Neu
Chinagarten GmbH
Heinsberg
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2017
EUR |
31.12.2016
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
86.613,00 |
106.795,00 |
| I.
Sachanlagen |
86.613,00 |
106.795,00 |
| B.
Umlaufvermögen |
56.438,41 |
66.308,03 |
| I.
Vorräte |
3.734,55 |
4.470,42 |
| II.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
23.260,29 |
21.864,74 |
| III.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
29.443,57 |
39.972,87 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
9.619,14 |
3.686,79 |
| D.
nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag |
44.603,94 |
25.295,00 |
| Bilanzsumme,
Summe Aktiva |
197.274,49 |
202.084,82 |
Passiva
|
|
31.12.2017
EUR |
31.12.2016
EUR |
| A.
Eigenkapital |
0,00 |
0,00 |
| I.
gezeichnetes Kapital |
25.000,00 |
25.000,00 |
| II.
Verlustvortrag |
50.295,00 |
50.864,41 |
| III.
Jahresfehlbetrag |
19.308,94 |
-569,41 |
| IV.
nicht gedeckter Fehlbetrag |
44.603,94 |
25.295,00 |
| B.
Rückstellungen |
5.772,86 |
4.954,09 |
| C.
Verbindlichkeiten |
191.501,63 |
197.130,73 |
| davon
mit Restlaufzeit bis 1 Jahr |
38.325,12 |
20.865,86 |
| davon
mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr |
153.176,51 |
176.264,87 |
| Bilanzsumme,
Summe Passiva |
197.274,49 |
202.084,82 |
Anhang
Teil I
Allgemeine Angaben
Neu Chinagarten GmbH Chinarestaurant hat ihren Sitz
in Heinsberg und ist eingetragen in das Handelsregister
beim Amtsgericht Aachen (Reg.-Nr. 16041 HRB).
Der vorliegende Jahresabschluss zum 31. Dezember 2017
wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB)
über die Rechnungslegung von Kapitalgesellschaften in
der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetzes
(BilRuG), nach den ergänzenden Vorschriften des
Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit
beschränkter Haftung (GmbHG) sowie den Regelungen des
Gesellschaftsvertrags erstellt.
Die Gesellschaft wies zum Jahresende die
Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft
gemäß § 267 Abs. 1 HGB auf. Von den
größenabhängigen Erleichterungen für
die Aufstellung und den Anhang (§ 274a und § 288
HGB) wurde Gebrauch gemacht.
Die Darstellung der Gewinn- und Verlustrechnung
erfolgt nach dem Gesamtkostenverfahren gem. § 275 Abs.
2 HGB. Die Darstellung der Bilanz erfolgt in Kontenform
nach § 266 HGB.
Der Jahresabschluss ist in Euro aufgestellt.
Die Erleichterungen für kleine
Kapitalgesellschaften bei der Offenlegung (§ 326 HGB)
wurden in Anspruch genommen.
Die Gesellschaft hat von der Befreiungsvorschrift
nach § 264 Abs. 1 Satz 4 HGB Gebrauch gemacht und auf
die Aufstellung eines Lageberichts verzichtet.
Die Gesellschaft ist rechnerisch überschuldet.
Die Bilanz weist einen nicht durch Eigenkapital gedeckten
Fehlbetrag von 44.603,94 € aus. Die Gesellschafter
haben Darlehen in Höhe von 147.482,74, davon
142.948,39 € mit Rangrücktritt, gewährt.
Teil II
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der
generellen Ansatzvorschriften der §§ 246-251 HGB
sowie unter Berücksichtigung der besonderen
Ansatzvorschriften für Kapitalgesellschaften,
§§ 265, 268-274a HGB, §§ 276-277 HGB,
und der Beachtung der generellen Bewertungsvorschriften der
§§ 252-256a HGB aufgestellt.
Insbesondere wurde bei der Bewertung von der
Fortführung der Unternehmenstätigkeit
("going-concern") ausgegangen.
Auf die Gliederung der Bilanz sowie der Gewinn- und
Verlustrechnung finden die Vorschriften der §§
266 und 275 HGB sowie § 42 GmbHG Anwendung. Die
Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden gegenüber
dem Vorjahr unverändert beibehalten, soweit nicht neue
Erkenntnisse eine abweichende Bewertung erforderten.
Die immateriellen Vermögensgegenstände
wurden zu Anschaffungskosten oder Herstellungskosten
vermindert um lineare Abschreibungen bewertet.
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs-
bzw. Herstellungskosten einschließlich Nebenkosten
angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige
Abschreibungen vermindert. Die planmäßigen
Abschreibungen erfolgten unter Zugrundelegung der
betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer. Bei
unterjährigen Zugängen erfolgte die Abschreibung
pro rata temporis.
Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens
bis zu einem Wert von 410,00 € wurden entsprechend der
steuerlichen Vorschriften im Zugangsjahr voll
abgeschrieben.
Die Vorräte wurden mit den Anschaffungs- oder
Herstellungskosten bewertet. Sofern die Tageswerte am
Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennbetrag
angesetzt. Alle erkennbaren Einzelrisiken wurden durch
Wertberichtigungen berücksichtigt. Dem allgemeinen
Kreditrisiko bei den Forderungen aus Lieferungen und
Leistungen wurde zusätzlich durch eine ausreichend
bemessene Pauschalwertberichtung Rechnung getragen.
Unverzinsliche Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr
als einem Jahr wurden abgezinst.
Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten
wurden zum Nennwert angesetzt.
Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe des
voraussichtlichen Anfalls aufgrund des steuerlichen Gewinns
dotiert.
Sonstige Rückstellungen umfassen alle
erkennbaren Risiken und wurden in Höhe des nach
vernünftiger kaufmännischer Beurteilung
notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.
Rückstellungen mit einer Laufzeit von mehr als einem
Jahr wurden mit ihrer Restlaufzeit entsprechenden Marktzins
der vergangenen sieben Geschäftsjahre, der von der
Deutschen Bundesbank zum Bilanzstichtag ermittelt wurde,
abgezinst.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag
angesetzt. Sofern die Stichtagswerte über den
Erfüllungsbeträgen lagen, wurden die
Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.
Teil III
Einzelangaben zur Bilanz
1. Es bestehen Verbindlichkeiten gegenüber
Gesellschaftern in Höhe von € 147.482,74. Die
Laufzeit beträgt 1 bis 5 Jahre.
Teil IV
Sonstige Angaben
1. Es bestehen folgende nach § 285 Nr.3a HGB
anzugebende nicht in der Bilanz
ausgewiesene oder vermerkte finanzielle
Verpflichtungen, die für die Beurteilung der
Finanzlage von Bedeutung sind:
|
Jahresbetrag |
Laufzeit |
| Mietverpflichtungen |
65.760,00 € |
31.12.2020 |
2. Die Gesellschaft beschäftigte im
Geschäftsjahr durchschnittlich 15 Arbeitnehmer.
3. Angaben nach § 42 Abs.3 GmbHG:
Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die
nachfolgenden Pflichten:
Verbindlichkeiten aus
Darlehen 147.482,74
€
4. Während des abgelaufenen Geschäftsjahres
wurden die Geschäfte des
Unternehmens durch folgende Person geführt:
Geschäftsführerin: Hy-Anh Lam kaufm.
Leiterin
Heinsberg, den 25.10.18
gez. Hy-Anh Lam
Angabe der
Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten
gegenüber Gesellschaftern
1.1.2017 -
31.12.2017
Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber
Gesellschaftern beträgt 147.482,74 EUR.
1.1.2016 -
31.12.2016
Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber
Gesellschaftern beträgt 136.574,32 EUR.
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 25.10.2018 festgestellt.
|