Huf International GmbH

Huf International GmbH

Velbert

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

ANHANG

für das Geschäftsjahr 2011

I. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss der Huf International GmbH, Velbert, wurde nach den handelsrechtlichen Rech­nungs­legungsvorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Schema des Gesamtkostenverfahrens gegliedert.

1. Finanzanlagen

Die Finanzanlagen werden grundsätzlich mit den Anschaffungskosten bilanziert. Im Falle dauerhafter Wert­minderungen werden Wertberichtigungen vorgenommen.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zum Nennwert bewertet.

3. Rückstellungen

Rückstellungen werden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung für alle erkennbaren Risiken und unge­wissen Verbindlichkeiten angesetzt.

4. Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

5. Währungsumrechnung

Mittel- und langfristige Fremdwährungsforderungen und -verbindlichkeiten werden, sofern keine Siche­rungs­geschäfte bestehen, zum Anschaffungskurs oder zum jeweiligen ungünstigeren Kurs am Bilanz­stich­tag bewertet. Bei einer Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger werden Fremdwährungsforderungen und -verbindlichkeiten zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Die daraus resultierenden Umrech­nungs­differenzen werden unter den sonstigen betrieblichen Aufwendungen bzw. sonstigen betrieb­lichen Erträgen erfasst.

II. Erläuterungen zu einzelnen Bilanz- und GuV-Positionen:

DerAnteilsbesitz gemäß § 285 Nr. 11 HGB stellt sich zum 31. Dezember 2011 wie folgt dar:

Bei 26% der Anteile an Huf Portuguesa ist die Huf International nicht rechtlicher, aber wirtschaftlicher Eigen­tümer der Anteile auf Grund von Optionsrechten und -verpflichtungen mit gleichen Aus­übungs­parametern.

Zum 31. Dezember 2011 bestehen keinerlei Haftungsverhältnisse.

Die im Geschäftsjahr 2011 realisierten Erträge aus Währungskursgewinnen betragen TEUR 80 und die reali­sierten Aufwendungen aus Währungskursverlusten betragen TEUR 789. Sie werden unter den sonstigen betrieblichen Erträgen bzw. sonstigen betrieblichen Aufwendungen ausgewiesen.

Die Abschreibungen auf Finanzanlagenin Höhe von TEUR 6.500 betreffen die Abwertung der Anteile Huf North America aufgrund deren aktueller Ertragslage. Die Abwertung wurde anhand der "Discounted Cash Flow Methode" ermittelt.

Von den Zinsaufwendungen entfallen TEUR 161 (Vj. TEUR 513) auf den Gesellschafter.

III. Finanzinstrumente

Zum 31. Dezember 2011 wurden für das Geschäftsjahr 2012 Devisentermingeschäfte im Gesamtvolumen von TUSD 18.000 und ca. TMXN 184.440 mit der Landesbank Baden-Württemberg AG und der Deutsche Bank AG geschlossen. Hierbei handelt es sich um Mikro-Hedge Sicherungen von Ausleihungen zugunsten Huf North America Corp. und Huf Mexico S. de R.L. de C.V. zur Absicherung der EUR/USD bzw. EUR/MXN Währungsrisiken aufgrund von Fremdwährungsschwankungen. Dabei entsprechen die Basis­werte und Währungen der Ausleihungen in vollem Umfang denen der Sicherungsgeschäfte. Die Fristen­unterschiede zwischen Ausleihungen und Sicherungsgeschäften resultieren daraus, dass aus firmen­politischen Gründen keine langfristigen Sicherungsgeschäfte durchgeführt werden. Durch Prolongation der Sicherungsgeschäfte bis zum Laufzeitende der Ausleihungen werden die Fristenunterschiede aus­geglichen.

Hierzu im Einzelnen:

Die Zeitwerte wurden anhand einer Gegenüber­stellung der abgeschlossenen Kurse mit den am Bilanzstichtag geltenden Terminkursen ermittelt. Bei der ange­wandten Mark-to-Market Bewertung handelt es sich um eine Barwertberechnungsmethode. Die Siche­rungsgeschäfte wurden bilanziell als Bewertungseinheit mit den Ausleihungen betrachtet.

IV. Unternehmensvertrag

Am 03. Dezember 2009 wurde ein Unternehmensvertrag mit Gewinnabführungs- und Verlustübernahme­verpflichtung mit Wirkung zum 01. Januar 2009 geschlossen. In diesem Vertrag verpflichtet sich die Huf International GmbH ihren gesamten Gewinn analog § 301 AktG an die Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG abzuführen. Diese wiederum hat sich verpflichtet, die Verluste gemäß § 302 AktG zu über­nehmen.

Die entsprechende Eintragung im Handelsregister erfolgte am 08. Dezember 2009.

V. Sonstige Angaben

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 (1) HGB.

Die Gesellschaft wird vertreten durch die Geschäftsführer:

- Dipl.-Ing. und Dipl.-Wirtschaftsing. Ulrich Hülsbeck, Velbert, Vorsitzender der Geschäftsführung,

- Dipl.-Ing. und Dipl.-Wirtschaftsing. Thomas Tomakidi, Köln, technischer Geschäftsführer,

- Kaufmann Thomas Grabowski, Essen, kaufmännischer Geschäftsführer.

Die Gesellschaft beschäftigt keine Mitarbeiter.

Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird in denKonzernabschluss der Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, Velbert, einbezogen, der als befreiender Konzernabschluss für die Huf International GmbH gilt. Der Konzernabschluss ist am Sitz der Gesellschaft erhältlich.

Velbert, den 28. März 2012

Huf International GmbH

Ulrich Hülsbeck Thomas Tomakidi Thomas Grabowski