Stammdaten

Register
Amtsgericht Bayreuth HRB 4384
Eingetragen
18.2.2003
Branche
DolmetschenÜbersetzenVermittlungstätigkeiten für die Güterbeförderung
Gegenstand
Erbringung von Übersetzer- und Dolmetscherdienstleistungen.

Finanzübersicht

Historie

Keine Bekanntmachungen für diesen Filter verfügbar

Management

NameRolle
Ursula Prawitz
seit 6.11.2006
Geschäftsführer
Robert Prawitz
seit 6.11.2006
Geschäftsführer

Wirtschaftlich Berechtigte
Beta

100.00% identifiziert0.00% ungelöst

Identifizierte Personen (2)

NameAnteil
50.00%
50.00%

Gesellschafter
Beta

Name
Ort
Anteil
Robert Prawitz
Landshuter Straße 23, 84032 Altdorf
50.00%
Ursula Prawitz
Landshuter Straße 23, 84032 Altdorf
50.00%

Bilanzkonten

Konzern- und Jahresabschlüsse

Comtrans GmbH

Kulmbach

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

BILANZ

AKTIVA

Einzelposten
Geschäftsjahr
EUR

Gesamt
Geschäftsjahr
EUR

Einzelposten
Vorjahr
EUR

Gesamt
Vorjahr
EUR

A. Anlagevermögen

2.767

I. Immaterielle Vermögensgegenstände

II. Sachanlagen

III. Finanzanlagen

B. Umlaufvermögen

I. Vorräte

II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

84.022

III. Wertpapiere

IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks

72.196

C. Rechnungsabgrenzungsposten

Summe Aktiva

158.985



PASSIVA

Einzelposten
Geschäftsjahr
EUR

Gesamt
Geschäftsjahr
EUR

Einzelposten
Vorjahr
EUR

Gesamt
Vorjahr
EUR

A. Eigenkapital

25.000

I. Gezeichnetes Kapital

II. Kapitalrücklage

III. Gewinnrücklagen

53.862

IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag

27.062

V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag

-5388

B. Rückstellungen

C. Verbindlichkeiten

58.449

D. Rechnungsabgrenzungsposten

Summe Passiva

158.985

Anhang für das Geschäftsjahr 2023

Allgemeine Angaben

Die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung sind entsprechend dem Gliederungsschema der §§ 266 und 275 HGB erstellt. Die nach den gesetzlichen Vorschriften bei den Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung anzubringenden Vermerke ebenso wie die Vermerke, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung oder Anhang anzubringen sind, sind insgesamt in der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung angegeben.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Sachanlagen werden linear über die voraussichtliche Nutzungsdauer abgeschrieben. Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nominalwert erfasst. Ausfallrisiken waren bis zum Zeitpunkt der Abschlusserstellung keine bekannt. Die flüssigen Mittel sind zu Nominalwerten bilanziert. In den Rückstellungen wurden Ereignisse bilanziert, welche auf Vorgängen bzw. gesetzlichen Verpflichtungen im abgelaufenen Geschäftsjahr beruhen und es sehr wahrscheinlich ist, dass wirtschaftliche Ressourcen abfließen. Die Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

III. Sonstige Angaben

1. Mitarbeiter

Die Comtrans GmbH beschäftigte im Geschäftsjahr 2023 zwei Mitarbeiter.

2. Geschäftsführer

•Ursula Prawitz, Kulmbach, Übersetzerin

•Robert Prawitz, Kulmbach, Diplom-Betriebswirt (FH)

Aufgliederung von aus Gründen der Klarheit in Bilanz und GuV zusammengefassten Posten

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt 58449 EUR.

Kulmbach, den 6. April 2025

Robert Prawitz

 

Kulmbach, den 06. April 2025

gez. Robert Prawitz

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 06. April 2025

Nachrichten & Medien

Insolvenzbekanntmachungen

Aktuelle Insolvenzverfahren

Prüfen, ob Insolvenzverfahren für dieses Unternehmen vorliegen

Handelsregister Dokumente

Gesellschafterliste
Aktueller Abdruck
Chronologischer Abdruck
Die Informationen auf dieser Seite stammen aus öffentlichen Quellen, offiziellen Registern oder werden von Drittanbietern bereitgestellt. Fusionbase übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Daten. Melde dich bei Fragen oder Anregungen über unser Kontaktformular.