Adler Atelier Moden GmbHLiquidiert

ADLER ATELIER MODEN GMBH

Haibach

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

INHALTSVERZEICHNIS

I. Lagebericht für das Geschäftsjahr 2006

II. Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

III. Rechtliche und Wirtschaftliche Verhältnisse

IV. Anhang

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2006

Adler Atelier Moden GmbH, Haibach

I. Allgemeines

Die Adler Atelier Moden GmbH (ATELIER GMBH) entwickelt, produziert und vertreibt Adlerspezifische Herren- und Damenoberbekleidung. Abnehmer ist überwiegend (97 %) die Adler Modemärkte GmbH, Haibach. Die wirtschaftliche Abhängigkeit von der Adler Modemärkte GmbH bestimmt maßgeblich die derzeitige und zukünftige Umsatz- und Ertragsentwicklung der ATELIER GMBH.

II. Umsatz- und Ertragsentwicklung

Der Umsatz von € 16,5 Mio. wird zu ca. 30 % im Bereich der Herrenoberbekleidung und zu 70 % im Bereich der Damenoberbekleidung erzielt.

Der Jahresüberschuss vor Gewinnabführung von T€ 1.489 ergab sich vor allem durch geringere Reklamationen von Seiten der Abnehmer; dies zeigt sich auch in einer geringeren Materialquote.

III. Vermögens- und Finanzlage

Das Vermögen der Gesellschaft besteht im Wesentlichen aus Vorräten. Die geringe Eigenkapitalausstattung ist vor dem Hintergrund des mit der Alleingesellschafterin bestehenden Organschafts- und Ergebnisabführungsvertrages zu beurteilen.

Die Finanzierung der Gesellschaft erfolgt hauptsächlich durch die Einbindung in das Cash Management der Adler Modemärkte GmbH. Lieferantenrechnungen werden unter Inanspruchnahme der vereinbarten Skontofristen reguliert. Die Regulierung erfolgt gegen Rechnung oder Akkreditiv.

Außerhalb der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit wurden im Geschäftsjahr 2006 keine bedeutenden Finanzierungen vorgenommen.

Besondere Haftungsverhältnisse lagen zum Bilanzstichtag nicht vor. Es sind zur Zeit keine Anlässe bekannt, welche die für das Jahr 2007 geplanten Umsatz- und Ertragsziele nachhaltig negativ beeinträchtigen könnten.

IV. Produktion

Neben der Fertigung im eigenen Unternehmen wird im Rahmen passiver Lohnveredelung in folgenden Staaten produziert: Rumänien, Bulgarien, Mazedonien und Ukraine.

Im Übrigen achtet die ATELIER GMBH streng darauf, dass Fertigungsaufträge nur an solche Unternehmen im Ausland übergeben werden, in denen die ILO (International Labor Organisation) Standards eingehalten werden. Dies bezieht sich ganz besonders auf zeitgemäße Bedingungen am Arbeitsplatz (u.a. Licht und Arbeitsplatzsicherheit) sowie die Einhaltung des Verbots von Kinderarbeit.

Besondere Risiken in den von uns ausgesuchten und überwachten Produktionsstätten bestehen unseres Erachtens nicht. Im Übrigen sind Transport- und Lagerrisiken durch entsprechende Versicherungen gedeckt.

V. Personal

Die Gesellschaft beschäftigte am Ende des Geschäftsjahres 48 Mitarbeiter, davon 26 Vollzeit- und 17. Teilzeitbeschäftigte sowie 5 Auszubildende.

Es werden 3 Modeschneiderinnen und 2 Industriekaufleute ausgebildet.

VI. Beschaffung

Die Rohwaren werden überwiegend aus Europa (Deutschland, Frankreich, Spanien, Italien, Slowakei und Großbritannien), Türkei, USA, Taiwan und Korea bezogen. Die Beschaffung erfolgt auftragsbezogen, so dass von einer umfangreichen Lagerhaltung abgesehen werden kann. Die Oberstoffe werden im Rohwaren- Anlieferungslager mittels unserer eigenen Warenschaumaschine durch qualifizierte Mitarbeiter auf Fehler und Beschaffenheit überprüft. Unsere Einkaufsabteilung ist mittels EDV mit der Warenschaumaschine verbunden, so dass bei evtl. auftretenden Problemen zeitnahe Entscheidungen getroffen werden können.

Es werden auch Fertigteile im Vollgeschäft überwiegend aus der Ukraine und Rumänien bezogen. Unter Vollgeschäft versteht man, dass fertige Produkte in geeigneten Produktionsbetrieben zugekauft werden.

Die erheblichen Einkäufe in Fremdwährungen werden grundsätzlich zum Beschaffungszeitpunkt pro Einkaufsvorgang in der betreffenden Fremdwährung (Terminkauf) gesichert. Durch diese Sicherungen bestanden zum Bilanzstichtag keine Währungsrisiken.

VII. Investitionen

Im laufenden Geschäftsjahr wurden keine größeren Investitionen getätigt. Bei den Investitionen handelt es sich überwiegend um Software.

VIII. Risikomanagement

Zur Steuerung des Konzerns wurden durch ein Organisationsteam "Risikomanagement" systematisch alle Bereiche mit erkennbaren Risiken aufgelistet, bewertet und gemeldet. Durch das bestehende Berichtswesen werden Risiken frühzeitig erkannt und Gegenmaßnahmen eingeleitet. Auch die Tochterunternehmen sind in dieses Risikomanagement eingebunden.

Aus Perspektive der Geschäftsführung ergeben sich zum Abschlussstichtag keine bestandsgefährdenden Risiken der künftigen Entwicklung.

IX. Ausblick

Der Umfang der selbsterstellten Produkte richtet sich nach der Geschäftslage der Muttergesellschaft. Geplant ist, dass das Mindestbeschaffungsvolumen von ca. 1,2 Mio. Teilen pro Jahr auch in den Jahren 2008 und 2009 bestehen bleibt. Insgesamt im Bekleidungsmarkt werden die Durchschnittspreise weiter sinken. Für die Jahre 2008 und 2009 wird der Gewinn etwas unter dem Niveau des Vorjahres liegen, da durch den Einsatz preiswerterer Materialien die Umsätze sinken werden.

Die Gesellschaft hat im abgelaufenen Geschäftsjahr neue Geschäftsfelder eröffnet. Zum einen die kreative Unterstützung (Entwurf und Entwicklung von Styles und Grafiken, Erstellen von Themen mit Farbkarten usw.) und zum anderen die technische Unterstützung (Maß- und Passformkontrollen, Verarbeitungskontrollen usw.) Diese Bereiche werden kontinuierlich ausgebaut .

Bilanz zum 31. Dezember 2006

Adler Atelier Moden GmbH, Haibach

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung

für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2006

Adler Atelier Moden GmbH, Haibach

Entwicklung des Anlagevermögens

Rechtliche, wirtschaftliche und steuerliche Verhältnisse

1. Rechtliche Verhältnisse

2. Wirtschaftliche Verhältnisse

a) Geschäftstätigkeit der Gesellschaft

Gegenstand des Unternehmens sind die Entwicklung und der Vertrieb exklusiver Bekleidung und von sonstigen Textilien und Artikeln der Bekleidungsbranche, ferner der Groß- und Einzelhandel dieser Waren sowie die Erbringung und Vornahme von allen damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen und Geschäften. Er umfasst ferner die Herstellung und den Vertrieb textiler Großkonfektionen, die Beschaffung von Stoffkollektionen sowie die Herstellung und den Vertrieb von Fertigkollektionen, die EDV- gestützte Erstellung von Schnittlagebildern und Stoffbedarfsrechnungen für die Textilproduktion.

Die Gesellschaft liefert ihre Waren fast ausschließlich an die ADLER GMBH und deren ausländische Tochtergesellschaften. Die Ertragslage ist somit in starkem Maße von den mit der ADLER GMBH vereinbarten Lieferkonditionen abhängig. Neben der Fertigung im eigenen Unternehmen wird im Rahmen von Lohnveredelungsverträgen bei Herstellern im europäischen bzw. Europa nahen Ausland produziert. Die Produktion im asiatischen Raum wurde eingestellt.

b) Mehrjahresvergleich

¹ Ohne neutrale Aufwendungen.

c) Vermögenslage/Bilanzvergleich

Nachfolgend haben wir die Bilanz zum 31. Dezember 2006 (siehe Anlage I) aufbereitet und den Vergleichszahlen des Vorjahres gegenübergestellt:

Zu den wesentlichen Bilanzposten und deren Veränderungen geben wir die folgenden Erläuterungen:

Anlagevermögen

Wesentliche Anschaffungen wurden im abgelaufenen Geschäftsjahr nicht getätigt. Abschreibungen wurden planmäßig vorgenommen.

Vorräte

Der Rückgang der Vorräte beruht hauptsächlich auf verkürzten Durchlaufzeiten von der Kundenbestellung bis zur Auslieferung der Ware an die ADLER GMBH. Die verkürzten Durchlaufzeiten wurden durch Verbesserungen in der zeitlichen Koordination zwischen Kundenbestellung, Produktion und Auslieferung möglich. In diesem Zusammenhang steht auch die Maßnahme, dass nur noch in Europa produziert wird.

Rückstellungen

Diese betreffen neben den Pensionsrückstellungen (T€ 13) insbesondere Personalkosten (T€ 165), Kosten des Jahresabschlusses (T€ 18) und die Rückstellungen für ausstehende Rechnungen (T€ 48).

Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen

Der Rückgang um T€ 336 resultiert im Wesentlichen aus einem geringeren Kapitalbedarf aufgrund einer schnelleren Durchlaufzeit beim Produktionsprozess und einer somit geringeren Kapitalbindung. Die Verbindlichkeit gegenüber der ADLER GMBH (T€ 1.365) enthält eine Forderung aus dem Finanzverrechnungsverkehr von T€ .202. (Vorjahr T€ 204 Verbindlichkeit), einer Forderung aus Vorsteuervoranmeldung von € 175 (Vorjahr € 354) sowie die Verbindlichkeit aus der Gewinnabführung von T€ 1.488. (Vorjahr T€ 1.612).

Sonstige Verbindlichkeiten

Einzelposten sind die Verbindlichkeiten aus Lohnsteuer sowie Zollgebühren.

d) Ertragslage/Vergleich der Gewinn- und Verlustrechnungen

Nachfolgend haben wir die zusammengefassten und nach betriebswirtschaftlichen Gesichtspunkten gegliederten Ertrags- und Aufwandsposten des Geschäftsjahres 2006 und des Geschäftsjahres 2005 gegenübergestellt:

Zu den wesentlichen Posten und deren Veränderungen geben wir die folgenden Erläuterungen:

3. Steuerliche Verhältnisse

Anhang zum 31. Dezember 2006

Adler Atelier Moden GmbH, Haibach

I. Allgemeine Angabe

Die Adler Atelier Moden GmbH ist eine kleine Kapitalgesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 2 HGB. Gemäß Gesellschafterbeschluss vom 29. Juni 2004 wurde der Sitz der Gesellschaft von Mainaschaff nach Haibach verlegt, was am 13. Juli 2004 im Handelsregister eingetragen

wurde.

Alleinige Gesellschafterin ist die Adler Modemärkte GmbH, Haibach, mit der ein Organschafts- und Ergebnisabführungsvertrag besteht.

Die Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze sind gegenüber dem Vorjahr unverändert.

Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften des HGB und den ergänzenden Regelungen des GmbHG aufgestellt. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist wie in den Vorjahren nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sowie Erläuterungen zur Bilanz

Die immateriellen Vermögensgegenstände betreffen im Wesentlichen zu Anschaffungskosten bewertete EDV-Software, die linear über die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer abgeschrieben wird.

Die Bewertung der Sachanlagen erfolgt zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten, soweit es sich um abnutzbare Vermögensgegenstände handelt, vermindert um planmäßige Abschreibungen, die nach Maßgabe der Nutzungsdauer linear vorgenommen werden.

Die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer der im Anlagevermögen befindlichen Gegenstände beträgt drei bis zehn Jahre. Bei beweglichen Anlagegütern wurde bis einschließlich 2003 von der steuerlichen Vereinfachungsregel gemäß R 44 Abs. 2 EStR Gebrauch gemacht-, ab 2004 wird aufgrund der steuerlichen Gesetzesänderung pro rata temporis abgeschrieben. Anlagegüter von geringem Wert mit Einzelwerten bis € 250,00 werden sofort abgeschrieben und als Abgang behandelt.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe wurden zu Anschaffungskosten bewertet-, Abschläge für Altwaren und Skonti wurden in angemessener Höhe berücksichtigt.

Die unfertigen Erzeugnisse wurden zu Anschaffungskosten (einschließlich der Frachtkosten) der Rohstoffe angesetzt.

Die fertigen Erzeugnisse und Waren wurden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten einschließlich Frachten und Einfuhrzöllen sowie Kosten der Aufbereitung bei gebügelten Textilien bewertet. Dem Niederstwertprinzip wurde durch angemessene Abschläge Rechnung getragen.

Die Forderungen, sonstigen Vermögensgegenstände, Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten sind zum Nennwert abzüglich angemessener Abwertungen angesetzt. Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren im Wesentlichen aus Lieferungen und Leistungen.

Das Stammkapital in Höhe von € 66.467,94 wurde um € 532,06 auf € 67.000,00 erhöht. Die Eintragung ins Handelsregister erfolgte am 06.06.2005.

Die Rückstellungen beinhalten alle erkennbaren Risiken und Verpflichtungen und sind in Höhe des Betrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist. Die sonstigen Rückstellungen bestehen im Wesentlichen aus Rückstellungen für Personalkosten wie Tantiemen und Erfolgsbeteiligungen.

Die Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt und sind innerhalb eines Jahres fällig. Fremdwährungsverbindlichkeiten sind mit den Kursen zum Entstehungszeitpunkt oder dem höheren Stichtagskurs angesetzt, soweit sie nicht durch Devisenkassageschäfte abgesichert sind.

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse wurden im Wesentlichen mit der Adler Modemärkte GmbH erzielt.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten vor allem Mietaufwendungen, Reisekosten, Ausgangsfracht und Kosten aus Konzernumlagen.

Die sonstigen betrieblichen Erträge (T€ 8) wurden durch den Verkauf von Anlagevermögen erzielt.

IV. Sonstige Angaben

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen Verpflichtungen gegenüber der Alleingesellschafterin aus einem Mietvertrag für Büroräume (T€ 132, davon mit einer Restlaufzeit> 5 Jahren T€ 659 ). Des Weiteren bestehen Verpflichtungen aus der Anmietung von Verkaufsflächen (T€ 23), aus einem Logistikdienstleistungsvertrag (T€ 201) und aus sonstigen Leasingverträgen (T€ 9).

Anzahl der Arbeitnehmer

Während des Geschäftsjahres waren durchschnittlich 48 (Vorjahr 47) Personen beschäftigt, davon 36 Angestellte und 13 gewerbliche Arbeitnehmer incl. 5 Auszubildende,davon 2 kaufmännisch und 3 gewerblich.

Angaben zur Geschäftsführung

Geschäftsführer sind die Herren:

Die Geschäftsführer erhalten von der Gesellschaft nur unwesentliche Bezüge, da ihre Vergütung fast ausschließlich bei anderen Konzerngesellschaften erfolgt.

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft ist unmittelbar ein Tochterunternehmen der Adler Modemärkte GmbH, Haibach, und wird in deren Konzernabschluss einbezogen.