifende Entwicklungstätigkeiten für den Nordamerikanischen Markt weitergeführt.

Im Bereich HPS lag der Schwerpunkt der Entwicklung auf zukunftsweisenden Technologien wie Wasserstoffeinspeisung und -messung sowie Biogas. Des Weiteren wurden Synergien zwischen den verschiedenen Produktlinien weiter ausgebaut und standardisierte Plattformen eingeführt. Ein hohes Gewicht hatte weiterhin hat die Produktpflege, um obsolete Komponenten zeitnah zu ersetzen und Produktionsverzug zu verhindern.

Durch die Umstellung des Geschäftsmodells im Vorjahr am Standort Wiesbaden (Mainz-Kastel) sowie ab dem 1. Juli 2022 am Standort Osnabrück (Lotte) ist das Unternehmen primär als Auftragsforscher- und entwickler (sog. Contract R&D) für HPSS in der Schweiz und Measurex in Irland tätig.

Im Bereich Forschung und Entwicklung sind zum Ende des Berichtsjahres 171 Mitarbeiter*innen beschäftigt (Vj. 165).

2 WIRTSCHAFTSBERICHT

2.1 Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

Die gesamtwirtschaftliche Lage in Deutschland war im Jahr 2022 mittelbar noch von den weltwirtschaftlichen Entwicklungen in Folge der COVID-19-Pandemie gezeichnet. Wenngleich sich das Infektionsgeschehen abflachte und sich die Konjunktur zunächst belebte, dämpften regionale Lockdowns, insbesondere in China, die Erholung durch weiterhin beeinträchtigte Lieferketten. Im weiteren Jahresverlauf trübte sich die Konjunktion mit den geopolitischen Spannungen, insbesondere dem Krieg in der Ukraine und nachfolgend Steigenden Energie- und Rohstoffpreisen ein. Auf Jahressicht ist eine Inflation von 10,4% in der Europäischen Union bzw. 7,9% in Deutschland und Energiepreissteigerung von 36,7% in der EU bzw. 29,7% in Deutschland festzuhalten.

Nach dem Einbruch des realen Bruttoinlandsprodukts (BIP) in Deutschland mit der Verbreitung des Corona-Virus 2020 von -3,7% und der Erholung 2021 von 2,6% blieb die Steigerung des BIP im Geschäftsjahr mit 1,9% gegenüber 2021 deutlich hinter den Erwartungen zurück. Das angesichts der Energiepreise dennoch moderate Wachstum ist vor allem auf Nachholeffekte im privaten Konsum und Produktionsmöglichkeiten bei verminderten Lieferengpässen zurückgeführt. Seitens der Industrie, sind jedoch insbesondere in den energieintensiven Bereichen die Auswirkungen der gestiegenen Bezugspreise bereits sichtbar. In der chemischen Industrie sank die Produktion im November um 20% unter das durchschnittliche Vorjahresniveau, während die unsichere wirtschaftliche Perspektive bei gestiegenen Zinsen zu einem Zurückstellen von Investitionsprojekten führte. Insbesondere in der Bauwirtschaft führte der Zinsanstieg und die daraus resultierende teurere Finanzierung zu einer schwächeren Entwicklung.

Während sich die Pandemie auf unsere regionalen Märkte auf unterschiedliche Weise und mit unterschiedlichen Aussichten auf eine Erholung ausgewirkt hat, sind wir im Konzernverbund von Honeywell ein zuverlässiger Partner für Kunden und Lieferanten geblieben. Unter Berücksichtigung der Sicherheit und Gesundheit unserer Mitarbeiter und Geschäftspartner konnten wir die Geschäftskontinuität gewährleisten.

2.2 Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

2.2.1 Vermögenslage und Kapitalstruktur

Bilanzsumme

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich gegenüber dem Vorjahr um 2% verringert.

Auf der Aktivseite resultiert die Entwicklung im Wesentlichen aus der Reduzierung des Anlagenvermögens um TEUR 49.841.

Auf der Passivseite ist der Rückgang im Wesentlichen durch die Reduzierung der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen um TEUR 13.847 sowie sonstigen Rückstellungen um TEUR 9.090 bedingt.

Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist im Wesentlichen bestimmt durch den Abgang bei den Anteilen an verbundenen Unternehmen (TEUR 45.315), die planmäßige Abschreibung von TEUR 9.545 sowie durch Investitionen von TEUR 5.179, wovon TEUR 51 auf immaterielle Vermögensgegenstände und TEUR 5.128 auf Sachanlagen entfielen.

Umlaufvermögen

Die Vorräte sind gegenüber dem Vorjahr um TEUR 17.286 auf TEUR 5.578 (Vj. TEUR 22.864) gesunken. Der Standort Osnabrück (Lotte) zeichnet ein Rückgang von TEUR 16.262 gegenüber dem Vorjahr bedingt durch den Transfer der Vorräte an ein verbundenes Unternehmen, für das die Line of Business Honeywell Thermal Solutions sowie Smart Energy die Lohnveredlung übernommen hat. Am Standort Mainz war ebenfalls ein Rückgang des Vorratsvermögen um TEUR 1.025 zu verzeichnen, welcher auf eine weitere Optimierung der Lagerhaltung zurückzuführen ist.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind um TEUR 48.855 auf TEUR 142.475 (Vj. TEUR 93.620) gestiegen. Dies ist vor allem auf den Anstieg der konzerninternen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen um TEUR 23.533 zurückzuführen, bedingt im Wesentlichen aus der Umstellung auf das neue Geschäftsmodell am Standort Osnabrück (Lotte). Zinsforderungen aus den Ausleihungen sind um TEUR 8.990 gestiegen und Forderungen aus der Verlustübernahme gegen die Gesellschafterin liegen TEUR 16.332 über dem Vorjahr.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erhöhten sich stichtagsbedingt um TEUR 4.561 auf TEUR 22.353 (Vj. TEUR 17.793).

Rückstellungen und Verbindlichkeiten

Die sonstigen Rückstellungen haben sich um TEUR 9.090 auf TEUR 26.431 (Vj.TEUR 35.521) verringert. Veränderungen ergaben sich vor allem bei der Rückstellung für Restrukturierungsmaßnahmen, die aufgrund von Auszahlungen und Auflösungen, vor allem aus dem Sozialplan am Standort Osanbrück (Lotte), um TEUR 5.883 zurückging. Weiterhin sind die Rückstellungen für Ergebnisbeteiligung um TEUR 2.377 zurückgegangen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sind um TEUR 679 auf TEUR 226.979 (Vj. TEUR 226.299) nur unwesentlich gestiegen.

Die Eigenkapitalquote der Gesellschaft betrug 58% (Vj.57%). Da das Eigenkapital sich nicht verändert hat, ergab sich die Veränderung der Eigenkapitalquote aus der niedrigeren Bilanzsumme.

2.2.2 Finanzlage

Cash Pool Allgemein

Wie in den Vorjahren, ist die Gesellschaft an das Cash-Pooling der Honeywell-Gruppe angebunden, das dem Konzern durch ein zentrales Finanzmanagement erlaubt, das Fremdfinanzierungsvolumen zu reduzieren, indem Liquiditätsüberschüsse einzelner Gesellschaften genutzt werden, um den Geldbedarf anderer Konzernunternehmen intern zu finanzieren. Dieser konzerninterne Liquiditätsausgleich wird durch die Honeywell GmbH als deutsche Cashpool-Führerin organisiert, indem diese, teilweise mittelbar durch die Honeywell Deutschland GmbH, den Konzernunternehmen überschüssige Liquidität entzieht bzw. eine Liquiditätsunterdeckungen durch Kredite ausgleicht. Die Honeywell GmbH selbst ist wiederum in den Europäischen Cash Pool eingebunden, der im Geschäftsjahr durch die Honeywell Europe N.V., Diegem (Belgien) geführt wurde (seit 30. Januar 2023 geführt durch Honeywell Advanced Limited, Dublin (Irland).

Cash Flow aus laufender Geschäftstätigkeit

Der positive Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit beträgt TEUR 17.362 (Vj. negativ TEUR 19.499). Der positive Cashflow resultiert im Wesentlichen aus dem, um den Aufwand aus dem Verlust aus Anlagenabgang aus der Veräußerung aller Anteile an der russischen Tochtergesellschaft (TEUR 44.890) sowie den Ertrag aus dem Gewinn aus Anlagenabgang aus der Veräußerung aller Anteile an der österreichischen Tochtergesellschaft (TEUR 8.275) bereinigten, Jahresüberschuss vor Ergebnisabführung. Der so bereinigte Jahresüberschuss vor Ergebnisabführung beträgt TEUR 20.283.

Cash Flow aus Investitionstätigkeit

Der positive Cashflow aus Investitionstätigkeit beträgt TEUR 4.785 (Vj. negativ TEUR 3.684) und resultiert aus Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des immateriellen Anlagenvermögens von TEUR 8.700 (Vj. TEUR 0), Auszahlungen für Investitionen von TEUR 5.179 (Vj. TEUR 4.878) sowie aus Einzahlungen aus Dividendenforderungen von TEUR 1.264 (Vj. TEUR 921).

Cash Flow aus Finanzierungstätigkeit

Der negative Cashflow aus Finanzierungstätigkeit beträgt TEUR 26.087 (Vj. positiv TEUR 4.560) und ergibt sich aus der gezahlten Gewinnabführung an den Gesellschafter und den gezahlten Zinsen mit Bezug auf den Gewinnabführung des Vorjahres.

Finanzmittelfonds

Der Finanzmittelfonds setzt sich aus Cash-Pooling-Verbindlichkeiten zusammen und beträgt TEUR -185.871 (Vj. TEUR -181.931).

2.2.3 Ertragslage

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft sind im Vergleich zum Vorjahr um TEUR 56.738 (20%) auf TEUR 342.969 (Vj. TEUR 286.232) gestiegen. Die Erhöhung resultiert im Wesentlichen aus dem neuen Vertriebsmodell der Line of Business Honeywell Thermal Solutions sowie Smart Energy am Standort Osnabrück (Lotte).

Die sonstigen betrieblichen Erträge sind um TEUR 12.957 (76%) auf TEUR 29.899 (Vj. TEUR 16.942) gestiegen. Die Veränderung resultiert im Wesentlichen aus dem Verkauf der Vorräte an ein verbundenes Unternehmen (TEUR 19.759) sowie aus dem Gewinn aus Anlagenabgang (TEUR 8.275).

Der Materialaufwand erhöhte sich um TEUR 47.036 (31%) auf TEUR 196.590 (Vj. TEUR 149.554). Die Materialaufwandsquote im Geschäftsjahr 2022 beträgt 58%, während diese im Vorjahr 52% betragen hat. Die Erhöhung liegt im Wesentlichen durch die Umstellung auf das neue Geschäftsmodell am Standort Osnabrück (Lotte), sodass die Gesellschaft als risikoarme Vertriebsgesellschaft auf eine niedrige positive Gewinnmarge gestellt wurde.

Die Personalaufwendungen sind um TEUR 5.295 (6%) auf TEUR 91.380 (Vj. TEUR 86.085) gestiegen. Die Veränderung resultiert durch die gestiegenen Aufwendungen im Bereich Altersversorgung am Standort Osnabrück (Lotte).

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind um TEUR 52.102 (141%) auf TEUR 89.047 (Vj. TEUR 36.946) gestiegen. Die Veränderung resultiert im Wesentlichen aus dem Verlust durch den Verkauf sämtlicher Anteile der russischen Tochtergesellschaft (TEUR 44.890).

Die Zinsen und ähnlichen Aufwendungen in Höhe von TEUR 5.113 (Vj. TEUR 7.128) resultieren im Wesentlichen aus Zinskosten für Zuführungen zu Pensions-, Altersteilzeit- und Jubiläumsrückstellungen von TEUR 3.190 (Vj. TEUR 6.552) sowie aus Zinsen für die Cash-Pool-Verbindlichkeit von TEUR 843 (Vj. TEUR 576) und Zinsen für die Verbindlichkeit aus Ergebnisabführungsverträgen von TEUR 1.154 (Vj. TEUR 0).

Die Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens, die TEUR 8.990 (Vj.TEUR 8.393) betragen, resultieren aus einem Darlehen an die Gesellschafterin Elster Group GmbH.

Aufgrund des mit der Gesellschafterin geschlossenen Ergebnisabführungsvertrages wird der Verlust in Höhe von TEUR 16.332 (Vj.an die Gesellschafterin abgeführter Jahresüberschuss von TEUR 24.090) vollständig ausgeglichen.

Die im Geschäftsjahr 2022 erzielten Umsatzerlöse in Höhe von TEUR 342.969 (Umsatzanstieg von 18% gegenüber dem Vorjahr) übersteigen die im letzten Jahresabschluss prognostizierten Umsatzanstiegs von einstelligen Prozentbereich für das Geschäftsjahr 2022. Der Jahresfehlbetrag in Höhe von TEUR 16.332 liegt im Bereich der im letzten Jahresabschluss prognostizierten Jahresfehlbetrags von zweistelligen Millionenbereich.

2.3 Finanzielle und nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Finanzielle Leistungsindikatoren

Für die Erläuterungen der Umsatzerlösentwicklung verweisen wir auf den Abschnitt Ertragslage 2.2.3.

Die Bruttomarge berechnet sich aus der Gesamtleistung (Umsatzerlöse zuzüglich Bestandsveränderung) abzgl. des Materialaufwandes, geteilt durch die Gesamtleistung und hat sich um 8%-Punkte verringert. Im Übrigen verweisen wir auf unsere Ausführungen im Abschnitt 2.2.3 Ertragslage.

Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Das Unternehmen hat weiterhin einen deutlichen Fokus auf Prozessverbesserungen und Restrukturierungen. Im Berichtsjahr wurde die Umstrukturierung am Standort Osnabrück (Lotte) umgesetzt. Für das Unternehmen sind auch die Themen Gesundheit, Sicherheit und Umwelt (Health, Safety and Environment) wichtig. Generell betrifft dies alle Unternehmensbereiche gleichermaßen, im Rahmen einer Risikobeurteilung ist die Priorität jedoch im Fertigungsbereich am höchsten.

3 PROGNOSE-, CHANCEN- UND RISIKOBERICHT

3.1 Prognosebericht

Insoweit, wie die derzeitigen Entwicklungen eine Verschiebung der Energieversorgung befördert, würde dies die Gesellschaft insoweit beeinflussen, wie Kunden derzeit aus dem Öl- und Gasbereich beliefert werden und zukünftig aus Bereichen der erneuerbaren Energie oder Kernenergie stammen könnten. Die Gesellschaft geht hier von einem mittelfristigen Effekt aus, bei dem die Kundenstruktur sich zwar zu ändern vermag, bei der eine Anpassung der Produkte und eine Erschließung neuer Geschäftsfelder eine denkbare Option bleibt.

In den ersten zehn Monaten 2023 wurde ein Umsatz von TEUR 263.339 (Vj. TEUR 244.351) erzielt. Das Unternehmen rechnet mit einem moderaten Umsatzanstieg im Jahr 2023 im einstelligen Prozentbereich bedingt durch erhöhten Umsatz bei den verbundenen Unternehmen. Die Erhöhung im Geschäft mit ausländischen verbundenen Unternehmen resultieren im Wesentlichen aus dem im Jahr 2022 veränderten Geschäftsmodell am Standort Osnabrück (Lotte). Das Unternehmen rechnet mit einem positiven Ergebnis nach Steuer, welcher sich voraussichtlich im einstelligen Prozentbereich bewegen wird.

Bezüglich der dargestellten zukunftsbezogenen Aussagen weisen wir darauf hin, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den Erwartungen über die voraussichtliche Entwicklung abweichen können.

3.2 Risikobericht

Kundenrisiken

Die Lieferverflechtungen der Gesellschaft beinhalten Vertragspartner der Strom- und Gasversorgung. Insoweit, wie diese durch die anhaltenden Unsicherheiten im Markt, insbesondere steigende Energiepreise aber auch die geopolitischen Spannungen zwischen China und den USA beeinträchtigt werden, ist ein mittelbarer Effekt auch auf die Gesellschaft möglich. Auch, wenn von einem weitgehenden Ausfall von Vertragspartnern derzeit nicht auszugehen ist, lässt sich ein mittelbarer Effekt durch verminderte Nachfrage aufgrund allgemeiner Zurückhaltung von Neuaufträgen bei gestiegener Unsicherheit oder als Effekt von weitergehenden Sanktionen nicht ausschließen und würde die Gesellschaft im gleichen Maße betreffen, wie hierdurch Lieferketten beeinflusst werden.

Inflations- und Einkaufsrisiken

Der Russland-Ukraine-Konflikt verursachte eine rapide Preissteigerung bestimmter Rohstoffe und verstärkte den Inflationsdruck in der Weltwirtschaft. Es besteht das Risiko, dass unsere Lieferanten diese Preissteigerungen an unsere Gesellschaft weiterreichen.

Andere Risiken

Insoweit wie der derzeitige Konflikt zwischen Russland und der Ukraine anhält oder weiter eskaliert, vermag dieser sich auch negativ auf andere Risiken auszuwirken, wie z. B. Cybersicherheitsvorfälle und andere Störungen unserer IT-Infrastruktur oder der unserer Kunden und Lieferanten, einschließlich Störungen bei unseren Cloud Computing-, Server-, System- und anderen IT-Dienstleistern.

Globale Cybersecurity-Bedrohungen und -Vorfälle können von unkoordinierten individuellen Versuchen, sich unbefugten Zugang zu IT-Systemen zu verschaffen, bis hin zu ausgeklügelten und gezielten Maßnahmen reichen, die als fortschrittliche, anhaltende Bedrohungen (Advanced Persistent Threats) bekannt sind und sich gegen das Unternehmen, seine Produkte, seine Kunden und/oder seine Drittanbieter, einschließlich Cloud-Anbieter, richten. Unsere Kunden verlangen in zunehmendem Maße Cybersicherheitsschutz und schreiben Cybersicherheitsstandards für unsere Produkte vor, wodurch uns zusätzliche Kosten entstehen können, um solchen Anforderungen gerecht zu werden. Wir sind bestrebt, umfassende Maßnahmen zur Abschreckung, Vorbeugung, Erkennung, Reaktion und Abschwächung dieser Bedrohungen zu ergreifen, einschließlich Identitäts- und Zugangskontrollen, Datenschutz, Schwachstellenbewertungen, kontinuierliche Überwachung unserer IT-Netzwerke und -Systeme sowie der Wartung von Sicherungs- und Schutzsystemen.

Risikoberichterstattung in Bezug auf die Verwendung von Finanzinstrumenten

Die Gesellschaft ist im Rahmen ihrer operativen Tätigkeit Währungsrisiken ausgesetzt, die durch den Einsatz von Derivaten gesteuert und begrenzt werden. Bei den eingesetzten Finanzinstrumenten handelt es sich um Devisentermingeschäfte, die zentral auf Konzernebene durch die Konzernobergesellschaft Honeywell International Inc. abgeschlossen werden.

Patronatserklärung

Die Gesellschaft hat gegenüber der Tochtergesellschaft Honeywell Messtechnik GmbH, Lorsch (im Folgenden "Messtechnik"), mit Wirkung zum 09. August 2023 eine betraglich unbegrenzte harte Patronatserklärung abgegeben. Sie gilt unbefristet und kann mit einer Frist von 6 Monaten zum Ende des Kalenderjahres gekündigt werden. Mit einer Inanspruchnahme der Gesellschaft aus der Patronatserklärung ist derzeit nicht zu rechnen.

Gesamtbetrachtung

Weitere Risiken mit einem wesentlichen Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage und die weitere Entwicklung der Gesellschaft sind derzeit nicht erkennbar.

3.3 Chancenbericht

Weiterhin dominierendes Thema sind effiziente und dabei emissionsreduzierte Verbrennungssysteme in der Industrie. Darüber hinaus wächst die Nachfrage nach CO ₂ freier Verbrennung unter Verwendung von Wasserstoff. Daraus resultierende Anforderungen an komplexe Brenner- und Regelsysteme weisen erhebliches Potential für die Zukunft aus. Bereits heute sind die wesentlichen Produkte in allen Geschäftsbereichen (Smart Energy, HTS, PMC) wasserstofffähig und werden bereits von Kunden bei Auftragsvergabe erfragt.

Zunehmendes Umweltbewusstsein erhöht die Nachfrage nach umweltfreundlichen Technologien wie hocheffiziente Kraftwerke und Techniken zur Senkung des CO ₂ -Ausstoßes. Es wird erwartet, dass die Nachfrage nach Energieerzeugung aus Gas - und die damit einhergehende Nachfrage nach großen Gaskraftwerken - in den kommenden Jahren vorwiegend in den USA und dem Nahen und Mittleren Osten ansteigen wird, während die Nachfrage in Europa und Asien relativ stabil bleibt.

Die intelligente Vernetzung der Komponenten an industriellen Beheizungseinrichtungen unter dem Stichwort "Connectivity" behält ihre in den letzten Jahren erreichte hohe Bedeutung. Damit einhergehend wird die Nachfrage für "smarte" Komponenten weiterhin hoch bleiben. Dies bildet die Basis für erweiterte Servicemodelle, um den Know-How-Rückgang bei unseren Kunden zu kompensieren.

Im Rahmen der großflächigen Einführung kommunikationsfähiger Gasmessgeräte im Haushalts-, Gewerbe- und Industriebereich, gemäß der Europäischen Richtlinie zur Endenergieeffizienz und Energiedienstleistungen, sowie der entsprechenden Datenkommunikationsinfrastruktur sind nach wie vor umfangreiche Investitionen erforderlich, um intelligente Zähler großflächig fernauszulesen. Dies wird durch die jeweilige lokale Gesetzgebung der EU-Mitgliedstaaten im Zusammenhang mit Maßnahmen zur Energieeinsparung, sowie den Verbraucher- und Datenschutz unterstützt. Die Erschließung neuer Geschäftsbereiche, deren Grundlage die ausgelesenen Daten intelligenter Zähler sind, gestaltet sich schwierig, speziell in den stark regulierten europäischen Märkten. Wesentlicher Grund sind enorme Anforderungen an den Schutz personenbezogener Daten, z.B. durch die Datenschutzgrundverordnung (europäisch = General Data Protection Regulation, GDPR).

4 ERKLÄRUNG ZUR UNTERNEHMENSFÜHRUNG NACH § 289F HGB

Gleichberechtigung

Am 1. Mai 2015 ist das "Gesetz für die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen und Männern an Führungspositionen in der Privatwirtschaft und im öffentlichen Dienst" in Kraft getreten. Die Gesellschaft fällt in den Anwendungsbereich der gesetzlichen Pflichten zur Frauenförderung und hat somit die Pflicht, für den Aufsichtsrat, die Geschäftsführung und die obersten beiden Führungsebenen unterhalb der Geschäftsführung eine Zielgröße sowie eine Umsetzungsfrist für den Frauenanteil festzulegen. Die Gesellschaft hat sich folgende Ziele zur Erreichung bis 30. Juni 2027 gesetzt:

Als Gesellschaft, die umfassend in den Honeywell-Konzern integriert ist, werden (Führungs-)Aufgaben und Funktionen auch im Rahmen der Matrix-Organisation nach SBGs von verbundenen Unternehmen wahrgenommen. Die Personalstruktur und Diversität der Belegschaft in anderen Konzernunternehmen entzieht sich dem Einflussbereich der Gesellschaft.

Die Bestimmung der Zielgrößen nach der Geschäftsführung erfolgt vor dem Hintergrund eines überwiegend technischen Umfelds, in dem die Führungskräfte der Gesellschaft insbesondere aus den naturwissenschaftlichen, mathematischen oder ingenieurswissenschaftlichen Disziplinen stammen, in denen - zumindest in der Vergangenheit - eine nur sehr geringe Anzahl weiblicher Absolventen für das Unternehmen gewonnen werden konnte.

Zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2022 beträgt der Frauenanteil im Aufsichtsrat 33% sowie in der Geschäftsführung und den beiden Managementebenen darunter 0%.

Flex-Modelle

Das Unternehmen fördert die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen und Männern in allen Unternehmenspositionen. Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf wird insbesondere durch flexible Arbeitszeitmodelle gefördert. Zugleich sieht es sich mit Problemen in der Rekrutierung weiblicher Führungskräfte konfrontiert.

Bilanz zum 31. Dezember 2022

AKTIVA

PASSIVA

Gewinn- und Verlustrechnung für 2022

ANHANG

ALLGEMEINE HINWEISE

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für große Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert.

Angaben, welche wahlweise in der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung oder dem Anhang zu machen sind, wurden teilweise im Anhang vorgenommen.

REGISTERINFORMATIONEN

Die Gesellschaft ist unter der Firma Elster GmbH mit Sitz in Wiesbaden im Handelsregister des Amtsgerichts Wiesbaden unter der Nummer HRB 22631 eingetragen.

BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Immaterielle Vermögensgegenstände

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens sind zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bilanziert und werden, entsprechend ihrer Nutzungsdauer, die sich an den aus Erfahrungswerten abgeleiteten Konzernvorgaben orientieren, um planmäßige Abschreibungen linear vermindert. Die Nutzungsdauer wurde zwischen 3 und 5 Jahren festgelegt.

Der Geschäfts- und Firmenwert sowie Kundenbeziehungen werden über einen Zeitraum von 10 Jahren abgeschrieben. Ausschlaggebend für die Nutzungsdauer ist die Prognose zum Produktlebenszyklus. Technologie wird über einen Zeitraum von 8 Jahren linear abgeschrieben entsprechend ihrer voraussichtlichen wirtschaftlichen Nutzungsdauer.

Sachanlagevermögen

Sachanlagen werden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen entsprechend der voraussichtlichen Nutzungsdauer, die sich an den aus Erfahrungswerten abgeleiteten Konzernvorgaben orientieren, und etwaige außerplanmäßige Abschreibungen, bewertet.

Planmäßige Abschreibungen werden nach der linearen Methode vorgenommen.

Im Einzelnen liegen den Wertansätzen die folgenden Nutzungsdauern zugrunde:

Voraussichtlich dauernde Wertminderungen, die über den nutzungsbedingten Werteverzehr hinausgehen, wird durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen. Zuschreibungen aufgrund des Wertaufholungsgebots erfolgen bis zu den fortgeführten Anschaffungskosten, wenn die Gründe für eine dauerhafte Wertminderung nicht mehr bestehen.

Finanzanlagen

Bei den Finanzanlagen werden die Anteile an verbundenen Unternehmen, Ausleihungen und Beteiligungen zu Anschaffungskosten bzw. zu dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Bei einer nicht dauernden Wertminderung werden keine Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert vorgenommen.

Vorräte

Die Vorräte werden zu Anschaffungs- und Herstellungskosten bzw. zu dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Zinsen für Fremdkapital werden nicht in die Herstellungskosten einbezogen.

Die Roh-, Hilfs-, und Betriebsstoffe sowie die Waren werden zu Anschaffungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips angesetzt. Zur Berücksichtigung von Bestandsrisiken im Vorratsvermögen werden bei den Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sowie den Waren Bewertungsabschläge, die sich an der Gängigkeit und Reichweite orientieren, vorgenommen.

Die unfertigen und fertigen Erzeugnisse sind auf der Basis von Einzelkalkulationen, die auf der aktuellen Betriebsabrechnung beruhen, zu Herstellungskosten bewertet, wobei neben den direkt zurechenbaren Materialeinzelkosten, Fertigungslöhnen und Sondereinzelkosten auch Fertigungs- und Materialgemeinkosten sowie Abschreibungen berücksichtigt werden. In allen Fällen wurde verlustfrei bewertet, d. h. es wurden von den voraussichtlichen Verkaufspreisen Abschläge für noch anfallende Kosten vorgenommen. Alle erkennbaren Risiken im Vorratsvermögen, die sich aus überdurchschnittlicher Lagerdauer und geminderter Verwertbarkeit, sind durch angemessene Abwertung berücksichtigt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten angesetzt. Allen risikobehafteten Posten ist durch die Bildung angemessener Einzelwertberichtigungen Rechnung getragen. Forderungen, die mehr als 180 Tage überfällig sind, wurden vollständig wertberichtigt.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach der "Projected-Unit-Credit-Methode" unter Verwendung der Heubeck'schen "Richttafeln 2018G" ermittelt. Die Abzinsung der Rückstellungen für Pensionen erfolgt gemäß § 253 Abs. 2 HGB pauschal mit dem von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre von 1,79% (Vj. 1,87%), der sich bei einer angenommen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Erwartete Gehaltssteigerungen wurden mit 2,75% (Vj. 2,50%) und erwartete Rentensteigerungen mit 2,40% (Vj. 1,60%) berücksichtigt. Die Fluktuation wurde mit firmenspezifischen Werten berücksichtigt.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften. Die sonstigen Rückstellungen für ungewisse Verbindlichkeiten werden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags angesetzt. Die Rückstellungen aufgrund drohender Verluste aus schwebenden Geschäften wurden auf Vollkostenbasis in Höhe des Verpflichtungsüberschusses gebildet. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurden abgezinst. Die Abzinsung erfolgte unter Anwendung der von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzinssätze der vergangenen sieben Jahre unter Berücksichtigung der Restlaufzeit.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Währungsumrechnung

Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten wurden grundsätzlich mit dem Devisenkassamittelkurs zum Abschlussstichtag umgerechnet. Bei einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurde dabei das Realisationsprinzip (§ 252 Abs. 1 Nr. 4 Halbsatz 2 HGB) und das Anschaffungskostenprinzip (§ 253 Abs. 1 Satz 1 HGB) beachtet.

Die in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen davon-Vermerke zur Währungsumrechnung enthalten sowohl realisierte als auch nicht realisierte Währungskursdifferenzen.

ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres im Anlagenspiegel dargestellt (Anlage 1 zum Anhang).

Die Ausleihungen an verbundene Unternehmen enthalten solche an Gesellschafter in Höhe von TEUR 413.882 (Vj. TEUR 413.882).

Finanzanlagen

Angaben zum Anteilsbesitz

¹⁾ Angaben aus Jahresabschluss 2021 (nach Landesrecht)
²⁾ Angaben aus Jahresabschluss 2022 (nach Landesrecht)
³⁾ Die Finanzkennzahlen sind aus dem handelsrechtlichen Jahresabschluss zum 31.12.2022 entnommen. Die Gesellschaft hat einen Ergebnisabführungsvertrag geschlossen.
⁴⁾ Die Finanzkennzahlen sind aus dem Konzernreporting nach US GAAP zum 31.12.2022 zur Berücksichtigung im Konzernabschluss der Honeywell International Inc., Charlotte NC 28202, United States of America, entnommen
⁵⁾ Der Umrechnungskurs nach §256a HGB beträgt zum 31.12.2022 USD/EUR 1,06 / TRY/EUR 19,84 / PLN//EUR 24,67

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Der Betrag der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren beträgt TEUR 597 (Vj. TEUR 39.756) und resultiert aus Zinsforderungen in Höhe von TEUR 597 in Folge eines Darlehensvertrags mit einem verbundenen Unternehmen (Vj. TEUR 39.756).

Der Betrag der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände mit einer Restlaufzeit von mehr als einem und bis zu fünf Jahren resultiert im Wesentlichen aus Zinsforderungen und liegt bei TEUR 48.221 (Vj. TEUR 89).

Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände von TEUR 119.668 haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr (Vj. TEUR 75.140).

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen gliedern sich wie folgt auf:

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Der Unterschiedsbetrag nach § 253 Abs. 6 HGB beträgt TEUR 5.008 und unterliegt einer Ausschüttungssperre.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen gliedern sich wie folgt auf:

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel im Einzelnen dargestellt.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr und gliedern sich wie folgt auf:

In den sonstigen Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von TEUR 959 (Vj. TEUR 1.677) und Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit in Höhe von TEUR 0 (Vj. TEUR 67) enthalten.

ERLÄUTERUNGEN ZUR GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

Aufgliederung der Umsatzerlöse

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten im Wesentlichen mit TEUR 19.759 Erträge aus dem Verkauf der Vorräte der Line of Business Honeywell Thermal Solutions sowie Smart Energy (Vj. TEUR 0) sowie Erträge aus Anlagenabgängen (TEUR 8.291) durch den Verkauf aller Anteile an der österreichischen Tochtergesellschaft (Vj. TEUR 58).

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen setzen sich im Wesentlichen aus Aufwendungen durch den Verkauf sämtlicher Anteile der russischen Tochtergesellschaft (TEUR 44.890), der Weiterbelastung von verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 16.313 (Vj. TEUR 14.328), Dienstleistungen in Höhe von TEUR 5.691 (Vj. TEUR 5.992), Instandhaltungsaufwendungen in Höhe von TEUR 6.237 (Vj. TEUR 5.454), Verwaltungskosten in Höhe von TEUR 5.552 (Vj. TEUR 4.310) sowie Vertriebs- und Werbekosten in Höhe von TEUR 4.966 (Vj. TEUR 2.712) zusammen.

SONSTIGE ANGABEN

Mitarbeiter

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Mitarbeiter:

Haftungsverhältnisse

Die Gesellschaft hat am 20. April 2021 eine Garantie für eine konzernfremde Gesellschaft mit Sitz im Vereinigten Königreich (Meter Fit 20 Limited) abgegeben. Hintergrund für die Garantie ist ein Kauf- und Liefervertrag für neue Messgeräte zwischen der konzernfremden Gesellschaft als Kunden und dem verbundenen Unternehmen Elster Metering Limited als Lieferant. In der Garantie verpflichtet sich die Gesellschaft, während der Laufzeit des Kauf- und Liefervertrages, für die vollständige und pünktliche Zahlung der Verpflichtungen des verbundenen Unternehmens Elster Metering Limited einzustehen. Diese Garantie erfolgt für Verpflichtungen des Lieferanten aus dem Kauf- und Liefervertrag und kann aus der Natur des Vertrages für Vertragsstrafen, Schadensersatzleistungen bedingt durch verspätete Lieferungen oder dem Nichteinhalten von Gewährleistungsversprechen resultieren. Die Höhe der Inanspruchnahme der Gesellschaft aus der Garantie kann durch die Geschäftsführung nicht abgeschätzt werden. Zurzeit liegen der Geschäftsführung keinerlei Anhaltspunkte vor, dass die Garantievereinbarung schlagend werden könnte, sodass die Wahrscheinlichkeit der Inanspruchnahme als sehr gering eingeschätzt wird.

Abschlussprüferhonorar

Das für das Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar des Abschlussprüfers beträgt TEUR 205. Von diesem Betrag entfallen TEUR 205 auf Abschlussprüfungsleistungen.

Geschäftsführung

Die Geschäftsführung setzte sich im Geschäftsjahr wie folgt zusammen:

Gesamtbezüge der Geschäftsführung

Im Laufe des Jahres 2022 erhlielten lediglich zwei der Geschäftsführer ein Gehalt von der Elster GmbH. Aus diesem Grund unterbliebt die Angabe der Geschäftsführerbezüge nach § 286 Abs. 4 HGB.

Für ehemalige Mitglieder der Geschäftsführung sowie ihre Hinterbliebenen in 2022 betrugen die Bezüge TEUR 77 (Vj. TEUR 77). Die Höhe der gebildeten Pensionsrückstellung für die ehemalige Geschäftsführung beträgt TEUR 7.313 (Vj: TEUR 6.476)

Aufsichtsrat

Der Aufsichtsrat setzte sich im Geschäftsjahr wie folgt zusammen:

Die Aufsichtsratsmitglieder haben für ihre Tätigkeit im Geschäftsjahr 2022 keine Vergütung erhalten.

Konzernverhältnisse

Die Gesellschaftsanteile befinden sich zu 100% im Besitz der Elster Group GmbH mit Sitz in Wiesbaden.

Der Jahresabschluss wird in den Konzernabschluss der Honeywell International Inc., 300 South Tryon Street, Charlotte NC 28202, United States, einbezogen.

Die Honeywell International Inc., 300 South Tryon Street, Charlotte NC 28202, United States, erstellt einen Konzernabschluss für den größten und kleinsten Kreis der Unternehmen. Der Konzernabschluss wird nach US-amerikanischen Rechnungslegungsvorschriften (US-GAAP) aufgestellt und kann bei der US Securities and Exchange Commission (SEC) unter der Commission-File-Nummer 1-08974 eingesehen werden. Der Konzernabschluss wird gem. §292 HGB im Unternehmensregister veröffentlicht.

Die Gesellschaft ist aufgrund des § 292 HGB davon befreit, einen Konzernabschluss aufzustellen.

Der Konzernabschluss, der Honeywell International Inc., Charlotte, North Carolina, United States, wird nach US-GAAP erstellt. Die wesentlichen Unterschiede der im Konzernabschluss des Mutterunternehmens angewandten vom deutschen Recht abweichenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden stellen sich wie folgt dar:

Nachtragsbericht

Im Geschäftsjahr 2023 wird das Geschäftsmodell der Line of Business (LoB) Smart Energy (SME) am Standort Wiesbaden (Mainz-Kastel) umgestellt, sodass diese dann als funktions- und risikoarme Vertriebsgesellschaft (sog. Limited-Risk-Distributor, LRD), Lohnveredler (sog. Consignment Good Manufacturer (CGM) im Rahmen eines Manufacturing Services Agreement) und Auftragsforscher- und entwickler (sog. Contract R&D) für das verbundene Unternehmen Honeywell Measurex (Ireland) Limited, Dublin, Irland, tätig sein wird und somit in diesem Bereich nur noch in begrenztem Umfang Chancen- und Risiken ausgesetzt sein wird. Das operative Ergebnis dieses Bereiches wird somit ebenfalls durch Verrechnungspreise gesteuert und die Gesellschaft wird in diesem Bereich auf eine bestimmte operative Marge gestellt werden. In diesem Zusammenhang hat die Gesellschaft ebenfalls mit der Honeywell Measurex (Ireland) Limited, Dublin, Irland, einen Lizenzvertrag (Intangible Property License Agreement) geschlossen, wonach die Gesellschaft als Lizenzgeberin das geistige Eigentum (einschließlich der Rechte an Produktion, Forschung, Design etc.) an die Honeywell Measurex (Ireland) Limited, Dublin, Irland, verpachtet und hierfür eine Vergütung in Höhe von 9,7 % sämtlicher Umsätze mit Waren, die unter diesen Lizenzvertrag fallen, erhält.

Anlagevermögen

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2022

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Elster GmbH, Wiesbaden

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Elster GmbH, Wiesbaden, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden-geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Elster GmbH, Wiesbaden, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft. Die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) haben wir in Einklang mit den deutschen gesetzlichen Vorschriften nicht inhaltlich geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Sonstige Informationen

Die gesetzlichen Vertreter sind für die sonstigen Informationen verantwortlich. Die sonstigen Informationen umfassen die in Abschnitt 4 des Lageberichts enthaltene Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote).

Unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht erstrecken sich nicht auf die sonstigen Informationen, und dementsprechend geben wir weder ein Prüfungsurteil noch irgendeine andere Form von Prüfungsschlussfolgerung hierzu ab.

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwortung, die oben genannten sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte im Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Die Gesellschafterversammlung der Elster GmbH hat den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022 am 27. Dezember 2023 festgestellt.

AUFSICHTSRATSSITZUNG / Supervisory Board Meeting Elster GmbH, 6. Dezember 2023

BESCHLUSS NR. / Resolution No. 1

Feststellung der Beschlussfassung

Beschluss wurde wirksam gefasst